פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

תשלום מס עירוני ללא מזומן הופך נוח יותר

מאפריל, באמצעות תשלומי כרטיסי אשראי, בנקאות נטו ואפליקציות לסמארטפונים באינטרנט,
אתה יכול לשלם מס עירוני.
יעד: ארנונה, מס רכב קל, מס עירוני ומחוז וכו'.

לפרטים, אנא חפש [אתר תשלום מס מקומי].
שאלה: אגף מינהל המס טל': 043-245-5125

תתחסן

ניתן להתחסן כדי למנוע מחלות זיהומיות.
בעת קבלת חיסונים יש לקבוע תור למוסד רפואי המשתף פעולה בעיר.
למידע נוסף על בתי חולים משתפים פעולה, חפשו [חיסון עירוני צ'יבה].

XNUMX.סוג החיסון:
　(1) חיסון שגרתי לצעירים
　　סוגים: הפטיטיס B, מעורב XNUMX סוגים, BCG, חצבת, אדמת, אבעבועות רוח, דלקת מוח יפנית,
　　　　　תערובת משני סוגים, HPV וכו'.
　　* חיסון HPV יעיל במניעת הידבקות בנגיף הגורם לסרטן צוואר הרחם.
　　　למידע נוסף, אנא חפש [חיסון נגד HPV צ'יבה סיטי].

　(2) חיסון פנאומוקוק לקשישים
　　תקופה: משבת, 2023 באפריל, 2024 ועד יום ראשון, 3 במרץ, 31
　　זכאות: מי שמתגורר בצ'יבה סיטי ועומד באחד מהתנאים הבאים
　　　　　אנשים שנולדו בין 1958 באפריל 4 ל-2 באפריל 1959
　　　　　אנשים שנולדו בין 1953 באפריל 4 ל-2 באפריל 1954
　　　　　אנשים שנולדו לפני 1949 באפריל 4 וכו'.
　　מחיר: 3,000 ין

　(3) חיסון נגד חצבת ואדמת
　　זכאות: מי שמתגורר בצ'יבה סיטי ועומד באחד מהתנאים הבאים
　　　　　נולד ב-1972 באוקטובר 10 או אחריו, חיסון נגד חצבת/חיסון משולב
　　　　　אנשים שלא קיבלו אף חיסון
　　* חינם למי שעומד באחד מהתנאים הבאים:
　　　ניתן לבצע בדיקת נוגדנים לאדמת.
　　　נשים המעוניינות להיכנס להריון ובני זוגן
　　　זכר שנולד בין ה-1962 באפריל 4 ל-2 באפריל 1979
　　　אלה שקיבלו קופוני אדמת ביולי 2022

שאלות: (1) ו-(2) מוקד עיריית צ'יבה טלפון: 043-245-4894
　　　(3) האגף לבקרת מחלות זיהומיות טל': 043-238-9941

סבסוד לבדיקות בריאות חד-יומיות ובדיקות מוח

ביטוח בריאות ממלכתי וטיפול רפואי בקשישים על מנת לאתר מוקדם מחלות הקשורות לאורח החיים
למבוטחים נסבסד את עלות המעגן האנושי ליום אחד.　

XNUMX. XNUMX.יום אחד מזח אנושי
　מקבלי מענק:
　(1) מבוטח בריאות לאומי
　　בן 7 ומעלה החל מה-1 ביולי
　　קיבולת: 6,300 איש
　(2) מבוטח רפואי לקשישים　
　　קיבולת: 3,700 איש
　　דמי כיס: פריטי בחינה בסיסיים 18,400 ין
　　　אנדוסקופיה קיבה/תריסריון 1,000 ין
　　　בדיקת תפקודי נשימה 1,300 ין

XNUMX. XNUMX.מעגן המוח
　מקבלי מענק:
　(1) מבוטח בריאות לאומי
　　גיל יעד: אנשים בני 7 ומעלה החל מה-1 ביולי וכל 40 שנים
　　　　　　(בני 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 שנים)
　　קיבולת: 470 איש
　(2) מבוטח רפואי לקשישים
　　גיל יעד: אנשים בני 7 ומעלה החל מה-1 ביולי וכל 75 שנים (בני 5, 75...)
　　קיבולת: 580 איש
　　סכום המענק: עד 10,000 ין

אופן הגשת הבקשה: נא להגיש בקשה אלקטרונית מ-4 באפריל (שישי) עד 7 במאי (שני).

