2023년 11월호 외국인을 위한 「치바 시정 소식」

11월은 유아 돌연사 증후군 대책 강화 월간
아기의 갑작스런 죽음을 방지합시다.

이 질병 (SIDS)은 아기가 갑자기 죽어 버리는 원인을 모르는 질병입니다.
질병으로부터 보호하기 위해 다음 사항을 준수하십시오.

(1) 1세가 될 때까지는 아줌마에 잠들게 한다
(2) 가능한 한 모유로 기른다.
(3)담배는 피지 않는다.

자세한 것은 [지바시 SIDS]로 검색할지 질문해 주세요.
질문：건강지원과 TEL:043-238-9925

증명서는 편의점등에서의 취득이 편리합니다

주민표의 사본이나 인감 증명 등은, 마이 넘버 카드를 사용해 편의점등에서 받을 수 있습니다.
구청 등의 창구보다 50엔 싸기 때문에, 꼭 이용해 주세요.
XNUMX.받을 수 있는 인증서
　(1) 주민표의 사본 · 인감 증명 ·
　　시민세와 현민세의 소득 증명서(현년분)
　　이용 가능 시간 6:30~23:00(연말 연시 제외)
　　수수료 250엔
　(2) 호적 전부 사항 증명서·호적 개인 사항 증명서
　　이용시간 9:00～17:00
　　(토, 일요일, 연말 연시 제외)
　　수수료 400엔

XNUMX.증명서를 받을 수 있는 가게
　세븐 일레븐 패밀리 마트
　미니 스톱, 로손, 이온 스타일 등
　참고 : 일부 사용할 수없는 가게도 있습니다.

자세한 것은 [지바시 편의점 교부]로 검색할지 질문해 주세요.

질문：구정 추진과 TEL:043-245-5134

내년도 지정 자전거 주차장 정기 이용 사전 접수(XNUMX차 모집)

자전거와 125cc 이하의 오토바이의 1년간의 정기 이용(2024년 4월~2025년 3월)
의 신청을 11월 17일(금)까지 접수하고 있습니다.
신청 방법：구청이나 근처의 지정 주차장에서 「정기 이용 사전 접수의 알림」을 받으십시오.
이용 요금 : 주륜장에 따라 다릅니다.
결과 발표: 당첨 통지서 또는 낙선 엽서를 12월 19일에 보냅니다.
　　　　　당첨한 사람은 마감까지 사용료를 지불해 주십시오.
2024차 모집: 신청이 적은 주륜장은 1년 9월 XNUMX일부터 XNUMX차 모집이 있습니다.

XNUMX.주륜장의 일시 이용에 대해서
　관리동이나 자동 정산기가 있는 주륜장에서는 일시 이용이 가능합니다.
　요금：자전거 100엔・50cc 이하의 오토바이 150엔
　자세한 것은 [지바시 주륜장]에서 검색할지 질문해 주세요.

질문：자전거 정책과 TEL:043-245-5149

사회 전체에서 아동 학대를 방지합시다.

학대는 아이의 마음과 몸에 큰 상처를 남기고 성장과 발달에 나쁜 영향을 미칩니다.
학대를 막기 위해서는 빠른 발견과 대응이 필요합니다.
학대인가?라고 생각하면 일찍(189)에 연락해 주세요.
아동 상담소 전국 공통 다이얼 : 189

아동 상담소:
　동부(중앙·와카바·미도리구) TEL:043-277-8820
　서부 (하나미가와 · 이나미 · 미하마 구) TEL : 043-277-8821

학대 의심의 연락은 홈페이지에서도 접수하고 있습니다.
자세한 것은 [지바시 전자 신청 아동 학대]로 검색할지 질문해 주세요.

질문:아이 가정 지원과 TEL:043-245-5608

동물은 규칙을 지키고 지키자.

사람과 동물이 함께 살기 위해서는 동물에 대해 잘 아는 것이 중요합니다.
또한 동물을 해치는 것은 범죄입니다.동물이 싫어하지 마십시오.

XNUMX.동물을 키울 때의 주의
　(1) 제대로 붙이십시오.
　　만약 사람이 부상을 당하면 신고가 필요합니다.
　(2) 미아 · 재해에 대비하여 감찰 · 광견병의 주사 완료 표 (개의 경우) ·
　　잃어버린 지폐 등을 붙여 마이크로 칩도 넣어주세요.
　(3)동물의 분이나 소변은 사주가 처리해 주세요.
　(4) 동물을 버리는 것은 범죄입니다.끝까지 책임을 지고 기르십시오.
　(5)동물의 아이가 필요하지 않은 경우는, 아이가 할 수 없도록 수술을 해 주세요.

