ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಗಾಗಿ "ಚಿಬಾ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ" ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಚಾರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಭಿಯಾನ

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಿಂದ 21 ರವರೆಗೆ 30 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಚಾರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಅಭಿಯಾನ ನಡೆಯಲಿದೆ.
ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಹ
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರೂ ಸಂಚಾರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ.

(1) ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರಂತಹ ಪಾದಚಾರಿಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ
(2) ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅಪಘಾತಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ.ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸಬೇಡಿ.
(3) ಸೈಕಲ್ ಸವಾರರು ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5148

★ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಫೇರ್☆ಚಿಬಾ
　ದಿನಾಂಕ: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) 29:13-00:16
　ಸ್ಥಳ: ಲೈಫ್ಲಾಂಗ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ (3 ಬೆಂಟೆನ್, ಚುವೊ-ಕು)
　ಪರಿವಿಡಿ: ① ಸಂಚಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ವರ್ಗ
　　　　②ಫ್ಯಾಶನ್ ಶೋಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ
　　　　ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರಲ್ ಪೊಲೀಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ③ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಫ್ಯೂರೈ ಕನ್ಸರ್ಟ್
　ಪ್ರಶ್ನೆ: ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರಲ್ ಪೋಲಿಸ್ ಹೆಡ್‌ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಸಾರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವಿಭಾಗ TEL: 043-201-0110

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಾತ್ರಿ ಜೂನಿಯರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಶಾಲಾ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಅವಧಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಪಬ್ಲಿಕ್ ನೈಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ (ಮಸಾಗೊ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಕಗಾಯಾಕಿ ಬ್ರಾಂಚ್ ಸ್ಕೂಲ್) ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್ ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಿದೆ
ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ. (ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ)

(1) ನವೆಂಬರ್ 11 (ಗುರುವಾರ) ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 10 (ಶುಕ್ರವಾರ) 11:11-9:00
　ಸ್ಥಳ: ಪೋರ್ಟ್ ಸೈಡ್ ಟವರ್ (1 ಟೋನ್ಯಾ-ಚೋ, ಚುವೋ-ಕು)

(2) ನವೆಂಬರ್ 12 (ಗುರುವಾರ) ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 8 (ಶುಕ್ರವಾರ) 12:9-9:00
　ಸ್ಥಳ: ಕೇಂದ್ರ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ

ಜೊತೆಗೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಿಂದ (ಶನಿವಾರ) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 (ಶನಿವಾರ)
ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಾಲೋಚನಾ ಅವಧಿಗಳಿವೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಗುರಿ: ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುವವರು (ಪೋಷಕರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರಬಹುದು)

ನೀವು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಯಸುವ ದಿನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 2 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್/ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು: ಸಿಟಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಯೋಜನಾ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5911

ಶಾಲಾ ಹಾಜರಾತಿ ನೆರವು ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನಗರವು ಸಬ್ಸಿಡಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಗುರಿ: ಚಿಬಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಕ್ಕಳು
　　　ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣದ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಜೊತೆಗೆ, ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆ ಭತ್ಯೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತಹವರು
ಷರತ್ತುಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೋಡಿ [ಶಾಲಾ ಹಾಜರಾತಿಗಾಗಿ ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಬೆಂಬಲ]
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಕೇಳಿ.

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಓದುತ್ತಿರುವ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ　
　　　ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಬರೆದು ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

ವಿಚಾರಣೆಗಳು: ಸಿಟಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5928

ವಿಪತ್ತು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು

ಭೂಕಂಪ, ಭಾರೀ ಮಳೆಯಂತಹ ಅನಾಹುತಗಳು ಯಾವಾಗ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

(1) ಅಪಾಯದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
　ವಿಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳ ಅಪಾಯವಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು
　ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಪಾಯದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.
　ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು [ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ ಹಜಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಪ್] ಹುಡುಕಿ.

(2) ವಿತರಿಸಿದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ
　ಸೋಂಕನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಅನೇಕ ಜನರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೇರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಲ್ಲ.
　ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸ್ನೇಹಿತರಂತಹ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

(3) ನೀವು ಸೀಸ್ಮಿಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
　ದೊಡ್ಡ ಭೂಕಂಪಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಸುಮಾರು 60% ಬೆಂಕಿಯು ವಿದ್ಯುತ್ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
　ಭೂಕಂಪನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಮಿಕ್ ಬ್ರೇಕರ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
　ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ.
　ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, [ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ ಸೀಸ್ಮಿಕ್ ಬ್ರೇಕರ್] ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ
　ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ.
　ವಿಚಾರಣೆಗಳು: ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಇಲಾಖೆ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ವಿಭಾಗ TEL: 043-202-1613

