Síður sem ekki eru japanskar eru sjálfkrafa þýddar og
Það er kannski ekki rétt þýtt.
Tungumál
matseðill
leit
Litur
staðall
Blátt
Leturstærð
stækkun
staðall
Skreppa saman

LANGUAGE

Önnur tungumál

MENU

Lifandi upplýsingar

læknishjálp

Sjúkratrygging/sjúkratrygging

Vellíðan

Börn / menntun

仕事

Málsmeðferð íbúa

Húsnæði / Samgöngur

Í neyðartilvikum

Símenntun/Íþróttir

Samráð

Útlendingasamráð

Þýðingaraðili samfélagstúlkunar

Ókeypis lögfræðiráðgjöf

Annað samráð gegn

Hamfarir / hamfaravarnir / smitsjúkdómar

 Upplýsingar um hörmungar

Upplýsingar um forvarnir gegn hamförum

Upplýsingar um smitsjúkdóma

Japönskunám

Byrjaðu að læra japönsku

Byrjaðu að læra japönsku hjá félaginu

Taktu japönskutíma

Einn á einn japanska starfsemi

Samskipti á japönsku

Japönskunámskeið í borginni

Námsefni

Alþjóðleg skipti / alþjóðlegur skilningur

Alþjóðleg skipti Alþjóðlegur skilningur

ボ ラ ン テ ィ ア

Hópstyrkur

Sjálfboðaliði

Sjálfboðaliðaþjálfun

Einn á einn japanska starfsemi [skiptameðlimur]

Sjálfboðaliðakynning

Finndu sjálfboðaliða

Tilkynning frá ráðhúsi Chiba

Fréttabréf frá bæjarstjórn (útdráttur)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (fyrri útgáfa)

Samtök yfirlit

Aðalviðskipti

Upplýsingagjöf

Stuðningsaðildarkerfi og aðrar upplýsingar

Skráning / pöntun / umsókn

að skrá

Sækja um

Bókun athafnarýmis

Stjórnunar kerfi

SEARCH

Um nýja kórónubólusetningu fyrir börn

Um nýja kórónubólusetningu fyrir börn

2022.2.22 Hamfarir / Hamfaravarnir / Smitsjúkdómar

Fyrsta (fyrsta og önnur) bólusetningin fyrir börn (5 til 11 ára) hefst.

Fyrir þá sem hafa verið lagðir inn á sjúkrahús eða á göngudeild vegna undirliggjandi veikinda á sumum sjúkrastofnunum frá 2. febrúar.
Forgangsbólusetningu verður veitt.
Bóling fyrir annað fólk hefst 3. mars.

Bólumiðar verða sendir í röð frá 2. febrúar.
Fyrir þá sem eiga 2 ára afmæli eftir febrúar
Það verður sent eftir miðjan mánuð eftir fæðingarmánuð.
Dæmi: Ef þú átt afmæli í mars sendum við þér bólusetningarmiða eftir 3. apríl.

Fyrir frekari upplýsingar, vinsamlegast sjá hér:https://www.city.chiba.jp/hokenfukushi/iryoeisei/seisaku/covid19-vaccine_primary-children.html

Spurning: Chiba City Corona Vaccination Call Center
TEL: 0120-57-8970
 Bréfatími á erlendum tungumálum (ensku, kínversku, víetnömsku)
 Mánudaga til föstudaga: 8:30-21:00
 Laugardagur og sunnudagur: 8:30-18:00