Ebipụtara n'April 2023 "Akụkọ sitere na Chiba Municipal Administration" maka ndị mba ọzọ

Ụlọ gọọmentị ọhụrụ mepere ụlọ ọrụ

Ụlọ ọhụrụ nke obodo.
Ihe niile ga-adị njikere maka ojiji na June.
Ruo mgbe ahụ, a ga-eji ma ụlọ ochie na nke ọhụrụ eme ihe.

Ajụjụ: ngalaba nlekọta ụlọ gọọmentị ọhụrụ TEL: 043-245-5044

Ibe obodo mepere emepe

A ga-emegharị ibe obibi nke Chiba City site na February 2 (Monday).
Enwekwara "ndị Japan dị mfe" nke dị mfe maka ndị mba ọzọ ịghọta.
Ị nwere ike họrọ ozi ịchọrọ ịhụ ma ọ bụ nụ.
Nhazi dum na-egbuke egbuke ma na-ekpo ọkụ.

Ajụjụ: Onye isi ụlọ ọrụ mmekọrịta ọha na eze TEL: 043-245-5015

Ụtụ isi obodo/isi obodo na nkwụghachi ụtụ isi ego

Ụtụ isi obodo na nke mpaghara bụ site na February 2st (Wednesday) ruo Maachị 3th (Wednesday)
Enwere ike itinye akwụkwọ ụtụ isi n'etiti February 2 (Thursday) na Machị 16 (Wednesde).

(1) Enwere ike ịkwado ụtụ isi obodo na nke mpaghara na webụsaịtị obodo wee nyefee ya site na mail.
　Maka nkọwa, chọọ [Fọm nkwupụta obodo Chiba].

(2) A na-akwado nkwụghachi ụtụ isi ego ikpeazụ na webụsaịtị National Tax Agency wee ziga ya na elektrọnik.
　ma ọ bụ enwere ike nyefee ya site na mail.
　Maka nkọwa ndị ọzọ, biko chọọ na [Creation corner].

Ebe ị nwere ike nweta fọm nkwupụta, ụbọchị na ebe ị ga-ekwupụta, wdg.
Ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ ọ bụla, biko jụọ.

Ajụjụ: Ngalaba ụtụ isi obodo
　　Eastern (Central/Wakaba/Midori Ward) TEL: 043-233-8140
　　West (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-270-3140
　　Chiba East Tax Office TEL: 043-225-6811　
　　Ụlọ ọrụ ụtụ isi nke Chiba South TEL: 043-261-5571
　　Chiba West Tax Office TEL: 043-274-2111

Ozi metụtara ọrịa coronavirus ọhụrụ

XNUMX.ihe akaebe nke ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa
　Maka nkọwa gbasara otu esi enweta asambodo,
　Chọọ [Chiba City Corona Vaccine]
　Biko jụọ ajụjụ na Chiba City Corona Centre Oku Vaccine.

XNUMX.Asambodo ịgba ọgwụ mgbochi ọrịa na-eji kaadị nọmba m
　　ị nwere ike nweta ya ụbọchị ahụ
(1) Nweta na ngwa
　Jiri ekwentị gị nyochaa koodu QR n'aka nri
　Ị nwere ike nweta ma akwụkwọ ikike ụlọ na nke mba ọzọ.
(2) Nweta ya n'ụlọ ahịa dị mma
　Ị nwere ike nweta ya site na igwe na-emepụta ọtụtụ ihe na ụlọ ahịa dị mma. Ọ na-efu 120 yen.
　Achọrọ paspọtụ maka ndị mba ọzọ.

