פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

2023 במרץ 3 (שבת) נפתחת תחנת Makuhari Toyosuna

בעיר Makuhari New City יש אוכלוסייה פעילה יומית של כ-23.
כתחנה השנייה ב-Makuhari Shintoshin מטעמי נוחות, היא נמצאת על קו JR Keiyo.
התחנה החדשה "תחנת Makuhari Toyosuna" תיפתח בשבת, 3 במרץ.

שאלות: אגף מדיניות תחבורה טל': 043-245-5351

[פסטיבל פתיחת תחנת Makuhari Toyosuna]
　לציון פתיחת תחנה חדשה ו-30 שנה לעיר המיועדת לפקודה בעיר צ'יבה
　יתקיים אירוע לציון האירוע.
　האירוע הוא מפגש גדול של דמויות קמעות, כיבוי אש וניידות משטרה
　יש גם תערוכות וירידים.
　למידע נוסף על זמנים ומקומות, אנא בקר ב[פסטיבל פתיחת תחנת Makuhari Toyosuna]
　חפש או שאל.

　שאלה: האגף למדיניות עירונית טל': 043-245-5269

הקפידו לקבל את כלבכם חיסון שנתי נגד כלבת!

אם יש לך כלב שגילו מעל 91 ימים,
רשום את הכלב שלך וקבל את החיסון שלו פעם בשנה.
במקום הזרקה, חיסון כלבת, הוצאת קולות הזרקה, רישום כלבים וכו'.
ניתן לבצע הליכים במקביל

מקום: 15 מקומות בעיר
תקופה: 4 באפריל (שבת) עד 8 במאי (ראשון)
תאריכים ושעות משתנים בהתאם למקום.
אגרה: 3,500 ין *לרישום כלב נדרשים 3,000 ין נוספים.
הערה:
(1) אם כבר נרשמת, נא להביא גלויה שתישלח בדואר בחודש מרץ.
(2) אם כלב שנרשם מחוץ לעיר ועבר לעיר צ'יבה מקבל זריקה קבוצתית,
　לפני כן, עליך להודיע ​​לנו על שינוי הכתובת שלך.
(3) אם הכלב חולה, ייתכן שלא ניתן יהיה לקבל את הזריקה.
　נא לקבל את הזריקה במקום אחר או בבית חולים וטרינרי ביום אחר.

פניות: מרכז הדרכה להגנת בעלי חיים טל': 043-258-7817

ניתן להשתמש בתשלום ללא מזומן לקבלת אישורים בדלפקי משרדי המחלקה וכו'.

כרטיסים ללא מזומן, כסף אלקטרוני,
תשלומי ברקוד זמינים כעת.

נוהל יעד
(1) עותק של תעודת תושב, מרשם המשפחה שלך, תעודת חותם וכו'.
(2) אישור הכנסה ממס מחוז עיר, אישור תשלום מס וכו'.

למידע נוסף, חפש [Chiba City Cashless Certificate]
בבקשה תשאל.

שאלה: (1) אגף קידום מינהל מחלקה טל': 043-245-5135
　　　(2) אגף מינהל המס טל': 043-245-5119

עותק של כרטיס התושב שלך ניתן להשיג בחנויות הנוחות וכו'.

ניתן לקבל תעודות כגון עותק של כרטיס התושב ותעודת החותם שלך באמצעות כרטיס המספרים שלי.
ניתן להשיג אותו ממכונת ריבוי עותקים בחנויות נוחות וכו'.

