דפים שאינם יפנית מתורגמים אוטומטית ו
ייתכן שהוא לא מתורגם נכון.
שפה
תפריט
חיפוש
לִצְבּוֹעַ
תֶקֶן
גודל גופן
הַרחָבָה
תֶקֶן
לצמק

שָׂפָה

שפות אחרות

MENU

מידע חי

טיפול רפואי

ביטוח רפואי/בריאות

רווחה

ילדים / חינוך

仕事

נוהל תושב

דיור / הובלה

בשעת חירום

למידה לכל החיים/ספורט

לְהִתְיַעֵץ

התייעצות עם זרים

תומך תרגום פרשנות קהילתית

ייעוץ משפטי חינם

דלפק ייעוץ אחר

אסונות / מניעת אסונות / מחלות זיהומיות

 מידע על אסון

מידע על מניעת אסונות

מידע על מחלות זיהומיות

לימוד יפנית

תתחיל ללמוד יפנית

התחילו ללמוד יפנית בעמותה

קח שיעור יפנית

פעילות יפנית אחד על אחד

אינטראקציה ביפנית

שיעור שפה יפנית בעיר

חומרי למידה

החלפה בינלאומית / הבנה בינלאומית

חילופי בינלאומיים הבנה בינלאומית

לְהִתְנַדֵב

מענק קבוצתי

לְהִתְנַדֵב

הכשרה בהתנדבות

פעילות יפנית אחד על אחד [חבר בבורסה]

היכרות עם מתנדבים

מצא מתנדב

הודעה מבית עיריית צ'יבה

ניוזלטר מהנהלת העירייה (גרסת קטע)

お 知 ら せ

מגזין המידע של צ'יבה סיטי לייף (פרסום בעבר)

סקירת העמותה

עסק מרכזי

גילוי מידע

מערכת חברות תומכת ומידע נוסף

הרשמה / הזמנה / בקשה

להירשם

להגיש מועמדות

הזמנת חלל פעילות

מערכת ניהול

לחפש

פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

2023.8.1 הודעה מבית עיריית צ'יבה

בקשה להטבות תמיכה בעדיפות לעליית מחירים

משקי בית הפטורים ממס תושב לנפש לשנת 2023 ובלתי צפויים,
משקי בית שהכנסתם ירדה מינואר עד אוגוסט יכולים להגיש בקשה להטבות.
לפרטים, אנא שאל שאלה או חפש את [הטבת תמיכת עדיפות מחיר צ'יבה סיטי].

הטבה: 1 ין למשק בית
מועד אחרון להגשת מועמדות: עד יום שבת, 9 בספטמבר
טופס בקשה: התקשר למרכז הסבסוד של צ'יבה סיטי מחיר עדיפות גבוהה
    בקש טופס בקשה.
    לחילופין, ניתן לקבל אותו בדלפק הייעוץ התמיכה בעדיפות העלאת מחיר בכל מחלקה.
    (ניתן להדפיס גם מדף הבית)

שאלה: צ'יבה סיטי מחיר מוקדמת תמיכה מוקד טלפוני לתשלום
   טל': 0120-592-028 (ימי חול 9:00-17:00)

חידוש כרטיס קבלה לסבסוד הוצאות רפואיות לילד

ניתן להשתמש בתלושי סבסוד הוצאות רפואיות לילדים שברשותכם כיום עד יום שני, 7 ביולי השנה.
בסביבות סוף יולי שלחתי לך שובר שניתן להשתמש בו מיום שלישי, 7 באוגוסט.
אם עדיין לא קיבלתם, גשו ל"מרכז בריאות ורווחה לילדים ומשפחות" במחלקה בה אתם מתגוררים.
אנא צור קשר.