Ajụjụ: Ụlọ oku ịgba ọgwụ mgbochi Corona na Chiba City TEL: 0120-57-8970
(8: 30-21: 00 Saturday na Sunday ruo 18:00)

Kwụsị cannabis!cannabis na-emerụ ahụ

Ọtụtụ ndị na-eto eto na-ejide cannabis.
Ozi na-ezighi ezi na cannabis adịghị njọ
na-agbasa.
Cannabis na-akpata nhụhụhụhụhụhụhụhụhụhụhụta,nha n'ebe nchekwa, na ibelata ike mmụta
Ọgwụ ọjọọ na-emerụ ahụ.
Ozugbo i jiri ya mee ihe, ị gaghị enwe ike ịkwụsị, gị na ndị gbara gị gburugburu ga-eme ya
mee ka obi ghara ịdị gị ụtọEjila ya.
Ndị na-echegbu onwe ha maka ịnọ naanị gị Ọ bụrụ na ị hụ mgbanwe ndị gbara gị gburugburu, biko kpọtụrụ.

Ndụmọdụ: Isi ụlọ ọrụ ndị uwe ojii Prefectural ngalaba ọgwụ na ngwa agha TEL: 043-201-0111
　　　Ụlọ ndị uwe ojii dị nso, igbe uwe ojii, igbe uwe ojii
　　　Ebe ahụike obi TEL: 043-204-1582

Ajụjụ: Nkewa amụma ahụike TEL: 043-245-5207

Ọ na-ewe ndị ọrụ site na Eprel nke njide nwa oge

Agaghị ụlọ akwụkwọ ọta akara
Ụmụaka (site na ọnwa XNUMX ruo tupu ha abanye ụlọ akwụkwọ elementrị) tozuru oke.

(1) Iji ya eme ihe mgbe nile
　Nne na nna maka ọrụ, wdg.
　Ndị chọrọ nlekọta ụmụaka 2-3 ụbọchị n'izu
　Oge ọrụ: Mọnde-Saturday 8:00-17:00
　(Ruo mgbe elekere 18:00 gachara)
　Mara: Ọ bụrụ na enwere ọtụtụ ngwa, a ga-eme nhọrọ.
　　　Ị nwere ike itinye akwụkwọ maka ọtụtụ ụlọ ọrụ.
　　　Otu nwatakịrị nwere ike iji otu akụrụngwa.

(2) Eji oge niile eme ihe
　Nlekọta ụmụaka nwa oge n'ụlọ mgbe ndị nne na nna nọ n'ụlọ ọgwụ n'ihi ọrịa
　mgbe ị na-enweghị ike
　Oke ojiji: 1 ụbọchị ojiji n'ime 1 ọnwa 7 ụbọchị ・
　　　　　Ojiji ọkara ụbọchị bụ n'ime ụbọchị iri na anọ nke ọnwa
　Oge ọrụ: ụbọchị izu 8: 00-17: 00
　(8:00-12:30 ma ọ bụ 12:30-17:00 maka ọkara ụbọchị)
　　8:00-12:30 na Satọde (ewezuga ezumike)

Maka ma (1) na (2), tinye ozugbo na akụrụngwa achọrọ.
Maka nkọwa gbasara ọnọdụ ojiji, ụgwọ ojiji, ugboro ojiji, usoro ngwa, wdg.
Chọọ maka (1) [Chiba City Regular User] ma ọ bụ (2) [Chiba City Regular User], ma ọ bụ
biko jụọ.

Ajuju: Ngalaba nlekọta ụlọ akwụkwọ ọta akara TEL: 043-245-5729

Anyị na-achọ ụmụaka ndị ga-eji ụlọ ụmụaka malite na Eprel.

Ime ụlọ ụmụaka bụ maka ụmụ akwụkwọ elementrị ndị nne na nna na-anọghị n'ụlọ n'ụbọchị n'ihi ọrụ, wdg.
Ebe igwu egwu na ibi, ezubere iche.

