Le pagine non giapponesi vengono tradotte automaticamente e
Potrebbe non essere tradotto correttamente.
Lingua
Menu
Cerca
?
standard
Blu
nero
dimensione del font
allargamento
standard
Riduci

LINGUA

Altre lingue

MENU

Informazioni viventi

åŒ »ç ™,

Assicurazione medica/salute

Benessere

Bambini / istruzione

Lavoro

Procedura residente

Abitazioni/Trasporti

In un'emergenza

Apprendimento permanente/Sport

Consultare

Consultazione straniera

Sostenitore della traduzione dell'interpretazione comunitaria

Consulenza legale gratuita

Altro banco di consultazione

Disastri/prevenzione dei disastri/malattie infettive

 Informazioni sul disastro

?

Informazioni sulle malattie infettive

Apprendimento giapponese

Inizia a imparare il giapponese

Inizia a imparare il giapponese presso l'associazione

Fai un corso di giapponese

Attività giapponese uno contro uno

Interagisci in giapponese

Corso di giapponese in città

Materiali didattici

Scambio internazionale / comprensione internazionale

Scambi internazionali Comprensione internazionale

ボ ラ ン テ ィ ア

Contributo di gruppo

Volontario

Formazione di volontariato

Attività giapponese individuale [membro di Exchange]

Presentazione del volontario

Trova un volontario

Avviso dal municipio di Chiba

Newsletter dell'amministrazione comunale (versione estratto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

å ”ä¼šæ¦‚è¦

Business principale

Rivelazione di un 'informazione

Supportare il sistema di adesione e altre informazioni

Registrazione/prenotazione/applicazione

登録 す る

applicare

Prenotazione spazio attività

Sistema di gestione

RICERCA

Funzione speciale di vaccinazione corona di nuovo tipo (Tokushu) ③

Funzione speciale di vaccinazione corona di nuovo tipo (Tokushu) ③

2021.6.7 Malattie infettive

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Emissione straordinaria (Rinjigo) 2021 gennaio 6
"Caratteristica speciale di vaccinazione corona di nuovo tipo (Tokushu) ③"
Rilasciato.

[Giapponese facile (giapponese)]
Persone di età pari o superiore a XNUMX anni che desiderano essere vaccinate
Sembra che tutte le vaccinazioni saranno completate entro la fine di luglio.
Aumenteremo il numero di sedi di inoculazione di gruppo.

Funzione speciale di vaccinazione corona di nuovo tipo (Tokushu) ③

[Inglese inglese]
Le vaccinazioni sono principalmente condotte individualmente presso le istituzioni mediche locali
come i medici di famiglia, ma per accelerare il ritmo delle vaccinazioni
coloro che hanno 65 anni o più che desiderano vaccinarsi e
lo finiscono tutti entro la fine di luglio, quindi sono stati aggiunti i luoghi di vaccinazione.

Numero speciale sulla nuova vaccinazione contro il coronavirus ③

[Cinese/Cinese]
Fino a Chiba City D'ora in poi, il centro di cure mediche e cure mediche relative alle vicine cliniche mediche, ecc.
Inoculazione progressiva della piantina epidemica velenosa del nuovo coronavirus (inoculazione individuale),
Tuttavia, l'inoculazione è stata completata prima della fine di luglio, con un'inoculazione significativa di 65 o più.
Questo è un gruppo aziendale in cui l'aumento è completato.

Speciale inoculazione del vaccino per le vie respiratorie acute gravi ③

[한국어 ・ coreano]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (개별
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 추진
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ③

[Spagnolo spagnolo]
La città di Chiba offre principalmente la vaccinazione contro il Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en altre instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vaccunación de las personas de 65 años o más que lo deseen,
se abrán además lugares de vaccunación masiva per que
la vacunación pueda completarse a finalis de julio.

Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③

[Tiếng Việt ・ Vietnamita]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ③