გამოქვეყნებულია 2022 წლის აპრილში "ახალი ჩიბას მუნიციპალური ადმინისტრაციისგან" უცხოელებისთვის
გამოქვეყნებულია 2022 წლის აპრილში "ახალი ჩიბას მუნიციპალური ადმინისტრაციისგან" უცხოელებისთვის
სასარგებლო ინფორმაცია უცხო ქვეყნის მოქალაქეებისთვის ჩიბა სითიში გამოქვეყნებული ყოველთვიური „ჩიბას ადმინისტრაციის ბიულეტენი“-დან
ავირჩიე და სტატიად გავხადე.
ასევე განთავსებულია უცხო ქვეყნის მოქალაქეებისთვის საჭირო ინფორმაცია, რომელიც არ არის განთავსებული ქალაქის ადმინისტრაციის ბიულეტენში.
გთხოვთ, გამოიყენოთ ავტომატური თარგმანის ფუნქცია მის სანახავად.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
ჯანდაცვის ეროვნული დაზღვევის და ხანდაზმულთა სამედიცინო სისტემის სადაზღვევო ბარათს ფოსტით გამოგიგზავნით.
ჯანმრთელობის დაზღვევის ბარათის გამოყენება შეგიძლიათ 7 ივლისამდე.
თქვენი ახალი სადაზღვევო ბარათი ჩამოვა ივლისის შუა რიცხვებში.
8 აგვისტოდან გთხოვთ ისარგებლოთ ჯანმრთელობის დაზღვევის ახალი ბარათით.
XNUMX. XNUMX.ჯანმრთელობის ეროვნული დაზღვევა
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები დეტალებზე, როგორიცაა სადაზღვევო პრემიის გადახდა, გთხოვთ, ჰკითხოთ.
კითხვა: ჯანმრთელობის დაზღვევის სამმართველო ტელ: 043-245-5145
XNUMX. XNUMX.სამედიცინო სისტემა ხანდაზმულთათვის
სადაზღვევო პრემიის შესახებ გადაწყვეტილების შესახებ შეტყობინება ივლისის შუა რიცხვებში მოვა.
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა სადაზღვევო პრემიის გადახდის შესახებ, გთხოვთ, ჰკითხოთ.
კითხვა: ჯანმრთელობის დაზღვევის სამმართველო ტელ: 043-245-5170
გათავისუფლება ეროვნული საპენსიო დაზღვევის პრემიებისაგან
20-დან 59 წლამდე ასაკის ადამიანები, რომლებიც ცხოვრობენ იაპონიაში, იხდიან სადაზღვევო პრემიას 65 წლიდან.
ეს არის პენსია, რომელიც შეგიძლიათ მიიღოთ.
მათთვის, ვისაც უჭირს ეროვნული საპენსიო დაზღვევის პრემიის გადახდა
არსებობს სისტემა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გათავისუფლდეთ ან გადაიხადოთ მოგვიანებით.
გთხოვთ გამოიყენოთ იგი.თუ ეროვნულ საპენსიო პრემიას გადაუხდელი დატოვებთ
შეიძლება პენსია არ მიიღოთ ასაკის შემდეგ.
განაცხადის შეტანის წესი: შეგიძლიათ მიმართოთ იმ პალატაში, სადაც ცხოვრობთ.
განაცხადის ფორმა შეგიძლიათ მიიღოთ მერიაში
შეგიძლიათ დაბეჭდოთ Chiba City ვებგვერდიდან.
დეტალებისთვის იხილეთ [ჩიბა ქალაქის ეროვნული საპენსიო დაზღვევის პრემიის გამონაკლისი]
გთხოვთ მოძებნოთ ან ჰკითხოთ.
კითხვა: ჩიბას საპენსიო ოფისი (ჩუო / ვაკაბა / მიდორი განყოფილება)
TEL: 043-242-6320
მაკუჰარის საპენსიო ოფისი (ჰანამიგავა, ინაგე, მიჰამა განყოფილება)
TEL: 043-212-8621
საზაფხულო მოძრაობის უსაფრთხოების კამპანია
სლოგანით "ველოსიპედებიც დაიცავენ წესებს"
7-დან 10 ივლისამდე 19 დღის განმავლობაში გვექნება საზაფხულო მოძრაობის უსაფრთხოების კამპანია.
გთხოვთ დაიცვათ მოძრაობის წესები და თავიდან აიცილოთ საგზაო შემთხვევები.
