Vaccination in Tokyo Center/东京中心的疫苗接种/東京センターでのワクチン接種

People aged 65 or older residing in Chiba City can get
vaccinated for COVID-19 at the Japan Self-Defense Forces
large-scale vaccination center (Tokyo Center).

1. Reservation Period: Friday, May 28 to Sunday June 6

2. Vaccination Period: Monday, May 31 to Sunday June 13

3. Questions & Consultations:
The Japan Self-Defense Forces large-scale vaccination center inquiry desk
①General inquiry TEL:0570-056-730
②For English TEL:0570-056-750
③Adverse events TEL:0570-056-760
*Operating hours: Every day 7:00-21:00(Including Saturdays, Sundays and holidays)

For more details


千叶市在住、65岁以上者可以在自卫队东京大规模接种
中心接种新冠病毒疫苗。

1.预约期间:5月28日(周五)~6月6日(周日)         

2.接种期间:5月31日(周一)~6月13日(周日)

3.咨询: 东京中心专用咨询窗口

①一般咨询 TEL:0570-056-730
 ②英 语 TEL:0570-056-750
 ③副 反 应 TEL:0570-056-760

※电话受理时间7:00~21:00(包括周六、周日及节假日)

详见以下


千葉市に住んでいる65歳以上の人は、自衛隊東京大規模接種センター(東京センター)
で、新型コロナワクチンの接種を受けることができます。

1.予約期間:5月28日(金)から6月6日(日)まで

2.接種期間:5月31日(月)から6月13日(日)まで

3.質問・相談:自衛隊東京大規模接種センター専用 問合せ窓口
①一般 TEL:0570-056-730
②English TEL:0570-056-750
③副反応 TEL:0570-056-760
*電話の受付時間:毎日 7:00~21:00(土・日・祝を含む)

くわしいことはこちら