נא לקבוע תור למוסד רפואי שמשתף פעולה בעיר לקבלת סבסוד.
למידע נוסף, אנא שאל ב-[בדיקה רפואית חד-יומית של העיר צ'יבה] או חפש.

שאלות: מוקד העירייה טלפון: 043-245-4894

מפגש מידע בית ספרי לילדים עם צרכים מיוחדים

ילדים הזקוקים לתמיכה מיוחדת או עזרה בפעילויות יומיומיות או למידה
מכוונים למגנים, אנו עורכים פגישת תדריך על נוכחות בבית הספר.
תאריך: (1) 5 במאי (שני) תושבי מחוז הנמיגאווה ומחוז מיהאמה
　　　(2) 5 במאי (שלישי) תושבי מחוז צ'ואו ואג' אינאג'
　　　(3) 5 במאי (רביעי) תושבי מחוז ווקבה ומחוז מידורי
השעות הן (1)-(3) 10:30-12:00 בכל יום
מקום: מרכז החינוך של צ'יבה סיטי (3 Takahama, Mihama Ward, צ'יבה סיטי)
זכאות: הורים לילדים שייכנסו לבית הספר היסודי באפריל בשנה הבאה.
　　　אלה שחוששים שילדם ילך לבית הספר עקב עיכובים התפתחותיים או עיכובים בשפה
אופן ההשתתפות: נא להגיע ישירות למקום באותו היום.
　　　　*יש מעט חניונים, אז נא להגיע ברכבת או באוטובוס במידת האפשר.
למידע נוסף, אנא חפש [מפגש מידע של בית ספר עירוני צ'יבה] או שאל שאלה.

פניות: המרכז לחינוך סיעודי טל': 043-277-1199

תמיכה בציוד לבית הספר וכו' מערכת סיוע בהרשמה

יש ילד שלומד בבית ספר יסודי עירוני / חטיבת ביניים או תיכון ארצי / ציבורי / חטיבת ביניים
הורים המתגוררים בעיר הנזקקים כלכלית יזכו לתמיכה כספית בציוד לבית הספר וכו'.
יעד: אנשים שנכללים באחד מהתנאים הבאים

　(1) סיוע ציבורי ב-2022 או ב-2023
　　אנשים שהיו מקבלים אותם אבל כבר לא מקבלים אותם
　(2) ארנונה לשנת 2022 או 2023
　　אנשים שלא משלמים ואמורים להיות טובים
　(3) אנשים שאינם חייבים בתשלום דמי פנסיה לאומית או דמי ביטוח בריאות לאומי
　(4) מקבלי גמלת גידול ילדים
　(5) אנשים במצוקה כלכלית וכו'.

כיצד להגיש בקשה: נא להתייעץ עם בית הספר בו אתה לומד ולקבל טופס בקשה.
　　　　　ניתן גם להדפיס את טופס הבקשה מהאתר שלנו.
למידע נוסף, חפש [תמיכה בית ספר עירוני צ'יבה] או שאל.

שאלות: האגף לעניינים אקדמיים טל': 043-245-5928

טיפול במסכות

האם ללבוש מסכה בבית או בחוץ
יכול כעת להחליט.
כמו כן, אמור לאנשים אחרים, "נא ללבוש מסכה".
בבקשה אל תגיד "נא לא".

וירוס קורונה חדש וכו' לקשישים ולאנשים עם מחלות
נא ללבוש מסכה כאשר:
(1) כשהולכים לבית חולים או לבית אבות
(2) בעת נסיעה ברכבת או אוטובוס צפוף
(3) כאשר מישהו במקום האירוע או במתקן שבו אתה משתמש אומר לך ללבוש מסכה

שאלות: האגף למדיניות רפואית טל': 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

אירועים / אירועים

בשל השפעת נגיף הקורונה החדש, האירוע עשוי להתבטל או לדחות.
אנא בדוק עם מארגני האירועים המתאימים לקבלת המידע העדכני ביותר.