განახორციელეთ აქცენტი
(1) იარეთ ველოსიპედით უსაფრთხოდ
(2) დაიცავით სიჩქარის ლიმიტი და ნუ მართავთ ავტომობილს ალკოჰოლის დალევის შემდეგ
(3) ფრთხილად იყავით მოსიარულე ბავშვებისა და მოხუცების მიმართ
(4) ღვედები და ბავშვის სავარძლები სწორად შეიხვიეთ ყველა სავარძელზე
კითხვა: რეგიონალური უსაფრთხოების სამმართველო ტელ: 043-245-5148
ახალი კორონავირუსის ინფექციასთან დაკავშირებული ინფორმაცია
XNUMX. XNUMX.სითბური ინსულტის თავიდან ასაცილებლად
რეკომენდირებულია ნიღბის მოცილება, თუ ის არ არის საჭირო შენობის გარეთ
ქვემოთ მოყვანილი (1)-დან (3)-მდე შემთხვევაში, თქვენ შეგიძლიათ მოიხსნათ ნიღაბი.
(1) როდესაც მანძილი ადამიანამდე არის 2 მ ან მეტი შენობის გარეთ
(2) როდესაც საუბარი თითქმის არ არის, თუნდაც ის უფრო ახლოს იყოს
(3) როცა შენობაში მყოფი ხალხისგან 2 მეტრზე მეტი დაშორებით ხართ და მცირე საუბარი გაქვთ
XNUMX. XNUMX.ჩვენ მივიღებთ შეღავათებს დაბალშემოსავლიანი ბავშვების აღზრდის ოჯახებს
ახალი კორონას გავლენის გამო დაბალშემოსავლიანი ბავშვების აღზრდის ოჯახებს შეღავათები მიეცემათ.
გადახდის ოდენობა ბავშვზე 5 იენია.
გადახდის მიზნის, აუცილებელი პირობების, გადახდის დროის და ა.შ. დეტალებისთვის გადადით შემდეგ ადგილებზე.
გთხოვთ იკითხეთ.
კითხვა: მარტოხელა ოჯახებისთვის (თითოეული პალატის დაზღვევა და კეთილდღეობის ცენტრი)
ცენტრალური ტელ: 043-221-2149 ჰანამიგავა ტელ: 043-275-6421
ინაჟი ტელ: 043-284-6137 ვაკაბა ტელ: 043-233-8150
მწვანე ტელ: 043-292-8137 მიჰამა ტელ: 043-270-3150
არა მარტოხელა ოჯახებისთვის
ჩიბა ქალაქი ბავშვთა აღზრდის საოჯახო შეღავათების სამდივნო ტელ: 043-400-2603
ავიცილოთ თავიდან სითბური ინსულტი
როდესაც ტემპერატურა მაღალია, ტენიანობა მაღალია, ქარი სუსტია და სხეული ეჩვევა სიცხეს.
ფრთხილად იყავით სითბური ინსულტისგან, როცა არ ხართ.
მაშინაც კი, თუ ტემპერატურა არ არის მაღალი, შეიძლება განიცადოთ სითბური ინსულტი.
XNUMX. XNUMX.როგორ ავიცილოთ თავიდან სითბური ინსულტი
(1) ამოიღეთ წყალი და მარილი.
(2) როცა სახლში ხართ, გამოიყენეთ კონდიციონერი ტემპერატურის შესამცირებლად.
გამოიყენეთ ფარდები სიცხის თავიდან ასაცილებლად.
გააგრილეთ სხეული წყლით ან ცივი პირსახოცით.
(3) ატარეთ ქოლგა ან ქუდი გარეთ გასვლისას.
ხანდახან ვისვენებ მზიან ადგილას სეირნობით
(4) დალიეთ ბევრი წყალი მაშინაც კი, თუ ნიღაბი ატარებთ.
კითხვები: ჯანმრთელობის ხელშეწყობის განყოფილება (ჯანმრთელობის შესახებ) ტელ: 043-245-5794
სასწრაფო დახმარების განყოფილება (როდესაც საჭიროა დახმარება) ტელ: 043-202-1657
გარემოს დაცვის განყოფილება (სითბოს საწინააღმდეგო ღონისძიებების შესახებ) ტელ: 043-245-5504
თვითდანერგილი HPV ვაქცინის ღირებულების სუბსიდირება (საშვილოსნოს ყელის კიბოს პრევენცია)
1997 წლის 4 აპრილიდან 2 წლის 2005 აპრილამდე დაბადებული ქალები იღებენ HPV ვაქცინას საკუთარი ხარჯებით.
თუ ვაქცინირებული ხართ, განაცხადისთანავე შეგიძლიათ მიიღოთ სუბსიდია ვაქცინაციის ხარჯებისთვის.
