דפים שאינם יפנית מתורגמים אוטומטית ו
ייתכן שהוא לא מתורגם נכון.
שפה
תפריט
חיפוש
לִצְבּוֹעַ
תֶקֶן
גודל גופן
הַרחָבָה
תֶקֶן
לצמק

שָׂפָה

שפות אחרות

MENU

מידע חי

טיפול רפואי

ביטוח רפואי/בריאות

רווחה

ילדים / חינוך

仕事

נוהל תושב

דיור / הובלה

בשעת חירום

למידה לכל החיים/ספורט

לְהִתְיַעֵץ

התייעצות עם זרים

תומך תרגום פרשנות קהילתית

ייעוץ משפטי חינם

דלפק ייעוץ אחר

אסונות / מניעת אסונות / מחלות זיהומיות

 מידע על אסון

מידע על מניעת אסונות

מידע על מחלות זיהומיות

לימוד יפנית

תתחיל ללמוד יפנית

התחילו ללמוד יפנית בעמותה

קח שיעור יפנית

פעילות יפנית אחד על אחד

אינטראקציה ביפנית

שיעור שפה יפנית בעיר

חומרי למידה

החלפה בינלאומית / הבנה בינלאומית

חילופי בינלאומיים הבנה בינלאומית

לְהִתְנַדֵב

לְהִתְנַדֵב

הכשרה בהתנדבות

פעילות יפנית אחד על אחד [חבר בבורסה]

היכרות עם מתנדבים

מצא מתנדב

הודעה מבית עיריית צ'יבה

ניוזלטר מהנהלת העירייה (גרסת קטע)

お 知 ら せ

מגזין המידע של צ'יבה סיטי לייף (פרסום בעבר)

סקירת העמותה

עסק מרכזי

גילוי מידע

מערכת חברות תומכת ומידע נוסף

הרשמה / הזמנה / בקשה

להירשם

להגיש מועמדות

הזמנת חלל פעילות

מערכת ניהול

לחפש

פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

פורסם באפריל 2023 "חדשות מהמינהל העירוני של צ'יבה" לזרים

2023.2.2 מידע חי

בניין ממשלתי חדש נפתח סוכנות

בניין העירייה החדש.
הכל יהיה מוכן לשימוש ביוני.
עד אז ישמשו בניינים ישנים וחדשים כאחד.

שאלה: מדור אחזקת מבנים ממשלתיים חדש טל: 043-245-5044

דף הבית של העיר חודש

עמוד הבית של צ'יבה סיטי יחודש מה-2 בפברואר (שני).
יש גם "יפני קל" שקל לזרים להבין.
אתה יכול בקלות לבחור את המידע שאתה רוצה לראות או לשמוע.
העיצוב כולו בהיר וחם.

פניות: משרד מנהל יחסי ציבור טל': 043-245-5015

הצהרת מס עירוני/מחוז ומס הכנסה

מיסים עירוניים ומחוזות הם מה-2 בפברואר (רביעי) עד ה-3 במרץ (יום רביעי)
ניתן להגיש מס הכנסה בין התאריכים 2 בפברואר (חמישי) ועד 16 במרץ (יום רביעי).

(1) מיסים עירוניים ומחוזיים ניתן להכין באתר העיר ולהגיש בדואר.
 לפרטים חפשו [טופס הצהרת עיר צ'יבה].

(2) דוחות סופיים למס הכנסה ערוכים באתר רשות המיסים הלאומיים ונשלחים באופן אלקטרוני.
 או ניתן להגיש בדואר.
 לפרטים נוספים, אנא חפש ב [פינת יצירה].

המקום בו ניתן לקבל את טופס ההצהרה, התאריך והמקום להצהרה וכו'.
אם יש לך שאלות, אנא שאל.

שאלה: אגף הארנונה של משרד הארנונה
  מזרח (מרכז/ווקבה/מידורי) טל': 043-233-8140
  ווסט (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) טל': 043-270-3140
  משרד המס צ'יבה מזרח טלפון: 043-225-6811 
  משרד המס צ'יבה דרום טל': 043-261-5571
  משרד המס צ'יבה מערב טל': 043-274-2111

מידע הקשור לזיהום חדש בקורונה

XNUMX.הוכחה לחיסון
 לפרטים כיצד לקבל תעודה,
 חפש את [חיסון נגד קורונה של צ'יבה סיטי]
 אנא שאל שאלה למוקד החיסון נגד קורונה של צ'יבה סיטי.

XNUMX.תעודת חיסון באמצעות כרטיס המספרים שלי
  אתה יכול להשיג אותו באותו יום
(1) קבל עם האפליקציה
 סרוק את קוד ה-QR בצד ימין עם הטלפון החכם שלך
 אתה יכול לקבל אישורים מקומיים וזרים כאחד.
(2) קבל את זה בחנות נוחות
 אתה יכול להשיג אותו ממכונת ריבוי עותקים בחנויות הנוחות. זה עולה 120 ין.
 נדרש דרכון לזרים.

