იაპონური გაცვლითი კავშირის კურსი

　Chiba City ხელს უწყობს მულტიკულტურული საზოგადოების შექმნას, სადაც სხვადასხვა ენობრივი და კულტურული წარმოშობის მქონე მოქალაქეებს შეუძლიათ ერთად იცხოვრონ და ისწავლონ.
　ეს კურსი განკუთვნილია მათთვის, ვინც მიზნად ისახავს იყოს ლიდერები რეგიონულ განვითარებაში.
　შეიტყვეთ მულტიკულტურული თანაარსებობისა და იაპონური ენის გაცვლის საფუძვლები უცხოელ მოქალაქეებთან.

იაპონური გაცვლითი კავშირის კურსი

　対象

　ისინი, ვინც ქვემოთ ან (1) ან (2) ექვემდებარება

　(1) ვინც აპირებს განახორციელოს შემდეგი აქტივობები ①-დან ③ ჩიბაში მომავალში და შეუძლია დაესწროს ხუთივე ლექციას.
　　① გაუადვილეთ უცხოელებს მონაწილეობა კლუბის აქტივობებში და ადგილობრივ ჯგუფებში (გახდით "დამაკავშირებელი რგოლი")
　　② აქტიური კომუნიკაცია იაპონურად იმ ადამიანებთან, რომლებსაც არ აქვთ იაპონური, როგორც მათი პირველი ენა სამუშაო ადგილზე და ყოველდღიურ ცხოვრებაში.
　　3) მონაწილეობა მიიღოს იაპონური ენის გაკვეთილებში ქალაქში ან გაცვლით და იაპონური ენის შესწავლის მხარდაჭერის აქტივობებში, რომელიც ორგანიზებულია ჩიბა ქალაქის საერთაშორისო ასოციაციის მიერ.

　(2) ვისაც სურს მონაწილეობა მიიღოს ჩიბას ქალაქის საერთაშორისო ასოციაციის "ერთ-ერთზე იაპონურ აქტივობებში" და "ინტერაქციის აქტივობები იაპონურ კლასებში" და შეუძლია დაესწროს ხუთივე კურსს.
　(მათ, ვინც დაასრულა "იაპონური ენის სწავლის მხარდამჭერი კურსი" ან "ახალი საბაზისო კურსი" 3 წლისთვის, არ მოეთხოვებათ ამ კურსის გავლა.)

　内容

　გთავაზობთ კურსის ვიდეო მიმოხილვას.
　ლექციების გარდა, კურსი მოიცავს მონაწილეთა შორის ჯგუფურ მუშაობასაც. გარდა ამისა, ეს კურსი არ მოიცავს იაპონური ენის სწავლების მეთოდოლოგიას.

　„იაპონური გაცვლის კურსის“ შესავალი ვიდეო　*გარე ბმული (YouTube)

　・ რა არის „დაკავშირება“?
　　რა სახის აქტივობები შეგვიძლია გავაკეთოთ, რომ ვისწავლოთ და ვიცხოვროთ ადამიანებთან ერთად, რომლებსაც აქვთ განსხვავებული გამოცდილება და ღირებულებები? გაეცანით ჩიბაში უცხო ქვეყნის მოქალაქეების მდგომარეობას და ``Connect''-ის როლს.

　・მოდი ვილაპარაკოთ უცხოელებთან
　　ჩვენ ვისაუბრებთ სხვა ქვეყნების ხალხთან ყოველდღიური ცხოვრების ნაცნობ თემებზე. შინაარსზე დაფიქრებისას ვიფიქრებთ დიალოგის მნიშვნელობასა და გამოწვევებზე.

　・რა არის „კულტურა“ მულტიკულტურულ თანაარსებობაში?
　　რას ნიშნავს განსხვავებული კულტურა? როდესაც ჩვენ ვმუშაობთ როგორც "ცუნაგეტი", ჩვენ ვფიქრობთ "კულტურულ განსხვავებებზე" და "ენისა და კულტურის ურთიერთობაზე".

　・ მარტივი იაპონური "მოუსმინე" და "დაელოდე"
　　რა იქნება გამოსადეგი ადამიანებთან კომუნიკაციისას, რომლებიც არ იცნობენ იაპონურს? მეორე სესიის გამოცდილებიდან გამომდინარე, თქვენ გაეცნობით კომუნიკაციის ტექნიკას და დამოკიდებულებებს.

　・ ივარჯიშეთ როგორც "დაკავშირება"
　　რა შეუძლია გააკეთოს თითოეულმა ადამიანმა საზოგადოების სხვადასხვა ადგილას „დაკავშირებისთვის“? იფიქრეთ კონკრეტულად იმის საფუძველზე, რაც ისწავლეთ ამ კურსზე. დასასრულს, ჩვენ განვიხილავთ მთელ კურსს და გამოვიყენებთ მას მომავალი პრაქტიკისთვის.

　მოცულობა

　　24 ადამიანი (პირველი მომსახურეობა)

　კურსების რაოდენობა და ხანგრძლივობა

ჩატარდა სულ 5-ჯერ
1 საათი ერთხელ

　場所

　　Chiba City International Association Plaza-ს საკონფერენციო დარბაზი

　ფასი

　　3,000 იენი (სულ 5-ჯერ)
　　* არ არსებობს ფასდაკლების ფასები დამხმარე წევრებისთვის.
　　*გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თანხის დაბრუნება შეუძლებელია გადახდის შემდეგ.

　განხორციელების პერიოდი

　　2025年6月14日から2025年7月12日まで　毎週土曜日　14：00～16：00

　როგორ მივმართოთ (აპლიკაციები გაიხსნება 2025 წლის 4 აპრილს)

　　გთხოვთ მიმართოთ ელექტრონული ფოსტით ან დახლზე.

　　ელექტრონული ფოსტის შემთხვევაში: გთხოვთ, მიუთითოთ საჭირო ინფორმაცია ①-დან ⑥-მდე.　nihongo@ccia-chiba.or.jp　გთხოვთ გამოაგზავნოთ.

　　მრიცხველებისთვის: გთხოვთ შეავსოთ მითითებული ფორმა.

　　საჭირო ინფორმაცია: ① კურსის დასახელება ② დასახელება (ფურიგანა) ③ მისამართი ④ ტელეფონის ნომერი ⑤ ელფოსტა ⑥ როგორ შეიტყვეთ კურსის შესახებ

　注意事項

　　ეს არ არის კურსი იაპონური ენის სწავლების მეთოდებზე.
　　კურსის დასასრულებლად, თქვენ უნდა დაესწროთ ხუთივე სესიას, ამიტომ გთხოვთ, თავი შეიკავოთ დასწრებისგან, თუ ვერ შეძლებთ რომელიმე სესიაზე დასწრებას.
　　გთხოვთ, თავი შეიკავოთ ბავშვების კლასში მიყვანისგან.
　　გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ჩვენ შეგვიძლია გადავიღოთ ლექციების ფოტოები და ვიდეოჩანაწერები ჩანაწერის მიზნით.