Oge nnabata: February 2 (Monday) ruo Maachị 13 (Friday)
Ụdị ngwa: Health and Welfare Center Children na Families Division
　　　N'ụlọ ọrụ kọntaktị obodo/ụlọ nzukọ obodo 1st floor ntụziaka
　　　ị nwere ike nweta.
　　　Ị nwekwara ike ibipụta site na ibe mbụ.
Otu esi etinye akwụkwọ: Nyefee akwụkwọ anamachọihe na akwụkwọ achọrọ n'ime ụlọ ụmụaka nke mbụ ị họọrọ.
　　　　Na Ngalaba Ụmụaka na Ezinụlọ nke Health and Welfare Center nke otu ngalaba
　　　　Biko ziga ya ma ọ bụ were ya were gị.Ị nwekwara ike itinye akwụkwọ na eletrọnịkị.

A ga-eme ọkwa nnabata na njedebe nke March.
Maka ozi ndị ọzọ gbasara ime ụlọ ụmụaka, lee [Ụlọ ụmụaka obodo Chiba]
Biko chọọ ma ọ bụ jụọ.

Ajụjụ: Ngalaba Ụmụaka na Ezinụlọ, Ebe ahụike na ọdịmma
　Central TEL: 043-221-2149 Osimiri Hanami TEL: 043-275-6421
　Nọmba ekwentị TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Oge njedebe ngwa kaadị nọmba m maka obere ihe bụ njedebe nke February

Biko tinye akwụkwọ maka Kaadị Nọmba M ka ọ na-erule February 2 (Tuesday).
Ọ bụrụ n’itinye akwụkwọ, ị nwere ike nweta ihe ruru 2 yen uru nke isi ihe Mina.

Ajụjụ: nọmba kaadị azụmahịa m counter oku center TEL: 043-375-5271

Azụmahịa voucher agụmakwụkwọ na-abụghị ụlọ akwụkwọ

Ụmụaka ndị na-enweghị ike ịga ụlọ akwụkwọ cram n'ihi ego
Ị nwere ike itinye akwụkwọ maka coupon nke ga-abụ akụkụ nke ọnụ ahịa ahụ.

Ọnụ ego enyemaka: Kupọtụ kwesịrị 1 yen kwa ọnwa
ntozu: Ezinụlọ na-anata enyemaka ọha ma ọ bụ ezinaụlọ na-anata ụgwọ ịzụ nwa niile
　　Ụmụaka na-abanye na 2023th na 4th grade from April 5
Ikike: Ụmụ akwụkwọ 115 na klaasị ọ bụla
Ngwa: A ga-enwetarịrị akwụkwọ anamachọihe nke March 3 (Wednesday) (kesara na Ngalaba Nkwado Ụmụaka na Ezinụlọ)
　Biko ziga ozi na Ụlọ Nzukọ Obodo Chiba 260-8722 Nkwado Ụmụaka na Ezinụlọ.
　Ị nwekwara ike itinye akwụkwọ na eletrọnịkị.

Maka ozi ndị ọzọ, chọọ maka [Chiba City Outside Education Voucher]
biko jụọ.

Ajụjụ: Ụlọ Nzukọ Obodo Chiba Ụmụaka na Ezinụlọ Nkwado Nkewa TEL: 043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Ihe omume / Ihe omume

N'ihi mmetụta nke coronavirus ọhụrụ, enwere ike ịkagbu ma ọ bụ yigharịrị ihe omume ahụ.
Biko lelee ndị na-ahazi mmemme maka ozi kachasị ọhụrụ.

Ememme Nkà Obodo Chiba

Site na Machị 3 (Saturday) ruo Maachị 4 (Sunday) na Chiba City
A ga-eme mmemme nka nke ụmụ amaala Chiba n'ebe dị iche iche.
Egwu, nka, akwụkwọ, nka nka ọdịnala, emume tii, nhazi ifuru, ihe nkiri, wdg.
Enwere mmemme dị iche iche.
Nke a bụ emume otu ugboro n'afọ nke ihe karịrị mmadụ 1,000 gụnyere ụmụ amaala Chiba na-eme ihe ma gosipụta ya.
Onye ọ bụla site na ụmụaka ruo ndị okenye nwere ike ịnụ ụtọ ya.
Enwekwara mmemme na-achọghị ngwa ma ọ bụ nwee ụgwọ nnabata.
Ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ ọ bụla, biko kpọtụrụ Chiba City Cultural Federation Secretariat.
Biko nweere onwe gị isonyere anyị.