მიზანი: ადამიანები, რომლებიც აკმაყოფილებენ შემდეგ მოთხოვნებს
(1) 4 აპრილის მდგომარეობით ჩიბაში არის რეზიდენტური რეგისტრაცია.
ქალი დაიბადა 1997 წლის 4 აპრილიდან 2 წლის 2005 აპრილამდე
(2) სამიზნე ასაკი რეგულარული ვაქცინაციისთვის ორვალენტიანი ან ოთხვალენტიანი HPV ვაქცინით
ვინც 1 მარტამდე (საშუალო სკოლის პირველი კურსის დასრულებამდე) საკუთარი ხარჯებით ჩაუტარდა აცრა.
გრანტის ოდენობა: 1 იენამდე გრანტი
საჭირო დოკუმენტები: განაცხადის ფორმა (დაბეჭდილი საწყისი გვერდიდან), დედათა და ბავშვის სახელმძღვანელო, წინასწარი გამოცდის ფურცელი
დოკუმენტები, რომელთაც შეუძლიათ დაადასტურონ ინოკულაციის ჩანაწერი, ქვითრები, რომლებსაც შეუძლიათ დაადასტურონ ინოკულაციის ღირებულება და ა.შ.
განაცხადის მეთოდი: საჭირო საბუთები ორშაბათს, 2025 მარტი, 3 წ
261-8755-1 საივაიჩო, მიჰამა-კუ, 3-9
გთხოვთ, გაგზავნოთ იგი ფოსტით ინფექციურ დაავადებათა კონტროლის სამმართველოში, ჩიბას ქალაქის ჯანმრთელობის ცენტრში.
ინოკულაციის შესახებ ინფორმაცია გადაეგზავნება მათ, ვისაც უფასოდ შეუძლია ინოკულაცია ივნისის შუა რიცხვებში.
მათთვის, ვისაც არ გაუკეთებია ვაქცინაცია ან ვისაც სურს საკუთარი ხარჯებით მიმართოს სუბსიდიას
გთხოვთ, მოძებნოთ [Chiba City HPV ვაქცინა] ან ჰკითხეთ.
კითხვა: HPV ვაქცინაციის სატელეფონო ცენტრი ტელ: 043-307-6601
ან ინფექციური დაავადებათა კონტროლის განყოფილება ტელ: 043-238-9941
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
ღონისძიებები / ღონისძიებები
ახალი კორონავირუსის გავლენის გამო ღონისძიება შესაძლოა გაუქმდეს ან გადაიდოს.
გთხოვთ, გადაამოწმოთ ორგანიზატორთან უახლესი ინფორმაციისთვის.
მუნიციპალური აუზი ღიაა
გაიხსნება შემდეგი 6 მუნიციპალური აუზი.
ყველა აუზი ერთი და იგივე ფასია.
საფასური: ზოგადი 220 იენი საშუალო სკოლა / საშუალო სკოლის მოსწავლეები 100 იენი / დაწყებითი სკოლის მოსწავლეები და უმცროსი 70 იენი
შენიშვნა: არსებობს შეზღუდვები მომხმარებელთა რაოდენობაზე. 19:00 საათის შემდეგ
უმცროსი სკოლის მოსწავლეებს და უმცროსებს სჭირდებათ მეურვე.
გთხოვთ, ჰკითხოთ თითოეულ აუზს დეტალებისთვის, როგორიცაა გახსნის დღეები და სამუშაო საათები.
კითხვა: ① ჩიბა პარკის საცურაო აუზი ტელ: 043-253-7844
② ტაკასუს სპორტული ცენტრის აუზი ტელ: 043-279-9235
③ არიოში პარკის საცურაო აუზი ტელ: 043-291-1800
④ Furuichiba Park საცურაო აუზი ტელ: 043-265-3005
⑤ Mitsuwadai 2nd Park Swimming Pool ტელ: 043-254-0105
⑥ საივაიჩოს პარკის საცურაო აუზი ტელ: 043-241-5305
ერთი მონეტის კონცერტი XNUMX სიმიანი ბანჯოს კონცერტი
გარდა "ქვეყნის გზისა" და "დიდი ძველი საათის"
ჩვენ ვუკრავთ სხვადასხვა სიმღერებს, როგორიცაა სამხრეთ ამერიკის Medley.
თარიღი და დრო: შაბათი, 9 ივნისი, 10:14-00:15
ადგილი: Chiba Civic Hall
შინაარსი: შემსრულებელი კენ აოკი (ბანჯო)
ტევადობა: 138 ადამიანი ადრეული ადამიანებისგან
ფასი: ზოგადი 500 იენი, დაწყებითი სკოლის მოსწავლეები და უმცროსი 100 იენი * ყველა ადგილი არ არის დაცული
ჩვილებს შეუძლიათ თავისუფლად უყურონ მშობლების კალთას.
