Ný gerð kórónubólusetningar sérstakur eiginleiki (Tokushu) ④
Ný gerð kórónubólusetningar sérstakur eiginleiki (Tokushu) ④
[Ný gerð (Shingata) kórónubólusetning (Sesshu) sérstakur eiginleiki (Tokushu) ④]
[Sérstök tölublað um nýja kórónavírusbólusetningu ④]
[Nýr kórónu eitruð bólusetningarfaraldur ungplöntur sérstakur ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) gegn Nuevo Coronavirus Special ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]
Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Óvenjulegt útgáfa (Rinjigo) 2022. janúar 1
„Ný gerð kórónubólusetningar sérstakur eiginleiki (Tokushu) ④“
Útgefið.
Chiba City International Association – Chiba City Living Information Magazine (ccia-chiba.or.jp)
[Auðveld japanska (japanska)]
Það er erfitt að verða ný tegund af kórónu þegar bólusett er.
Hins vegar, þegar fram líða stundir hverfa áhrifin.
Það er sagt.
Ekki smitast Þótt þú smitist
Þriðja skiptið til að koma í veg fyrir að veikindin verði alvarleg
Vinsamlegast athugaðu bólusetningu.
Ný gerð kórónubólusetningar sérstakur eiginleiki (Tokushu) ④
[enska / enska]
Þó að bóluefni séu mjög áhrifarík til að koma í veg fyrir sýkingar,
sagt er að virkni bóluefna minnki smám saman með tímanum.
Til að koma í veg fyrir útbreiðslu sýkingar og alvarlegum afleiðingum,
vinsamlegast íhugaðu að fá þriðja skammt af bóluefninu.
Sérstakt tölublað um nýja kórónavírusbólusetningu ④
[Kínverska / Kínverska]
Bólusetningargræðlingar hafa mikil bóluefnisvörn, en komutími og verkun er lítil.
Forvarnir gegn veikindum, stórfelldum sýkingum, veikindum, alvarlegum veikindum og þriðju sáningu.
Bráð bráð öndunarfærabólusetning Sérstök ④
[한국어 ・ kóreska]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주실 .
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④
[Spænska]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Fyrir evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades graves,
íhuga la posibilidad de una tercera dose de vacunación.
Vacunación (inoculaciòn) gegn Nuevo Coronavirus Special ④
[Tiếng Việt ・ Víetnamska]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④