(4) ಹೊರತೆಗೆಯಲು ತುರ್ತು ದಾಸ್ತಾನುಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ
　ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನಂತಹ ತುರ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ.
　ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ದುರಂತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು
　ತುರ್ತು ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ.
　ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳು, ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು,
　ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ವಸ್ತುಗಳು (ನಗದು, ನಿವಾಸ ಕಾರ್ಡ್, ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಕಾರ್ಡ್, ಇತ್ಯಾದಿ)

(5) ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಬೀಳದಂತೆ ಅಥವಾ ಬೀಳದಂತೆ ತಡೆಯಿರಿ
　ದೊಡ್ಡ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಭೂಕಂಪದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೀಳಬಹುದು.
　ಬಲು ಅಪಾಯಕಾರಿ.ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಫಿಕ್ಸಿಂಗ್, ಇತ್ಯಾದಿ.
　ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

(6) ನೀವು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಪತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು
　ದಯವಿಟ್ಟು [ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ ಬಹುಭಾಷಾ ವಿಪತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಇಮೇಲ್ ವಿತರಣಾ ಸೇವೆ] ಜೊತೆಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
　ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ವಿಪತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.
　ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ 13 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

(7) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.
　ದುರಂತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಅರ್ಥವಾಗದ ವಿದೇಶಿಯರು
　ತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುವವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ
　ನಾವು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
　ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, [ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ ಇವಕ್ಯುಯೇಶನ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ] ಹುಡುಕಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ವಿಪತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಮಗಳ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5113

ಪುರಸಭೆಯ ವಸತಿಗಳ ಖಾಲಿ ಮನೆ ನಿವಾಸಿಗಳ ನೇಮಕಾತಿ

(1) ಸಾಮಾನ್ಯ
　ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ತುರ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು
　ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿವೆ.
(2) ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ (ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ)
　(1) ಸಾಮಾನ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳ ಜೊತೆಗೆ 45 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಪೋಷಕರು
　ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ನೀವು (1) ಮತ್ತು (2) ಎರಡರಲ್ಲೂ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಬಹುದು.
ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಅರ್ಜಿ ನಮೂನೆಗಳು: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಿಂದ (ಗುರುವಾರ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
　　　　ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಹೌಸಿಂಗ್ ಸಪ್ಲೈ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ (ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ 1F)・
　　　　ವಾರ್ಡ್ ಕಛೇರಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಚಾರ ವಿಭಾಗ / ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರಲ್ ವಸತಿ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಲಾಜಾ (1-16 ಸಕೆಮಾಚಿ, ಚುವೋ-ಕು)
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ದಿನಾಂಕ: ಶನಿವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022, 10 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 (ರಜೆ)
　　　　ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಇದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.
　　　　(ನಕಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ)
ಲಾಟರಿ ದಿನಾಂಕ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022, 10 (ಸೋಮವಾರ)
ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳಾಂತರ ದಿನಾಂಕ: ಜನವರಿ 2023, 1 ರಿಂದ (ರಜೆ)

ವಿಚಾರಣೆಗಳು: ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಹೌಸಿಂಗ್ ಸಪ್ಲೈ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ TEL: 043-245-7515

ಲಾಟರಿ ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಬೆಂಬಲ ಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಕ ಕೂಪನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿ

ತಿನ್ನುವ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ (5,000 ಯೆನ್ ವರೆಗೆ) ನಗರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು
ಲಾಟರಿ ಮೂಲಕ 10 ಜನರಿಗೆ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಅಂಗಡಿಗಳಂತಹ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ
[ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಬೆಂಬಲ ಅಭಿಯಾನ] ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ.

ಲಾಟರಿ ಗುರಿ: ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂತೆ ಚಿಬಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು
ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ:https://chibacity-gourmet-campaign.com/　ನಿಂದ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ.
ಲಾಟರಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರೊಳಗೆ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
　ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 11 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 2023 (ಮಂಗಳವಾರ) ವರೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಸೆಕ್ರೆಟರಿಯೇಟ್ TEL: 0570-011-105

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ಘಟನೆಗಳು / ಘಟನೆಗಳು

ಹೊಸ ಕರೋನವೈರಸ್ನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ, ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಂದೂಡಬಹುದು.
ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಘಟಕರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

ಜೆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಚಿಬಾ ಹೋಮ್ ಟೌನ್ ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಡೇ

ಮಕ್ಕಳು ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದಾದ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಆಹ್ವಾನಗಳು.
ನೀವು ಜೆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

ದಿನಾಂಕ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 (ಭಾನುವಾರ) 16:14 ಪಂದ್ಯ ಆರಂಭ
　　　ಎಫ್‌ಸಿ ರ್ಯುಕ್ಯು ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯ
ಸ್ಥಳ: ಫುಕುಡಾ ಡೆನ್ಶಿ ಅರೆನಾ (1 ಕವಾಸಕಿ-ಚೋ, ಚುವೊ-ಕು)

