Le pagine non giapponesi vengono tradotte automaticamente e
Potrebbe non essere tradotto correttamente.
linguaggio
Menu
Cerca
?
standard
Blu
nero
dimensione del font
allargamento
standard
Riduci

LINGUA

Altre lingue

MENU

Informazioni viventi

åŒ »ç ™,

Benessere

Bambini / istruzione

Lavoro

Procedura residente

Abitazioni/Trasporti

In un'emergenza

Consultare

Consultazione straniera

Sostenitore della traduzione dell'interpretazione comunitaria

Consulenza legale gratuita

Altro banco di consultazione

Disastri/prevenzione dei disastri/malattie infettive

 Informazioni sul disastro

?

Informazioni sulle malattie infettive

Apprendimento giapponese

Inizia a imparare il giapponese presso l'associazione

Fai un corso di giapponese

Attività giapponese uno contro uno

Interagisci in giapponese

Corso di giapponese in città

Materiali didattici

Scambio internazionale / comprensione internazionale

Scambi internazionali Comprensione internazionale

ボ ラ ン テ ィ ア

Volontario

Formazione di volontariato

Attività giapponese individuale [membro di Exchange]

Presentazione del volontario

Trova un volontario

Avviso dal municipio di Chiba

Newsletter dell'amministrazione comunale (versione estratto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

å ”ä¼šæ¦‚è¦

Business principale

Rivelazione di un 'informazione

Supportare il sistema di adesione e altre informazioni

Registrazione/prenotazione/applicazione

登録 す る

applicare

Prenotazione spazio attività

Sistema di gestione

RICERCA

Attività di volontariato della Chiba City International Association

Attività di volontariato della Chiba City International Association

La Chiba City International Association collabora con molti cittadini come volontari al fine di promuovere lo scambio internazionale radicato nella regione.

NUOVO! Interprete di comunità / Sostenitore della traduzione (scadenza per il reclutamento del XNUMX° anno Reiwa!)

Le persone di lingua straniera a Chiba City forniscono servizi necessari per la vita sociale a causa delle differenze di lingua e cultura.

Per non perdere l'opportunità di ricevere e partecipare alle attività della comunità, abbiamo un cerchio tra le parti.

Promuovere interpreti di comunità e sostenitori della traduzione che possano collaborare per supportare una comunicazione fluida e un'accurata trasmissione delle informazioni

Da fare. (Se stai facendo domanda, ti preghiamo di contattarci di nuovo dopo il XNUMX aprile dell'anno Reiwa.)

■ Attività degli interpreti di comunità e dei traduttori ■

Tra i progetti realizzati da enti/organizzazioni pubbliche o senza scopo di lucro, forniamo supporto di interpretariato/traduzione per i seguenti contenuti.

(XNUMX) Cosa sulla procedura amministrativa

(XNUMX) Cosa su varie consultazioni

(XNUMX) Cosa sull'educazione del bambino, studente

(XNUMX) Salute e benessere

(XNUMX) Questioni mediche

(XNUMX) Cosa su attività come l'associazione di quartiere

(XNUMX) Altre cose che il presidente ritiene necessarie

                  

Interpretazione/traduzione (diverse dalle attività di interpretazione comunitaria/traduzione)

Interpretariato in occasione di scambi internazionali, orientamento generale a conferenze internazionali, assistenza alla reception, traduzione di documenti, ecc.

Membro di scambio giapponese

Per i residenti stranieri che vogliono imparare il giapponese, ti aiuteremo a migliorare la comunicazione in giapponese, necessaria per vivere in Giappone.

?

Attività giapponese uno contro uno

Appunti

  • Nessuna qualifica richiesta.Non ci sono premi o costi di trasporto per le attività.
  • Come regola generale, lo stesso studente di un'attività individuale di lingua giapponese è un'attività una volta alla settimana per circa 1 o 1 ore per 2 mesi.
  • Il luogo dell'attività sarà Chiba City International Association Plaza (associazione) o attività online.
  • Ci sono vari livelli ed esigenze degli studenti, quindi consultatevi tra loro per decidere il metodo specifico.
  • Non è specificato alcun materiale didattico.
  • Non possiamo accettare presentazioni da persone in un'area linguistica specifica.
  • Si prega di astenersi dallo studio di una lingua straniera.

Linguaggio volontario durante un disastro

In caso di calamità come un terremoto, sosterremo gli stranieri interpretando e traducendo come lingua volontaria in caso di calamità.

Visita a casa in famiglia

(1) Famiglia (alloggio disponibile)

Accetteremo stranieri che accompagnino l'alloggio a domicilio.

(2) Visita a casa (gita di un giorno)

Gli stranieri visiteranno la tua casa per alcune ore.

Introduzione alla cultura giapponese

Presentazione dei costumi e della cultura giapponese.

Introdurre culture straniere nelle scuole elementari e medie

Introdurremo costumi e culture straniere in giapponese nelle scuole elementari e medie della città.

Supporto agli scambi internazionali

Partecipa come membro dello staff a eventi di scambio internazionale, ecc. per approfondire ulteriormente il tuo interesse per lo scambio internazionale.

そ の 他

  1. Solo quando necessario per attività di volontariato, possiamo fornire informazioni di contatto al cliente previo consenso.
  2. Le attività di volontariato sono sostanzialmente gratuite, ma a seconda del contenuto della richiesta, il cliente può pagare le spese di trasporto e le ricompense.
  3. L'iscrizione al volontariato si rinnova ogni tre anni.Se c'è un cambiamento nelle informazioni di registrazione come il tuo indirizzo o nome, o se rifiuti la registrazione a causa di un trasloco, ecc., ti preghiamo di contattarci immediatamente.

A proposito di assicurazione volontaria

Per quanto riguarda le attività di volontariato non retribuite (compreso il caso delle spese di trasporto effettive), "Sistema di compensazione delle attività di volontariato della città di ChibaÈ l'obiettivo di.L'associazione si occuperà della procedura di iscrizione e dei premi assicurativi.
Se hai un incidente o un infortunio durante le attività di volontariato, ti preghiamo di contattarci immediatamente.

riservatezza

I volontari registrati dovrebbero astenersi dal condividere informazioni sulla privacy dei partecipanti o informazioni ottenute durante l'attività.
Inoltre, si prega di mantenere la riservatezza anche dopo che il periodo di registrazione è scaduto o è stato cancellato.
Se avete domande, non esitate a contattarci.


Chi vuole sapere come registrarsi come volontario