XNUMX.개 주인에게
　(1)개는 반드시 등록해, 매년 1회의 광견병의 예방 주사를 받아 주세요.
　(2)밖에 나올 때는 반드시 리드를 붙여 주십시오.

XNUMX.고양이 주인에게
　반드시 집안에서 기르십시오.
　집 밖으로 나오면 타인의 집에서 푹 푹 빠져서 폐가 됩니다.

질문：동물 보호 지도 센터 TEL:043-258-7817

노로바이러스에 의한 감염성 위장염이나 식중독에 주의

앞으로 노로바이러스에 의한 위장염과 식중독이 많아집니다.
구토하거나 설사를 합니다.
어린이와 노인은 매우 나빠질 수 있습니다.조심하세요.

(1)토한 것·편 등으로 더러워져 버린 곳을 청소할 때는,
　마스크, 장갑, 앞치마 등을 사용한다.사용하자마자 버리거나 소독한다.
　손을 비누로 씻은 물로 잘 흘린다.
(2)화장실 후·식사 전·요리를 할 때는, 잘 손을 씻는 깨끗한 타월을 사용한다.
(3) 메스꺼움, 설사, 발열 등이 있을 때는 식품에 닿지 않는다.
(4) 굴 등의 85매 조개는 중심부까지 충분히 가열(90~90℃에서 XNUMX초 이상)
　그런 다음 먹는다.

질문 : 감염증 대책과 (감염증에 대해) TEL : 043-238-9974
　　　식품안전과(식중독에 대해서) TEL:043-238-9935

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

이벤트 · 행사

지바 미나토 대어 축제

지바의 풍부한 음식·문화에 접해 지바 미나토 에리어의 해변의 매력도 체험할 수 있다
지바 미나토 대어 축제를 실시합니다.
일시:11월 23일(축) 10:00~15:30
　＊비나 바람이 강할 때는 중지
장소 : 지바 포트 파크
내용 : 지바의 명산과 식재료를 사용한 요리를 무료로 배포합니다.
(1) 외방 이세에비 (카츠 우라 산)의 모습 구이 이른 사람으로부터 60 명
(2) 사자에의 봉오리 구이 이른 사람으로부터 100명
(3) 하마구리의 하마야키 이른 사람으로부터 100명
(4) 당근 주스 초기부터 100 명
(5) 월성 떡 도라 이른 사람으로부터 100 명

전시・체험 코너
경자동차 피해 경감 브레이크 체험·대형 트럭 시승&VR 체험·
프리 슬로우 챌린지 등
참고: 지바 포트 파크 주차장은 사용할 수 없습니다.
　　　대중교통기관(전철이나 버스 등)으로 오세요.

질문:지바 시민 산업 축제 실행 위원회(관광 MICE 기획과 내)
　　　TEL : 043-245-5282
　　　지바 포트 타워 TEL : 043-241-0125 (당일 11 월 23 일의 질문 만)

지바현 탄생 150주년 기념 퍼레이드 개최

지바 미나토 대어 축제에 맞추어, 취주악·댄스 팀·현 경음악대·소방 음악대 등
다양한 단체가 참가하는 퍼레이드를 실시합니다.
「도쿄 디즈니 리조트 40주년 스페셜 퍼레이드」도 참가합니다.
꼭 회장에 와 주세요.

퍼레이드 코스：지바시 관공서에서 지바 포트 파크(대어 축제 회장)까지의 거리
시간:11월 23일(축) 12:30~13:45
퍼레이드 참가 단체:지바현 경음악대·지바시 소방 음악대·
　지바 경제 대학 부속 고등학교 배턴 트와라즈부·현립 지바 상업 고교 취주악부·
　제프 유나이티드 치바 & 치바 롯데 마린스 & 알티리 치바의 치어 리더
　시립 카시와 고등학교 취주악부 등

질문：정책 조정과 TEL:043-245-5534

전통 문화 체험 “전통 예능에 친숙하다”

일시:11월 11일(토) 13:00~16:30
장소 : 문화센터 아트홀(주오구 중앙2)
내용 : 타카와 산호 등 미니 콘서트, 꽃꽂이 전시
　　　다회 체험회 등
XNUMX.다회 체험회
　日時：11月11日(土)13:10～13:40・14:30～15:00
　정원: 이른 사람부터 15명
　요금 : 500 엔

신청・질문：전화로 문화센터 아트홀
　　　　TEL : 043-224-8211

육아 수다 시간

육아 중인 사람·임산부(배에 아기가 있는 사람)가 파트너와 참가할 수 있습니다.
(어린이와 함께 가도 좋다).
시간은 10:00~12:00입니다.시간 중 출입은 자유입니다.
당일 직접 회장에 가 주세요.

