商取引法に基

ಹೋಮ್
ಸದಸ್ಯತ್ವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು
商取引法に基

ವ್ಯವಹಾರದ ಹೆಸರು	ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್
ಸ್ಥಳ	XXXX-260 3 ನೇ ಮಹಡಿ, ಫ್ಯೂಜಿಮೊಟೊ ಡೈ-ಇಚಿ ಲೈಫ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್, 3-1-XNUMX ಚುವೋ, ಚುವೋ-ಕು, ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ
ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ	TEL 043-306-1034 FAX 043-306-1042 ಇಮೇಲ್ ccia@ccia-chiba.or.jp　 ಬೆಂಬಲ ಸಮಯ: ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರದವರೆಗೆ 10:00 ರಿಂದ 17:00 ರವರೆಗೆ (ಭಾನುವಾರ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ)
ಜವಾಬ್ದಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ	ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಶೋಟಾರೊ ತ್ಸುಮುರಾ
ಒದಗಿಸಬೇಕಾದ ಸೇವೆಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನದ ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಶುಲ್ಕ	ಇದು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸದಸ್ಯರ ವಾರ್ಷಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಒದಗಿಸಿದ ಸೇವೆಗಳ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಸಂಬಂಧಿತ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಲೆಗಳು ಬಳಕೆಯ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನಾವು ಭರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸೇವೆ/ಉತ್ಪನ್ನ ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅಗತ್ಯ ಶುಲ್ಕಗಳು	① ಪಾವತಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ಬ್ಯಾಂಕ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕ: ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ・ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪಾವತಿ ಶುಲ್ಕ: ಸಂಘವು ಭರಿಸುತ್ತದೆ ・ ಅನುಕೂಲಕರ ಪಾವತಿ ಶುಲ್ಕ: ಸಂಘವು ಭರಿಸುತ್ತದೆ (XNUMX) ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂವಹನ ವೆಚ್ಚಗಳು: ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ	ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್, ಫ್ಯಾಕ್ಸ್, ಮೇಲ್ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಂಘದ ಸ್ವಾಗತ ಮೇಜಿನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ.
ಪಾವತಿ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಮಯ	ನೀವು ನಮ್ಮ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ವಿಂಡೋ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ವರ್ಗಾವಣೆ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್, ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಂತರ ನಾವು ಪಾವತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಸರಕುಗಳ ವಿತರಣಾ ಸಮಯ	ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ (ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು, ವಿವಿಧ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕೊಠಡಿಗಳ ಬಳಕೆ), ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬಳಸುವ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮದಂತೆ, ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ XNUMX ವ್ಯವಹಾರ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಿಳಂಬವಾದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ.
ವಿಶೇಷ ರಿಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿಯ ಬಗ್ಗೆ	① ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಪೋಷಕ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ② ಸೇವೆಗಳು (ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು, ವಿವಿಧ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು) ವಿವಿಧ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಬೋಧನಾ ಶುಲ್ಕಗಳು, ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಶುಲ್ಕಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಕೋರ್ಸ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೂ, ಮರುಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೆ (ಜಪಾನೀಸ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಸಲೂನ್), ಆಫರ್ ಅವಧಿಯು XNUMX ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಮೀರಿದರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊತ್ತವು XNUMX ಯೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಮೀರಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆದಾರರು ಹಾಜರಾತಿ ದೃಢೀಕರಣ ಇಮೇಲ್ (ಒಪ್ಪಂದ ದಾಖಲೆ) ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ನೀವು XNUMX ರೊಳಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು. ದಿನಗಳು.ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬೋಧನಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮೇಲಿನ ಕೂಲಿಂಗ್-ಆಫ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಧಿಯು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ವಿನಂತಿಯಿದ್ದರೆ, ಲಿಖಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ರದ್ದತಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. 　ಕೋರ್ಸ್ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕದ ಹಿಂದಿನ ದಿನದೊಳಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ರದ್ದತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರದ್ದತಿ ಶುಲ್ಕ: XNUMX ಯೆನ್ 　ಕೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾರಂಭದ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ಒಪ್ಪಂದ ರದ್ದತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರದ್ದತಿ ಶುಲ್ಕ: ಉಳಿದ ಬೋಧನಾ ಶುಲ್ಕದ XNUMX% ಅಥವಾ XNUMX ಯೆನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ③ ಉತ್ಪನ್ನ ಬಳಕೆದಾರರ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಆದಾಯ ಅಥವಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ಪನ್ನವು ಬಂದ ನಂತರ XNUMX ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪನ್ನದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ನಾವು ಆದಾಯ ಮತ್ತು ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.ಹೀಗಾದರೆ ಸಾಗಣೆ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸಂಘವೇ ಭರಿಸಲಿದೆ.