שאלה: אגף ילדים ומשפחות, מרכז בריאות ורווחה של כל מחלקה
 מרכזית טל: 043-221-2149 Hanamigawa טל: 043-275-6421
 Inage טל: 043-284-6137 Wakaba טל: 043-233-8150
 גרין טל: 043-292-8137 מיחמה טל: 043-270-3150

נא להגיש את דוח המצב עד יום חמישי, 8 באוגוסט.
קצבת גידול ילדים

לקצבה זו זכאים מגדלים ילדים שאינם גרים עם אב או אמם עקב גירושין וכדומה.
יש מגבלות הכנסה.
למי שמקבל קצבת גידול ילדים או שתשלומו הופסק עקב הגבלת הכנסה וכו'.
בסביבות סוף יולי שלחתי בדואר את "מידע על המצב הנוכחי".

עד יום חמישי, 8, בקר במרכז הבריאות והרווחה במחלקה בה אתה גר.
הגשת דוח מצב אקטואליה לאגף ילדים ומשפחה. (ניתן לשלוח אותו גם בדואר.)
אם לא תשלח אותו, לא תקבל את הקצבה מנובמבר.
למקבלים חדשים יש לבדוק את תנאי הזכאות ולפנות למרכז הבריאות והרווחה במחלקה בה אתם מתגוררים.
נא להקפיד על הנהלים באגף ילדים ומשפחות.
אם יש לך שאלות לגבי דרישות הזכאות, אנא שאל.

שאלה: אגף ילדים ומשפחות, מרכז בריאות ורווחה של כל מחלקה
 מרכזית טל: 043-221-2172 Hanamigawa טל: 043-275-6421
 Inage טל: 043-284-6137 Wakaba טל: 043-233-8150
 גרין טל: 043-292-8137 מיחמה טל: 043-270-3150

הליכי החידוש אמורים להגיע עד יום שלישי, 10 באוקטובר!
סבסוד הוצאות רפואיות למשפחות חד הוריות

אנו מסבסדים את ההוצאות הרפואיות של אנשים כמו משפחות חד הוריות.
הודעות חידוש נשלחו לנמענים הנוכחיים בסביבות סוף יולי.
נא לשלוח אותו יחד עם המסמכים הנדרשים בדואר או באופן אישי עד יום שלישי, 10 באוקטובר.
אם ברצונך לקבל תשלום חדש, נא לפנות למרכז בריאות ורווחה אגף ילדים ומשפחות במחלקה בה אתה גר.
אם יש לך שאלות לגבי המסמכים הנדרשים לסבסוד רפואי, אנא שאל.

שאלה: אגף ילדים ומשפחות, מרכז בריאות ורווחה של כל מחלקה
 מרכזית טל: 043-221-2149 Hanamigawa טל: 043-275-6421
 Inage טל: 043-284-6137 Wakaba טל: 043-233-8150
 גרין טל: 043-292-8137 מיחמה טל: 043-270-3150

חטיבת הביניים מסאגו בית ספר סניף קגאיאקי (חטיבת ביניים ערב)

בית ספר פתוח של חטיבת ביניים מסאגו בית ספר סניף קגאיאקי (חטיבת ביניים לילה)
ומפגש מידע בית ספרי.
מי שרוצה להיכנס לבית הספר מוזמן להשתתף.

(1) בית ספר פתוח
 תאריך: יום חמישי, 8 באוגוסט, 24:14-30:16
 מקום: בית הספר התיכון מסאגו חטיבת ביניים קגאיאקי סניף (מסאגו 5, מחוז מיהאמה)
 תכנים: סיורים במתקן, חוויות למידה, ייעוץ אישי וכו'.
(2) מפגש מידע בית ספרי
 תאריך/מקום:
  9 בספטמבר (חג) 23:9-30:11 מרכז למידה לכל החיים 
  שבת, 9 בספטמבר, 30:9-30:11 מרכז בריאות ורווחה מחמה