(1) 주오구
　11월 8일(수) 마츠가오카 공민관
　11월 15일(수) 신주쿠 공민관
　11월 22일(수) 스에히로 공민관
　질문：마츠가오카 공민관 TEL:043-261-5990
(2) 하나미가와 구
　11월 8일 · 22일(수) 마쿠하리 공민관
　질문：마쿠하리 공민관 TEL:043-273-7522
(3) 이나게구
　11월 13일(월) 코나카다이 공민관
　11월 24일(금) 치쿠사다이 공민관
　질문：코나카다이 공민관 TEL:043-251-6616
(4)와카바구
　11월 XNUMX일(목) 사쿠라기 공민관
　11월 30일(목) 미츠와다이 공민관
　질문：치조다이 공민관 TEL:043-237-1400
(5) 미도리 구
　11월 8일(수) 오유미노 공민관
　11월 13일(월) 겐다 공민관
　질문: 겐다 공민관 TEL:043-291-1512
(6)미하마구
　11월 16일(목) 다카하마 공민관
　질문：이나바마 공민관 TEL:043-247-8555

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

상담

어린이 · 청소년 종합 상담 센터 Link 가족의 무서운

「불등교・젊은 사람의 히키코모리・니트」를 테마로 항상 말할 수 없는 것
듣기 어려운 일 등의 토론을 할 수 있습니다.

일시:11월 24일(금) 13:30~15:30
회장:마음의 건강 센터(미하마구 다카하마 2)
대상：지바 시내 거주에서 아이(39세까지)가 있는 사람
정원: 15명
신청：11월 20일(월)까지 전화로, 신청해 주세요.
어린이 · 청소년 종합 상담 센터 Link TEL : 050-3775-7007
자세한 것은 지바시 링크에서 상담합니까?
질문하십시오.
질문:건전 육성과 TEL:043-245-5973

청소년의 고민마다 상담

일시:평일 9:00~17:00
내용 : 비행 문제 · 왕따 · 학교에 가지 않는 등 청소년의 고민마다
상담처:
(1) 청소년 지원 센터 (중앙 커뮤니티 센터 내)
　TEL : 043-245-3700
(2)동분실(치조다이 시민 센터내)
　TEL : 043-237-5411
(3) 서쪽 분실 (시 교육 회관 내) ☎ 043-277-0007
(4) 남분실 (가마토리 커뮤니티 센터 등 복합 시설 내)
　TEL : 043-293-5811
(5) 북분실 (하나미가와 시민 센터 등 복합 시설 내)
　TEL : 043-259-1110

마음의 건강 센터의 상담

(1) 알코올·약물 의존 상담
　11월 8일(수) · 12월 7일(목) 14:00~16:00
(2) 사춘기 상담
　11월 10일(금)·24일(금)·12월 4일(월) 14:00~16:00
(3) 일반 상담
　11월 15일(수) 10:00~12:00
(4)고령자 상담
　11월 29일(수) 10:00~12:00
(5) 도박 등 의존 상담
11월 21일(화) · 12월 13일(수) 13:00~16:00
내용：(1)~(4)는 전문의에 의한 상담
　　　(5)는 사법 서사에 의한 상담
대상 : 본인 또는 가족
정원 : 각각 3회

신청・질문：전화로 마음의 건강 센터에 TEL:043-204-1582

LGBT 전문 상담

일시:매월 제1월요일(11월은 6일) 19:00~22:00
＊21:30까지 접수합니다.
　　　제3일요일(11월은 19일) 10:30~13:30
　　　＊13:00까지 접수합니다.
　　　어느 날도 30인 XNUMX회 XNUMX분까지
내용 : 평상시의 생활로, LGBT 본인이나 그 주위의 사람이 가지고 있는 고민 등을
　　　LINE과 전화로 상담할 수 있습니다.
상담 전용 전화：TEL:043-245-5440
LINE 상담은, [지바시 LGBT 전문 상담]으로 검색해 주세요.
자신의 이름을 말하지 않아도 상담할 수 있습니다.

질문：남녀 공동 참가과 TEL:043-245-5060