Жапондық емес беттер автоматты түрде аударылады және
Ол дұрыс аударылмауы мүмкін.
Тіл
мәзірі
іздеу
Реңк
стандартты
Көк
сары
шрифт өлшемі
кеңейту
стандартты
Кішірейту

ТІЛ

Басқа тілдер

MENU

Тірі ақпарат

медициналық көмек

Медициналық сақтандыру/денсаулық

Амандық

Балалар / білім беру

Жұмыс

Резидент тәртібі

Тұрғын үй / Тасымалдау

Төтенше жағдайда

Өмір бойы оқу/Спорт

Кеңес алыңыз

Шетелдік консультация

Қоғамдық аударма аудармасының қолдаушысы

Тегін заңгерлік кеңес

Басқа кеңес беру есептегіші

Апаттар / апаттардың алдын алу / жұқпалы аурулар

 Апат туралы ақпарат

Апаттың алдын алу туралы ақпарат

Жұқпалы аурулар туралы ақпарат

Жапон тілін үйрену

Жапон тілін үйренуді бастаңыз

Қауымдастықта жапон тілін үйренуді бастаңыз

Жапон тілі сабағын алыңыз

Жапондардың жеке іс-әрекеті

Жапон тілінде өзара әрекеттесу

Қаладағы жапон тілі сабағы

Оқу материалдары

Халықаралық алмасу/халықаралық түсіністік

Халықаралық алмасу Халықаралық түсіністік

ボ ラ ン テ ィ ア

Топтық грант

Волонтер

Волонтерлік тренинг

Жапондық жеке іс-әрекет [Exchange мүшесі]

Еріктілермен таныстыру

Волонтер табыңыз

Чиба қалалық мэриясынан хабарлама

Қалалық әкімшіліктің ақпараттық бюллетеньі (үзінді нұсқасы)

Ескерту

Chiba City Life ақпараттық журналы (өткен басылым)

Қауымдастыққа шолу

Негізгі бизнес

Ақпаратты ашу

Қолдау көрсету мүшелік жүйесі және басқа ақпарат

Тіркеу / брондау / өтініш

Тіркелу

Қолдану

Белсенділік кеңістігін брондау

Басқару жүйесі

ІЗДЕУ

2023 жылдың қыркүйегі Шетелдіктерге арналған «Чиба муниципалды әкімшілігінің жаңалықтары».

2023 жылдың қыркүйегі Шетелдіктерге арналған «Чиба муниципалды әкімшілігінің жаңалықтары».

2023.11.1 Чиба қалалық мэриясының хабарламасы

Қараша – кенеттен нәресте өлімі синдромына қарсы күрес айы
Нәрестенің кенеттен өлімін болдырмау

Бұл ауру (SIDS) нәрестелердің кенеттен өліміне әкелетін, себебі белгісіз ауру.
Өзіңізді аурудан қорғау үшін мыналарды сақтаңыз.

(1) 1 жасқа дейін шалқасынан жату
(2) мүмкіндігінше емізу
(3) Темекі шекпеңіз.

Қосымша ақпарат алу үшін [Chiba City SIDS] деп іздеңіз немесе сұрақ қойыңыз.
Сұрақ: Денсаулықты қолдау бөлімі ТЕЛ: 043-238-9925

Сертификатты дүкеннен алу ыңғайлы және т.б.

Сіз резиденттік картаңыздың және мөр куәлігінің көшірмелерін «Менің нөмірім картасы» арқылы дүкендерден ала аласыз.
Бұл палата кеңселеріндегі есептегіштерден 50 иен арзан, сондықтан оны пайдаланыңыз.
XNUMX.Сіз алуға болатын сертификат
 (1) Резидент картасының/мөр куәлігінің/ көшірмесі
  Муниципалдық салық және префектуралық салық бойынша кіріс анықтамасы (ағымдағы жыл)
  Қолжетімді сағат 6:30-23:00 (жыл соңы мен жаңа жылдық мерекелерді қоспағанда)
  Төлем: 250 иен
 (2) Отбасылық тізілімдегі барлық мәселелер туралы анықтама/Отбасылық тізілімдегі жеке мәселелер туралы анықтама
  Пайдалану уақыты 9:00-17:00
  (Сенбі, жексенбі және жаңа жылдық мерекелерді қоспағанда)
  Төлем: 400 иен

XNUMX.Сертификаттарды алуға болатын дүкендер
 XNUMX-Eleven Family Mart
 Ministop, Lawson, Aeon Style, т.б.
 Ескертпе: Кейбір дүкендер қолжетімді болмауы мүмкін.