שאלה: מוקד חיסון צ'יבה סיטי קורונה טלפון: 0120-57-8970
(8:30-21:00 ימי שבת וראשון עד 18:00)

תפסיקו עם הקנאביס!קנאביס מזיק

צעירים רבים נתפסים עם חשיש.
מידע מוטעה שקנאביס אינו מזיק
מתפשט.
קנאביס גורם להזיות, לפגיעה בזיכרון ולירידה ביכולת הלמידה
סם לא חוקי מזיק.
ברגע שתשתמש בו, לא תוכל להפסיק, ואתה והאנשים סביבך תעשו זאת
לגרום לך לא מאושרלעולם אל תשתמש בו.
אנשים שחוששים להיות לבד אם אתה מבחין בשינויים סביבך, נא להתייעץ.

התייעצות: אגף הסמים והנשק של מפקדת המשטרה במחוז טלפון: 043-201-0111
   תחנת משטרה בקרבת מקום, תיבת משטרה, תיבת משטרה
   מרכז לבריאות הלב טל': 043-204-1582

פניות: האגף למדיניות רפואית טל': 043-245-5207

הוא מגייס משתמשים מאפריל למשמורת זמנית

לא הלך לגן
ילדים (מגיל XNUMX חודשים ועד לפני הכניסה לבית הספר היסודי) זכאים.

(1) שימוש קבוע
 הורים לעבודה וכו'.
 מי שצריך טיפול בילדים 2-3 ימים בשבוע
 שעות פעילות: שני-שבת 8:00-17:00
 (עד 18:00 לאחר שעות העבודה)
 הערה: אם יש יישומים רבים, הבחירה תתבצע.
   אתה יכול להגיש בקשה למספר מתקנים.
   ילד אחד יכול להשתמש במתקן אחד.

(2) שימוש לא סדיר
 טיפול ילדים זמני בבית כאשר הורים מאושפזים עקב מחלה
 כשאתה לא יכול
 מגבלת שימוש: שימוש יום אחד תוך חודש 1 ימים ・
     שימוש של חצי יום הוא תוך 1 ימים בחודש
 שעות פעילות: ימי חול 8:00-17:00
 (8:00-12:30 או 12:30-17:00 למשך חצי יום)
  8:00-12:30 בשבתות (לא כולל חגים)

עבור שני (1) ו-(2), יש לפנות ישירות למתקן הרצוי.
לפרטים על מיקומי שימוש, דמי שימוש, זמני שימוש, שיטות יישום וכו'.
חפש (1) [שימוש רגיל בעיר צ'יבה] או (2) [שימוש בלתי רגיל בעיר צ'יבה], או
בבקשה תשאל.

פניות: אגף ניהול גני ילדים טל': 043-245-5729

אנו מחפשים ילדים שישתמשו בחדר הילדים מאפריל.

חדר הילדים מיועד לתלמידי בית ספר יסודי שהוריהם אינם נמצאים בבית במהלך היום עקב עבודה וכו'.
מקום לשחק בו ולגור בו, ממוקד.

תקופת קבלת קהל: 2 בפברואר (שני) עד 13 במרץ (שישי)
טופס בקשה: אגף ילדים ומשפחות מרכז בריאות ורווחה
   במרכז האזרחי צור קשר עם משרד/עירייה קומה 1 הדרכה
   אתה יכול לקבל.
   ניתן גם להדפיס מדף הבית.
אופן הגשת הבקשה: הגישו את טופס הבקשה והמסמכים הנדרשים לחדר הילדים לבחירתכם הראשונה.
    באגף ילדים ומשפחות במרכז הבריאות והרווחה של מחלקה מסוימת
    נא לשלוח אותו או לקחת אותו איתך.ניתן להגיש בקשה גם אלקטרונית.

הודעה על הקבלה תינתן עד סוף מרץ.
למידע נוסף על חדרי ילדים, ראה [חדר ילדים צ'יבה סיטי]
אנא חפש או שאל.

שאלה: אגף ילדים ומשפחות, מרכז בריאות ורווחה
 מרכז טל': 043-221-2149 נהר הנאמי טל': 043-275-6421
 Inage טל: 043-284-6137 Wakaba טל: 043-233-8150
 גרין טל: 043-292-8137 מיחמה טל: 043-270-3150

המועד האחרון להגשת כרטיס המספרים שלי לנקודות קטנות הוא סוף פברואר

נא להגיש בקשה לקבלת My Number Card עד ה-2 בפברואר (שלישי).
אם תגיש בקשה, תוכל לקבל עד 2 ין של נקודות מינה.