(1) ನಾಗರಿಕರ ಆಹ್ವಾನ
　ಪರಿವಿಡಿ: SA ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ ಆಸನ ಜೋಡಿ ಅಥವಾ ಮನೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ ಆಸನ ಜೋಡಿ
　ಗುರಿ: ಚಿಬಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು
　ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 205 ಗುಂಪುಗಳು 410 ಜನರು

(2) ರನ್ವೇ ಮಕ್ಕಳು
　ಸಮಯ: 13:50-14:05
　ಪರಿವಿಡಿ: ಆಟಗಾರರು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ರನ್ವೇ
　　　　ನಾನು ಅದನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರನನ್ನು ಆಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
　　　　ನೀವು SA ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ ಸೀಟ್ ಅಥವಾ ಹೋಮ್ ಅನ್ ರಿಸರ್ವ್ಡ್ ಸೀಟ್‌ಗಾಗಿ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯಬಹುದು.
　　　　ಪೋಷಕರು ಸಹ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
　ಗುರಿ: ಚಿಬಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು
　ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 20 ಜನರು

(3) ಪಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸದ ವೀಕ್ಷಣೆ
　ಸಮಯ: 13:10-13:45
　ಪರಿವಿಡಿ: ಆಟದ ಮೊದಲು ಆಟಗಾರರು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.
　　　　SA ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ ಆಸನ ಅಥವಾ ಮನೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸದ ಆಸನ
　　　　ನೀವು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
　ಗುರಿ: ಚಿಬಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ/ಕಿರಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರು
　ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: 25 ಗುಂಪುಗಳು 50 ಜನರು

ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) ಒಳಗೆ (22) ನಿಂದ (1) ವರೆಗೆ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ
応募フォーム:https://f.msgs.jp/webapp/form/19984_qodb_222/index.do
ನಿಂದ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.

ಪ್ರಶ್ನೆ: ಜೆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ಯಾನ್ ಕ್ಲಬ್
TEL: 0570-064-325 (ವಾರದ ದಿನಗಳು 11:00-18:00)

ಯುವ ದಿನದ ಫೆಸ್ತಾ

ದಿನಾಂಕ: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಶನಿವಾರ) 17:10-00:16
ಸ್ಥಳ: ಲೈಫ್ಲಾಂಗ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ (3 ಬೆಂಟೆನ್, ಚುವೊ-ಕು)
　　　ದಯವಿಟ್ಟು ದಿನದಂದು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
ಪರಿವಿಡಿ: ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಕಾರ್ನರ್ ಅನುಭವ, ನೃತ್ಯ, ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಪ್ರಶ್ನೆ: ಆರೋಗ್ಯಕರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5973

ಕಾಮಿಶಿಬಾಯಿ ಚಿಬಾ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!

ದಿನಾಂಕ: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಶನಿವಾರ) 17:11-30:12
13: 00-13: 30
ಸ್ಥಳ: ರೆಂಗೆ-ಟೀ (3 ಬೆಂಟೆನ್, ಚುವೊ-ಕು)
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ 25 ಜನರು
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: ದಯವಿಟ್ಟು ದಿನದಂದು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
ಪ್ರಶ್ನೆ: ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮಿಹಾಮಾ ಪಾರ್ಕ್ ಗ್ರೀನ್ ಆಫೀಸ್
　　　ದೂರವಾಣಿ: 043-279-8440

ಪೋಷಕರ ತಾಯಿಯ ಚಾಟ್ ಸಮಯ

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು.
ಗಂಟೆಗಳು 10:00-12:00.ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರಲು ಮತ್ತು ಹೋಗಲು ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರು.
ದಯವಿಟ್ಟು ದಿನದಂದು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ.

(1) ಚುವೋ ವಾರ್ಡ್　
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಮಂಗಳವಾರ) ಮತ್ಸುಗೋಕಾ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಸೋಮವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ಹೋಶಿಕುಕಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಪ್ರಶ್ನೆ: ಮತ್ಸುಗೋಕಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ TEL: 043-261-5990

(2) ಹನಮಿಗವ ವಾರ್ಡ್　
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಬುಧವಾರ) ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14 (ಬುಧವಾರ) ಮಕುಹಾರಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಪ್ರಶ್ನೆ: ಮಕುಹಾರಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ TEL: 043-273-7522

(3) ಇನೇಜ್ ವಾರ್ಡ್　
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಸೋಮವಾರ) ಕೊನಕಡೈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ
　ಶುಕ್ರವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ಕುಸಾನೊ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ರಜೆ) ಟೊಡೊರೊಕಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಪ್ರಶ್ನೆ: ಕೊನಕಡೈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ TEL: 043-251-6616