გთხოვთ გადაიხადოთ საფასური ღონისძიების დღეს ადგილზე.
განაცხადი: ტელეფონით სამშაბათიდან, 7 ივლისიდან
Chiba Civic Hall ტელ: 043-224-2431
კითხვა: ჩიბა ქალაქის კულტურის ხელშეწყობის ფონდი ტელ: 043-221-2411
დედის აღზრდის დრო
მშობლებს, რომლებიც ზრდიან ბავშვებს, შეუძლიათ ბავშვებთან ერთად ისარგებლონ საზოგადოებრივი დარბაზით.
Გთხოვ შემოგვიერთდი.დრო 10:00 დან 12:00 მდე.
გთხოვთ მობრძანდეთ პირდაპირ ადგილზე.
7. 12.ჩუო-კუ იკუჰამას საჯარო დარბაზი სამშაბათს, XNUMX ივლისს
შინჯუკუს საზოგადოებრივი დარბაზი ორშაბათს, 7 ივლისს
კითხვა: მაცუგაოკას საჯარო დარბაზი ტელ: 043-261-5990
7. 13.Hanamigawa Ward Makuhari Community Center 27 ივლისი (ოთხშაბათი) და XNUMX (ნიჩი) (ოთხშაბათი)
კითხვა: მაკუჰარის საზოგადოებრივი ცენტრი ტელ: 043-273-7522
7. 13.Inage Ward Konakadai Public Hall ოთხშაბათს, XNUMX ივლისს
კუსანოს საზოგადოებრივი დარბაზი პარასკევი, 7 ივლისი
თოდოროკის საზოგადოებრივი დარბაზი პარასკევი, 7 ივლისი
კითხვა: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
7 ივლისს, ხუთშაბათს, ვაკაბას ოლქის საკურაგის საჯარო დარბაზი
Mitsuwadai Public Hall 7 ივლისი (ხუთშაბათი)
კითხვა: ჩიშიროდაის საჯარო დარბაზი ტელ: 043-237-1400
7.Midori Ward Oyumino საჯარო დარბაზი ოთხშაბათს, 6 ივლისს
ჰუდას საჯარო დარბაზი ორშაბათს, 7 ივლისს
შეკითხვა: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
7.Mihama Ward Takahama Public Hall ხუთშაბათს, 21 ივლისს
კითხვა: ინჰამას საზოგადოებრივი ცენტრი ტელ: 043-247-8555
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
კონსულტაცია
მხარი დაუჭირეთ, როდესაც თქვენს ცხოვრებაში პრობლემა გაქვთ
XNUMX. XNUMX.ცხოვრების დამოუკიდებლობის/სამუშაო საკონსულტაციო ცენტრი
სამუშაო დიდხანს არ გრძელდება · სამუშაო
მე მაწუხებს ჩემი ცხოვრება, როგორიცაა თავდაჯერებულობის ნაკლებობა.
გაჭირვებულები არიან თითოეულ პალატაში ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის ცენტრებში.
გთხოვთ, გაიაროთ კონსულტაცია საკონსულტაციო ცენტრთან (გარდა Mihama Ward-ისა).
საკონსულტაციო დამხმარე პერსონალი შეიმუშავებს მხარდაჭერის გეგმას და მხარს დაუჭერს მათ, რათა დამოუკიდებლები გახდნენ.
დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, მოძებნოთ [Chiba City Life Counseling] ან დასვით შეკითხვა.
XNUMX. XNUMX.საბინაო უსაფრთხოების შეღავათები
ქირას ვერ ვიხდი, რადგან სამსახური დავტოვე
ეს არის გაჭირვებული ადამიანების მხარდაჭერის სისტემა.
თუ გსურთ კონსულტაცია ან მიმართვა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ სოციალური დაცვის ცენტრს, სოციალური უზრუნველყოფის განყოფილებას.
მათ, ვინც ადრე მიიღეს საბინაო უსაფრთხოების მხარდაჭერა, შეუძლიათ კვლავ განაცხადონ ოთხშაბათამდე, 8 აგვისტომდე.
დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, მოძებნოთ [Chiba City Housing Security Benefits] ან ჰკითხეთ.