שאלה: מוקד נסיעות עסקיות כרטיס המספר שלי טלפון: 043-375-5271

עסק עם שוברי חינוך מחוץ לבית הספר

ילדים שאינם יכולים ללכת לבתי ספר דחוסים מסיבות כלכליות
ניתן לבקש קופון שיהיה חלק מהעלות.

סכום הסובסידיה: קופון בשווי 1 ין לחודש
זכאות: משקי בית המקבלים סיוע ציבורי או משקי בית המקבלים את כל קצבאות גידול הילדים
  ילדים העולים לכיתות ה'-ו' מאפריל 2023
קיבולת: 115 תלמידים בכל כיתה
בקשה: יש להתקבל עד ה-3 במרץ (רביעי) טופס בקשה (מופץ באגף תמיכה לילדים ומשפחות)
 נא לשלוח דואר לאגף התמיכה לילדים ומשפחות בעיריית צ'יבה 260-8722.
 ניתן להגיש בקשה גם אלקטרונית.

למידע נוסף, חפש [שובר חינוך של צ'יבה סיטי מחוץ לחינוך]
בבקשה תשאל.

פניות: עיריית צ'יבה אגף תמיכה לילדים ומשפחות טל': 043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

אירועים / אירועים

בשל השפעת נגיף הקורונה החדש, האירוע עשוי להתבטל או לדחות.
אנא בדוק עם מארגני האירועים המתאימים לקבלת המידע העדכני ביותר.

פסטיבל אמנות העיר צ'יבה

מ-3 במרץ (שבת) עד 4 במרץ (ראשון) בעיר צ'יבה
פסטיבל האמנות של צ'יבה אזרחית יתקיים במקומות שונים.
מוזיקה, אמנות, ספרות, אומנויות הבמה המסורתיות, טקס תה, סידור פרחים, דרמה וכו'.
ישנם אירועים שונים.
זהו פסטיבל של פעם בשנה בו מופיעים ומציגים למעלה מ-1,000 איש, כולל אזרחי צ'יבה.
כולם, מילדים ועד מבוגרים יכולים ליהנות מזה.
ישנם גם אירועים שאינם מצריכים פנייה או בעלי דמי כניסה.
אם יש לך שאלות כלשהן, אנא צור קשר עם מזכירות הפדרציה של העיר צ'יבה.
אנא אל תהסס להצטרף אלינו.

פניות: מזכירות הפדרציה של העיר צ'יבה (בתוך הקרן לקידום תרבות העיר צ'יבה) טל': 043-221-2411

הרצאת מרכז צעירים דרום "הכנת עוגות חינמטצורי"

תאריך: 2 בפברואר (שבת) 25:13-30:16
יעד: תלמידי כיתות ג' ועד תלמידי חטיבות ביניים
תכולה: 12 אנשים מהמוקדם ביותר
עלות: 700 ין
בקשה/שאלות: 2 בפברואר (חמישי) עד 2 (רביעי) התקשרו למרכז הצעירים הדרום טלפון: 8-043-264
     סגור בימי שני (אם יום שני הוא יום חג, היום שלאחר מכן יהיה סגור גם כן) ובחגים

פסטיבל Fureai הבינלאומי של צ'יבה סיטי 2023

יש תערוכות, בזארים ובמות בהן תוכלו ליהנות מתרבויות שונות מרחבי העולם.
כניסה חופשית, כניסה ויציאה חינם, ללא צורך בהזמנה מראש.

תאריך: 2 בפברואר (ראשון) 5:11-00:15
מקום: Chiba International Exchange Plaza
(איגוד הבורסה הבינלאומי של צ'יבה סיטי)

זהו הפסטיבל הראשון מזה ארבע שנים.
בנוסף, הפעם עצרת בולים (יעד: זרים וילדים מתחת לגיל 15)
מי שכן עשה יכול להשתתף במשחק הבינגו (100 איש מהמוקדמות).
בבקשה תן לי פרס נחמד.
*חלק מהכסף מהבזאר מתגורר בעיר צ'יבה.
 לתרום לפליטים אוקראינים.

פניות: איגוד הבורסה הבינלאומי של צ'יבה טל': 043-245-5750

הרצאה באולם ציבורי

XNUMX.קורס אימון גופני הורה-ילד
 תאריך: 2 בפברואר (ראשון), 5 בפברואר (ראשון) 2:12-10:00
 יעד: ילדים בגיל הרך והוריהם
 תכולה: 10 זוגות
 הגשת בקשה טלפונית מ-2 בפברואר (חמישי) עד 9 (רביעי)
 מקום/בקשה/שאלות: מרכז קהילתי סוהירו טל': 043-264-1842

XNUMX.כיתת בטן גנקי
 תאריך: 2 בפברואר (שבת) 18:10-30:11
 היעד: תלמידי בית ספר יסודי
 תפוסה: 20 איש
 הגשת בקשה טלפונית מה-2 בפברואר (חמישי) עד ה-2 בפברואר (ה')
 מיקום/יישום/שאלות: מרכז קהילתי קמיגאווה טל': 043-271-8220

