~ Fyrir þig ~ Kerfi sem þú getur notað
~ Fyrir þig ~ Kerfi sem þú getur notað
2021.2.5 Lifandi upplýsingar
Þetta kerfi notar upplýsingar borgarbúa til að taka á móti ýmsum kerfum.Þetta er þjónusta sem upplýsir einstaklinga með LINE skilaboðum til fólks sem á möguleika á að slasast. 23 Markkerfi (seido) Heilsuskoðun (kenkoushinsa), krabbameinsskimun (kenshin), forvarnir (yobo) sáningu (sesshu), barnauppeldi (sokoda) stuðningur (shien) 16 kerfi eins og aðferðir við krabbameinsleit XNUMX Markhópur XNUMX ára gamlir sem eru skráðir sem íbúar í borginni (ekki) Einstaklingar yfir XNUMX Skráningaraðferð Af opinberum LINE reikningi borgarinnar
Spurning: Kynningardeild viðskiptaumbóta Sími: 043-245-5112 "Til allra útlendinga, um LINE túlka og þýðendur" LINE er á japönsku. Þú getur túlkað og þýtt úr ensku (Eigo), kínversku (Chugokugo) og kóresku (Kankokugo) .Þú getur líka túlkað og þýtt úr ensku, kínversku, kóresku yfir á japönsku. 1 Hvernig á að nota (2) Skráðu þig sem vin (vin). (XNUMX) Sláðu inn "Túlkur" í leitarstikunni á heimaskjánum. (XNUMX) Sláðu inn tungumálið sem þú vilt nota af "LINE Interpreter" reikningnum þínum. Pikkaðu á [Bæta við] til að skrá þig sem vin (Toroku) (XNUMX) Hvernig til að nota í spjallherberginu (XNUMX) Þýðing er nauðsynleg (Hitsuyo) [Bjóddu] opinbera LINE reikningnum bætt við spjallherbergið (XNUMX) Sendu japönsku eða erlendu tungumálið sem þú vilt þýða sem skilaboð. ) Þú getur þýtt strax