კითხვა: დაცვის სამმართველო ტელ: 043-245-5188
ფსიქიკური ჯანმრთელობის ცენტრის ღონისძიება
XNUMX. XNUMX.შეხვედრა ალკოჰოლთან
თარიღი და დრო: პარასკევი, 7 ივლისი, 15:14-00:16
შინაარსი: დისკუსია და სასწავლო სესია
სამიზნე: ოჯახის წევრები და ალკოჰოლის პრობლემებით დაავადებული პირები
XNUMX. XNUMX.ნარკომანიის მკურნალობის/აღდგენის პროგრამა
თარიღი და დრო: ოთხშაბათი, 7 ივლისი, ოთხშაბათი, 20 აგვისტო, 8: 3-14: 00
მიზანი: ალკოჰოლის/ნარკომანიის მქონე ადამიანები
* წინასწარ იქნება გასაუბრება.
XNUMX. XNUMX.დეპრესიის პარტიის ასოციაცია
თარიღი და დრო: სამშაბათი, 7 ივლისი, 26:13-30:15
შინაარსი: განიხილეთ ავადმყოფობა, ცხოვრება, სამუშაო პრობლემები და ა.შ.
სამიზნე: ადამიანები, რომლებიც მკურნალობენ დეპრესიას
კითხვა / განაცხადი: ფსიქიკური ჯანმრთელობის ცენტრი ტელ: 043-204-1582
მრავალჯერადი მოვალის სპეციალური კონსულტაცია
ნასესხებ თანხებთან დაკავშირებით შეგიძლიათ ადვოკატს მიმართოთ.
თარიღი და დრო: ხუთშაბათი, 7 ივლისი, ხუთშაბათი, 14 ივლისი
13:00-16:00 დაახლოებით 30 წუთი ადამიანზე
სამიზნე: ადამიანები, რომლებიც სესხულობენ ფულს სხვადასხვა ადგილიდან
(ოჯახი შეიძლება შეიკრიბოს)
* ტელეფონით კონსულტაცია არ შეგიძლიათ.
განაცხადი: გთხოვთ მიმართოთ მომხმარებელთა საქმეთა ცენტრს ტელეფონით.
ტევადობა: 6 ადამიანი ადრეული ადამიანებისგან
ადგილმდებარეობა / შეკითხვა: მომხმარებელთა საქმეთა ცენტრი (1 Benten, Chuo-ku)
TEL: 043-207-3000
ქალთა ჯანმრთელობის კონსულტაცია ბებიაქალთა მიერ
(1) Mihama Ward ორშაბათი, 7 ივლისი, 11: 10-00: 12
(2) Hanamigawa Ward ოთხშაბათი, 7 ივლისი, 20: 10-00: 12
(3) Midori Ward სამშაბათი, 7 ივლისი, 26:10-00:12
მდებარეობა: ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის ცენტრი თითოეულ პალატაში
მიზანი: ორსულობა (არასასურველი ორსულობის ჩათვლით), მშობიარობა, პუბერტატი მენოპაუზის ჩათვლით
ვინც აწუხებს ქალის ჯანმრთელობის სპეციფიკურ პრობლემებს
განაცხადი: დარეკეთ თითოეული პალატის ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის ცენტრის ჯანმრთელობის განყოფილებაში
Hanamigawa Ward ტელ: 043-275-6295
Midori Ward ტელ: 043-292-2620
Mihama Ward ტელ: 043-270-2213
კითხვა: ჯანმრთელობის დაცვის სამმართველო ტელ: 043-238-9925
სატელეფონო კონსულტაცია საკონსულტაციო ოფისში
XNUMX. XNUMX.Ლეგალური რჩევა
თარიღი და დრო: ხუთშაბათი, 7 ივლისი, 21:13-00:15
შინაარსი: კონსულტაცია ადვოკატის მიერ
ტევადობა: 5 ადამიანი ადრეული ადამიანებისგან
* ჩვენ არ შეგვიძლია კონსულტაციები მათთან, ვინც სასამართლოში იმყოფება სამართალწარმოებაში ან მედიაციაში.
განაცხადი: დარეკეთ ოთხშაბათს, 7 ივლისს 20:15 საათამდე
გთხოვთ მიმართოთ საკონსულტაციო ოფისს ნებისმიერი პრობლემისთვის.
ტელ: 043-209-8860 (სამშაბათი-ხუთშაბათი)
XNUMX. XNUMX.მუდმივი კონსულტაცია
თარიღი და დრო: სამშაბათი-ხუთშაბათი 10:00-15:00
(12:00-დან 13:00 საათამდე)
შინაარსი: სატელეფონო კონსულტაცია ადგილობრივი კეთილდღეობის ოფიცრებისა და ბავშვთა კომიტეტის წევრების მიერ
კითხვა: შეშფოთებისა და საკონსულტაციო ოფისი ტელ: 043-209-8860