XNUMX.תיאטרון ולנטיין
 תאריך: 2 בפברואר (חג)
 (1) הקרנת "השביט של עמק המומינים"
  היעד: תלמידי בית ספר יסודי
  תפוסה: 15 איש
 (2) הצג את "שיין"
  יעד: מבוגר
  תפוסה: 15 איש
 הגשת בקשה טלפונית מ-2 בפברואר (חמישי) עד 2 (רביעי)
 מקום/בקשה/שאלות: מרכז קהילתי צ'יגוסדאי טל': 043-255-3032

XNUMX.מפגש חווית בוצ'יה
 בואו לחוות חוויה מהנה בפורמט הקרב בפועל.
 תאריך: 2 בפברואר (שבת) 25:13-30:15
 יעד: תלמידי בית ספר יסודי ומעלה
 תפוסה: 20 איש
 הגשת בקשה טלפונית מ-2 בפברואר (חמישי) עד 2 (רביעי)
 מיקום/יישום/שאלות: מרכז קהילתי Chishirodai טל': 043-237-1400

XNUMX.בואו נכין את "סאקורה אנפן" ו"סאקורה מוצ'י" שקוראים להם אביב
 תאריך: 8 במרץ (רביעי) 10:00-12:30
 תפוסה: 15 איש
 עמלה: 1,000 ין
 הגשת בקשה טלפונית מה-2 בפברואר (חמישי) עד ה-2 (חמישי)
 מקום/בקשה/שאלות: מתנ"ס אוומינו טל': 043-293-1520

XNUMX.תערוכת ספר ראשונה של מחוז חטיבת ביניים באינהמה
 תאריך: 2 בפברואר (ראשון) עד 5 (ראשון) 12:9-00:17
 תכנים: אינאג' דאיני, בית הספר היסודי אינאמה וחטיבת הביניים אינהמה
   תערוכה של עבודות ייצוגיות
 מקום/שאלות: מתנ"ס אינחמה טל': 043-247-8555

זמן הצ'אט של הורות של אמא

הורים ונשים בהריון יכולים להשתתף עם ילדיהם.
השעות 10:00-12:00.
אתה חופשי לבוא וללכת במהלך השעות.נא להגיע ישירות למקום באותו היום.

(1) מרכז צ'ואו וורד 2 בפברואר (שלישי) מרכז קהילתי Matsugaoka
     2 בפברואר (שני) מרכז קהילתי שינג'וקו
     2 בפברואר (שני) מרכז קהילתי סואהירו
 פניות: מרכז קהילתי Matsugaoka טל': 043-261-5990

(2) מחוז Hanamigawa, 2 בנובמבר (רביעי) אולם ציבורי מקוהארי
     2 בפברואר (רביעי) מרכז קהילתי מקוהארי
 פניות: מתנ"ס מקוהרי טל': 043-273-7522

(3) Inage Ward 2 בפברואר (שני) Konakadai Public Hall 
    2 בפברואר (שני) מתנ"ס צוגה
    2 בפברואר (שישי) האולם הציבורי של צ'יגוסדאי
 פניות: מרכז קהילתי Konakadai טל': 043-251-6616

(4) מחוז וואקאבה 2 בפברואר (חמישי) מרכז קהילתי צ'ישירודאי
     2 בפברואר (חמישי) היכל הציבורי מיצווודאי
 פניות: מרכז קהילתי Chishirodai טל': 043-237-1400

(5) מרכז מידורי 2 בפברואר (חמישי) מרכז קהילתי טוק
    2 בפברואר (שני) מרכז קהילתי הונדה
 פניות: מתנ"ס הונדה טל': 043-291-1512

(6) מרכז מיהאמה 2 בפברואר (חמישי) מרכז קהילתי טקהמה
 פניות: מתנ"ס אינחמה טל': 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

יִעוּץ

ייעוץ מיוחד לחייבים מרובים במרכזי צרכנות

ניתן להתייעץ עם עורך דין לגבי הלוואות כספים.
לא ניתן להתייעץ בטלפון.נא לבצע הזמנה.

תאריך: 13 בפברואר (חמישי) 00:16-00:1 (30 דקות לאדם)
קהל יעד: אנשים שמתקשים ללוות כסף ממקורות שונים
  (משפחה עשויה להתאחד)
תכולה: 6 אנשים מהמוקדם ביותר
מקום/יישום: מרכז לענייני צרכנות (1 Benten, Chuo-ku) טל: 043-207-3000

לייעוץ LINE, אנא חפש ייעוץ להט"ב מתמחה בצ'יבה סיטי.

פניות: האגף לשוויון מגדרי טל': 043-245-5060