תכנים: מבוא לבית הספר, שיטת יישום, ייעוץ פרטני וכו'.
יעד: מי שרוצה להיכנס ב-2024
   מי שרוצה לדעת על חטיבת ביניים בלילה יכול להשתתף במפגש ההסברה של בית הספר.
קיבולת: (1) בית ספר פתוח הוא 30 אנשים מהמוקדם ביותר
   (2) 50 אנשים מהמוקדמות ועד בית הספר
אופן פנייה: ימי חול 9:00-17:00 בטלפון
(1) עד יום שישי, 8 באוגוסט
(2) יומיים לפני פגישת התדריך

בקשה/שאלות: אגף תכנון מועצת החינוך בעיר צ'יבה טל': 043-245-5911

אוגוסט הוא חודש למניעת הרעלת מזון היזהרו מהרעלת מזון

הרעלת מזון הנגרמת על ידי חיידקים גוברת בקיץ כאשר הטמפרטורה גבוהה.אנא שים לב לדברים הבאים:
XNUMX.אין לחבר חיידקים/וירוסים למזון
 (1) חיידקים עלולים להידבק למזון מידיים, סכיני מטבח, קרשי חיתוך וכו'.
  נא לשטוף היטב לפני הבישול.
 (2) מזון לפני בישול, אוכל לאחר בישול ואוכל שנאכל חי,
  נא לא להצטרף.
 (3) שטפו היטב את הדגים והרכיכות לפני הבישול.
XNUMX.לא לגדל חיידקים
 (1) בעת אחסון מזון, אנא פעל לפי "שיטת השימור" כגון הכנסתו למקפיא/מקרר.
 (2) גם אם אתה מכניס אותו למקרר, אכל אותו בהקדם האפשרי.
XNUMX. XNUMX.להביס חיידקים ווירוסים
 (1) אפייה או הרתחה מפחיתה חיידקים.
  מחממים את האוכל היטב לפני האכילה.
 (2) הימנע ככל האפשר מאכילת בשר נא וצדפות.

שאלה: אגף בטיחות מזון טל: 043-238-9935

כדי להגן על עצמך מפני תאונות דרכים

במהלך חופשת הקיץ, נפח התנועה של מכוניות ואנשים גדל.
שים לב להלן כדי למנוע תאונות דרכים.
XNUMX.מי שנוהג במכונית
 (1) הקפידו על כללי התנועה תוך התחשבות ומרחב פעולה.
 (2) כאשר מתקרבים למעבר חציה, יש לבדוק את הבטיחות.
 (3) ודא שאף אחד לא חוצה את הכביש.
XNUMX.אדם שרוכב על אופניים
 (1) גם מבוגרים וגם ילדים חובשים קסדות.
 (2) לעשות ביטוח אופניים.
 (3) אופניים הם גם מכונית.נא לרוץ במקום המיועד על הכביש.
XNUMX.הולכי רגל
 (1) הקפידו לחצות את מעבר החצייה.
 (2) הסתכל ימינה ושמאלה בעת חציית הכביש.
 (3) אין לקפוץ לכביש או לחצות באלכסון.
 (4) ללבוש בגדים שניתן לראות בקלות מרחוק בלילה
XNUMX.לנהגים מבוגרים
 כשאתה מתחיל להרגיש חוסר נוחות בנהיגה או שלא בא לך לנהוג יותר, למה שלא תשקול להפסיק לנהוג?
 למידע נוסף, חפש [ייעוץ מתאים למשטרת מחוז צ'יבה] או שאל שאלה.

שאלה: אגף הבטיחות האזורי טל': 043-245-5148

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・・・・

אירועים / אירועים

פסטיבל הקיץ של שלושה דורות להורה ולילד של צ'יבה

הוא יתקיים לראשונה מזה ארבע שנים.
החל מה-Oyako Sandai Chiba Odori, תופי המיקושי והטאיקו העוצמתיים, Yosakoi Naruko Odori, ועוד.
אתה יכול ליהנות מזה עם המשפחה והחברים שלך.
ערב: שבת, 8 באוגוסט, Chuo Park (Chuo 19, Chuo-ku) 11:00-20:00
    מופעי ריקוד ודוכנים
פסטיבל מרכזי: יום ראשון, 8 באוגוסט, 20:13-00:20 סנטרל פארק ובסמוך

למידע נוסף, חפשו [Oyako Sandai Summer Festival] או שאל שאלה.