Қосымша ақпарат алу үшін [Чиба қаласындағы ыңғайлы дүкен мәселесі] деп іздеңіз немесе сұраңыз.

Сұрақтар: Учаскелік әкімшіліктің қызметін жоғарылату бөлімі TEL: 043-245-5134

Келесі қаржы жылына арналған арнайы велосипед тұрақтарын тұрақты пайдалану үшін алдын ала жазылу (алғашқы жалдау)

Велосипедтер мен мотоциклдерді бір жыл бойы тұрақты пайдалану (125 жылдың сәуірі - 1 жылдың наурызы)
Өтінімдерді 11 қараша, жұмаға дейін қабылдаймыз.
Өтініш беру жолы: Бөлімшедегі кеңседен немесе жақын маңдағы арнайы тұрақтан ``тұрақты пайдалану туралы алдын ала ескертуді'' алыңыз.
Пайдалану ақысы: Велосипед тұрағына байланысты өзгереді.
Нәтижелер туралы хабарландыру: Жеңімпаз туралы хабарламалар немесе қабылдамау ашық хаттары 12 желтоқсанда жіберіледі.
     Жеңімпаздар пайдалану ақысын белгіленген мерзімге дейін төлеуі керек.
Қосымша қабылдау: 2024 жылдың 1 қаңтарынан бастап өтініш аз келген велосипед тұрақтары үшін қайталама қабылдау жүргізіледі.

XNUMX.Велосипед тұрағын уақытша пайдалану туралы
 Уақытша тұрақ әкімшілік ғимаратында немесе автоматты төлем автоматтары бар велосипед тұрақтарында бар.
 Бағасы: велосипедтер үшін 100 иен, 50 см-ден төмен мотоциклдер үшін 150 иен
 Қосымша ақпарат алу үшін [Чиба қалалық велосипед тұрағы] деп іздеңіз немесе сұрақ қойыңыз.

Сұрақтар: Велосипед саясаты бөлімі TEL: 043-245-5149

Жалпы қоғам болып балаларды зорлаудың алдын алайық

Зорлық-зомбылық балалардың санасы мен денесінде үлкен тыртықтар қалдырады және олардың өсуі мен дамуына кері әсерін тигізеді.
Қиянаттың алдын алу үшін ерте анықтау және жауап беру қажет.
Бұл қиянат па?Егер сіз осылай деп ойласаңыз, мүмкіндігінше тезірек (189) хабарласыңыз.
Балаларға бағдар беру орталығы Ұлттық ортақ нөмір: 189

балалар консультациясы орталығы:
 Шығыс (Чуо/Вакаба/Мидори Уорд) TEL: 043-277-8820
 Батыс (Ханамигава, Инаж, Михама Уорд) ТЕЛ: 043-277-8821

Сондай-ақ біз веб-сайтымызда теріс пайдалану туралы хабарламаларды қабылдаймыз.
Қосымша ақпарат алу үшін [Chiba City Electronic Application Child Abuse] деп іздеңіз немесе сұрақ қойыңыз.

Анықтамалар: Балалар мен отбасыларды қолдау бөлімі ТЕЛ: 043-245-5608

Жануарларды ережеге сай ұстаңыз.

Адамдар мен жануарлардың бірге өмір сүруі үшін жануарлар туралы көбірек білу маңызды.
Сондай-ақ, жануарларды ренжіту қылмыс болып табылады.Жануарға ұнамайтын нәрсені жасамаңыз.