אירועים במרכז למידה לכל החיים

(1) תיאטרון מופת של יום שני "נושבת ברוח וייטנאם"
　10 באפריל (שני) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
　קיבולת: 300 איש מהאדם הראשון בכל פעם
(2) תיאטרון המופת של יום חמישי "מכדור הארץ לנצח"
　20 באפריל (חמישי) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
　קיבולת: 300 איש מהאדם הראשון בכל פעם
(3) קונצרט אטריום
　הדים של קלרינט ורביעיית כלי מיתר
　4 בדצמבר (שישי) 21:15-00:16
　שיר: מתוך חמישיית קלרינט
　　"Tsubasa wo Kudasai - מעורב אביב יפני" ואחרים
(4) הקרנת אנימציה באפריל
　4 באפריל (שבת) 22:10-00:11 0013:00-14:00
　קיבולת: 40 איש מהאדם הראשון בכל פעם

(1)-(4) נא להגיע ישירות למקום באותו היום.

מיקום/שאלות: מרכז למידה לכל החיים (3 Benten, Chuo-ku) טל: 043-207-5820

זמן צ'אט הורים

אנשים עם תינוקות בבטן ואפוטרופוסים שמגדלים ילדים יכולים להשתתף עם ילדיהם.
השעות 10:00-12:00.
נא להגיע ישירות למקום באותו היום.

(1) מחוז Hanamigawa 4 באפריל (רביעי) ו-12 (רביעי) אולם ציבורי מקוהארי
　שאלה: מתנ"ס מקוהרי טל': 043-273-7522
(2) Inage Ward 4 באפריל (שני) מרכז קהילתי Konakadai / 10 באפריל (שני) מרכז קהילתי קורוסונה
　　　　4 באפריל (שישי) מתנ"ס סאנו
　שאלה: אולם ציבורי Konakadai טל': 043-251-6616
(3) יום חמישי, 4 באפריל, האולם הציבורי של מחוז Wakaba Ward Mitsuwadai
　שאלה: אולם ציבורי Chishirodai טל': 043-237-1400
(4) מחלקת מיהאמה, 4 באפריל (חמישי) מרכז קהילתי טקהמה
　פניות: מתנ"ס אינחמה טל': 043-247-8555

מסיבת דיבור בשפה זרה

תאריך: 4 באפריל (א') 23:15-00:15
מיקום: Atrium Center Learning Long Life (3 Benten, Chuo-ku)
יעד: ילדי בית ספר יסודי ואפוטרופוסיהם
קיבולת: 20 אנשים מאנשים מוקדמים
　　　נא להגיע ישירות למקום באותו היום
שאלות: הספרייה המרכזית טל': 043-287-3980

פסטיבל קוקורו נו פוראי

תאריך: 4 באפריל (רביעי) 26:10-30:14
תכנים: תערוכת יצירות, תחרות בידור, התייעצויות נפשיות שונות, בדיקות בריאות הנפש וכו'.
מיקום: פארק צ'ואו/מרכז תרבות
　　　נא להגיע ישירות למקום באותו היום.
שאלה: מזכירות פסטיבל Kokoro no Fureai טל': 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

יִעוּץ

ייעוץ בנושאי פוריות

אי פוריות (אי יכולת ללדת) ואובדן הריון חוזר (כגון שהתינוק לא גדל ברחם)
ייעוץ לאנשים.