שאלה: מפגש להפיכת העיר צ'יבה (אגף לקידום אוטונומיה של האזרח) טל': 043-245-5138

קמיגאווה ביץ' פסטה

בואו ליהנות מהיום בעודנו מרגישים את רוח הים על חוף הים של קמיגאווה, בו השמש של אמצע הקיץ מסנוורת.
תאריך: ראשון, 8 באוגוסט, 13:10-00:16 *מבוטל אם יורד גשם
מקום: בתוך Inage Seaside Park, סביב נמל היאכטות אינאג'
תכנים: מופע מחול החולה, בית ספר לזיקוקים, דוכן מכוניות מטבח וכו'.

לפרטים, אנא חפש את [Kemigawa Beach Festa 2023 Summer] או שאל.

שאלה: הוועד הפועל של קמיגאווה ביץ' פסטה (חטיבת ריוקוסיי) טל': 043-245-5789

תחרות הג'אז של BAY SIDE JAZZ 2023 CHIBA

ההקרנה הסופית של קבוצות הופעה שעברו את הקרנת ההקלטה תהיה פתוחה לקהל הרחב.
אם תרצו לשמוע, אנא הגיעו ישירות למקום באותו היום.

תאריך: שבת, 8 באוגוסט, 19:13-00:17
מקום: אולם סיוויק הול קטן (1-1 Kanamecho, Chuo-ku)

פניות: הקרן לקידום תרבות העיר צ'יבה טל': 043-221-2411

פסטיבל סמבה

תכולה: דוכנים ודוכני משאיות אוכל, מופעי במה, מופעי ליל מים,
   מיקושי ממקדש סמוקאווה
תאריך: ראשון, 20 באוגוסט, 10:00-21:00
   *אם מזג האוויר גרוע, הוא יתקיים ביום ראשון, XNUMX בספטמבר.
מקום: Sanbashi Hiroba (מול נמל K's)

פניות: המועצה להחייאת מינאטו (אגף מדיניות תחבורה) טל': 043-245-5348

הזמנה רשמית למשחק של Chiba Lotte Marines

נא להגיש בקשה ולתמוך בנחתים של צ'יבה לוטה.

(1) יום שלישי, 8 באוגוסט, יום רביעי, 29 באוגוסט, יום חמישי, 8 באוגוסט, תחילת 30:8
  נגד הוקאידו ניפון-האם
(2) החל מהשעה 9:1 ביום שישי, 18 בספטמבר, נגד ראקוטן
(3) שישי, 9 בספטמבר ושבת, 8 בספטמבר בשעה 9:9
 יום ראשון, 9 בספטמבר, החל מהשעה 10:17, מול אוריקס

מקום: אצטדיון ZOZO Marine
מושבים תומכים: מושבים שמורים בשטח (קומה XNUMX)
קיבולת: 300 איש, 600 זוגות לכל משחק
יישום: שישי, 8 באוגוסט, 4:10 עד יום ראשון, 00 באוגוסט
   עד השעה 22:00 ניתן להגיש בקשה להתאמה אחת לזוג (שני אנשים) באתר.
   לחץ כאן לדף הבית של היישום:https://m-ticket-rsv.marines.co.jp/fscity/

פניות: מרכז מידע נחתים טל': 0570-026-226

קונצרט מטבע אחד

"יער גיבלי עם צ'לו ופסנתר"

תאריך: שבת, 10 באוגוסט, 14:14-00:15
מקום: Civic Hall (1-1 Kanamecho, Chuo-ku)
הופעה: מר קורו (צ'לו) ואחרים
קיבולת: 270 אנשים מאנשים מוקדמים
תשלום: 500 ין למבוגרים, 100 ין לתלמידי בית ספר יסודי ומטה (חינם לתינוקות בחיק ההורים)
בקשה: הגשת בקשה בטלפון
   מרכז תרבות טל': 043-224-8211
   מרכז אזרחי טל': 043-224-2431 וכו'.