XNUMX.Жануарларды ұстау кезіндегі сақтық шаралары
 (1) Итіңізді дұрыс тәртіпке келтіріңіз.
  Егер сіз біреуді жарақаттасаңыз, бұл туралы хабарлауыңыз керек.
 (2) Бала жоғалған немесе апат болған жағдайда мемлекеттік нөмір, құтыру инъекциясы туралы куәлік (иттер үшін),
  Жоғалған балалар тегін тіркеп, микрочипті салыңыз.
 (3) Жануарлардың нәжісі мен зәрін иесі кәдеге жаратуы керек.
 (4) Жануарларды тастап кету қылмыс болып табылады.Соңына дейін жауапкершілікті алыңыз.
 (5) Егер жануарыңыздың балалы болғанын қаламасаңыз, оның бала тумауы үшін операция жасаңыз.

XNUMX.ит иелеріне
 (1) Итіңізді тіркеуді және жылына бір рет құтыруға қарсы вакцинацияны алуды ұмытпаңыз.
 (2) Көшеге шыққанда міндетті түрде қарғыбауды киіңіз.

XNUMX.мысық иелеріне
 Оны үйде сақтауды ұмытпаңыз.
 Үйдің сыртына шықса, бөтеннің үйіне нәжіс, зәр шығарып, мазасыздық тудырады.

Анықтамалар: Жануарларды қорғау жөніндегі нұсқаулық орталығы TEL: 043-258-7817

Жұқпалы гастроэнтериттен және норовирустан туындаған тағамнан уланудан сақ болыңыз

Бұдан былай гастроэнтерит пен норовирустың әсерінен тамақтан улану көбейеді.
Мен құстым немесе диарея бар.
Балалар мен қарт адамдар қатты ауыруы мүмкін.сақ болыңыз.

(1) құсу, нәжіс және т.б. ластанған жерлерді тазалау кезінде.
 Маскаларды, қолғаптарды, алжапқыштарды және т.б.Қолданғаннан кейін дереу тастаңыз немесе зарарсыздандырыңыз.
 Қолыңызды сабынмен және сумен жуыңыз.
(2) Дәретхананы пайдаланғаннан кейін, тамақ ішер алдында және тамақ пісірген кезде қолыңызды жақсылап жуыңыз және таза сүлгіні қолданыңыз.
(3) Жүрек айну, диарея немесе дене қызуыңыз көтерілсе, тағамды ұстамаңыз.
(4) Устрица сияқты қосжақпандарды орталыққа дейін жеткілікті түрде қыздырады (85-90°C 90 секунд немесе одан көп)
 сосын же.

Сұрақтар: Жұқпалы ауруларды бақылау бөлімі (жұқпалы аурулар туралы) ТЕЛ: 043-238-9974
   Тамақ өнімдерінің қауіпсіздігі бөлімі (Тамақтан улану туралы) ТЕЛ: 043-238-9935

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Оқиғалар / Оқиғалар

Chiba Minato Big Catch фестивалі

Чибаның бай тағамдары мен мәдениетінен ләззат алыңыз және Чиба Минато аймағының теңіз жағасындағы сүйкімділігін сезініңіз.
Chiba Minato Big Catch фестивалі өтеді.
Күні мен уақыты: 11 қараша (демалыс) 23:10-00:15
 *Жаңбыр жауса немесе жел болса тоқтатылады
Орналасқан жері: Чиба порт саябағы
Мазмұны: Чибаның ерекшеліктері мен ингредиенттерінен жасалған тағамдар тегін таратылады.
(1) Грильде пісірілген сотобо тікенді омар (Кацуурадан) Ең ертеден 60 адам
(2) Грильден жасалған сәлдесі алдымен 100 адам
(3) Грильде 100 адам бірінші
(4) Сәбіз шырыны 100 адам бірінші
(5) Цукибоши Мочидора 100 адам бірінші

Көрме/тәжірибе бұрышы
Жеңіл көліктің зақымдануын азайту тежеу ​​тәжірибесі/Үлкен жүк көлігін сынау және VR тәжірибесі/
еркін лақтыру мәселесі т.б.
Ескертпе: Chiba Port Park автотұрағын пайдалануға болмайды.
   Қоғамдық көлікпен (пойыз, автобус және т.б.) келіңіз.

