Síður sem ekki eru japanskar eru sjálfkrafa þýddar og
Það er kannski ekki rétt þýtt.
Tungumál
matseðill
leit
Litur
staðall
Blátt
Leturstærð
stækkun
staðall
Skreppa saman

LANGUAGE

Önnur tungumál

MENU

Lifandi upplýsingar

læknishjálp

Sjúkratrygging/sjúkratrygging

Vellíðan

Börn / menntun

仕事

Málsmeðferð íbúa

Húsnæði / Samgöngur

Í neyðartilvikum

Símenntun/Íþróttir

Samráð

Útlendingasamráð

Þýðingaraðili samfélagstúlkunar

Ókeypis lögfræðiráðgjöf

Annað samráð gegn

Hamfarir / hamfaravarnir / smitsjúkdómar

 Upplýsingar um hörmungar

Upplýsingar um forvarnir gegn hamförum

Upplýsingar um smitsjúkdóma

Japönskunám

Byrjaðu að læra japönsku

Byrjaðu að læra japönsku hjá félaginu

Taktu japönskutíma

Einn á einn japanska starfsemi

Samskipti á japönsku

Japönskunámskeið í borginni

Námsefni

Alþjóðleg skipti / alþjóðlegur skilningur

Alþjóðleg skipti Alþjóðlegur skilningur

ボ ラ ン テ ィ ア

Hópstyrkur

Sjálfboðaliði

Sjálfboðaliðaþjálfun

Einn á einn japanska starfsemi [skiptameðlimur]

Sjálfboðaliðakynning

Finndu sjálfboðaliða

Tilkynning frá ráðhúsi Chiba

Fréttabréf frá bæjarstjórn (útdráttur)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (fyrri útgáfa)

Samtök yfirlit

Aðalviðskipti

Upplýsingagjöf

Stuðningsaðildarkerfi og aðrar upplýsingar

Skráning / pöntun / umsókn

að skrá

Sækja um

Bókun athafnarýmis

Stjórnunar kerfi

SEARCH

Leikskóli / leikskóli / skóli

Leikskóli

Leikskóli

Þetta er staður til að sinna börnum (frá næsta mánuði eftir 3 mánaða aldur til áður en farið er í grunnskóla) sem foreldrar eru í vinnu eða eru í þeim aðstæðum að erfitt er að sinna þeim vegna veikinda eða langtíma- tímabundin umönnun.Umönnunargjöld eru mismunandi eftir aðstæðum fjölskyldunnar.

Nánari upplýsingar veitir barna- og fjölskyldusvið Heilsu- og velferðarmiðstöðvar hverrar deildar.

Barnaherbergi

Ef ekki þá munum við sinna grunnskólabörnum

Þetta er staður til að sinna grunnskólabörnum þegar foreldrar þeirra eru að vinna eða ekki heima á daginn.

Nánari upplýsingar veitir barna- og fjölskyldusvið Heilsu- og velferðarmiðstöðvar hverrar deildar.


Menntakerfi

Menntakerfið í Japan er í grundvallaratriðum 6. bekkur í grunnskóla, 3. bekkur í unglingaskóla, 3. bekkur í framhaldsskóla og 4. bekkur í háskóla.Skólinn byrjar í apríl og lýkur fyrsta bekk í mars á næsta ári.

Grunn- og unglingaskólar eru skyldunám og grunnskólaskráning er fyrir börn sem eru 4 ára 1. apríl sama ár.


Inntökuaðferð

leikskóla

Við munum upplýsa þig um dagsetningu og stað umsóknar um inngöngu í "Chiba Municipal Administration Newsletter" í október.Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlega hafið samband við stuðningssvið leikskóla (SÍ 10-043-245).

Auk þess er bótakerfi fyrir umönnunargjöld fyrir börn sem eru skráð í leikskóla og eru með íbúaskráningu í Chiba City þannig að sem flest börn geti sótt leikskólann.Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlega hafið samband við stuðningssvið leikskóla (SÍ 043-245-5100).

Innritun í grunn- og unglingaskóla

Erlendir ríkisborgarar eru ekki skólaskyldir en þeir geta einnig flutt eða innritast í grunn- og unglingaskóla sveitarfélaga.Vinsamlegast sóttu um skólavist við skráningu íbúa í Almenna afgreiðslu borgara.

Fyrir fjölskyldur sem hafa skráð sig sem heimilisfasta og eiga erlend börn á aldrinum til að komast í fyrsta bekk grunnskóla sendum við "Skólakönnunareyðublað (og umsóknareyðublað)" í byrjun september fyrir innritun. Vinsamlega skilið því fyrir um 1. mánuðurinn.

Þeir sem væntanlega útskrifast úr grunnskóla fá inngöngu í unglingaskóla.

Í grunn- og unglingaskólum sveitarfélaga er kennsla og kennslubækur ókeypis, en skólamatur, skoðunarferðir og skóladót eru innheimt.

Fyrir þá sem eru í fjárhagsvandræðum er til kerfi sem kallast „stuðningur við skólasókn“.

Ef þú vilt flytja eða skrá þig í einkaskóla, vinsamlegast sæktu beint um hvern einkaskóla.

Nánari upplýsingar veitir fræðasvið Fræðsluráðs (Sími 043-245-5927).

gagnfræðiskóli

Til að skrá þig í japanskan menntaskóla verður þú að taka inntökupróf.Þú verður líka að vera orðinn 4 ára fyrir 1. apríl á árinu, hafa lokið 15 ára skólanámi erlendis eða hafa útskrifast eða búist við að útskrifast úr japönskum unglingaskóla.

Skólagjöld verða greidd til námsmanna á heimilum með árstekjur undir 910 milljón jena og fyrir námsmenn sem eiga erfitt með nám verða „námsstyrkir“ nýttir í kennslubækur og kennsluefni. Og „Chiba City Scholarship Fund“ .