פניות: הקרן לקידום תרבות העיר צ'יבה טל': 043-221-2411

זמן צ'אט הורים

אנשים שמגדלים ילדים, נשים בהריון ובני זוג יכולים להשתתף.
(טוב עם ילדים).
השעות 10:00-12:00.אתה חופשי לבוא וללכת במהלך השעות.
נא להגיע ישירות למקום באותו היום.

(1) מחוז Hanamigawa: אולם ציבורי מקוהארי ביום שלישי, 8 באוגוסט ורביעי, 23 באוגוסט
 שאלה: מתנ"ס מקוהרי טל': 043-273-7522
(2) אינאג' וורד יום שני, 8 באוגוסט, מרכז קהילתי Konakadai
 8 באוגוסט יום שישי מרכז קהילתי סננו, 25 באוגוסט יום שני מרכז קהילתי קורוסונה
 שאלה: אולם ציבורי Konakadai טל': 043-251-6616
(3) מרכז וואקאבה, יום חמישי, 10 באוגוסט, מרכז קהילתי ווקאמאצו
 יום חמישי, 8 באוגוסט, אולם ציבורי של מיצווודאי
 שאלה: אולם ציבורי Chishirodai טל': 043-237-1400
(4) מרכז מידורי 8 באוגוסט מרכז קהילתי הונדה
 פניות: מתנ"ס הונדה טל': 043-291-1512

גיוס משתתפים לתשעה מחוזות וערים תרגיל אסון משותף

אנו מחפשים זרים להשתתף בתרגילי אסון.
בנוסף לחוות רעידות אדמה וכיבוי שריפות, מה עלי לעשות במקרה של רעידת אדמה?
מה עלי להכין על בסיס קבוע?וכולי.
ההשתתפות ללא תשלום.לבסוף, יש גם מתנה של מזון חירום לאסונות.

תאריך: יום ראשון, 2023 באוגוסט 8 27:9-00:11
נפגש ב-Chiba City International Exchange Association בשעה XNUMX:XNUMX בבוקר
מקום: בית העירייה של צ'יבה (1-1 Chibaminato, Chuo-ku)
בקשה: לחץ כאן https://forms.gle/mpq15VJFkRma59ub9
   נא להגיש בקשה.

פניות: האגודה הבינלאומית של צ'יבה סיטי טל': 043-245-5750

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー・・・・

יִעוּץ

ייעוץ במרכז לבריאות הנפש

(1) ייעוץ תלות באלכוהול / סמים
 יום חמישי 8 באוגוסט, רביעי 3 באוגוסט 8:9-14:00
(2) ייעוץ למתבגרים
 שני, 8 באוגוסט, שישי, 7 באוגוסט 8:25-14:00
(3) ייעוץ תלות בהימורים
 רביעי, 8 באוגוסט ושלישי, 9 באוגוסט, 8:29-13:30
(4) ייעוץ כללי יום רביעי, 8 באוגוסט, 16:10-00:12
(5) ייעוץ לקשישים יום חמישי, 8 באוגוסט, 17:14-00:16

תוכן: (1) (2) (4) (5) ניתן להתייעץ עם מומחה.
   (3) יכול להתייעץ עם עורך דין שיפוטי או עובד סוציאלי לבריאות הנפש.
יעד: אדם או משפחה
קיבולת: 3 אנשים כל אחד
פנייה/שאלות: מרכז לבריאות הנפש טל': 043-204-1582