Сұрақ: Chiba Citizen Industry Festival Атқару комитеті (Туризм MICE жоспарлау бөлімі)
   TEL: 043-245-5282
   Chiba Port Tower TEL: 043-241-0125 (тек 11 қараша күні сұрақтар бойынша)

Чиба префектурасының 150 жылдығына арналған шеру өтті

Chiba Minato Big Catch фестивалімен бірге үрмелі аспаптар оркестрі, би командасы, префектуралық полиция оркестрі, өрт сөндірушілер тобы және т.б. болады.
Түрлі ұйымдар қатысатын шеру өтеді.
Біз сондай-ақ Токиодағы Дисней курортының 40 жылдығына арналған арнайы шеруге қатысамыз.
Келіңіздер, бізді көріңіздер.

Шеру алаңы: Чиба мэриясынан Чиба порт паркіне дейінгі негізгі көше (Big Catch фестивалі өтетін орын)
Уақыты: 11 қараша (демалыс) 23:12-30:13
Парадқа қатысатын топтар: Чиба префектурасының полиция оркестрі, Чиба қаласының өрт сөндіру оркестрі,
 Чиба Экономика университеті орта мектебі Батон Твирлер клубы/Чиба префектуралық коммерциялық орта мектебінің үрмелі аспаптар клубы/
 JEF United Chiba & Chiba Lotte Marines және Altiri Chiba черлидерлері
 Муниципалды Кашива орта мектебінің үрмелі оркестрі және т.б.

Сұрақтар: Саясатты үйлестіру бөлімі TEL: 043-245-5534

Дәстүрлі мәдениет тәжірибесі «Дәстүрлі орындаушылық өнермен танысыңыз»

Күні мен уақыты: 11 қараша (сен) 11:13-00:16
Орналасқан жері: Мәдениет орталығының өнер залы (Чуо 2, Чуо-ку)
Мазмұны: Кото және санген аспаптарымен шағын концерт, гүл композициялары көрмесі
   Шай ішу тәжірибесі сессиялары және т.б.
XNUMX.Шай ішу тәжірибесі сессиясы
 日時:11月11日(土)13:10~13:40・14:30~15:00
 Сыйымдылығы: ерте адамдардан 15 адам
 Бағасы: 500 иен

Өтініштер/сұрақтар: Мәдениет орталығының өнер залына қоңырау шалыңыз
    TEL: 043-224-8211

Ата-аналармен сөйлесу уақыты

Балаларды тәрбиелеп отырған адамдар және жүкті әйелдер (ішінде сәбиі барлар) серіктестерімен қатыса алады.
(Балаларыңызбен де баруға болады).
Жұмыс уақыты 10:00-12:00.Сағат ішінде келіп-кетуге болады.
Күні тікелей өтетін жерге барыңыз.

(1) Чуо Уорд
 Сәрсенбі, 11 қараша Мацугаока қоғамдық орталығы
 11 қараша (сәрсенбі) Синджуку қоғамдық орталығы
 11 қараша (сәрсенбі) Суэхиро қоғамдық орталығы
 Сұрақ: Мацугаока қоғамдық залы TEL: 043-261-5990
(2) Ханамигава ауданы
 11 және 8 қараша (сәрсенбі) Макухари қоғамдық орталығы
 Сұрақ: Макухари қоғамдық орталығы TEL: 043-273-7522
(3) Inage Ward
 11 қараша (дүйсенбі) Қонақадай қоғамдық орталығы
 11 қараша (жұма) Чигусадай қоғамдық орталығы
 Сұрақ: Қонақадай қоғамдық залы ТЕЛ: 043-251-6616
(4) Вакаба ауданы
 11 қараша (бейсенбі) Сакураги қоғамдық орталығы
 11 қараша (бейсенбі) Мицувадай қоғамдық орталығы
 Сұрақ: Чиширодай қоғамдық залы TEL: 043-237-1400
(5) Мидори Уорд
 11 қараша (сәрсенбі) Оюмино қоғамдық орталығы
 11 қараша (дүйсенбі) Honda Қоғамдық орталығы
 Анықтамалар: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) Михама Уорд
 11 қараша (бейсенбі) Такахама қоғамдық орталығы
 Анықтамалар: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

кеңес беру

Балалар мен жасөспірімдерге арналған кешенді кеңес беру орталығы Link Family Gathering

«Мектептен бас тарту, жастардың кетуі және NEET» тақырыбы бойынша сіз әрқашан айта алмайтын нәрселер
Сіз естуге қиын нәрселерді талқылай аласыз.