(4) ವಕಾಬಾ ವಾರ್ಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) ವಕಾಮಾಟ್ಸು ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) ಮಿತ್ಸುವಾಡೈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ
　ಪ್ರಶ್ನೆ: ಚಿಶಿರೋಡೈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ TEL: 043-237-1400

(5) ಮಿಡೋರಿ ವಾರ್ಡ್　
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಬುಧವಾರ) ಒಯುಮಿನೊ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ಮೇ 9 (ಸೋಮವಾರ) ಹೌದಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣ
　ವಿಚಾರಣೆಗಳು: ಹೋಂಡಾ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ TEL: 043-291-1512

(6) ಮಿಹಾಮಾ ವಾರ್ಡ್　
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 (ಗುರುವಾರ) ತಕಹಾಮಾ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ
　ವಿಚಾರಣೆಗಳು: ಇನಾಹಮಾ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ TEL: 043-247-8555

ನಾನು ಸೈಕಲ್ ತುಳಿಯಲು ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ♪

ಟ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಮಕ್ಕಳು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು
ಬೈಸಿಕಲ್ ಬಳಸಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿ
ನೀವು ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

ದಿನಾಂಕ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 (ಶನಿವಾರ), ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29 (ಭಾನುವಾರ)
　　　9:00・9:40・10:20・11:00・13:00・
　　　13:40・14:20・15:00・15:40
　　　ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆ

ಸ್ಥಳ: ಹನಮಿಗವಾ ರ್ಯೋಕುಚಿ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ (2-101 ಉಟಾಸೆ, ಮಿಹಾಮಾ-ಕು)
ಗುರಿ: ಸೈಕಲ್ ಓಡಿಸಲಾಗದ 3 ರಿಂದ 6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು
　　　(ಪೋಷಕರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕು)
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: ತಲಾ 6 ಜನರು
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಧಾನ: ಚಿಬಾ ಸಿಟಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಶುಕ್ರವಾರ)
　　　　　ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಿ
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನೋಡಿ [ಚಿಬಾ ​​ಸಿಟಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬೈಸಿಕಲ್ ಸವಾರಿ]
ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಕೇಳಿ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು: ಬೈಸಿಕಲ್ ಪಾಲಿಸಿ ವಿಭಾಗ TEL: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ಸಮಾಲೋಚನೆ

ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚನೆ

(1) ಹದಿಹರೆಯದವರ ಸಮಾಲೋಚನೆ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಸೋಮ) ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5 (ಶುಕ್ರ) 9:9-14:00
(2) ಹಿರಿಯರ ಸಮಾಲೋಚನೆ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಗುರುವಾರ) 15:14-00:16
(3) ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಾಲೋಚನೆ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಬುಧವಾರ) 21:10-00:12
(4) ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ / ಡ್ರಗ್ ಅವಲಂಬನೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 (ಬುಧವಾರ) 21:14-00:16
(5) ಜೂಜಿನ ಅವಲಂಬನೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ
　ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10 (ಬುಧವಾರ) 12:13-30:16

ಪರಿವಿಡಿ: (1) ರಿಂದ (4) ತಜ್ಞರು (5) ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವಿಮರ್ಶಕರ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು
ಗುರಿ: ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ
ಸಾಮರ್ಥ್ಯ: ತಲಾ 3 ಜನರವರೆಗೆ
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್, ಪ್ರಶ್ನೆ: ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಹೃದಯದ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರ
　　　ದೂರವಾಣಿ: 043-204-1582

ಯುವ ಕಾಳಜಿಗಾಗಿ ಸಮಾಲೋಚನೆ

ದಿನಾಂಕ: ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 9:00-17:00
ಪರಿವಿಡಿ: ಅಪರಾಧದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ, ಶಾಲೆಯ ನಿರಾಕರಣೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.
　　　ಯುವಕರ ತೊಂದರೆಗಳು

ಸಂಪರ್ಕ:
(1) ಯುವ ಬೆಂಬಲ ಕೇಂದ್ರ
　(ಕೇಂದ್ರ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ)
　ದೂರವಾಣಿ: 043-245-3700
(2) ಪೂರ್ವ ಶಾಖೆಯ ಕಛೇರಿ (ಚಿಶಿರೋಡೈ ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್ ಒಳಗೆ)
　ದೂರವಾಣಿ: 043-237-5411
(3) ಪಶ್ಚಿಮ ಶಾಖೆ (ನಗರ ಶಿಕ್ಷಣ ಹಾಲ್) TEL: 043-277-0007
(4) ದಕ್ಷಿಣ ಶಾಖೆ (ಕಾಮಟೋರಿ ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿ)
　ಸಂಕೀರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯ) TEL: 043-293-5811
(5) ಉತ್ತರ ಶಾಖೆಯ ಕಛೇರಿ (ಹನಮಿಗವಾ ಸಿವಿಕ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ)
　ದೂರವಾಣಿ: 043-259-1110