(1) ייעוץ טלפוני (התייעצו עם מיילדת) טל': 090-6307-1122
　תאריך: 4 באפריל עד יום חמישי 6 באפריל 4:27-15:30
　　　　(קבלה עד 19:30)
(2) ייעוץ בראיון (התייעצות עם רופא/מיילדת)
　תאריך: 4 באפריל (רביעי) 19:14-15:16
　מיקום: מרכז בריאות ורפואה כללי
　יעד: אנשים הסובלים מאי-פוריות או אי-פוריות
　קיבולת: 3 אנשים מאנשים מוקדמים
　בקשה: התקשרו לאגף התמיכה בבריאות החל מה-4 באפריל (שני)

שאלה: אגף התמיכה בבריאות טל': 043-238-9925

ייעוץ בריאותי לנשים על ידי מיילדות

(1) מחלקת אינאג', יום שישי, 4 באפריל, 21:10-00:12
(2) Chuo Ward, 4 באפריל (חמישי) 27:10-00:12
(3) ואקבה וורד 4 באפריל (שישי) 28:13-30:15

מיקום: מרכזי בריאות ורווחה בשלוש המחלקות הנ"ל
יעד: הריון (כולל הריון לא רצוי), לידה, גוף מגיל ההתבגרות ועד גיל המעבר
　　　אישה מודאגת מבעיות בריאות
פנייה: מיום שני, 4 באפריל, התקשרו לאגף הבריאות של מרכז הבריאות והרווחה של כל מחלקה.
　צ'ו וורד טל': 043-221-2581
　איניג' וורד טל': 043-284-6493
　וקד וורד טל': 043-233-8191

שאלה: אגף התמיכה בבריאות טל': 043-238-9925

ייעוץ במרכז לבריאות הנפש

(1) ייעוץ למתבגרים
　　4 באפריל (שישי) ו-14 באפריל (שישי) 4:28-14:00
(2) התייעצות כללית
　　יום רביעי, 4 במרץ, 19:10-00:12
(3) ייעוץ תלות באלכוהול / סמים
　　יום רביעי, 4 במרץ, 19:14-00:16
(4) ייעוץ תלות בהימורים
　　4 באפריל (ג'), 25 במאי (ד') 10:13-30:16

תוכן: (1) עד (3) ניתן להתייעץ עם מומחה.
　　　(4) ניתן להתייעץ עם עובד סוציאלי לבריאות הנפש.
יעד: אדם או משפחה
קיבולת: 3 אנשים כל אחד

בקשה/שאלות: בטלפון החל מה-4 באפריל (שני)
　　　　　מרכז לבריאות הנפש (2 Takahama, Mihama-ku) טל: 043-204-1582

ייעוץ קבוע לזכויות אדם על ידי נציב זכויות אדם

תאריך: ימי חול 8:30-17:15
תוכן: יחס מפלה, לשון הרע, הטרדה, בריונות
　　　ייעוץ טלפוני בנושאי זכויות אדם כגון
איש קשר: ייעוץ לאומי לזכויות אדם חייג טל': 0570-003-110

שאלות: אגף זכויות האדם, הלשכה המשפטית של מחוז צ'יבה טל': 043-302-1319
　　　האגף לשוויון מגדרי טל': 043-245-5060

ייעוץ מזונות ילדים ע"י עורך דין

ניתן להתייעץ עם עורך דין לגבי הוצאות מזונות ילדים הקשורות לגירושין.

תאריך: (1) יום רביעי, 4 באפריל, 26:13-30:16
　　　(2) יום שישי, 4 באפריל, 28:13-30:16
　　　　(כ-50 דקות לאדם)
מקום: (1) מרכז הבריאות והרווחה Hanamigawa (1 Mizuho, ​​Hanamigawa Ward)
　　　(2) מרכז בריאות ורווחה אינאג' (4 אנגאווה, מחלקת אינאג')
היעד: משקי בית חד הוריים המתגוררים בעיר צ'יבה
　　　אנשים ששוקלים להתגרש (אנשים עם ילדים)
קיבולת: (1) ו-(2) 3 אנשים מהמוקדם ביותר
מועד אחרון להגשת מועמדות: 4 באפריל (שני) עד 3 באפריל (ו')
שיטת יישום: דואר אלקטרוני: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
　　　　　או להגיש בקשה בטלפון

פניות: אגף תמיכה לילדים ומשפחות טל': 043-245-5179