Күні мен уақыты: 11 қараша (жұма) 24:13-30:15
Өтетін орны: Психикалық денсаулық орталығы (Такахама 2, Михама-ку)
Мақсаты: Чиба қаласында тұратын және балалары бар адамдар (39 жасқа дейін)
Сыйымдылығы: 15 адам
Өтінім: 11 қарашаға дейін (дүйсенбі) телефон арқылы өтініш беріңіз.
Балалар мен жасөспірімдерге арналған кешенді кеңес беру орталығына сілтеме TEL: 050-3775-7007
Қосымша ақпарат алу үшін Chiba City Link сілтемесін қараңыз.
өтінемін сұраңыз.
Сұрақ: Салауатты даму бөлімі ТЕЛ: 043-245-5973

Жастардың мәселелері бойынша кеңес беру

Күні: жұмыс күндері 9:00-17:00
Мазмұны: Жастар арасындағы құқық бұзушылық, қорқыту, мектепке бармау, т.б.
Байланыс:
(1) Жастарды қолдау орталығы (Орталық қоғамдастық орталығы)
 TEL: 043-245-3700
(2) Шығыс филиалы (Чиширодай азаматтық орталығында)
 TEL: 043-237-5411
(3) Батыс филиалы (қалалық білім беру залы ішінде) ☎043-277-0007
(4) Оңтүстік филиал (Каматори қоғамдық орталығы сияқты күрделі нысандарда)
 TEL: 043-293-5811
(5) Солтүстік филиал (Ханамигава азаматтық орталығы сияқты күрделі нысандарда)
 TEL: 043-259-1110

Психикалық денсаулық орталығында консультация

(1) Алкоголь/есірткіге тәуелділік бойынша кеңес
 11 қараша (сәрсенбі) және 8 желтоқсан (бейсенбі) 12:7-14:00
(2) Жасөспірімдерге кеңес беру
 11 қараша (жұма), 10 (жұма), 24 желтоқсан (дүйсенбі) 12:4-14:00
(3) Жалпы консультация
 Сәрсенбі, 11 наурыз, 15: 10-00: 12
(4) Қарт адамдарға кеңес беру
 Сәрсенбі, 11 наурыз, 29: 10-00: 12
(5) Құмар ойындарға тәуелділік бойынша кеңес
11 қараша (сейсенбі) және 21 желтоқсан (сәрсенбі) 12:13-13:00
Мазмұны: (1) - (4) - мамандардың кеңестері
   (5) сот сарапшысының кеңесі
Мақсат: адам немесе отбасы
Сыйымдылығы: әр уақытта 3 адам

Өтініш/сұрақ: Психикалық денсаулық орталығына қоңырау шалыңыз TEL: 043-204-1582

ЛГБТ кәсіби кеңесі

Күні мен уақыты: әр айдың 1 дүйсенбісі (қарашаның 11-сы) 6:19-00:22
*Өтініштер 21:30-ға дейін қабылданады.
   3-ші жексенбі (қарашаның 11-ы) 19:10-30:13
   *Өтініштер 13:00-ға дейін қабылданады.
   Кез келген күнде бір адамға 30 минутқа дейін
Мазмұны: ЛГБТ адамдар мен олардың айналасындағылардың күнделікті өмірінде кездесетін мәселелер.
   LINE және телефон арқылы кеңес ала аласыз.
Консультация телефоны: TEL: 043-245-5440
LINE кеңесі үшін [Чиба қаласындағы ЛГБТ мамандарының кеңесі] деп іздеңіз.
Аты-жөніңізді айтпай-ақ сөйлесе аласыз.

Анықтамалар: Гендерлік теңдік бөлімі ТЕЛ: 043-245-5060