Auguri a tutti i cittadini

Lo stato di emergenza è stato prorogato.
La persona che diventa il nuovo tipo (shingata) coronavirus COVID-19
È diminuito.
Tuttavia, non ci sono posti letto in ospedale.

Si prega di fare attenzione a non essere infettati in futuro.
Clicca qui per i dettagli:
https://www.city.chiba.jp/hokenfukushi/iryoeisei/seisaku/kansensyoujyouhou.html#kinkyuzitaisengen

Fino alla fine dello stato di emergenza
① Le strutture cittadine sono chiuse
② Cancellazione di eventi organizzati dal Comune
E così via.

Clicca qui per i dettagli:
https://www.city.chiba.jp/hokenfukushi/iryoeisei/seisaku/covid-19/shisetsu.html