XNUMX.תעודה שניתן לקחת
　(1) העתק תעודת תושב, תעודת חותם, תעודת הכנסה ממס מחוז עיר
　　זמן פנוי: 6:30-23:00
　　מחיר: 250 ין
　(2) אישור כל העניינים במרשם המשפחה/אישור עניינים בודדים במרשם המשפחה
　　זמן פנוי: 9:00-17:00
　　(לא כולל שבתות, ראשון וחגים)
　　מחיר: 400 ין
　(3) תעודת חיסון (דרכון חיסון)
　　זמן פנוי: 6:30-23:00
　　מחיר: 120 ין

XNUMX.חנות זמינה
　XNUMX-Eleven, Lawson, Family Mart, Ministop, Aeon Style וכו'.
　לפרטים, חפש [הנפקת חנות נוחות צ'יבה סיטי].

שאלות: אגף קידום מינהל מחלקה טל': 043-245-5134

תוכנית תמיכה בלידה וגידול ילדים החלה במרץ תמיכה בלידה וגידול ילדים

בנוסף לתמיכה כמו ראיונות וביקורים כדי שתוכלי ללדת ולגדל ילדים בראש שקט
כמו כן נסייע בתשלום הטבות במהלך ההריון ולאחר הלידה.

XNUMX.קהל יעד
　(1) מי שהגיש הודעת הריון או הודעת לידה בין 2022 באפריל 4 ליום 1 בפברואר 2023
　(2) מי שהגישה הודעת הריון לאחר 2023 במרץ 3
　(3) גידול ילד שנולד לאחר 2023 במרץ 3,
　　מי שהוציאה "הודעת לידה" במוסף מדריך לבריאות האם והילד וכו'.

XNUMX.סכום לתשלום
　1 ין לאישה הרה
　1 ין לילד

XNUMX.שיטת יישום
　איש יעד (1): מידע יישלח לאחר מרץ
　אנשים זכאים (2): טפסי בקשה יחולקו בעת שליחת הודעת ההריון.
　יעד (3): נבקר ונפיץ את טופס הבקשה לפני הבדיקה של 4 חודשים.

שאלה: מזכירות תכנית תמיכה עירונית בלידה וגידול ילדים טל': 0570-043-543

בית פנוי תושב דיור עירוני

(1. כללי
　כישורי יישום: משקי בית במסגרת הקריטריונים להכנסה מתפוסה, כגון קיום קשר חירום
　　　　　　אדם שעומד בדרישות.
(2) פג תוקף (עבור משקי בית לגידול ילדים)
　כישורי מועמדות: מי שיכול להגיש מועמדות עבור (1) וילדים מתחת לגיל בית ספר יסודי
　　　　　　משקי בית עם הורים בלבד מתחת לגיל 45.

תקופת שכירות: 10 שנים מיום תחילת המגורים
תאריך כניסה מתוכנן: מיום שבת, 2023 ביולי 7
תאריך ההגרלה: שישי, 4 באפריל
טופס בקשה: החל מה-3 במרץ (שישי), פנו לתאגיד לאספקת דיור בעיר, אגף קידום אזורי משרד האגף,
　　　　אתה יכול להשיג אותו ב-Prefectural Housing Information Plaza (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku).
אם יש לך שאלות כלשהן לגבי זכאות, אנא שאל.
בקשה: 4 באפריל (שבת) עד 1 באפריל (שני) (מספיק בול מסניף הדואר בתקופה זו)
　　　שלח את טופס הבקשה והמסמכים הנדרשים ל-260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1
　　　נא לשלוח דואר ל-Chiba City Housing Supply Corporation.
　　　*לא ניתן להשתמש באפליקציות כפולות.

פניות: תאגיד אספקת דיור עירוני צ'יבה טל': 043-245-7515

3 במרץ עד 1 במרץ קמפיין למניעת שריפות באביב

זו העונה שבה האוויר יבש ויש סיכוי גבוה יותר להתרחש שריפות.

דברים חשובים למניעת שריפות והגנה על חיים
(1) אין לעשן במיטה או לתת להם לעשן
(2) השתמש בתנור במקום בטוח.
　להשתמש בהתקן בטיחות
(3) הסר אבק משקעי החשמל.
　הסר תקעים שאינם בשימוש.
(4) אזעקות אש למגורים צריכות להיבדק באופן קבוע.
(5) השתמשו בווילונות ובמצעים שאינם נשרפים בקלות.
(6) החליטו כיצד להימלט מהקשישים והמוגבלים.כגון

פניות: אגף למניעת כבאות טל': 043-202-1613

הקפד להגן עליו!חוקי אופניים

אופניים הם רכב קל לשימוש.
עליך לציית לכללי התנועה ולנסוע על הכביש.

לשימוש בטוח באופניים
(1) דאג לאנשים שהולכים
(2) סע בקצה השמאלי של הכביש
(3) הדליקו את האור במקומות חשוכים.
(4) קנה ביטוח אופניים!　
　הקפידו לרכוש ביטוח אופניים.
(5) בדוק לפני רכיבה על אופניים!קַסדָה!
　אנא בדוק את האופניים שלך לרכיבה בטוחה.
　נא לחבוש קסדה כדי להגן על עצמך מפני תאונות דרכים.

שאלות: אגף מדיניות אופניים טל': 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

אירועים / אירועים

בשל השפעת נגיף הקורונה החדש, האירוע עשוי להתבטל או לדחות.
אנא בדוק עם מארגני האירועים המתאימים לקבלת המידע העדכני ביותר.

פסטיבל סאקורה טירת צ'יבה

פסטיבל צ'יבה טירת סאקורה מתקיים בפארק אינוהנה.
אתה יכול לקנות ירקות ומאכלים תוצרת צ'יבה.
בלילה האורות דולקים וזה מאוד יפה.
ניתן לצפות במופעי תופים של טאקו.

תאריך: 3 במרץ (שבת) - 25 באפריל (ראשון) 4:2-12:00　
מקום: Inohana Park (1-6 Inohana, Chuo-ku)

(1) תאורה של טירת צ'יבה 18:00-21:00
(2) מכירת תוצרת מקומית ומוצרים חקלאיים
　שבת, 3 במרץ, ראשון, 25 במרץ,
　4 באפריל (שבת), 1 באפריל (ראשון)　
　החל מהשעה 12:00 (סיום כאשר הכל נמכר)
(3) אומנויות הבמה המסורתיות 3 במרץ (שבת) ו-25 (ראשון)　　　　
　4 באפריל (שבת) ו-1 באפריל (ראשון) 4:2-12:00　　　　

לפרטים, אנא חפש את [פסטיבל צ'יבה טירת סאקורה].

פניות: הוועד הפועל של פסטיבל צ'יבה טירת סאקורה טל': 043-242-0007

פארק החיות רוקיוקו ביצוע בעל פה "סיטון דובוטסוקי - מלך הדובים מונרך"

"רוקיוקו" היא תרבות יפנית מסורתית.
נדבר תוך כדי שירה יחד עם הביצוע של כלי הנגינה היפני "שאמיסן".
כיף לכולם.

תאריך: ראשון, 3 באוגוסט, 19:13-30:15
מקום: גן זואולוגי, חדר ההרצאות של מוזיאון מדעי החי
קיבולת: 150 אנשים מאנשים מוקדמים
בקשה: נא להגיע ישירות למקום ביום.
מחיר: 700 ין כדמי כניסה *תלמידי חטיבת ביניים ומטה חינם

פניות: גן זואולוגי טל': 043-252-1111

קונצרט מטבע אחד

הופעה של מרימבה וכו'.

תאריך: ראשון, 5 באוגוסט, 21:14-00:15
מקום: אולם התרבות Aeon Inage (1 Konakadai, Inage Ward)
קיבולת: 180 אנשים מאנשים מוקדמים
מחיר: 500 ין למבוגרים, 100 ין לתלמידי בית ספר יסודי ומטה
(חינם לתינוקות שניתן לראותם על ברכי ההורים)
בקשה: הגשת בקשה בטלפון
　　　מרכז התרבות העיר צ'יבה טל': 043-224-8211

פניות: הקרן לקידום תרבות העיר צ'יבה טל': 043-221-2411

חוג בטיחות בדרכים לילדים טובים

תאריך: 4 בספטמבר (שבת) 15:14-00:15
מקום: Hanamigawa Ryokuchi Traffic Park
תוכן: (1) כיתות בטיחות בדרכים וכו'.
　　　(2) ביצועי ריצת אופניים לבנים וכו'.
מטרה: כיתה א' חדשה נכנסת לבית הספר היסודי מאפריל (אפוטרופוס נא להתכנס)
קיבולת: (1) 40 אנשים מהמוקדם ביותר
　　　(2) אין יכולת.
נא להגיע ישירות למקום באותו היום.
בקשה: (1) בקשה אלקטרונית *חיפוש לפי [אפליקציה אלקטרונית של צ'יבה סיטי]

שאלה: אגף הבטיחות האזורי טל': 043-245-5148

אירועים במרכז למידה לכל החיים

(1) תיאטרון המופת של יום שני "Sunset Boulevard"
　日時：3月6日(月曜日)10:00～11:50・14:00～15:50
　קיבולת: 300 איש מהאדם הראשון בכל פעם
(2) תיאטרון המופת של יום חמישי "ידוע לשמצה"
　日時：3月16日(木曜日)10:00～11:45・14:00～15:45
　קיבולת: 300 איש מהאדם הראשון בכל פעם
(3) הקרנת אנימציה הורה-ילד בחודש מרץ
　日時：3月25日(土曜日)10:00～11:00・13:00～14:00
　קיבולת: 50 איש מהאדם הראשון בכל פעם
קבלה: נא להגיע ישירות למקום ביום של (1), (2) ו-(3).

פניות: מרכז למידה לכל החיים (3-7 Benten, Chuo-ku) טל': 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

יִעוּץ

ייעוץ בלי לדאוג לבד

מרץ הוא חודש מניעת התאבדויות.
הדבר החשוב למניעת התאבדות הוא לגרום לאנשים סביבך לשים לב לשינוי.
זה מוזר שאתה לא מרגיש טוב לאחרונה כדי להגן על חייך היקרים
אם מישהו מעוניין, נא להתקשר אליי.

XNUMX.ייעוץ פנים אל פנים
　(1) חדר ייעוץ ללב ולחיים (נדרש הזמנה)
　　בהזמנה בלבד טל: 043-216-3618 (ימי חול 9:30-16:30)
　　ימי שני ושישי 18:00-21:00
　　שבת (פעמיים בחודש) ראשון (פעם בחודש) 2:1-10:00
　　*כמו כן יתקיימו ייעוץ זמני בין השעות 3:7-3:9 מה-18 במרץ (שלישי) ועד ה-00 במרץ (ה').
　　מיקום: חדר 18, בניין מזרח 12, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku

XNUMX.ייעוץ בטלפון או LINE
　(1) ייעוץ לטיפול נפשי בלילה ובחגים
　　ימי חול 17:00-21:00
　　שבתות, ראשון, חגים, חגים 13:00-17:00
　　טל': 043-216-2875 או LINE
　(2) Chiba Life Phone
　　24 שעות ביממה, 365 ימים בשנה טל: 043-227-3900
　(3) מרכז לבריאות הנפש טל': 043-204-1582
　(4) אגף בריאות, מרכז בריאות ורווחה
　　מרכז טל: 043-221-2583 נהר הנאמי טל: 043-275-6297
　　Inage טל: 043-284-6495 Wakaba טל: 043-233-8715
　　גרין טל: 043-292-5066 מיחמה טל: 043-270-2287

למידע נוסף, חפש [ייעוץ עירוני צ'יבה לדאגות רגשיות]
בבקשה תשאל.

פניות: אגף בריאות הנפש ורווחה טל': 043-238-9980