Ajuju: Chiba City Cultural Federation Secretariat (n'ime Chiba City Cultural Promotion Foundation) TEL: 043-221-2411

Nkuzi South Youth Center "Ịme achịcha Hinamatsuri"

Ụbọchị: February 2 (Saturday) 25:13-30:16
Ebumnuche: Ụmụ akwụkwọ elementrị nke XNUMXrd ruo ụmụ akwụkwọ sekọndrị
Ike: 12 mmadụ site na mbụ
Ọnụ: 700 yen
Ngwa/Ajụjụ: February 2nd (Thursday) ruo 2th (Wednesday) Kpọọ Southern Youth Center TEL: 8-043-264
　　　　　Emechiri na Mọnde (Ọ bụrụ na Mọnde bụ ezumike ọha, ụbọchị na-esote ga-emechikwa) yana ezumike ọha

Ememme Fureai International nke Chiba City 2023

Enwere ihe ngosi, ahịa ahịa, na ọkwa ebe ị nwere ike ịnụ ụtọ omenala dị iche iche si gburugburu ụwa.
Nbanye efu, ntinye na ọpụpụ efu, enweghị ndoputa achọrọ.

Ụbọchị: February 2 (Sunday) 5:11-00:15
Ebe: Chiba International Exchange Plaza
(Chiba City International Exchange Association)

Nke a bụ ememme mbụ n'ime afọ anọ.
Ke adianade do, oge a stampụ rally (lekwasịrị: mba ọzọ na ụmụaka n'okpuru 15 afọ)
Ndị mere nwere ike isonye na egwuregwu bingo (100 mmadụ sitere na mbụ).
Biko nye m ihe nrite mara mma.
*Ụfọdụ ego si n'ahịa ahịa bi na Chiba City.
　Nye ndị gbara ọsọ ndụ Ukraine onyinye.

Ajụjụ: Chiba International Exchange Association TEL: 043-245-5750

Okwu ihu ọha

XNUMX.Usoro mmega ahụ nke nne na nna na ụmụaka
　Ụbọchị: Febụwarị 2 (Sunday), Febụwarị 5 (Sunday) 2:12-10:00
　Ebumnuche: Ụmụaka na-aga akwụkwọ na ndị mụrụ ha
　Ike: 10 ụzọ abụọ
　Tinye site na ekwentị site na February 2 (Thursday) ruo 9 (Wednesday)
　Ebe/Ngwa/Ajụjụ: Suehiro Community Center TEL: 043-264-1842

XNUMX.Afọ Genki klaasị
　Ụbọchị: February 2 (Saturday) 18:10-30:11
　Ebumnuche: Ụmụ akwụkwọ elementrị
　Ike: 20 mmadụ
　Tinye site na ekwentị site na February 2 (Thursday) ruo February 2 (Thursday)
　Ebe/ngwa/ajụjụ: Kemigawa Community Center TEL: 043-271-8220

XNUMX.ihe nkiri valentine
　Ụbọchị: Febụwarị 2 (ezumike)
　(1) Nyochaa "Moominvalley's Comet"
　　Ebumnuche: Ụmụ akwụkwọ elementrị
　　Ike: 15 mmadụ
　(2) Gosi "Shane"
　　Ebumnuche: Okenye
　　Ike: 15 mmadụ
　Tinye site na ekwentị site na February 2 (Thursday) ruo 2 (Wednesday)
　Ebe/Ngwa/Ajụjụ: Chigusadai Community Center TEL: 043-255-3032

XNUMX.Nzukọ ahụmahụ Boccia
　Ka anyị nweta ahụmịhe na-atọ ụtọ na usoro agha n'ezie.
　Ụbọchị: February 2 (Saturday) 25:13-30:15
　Ebumnuche: Ụmụ akwụkwọ elementrị na karịa
　Ike: 20 mmadụ
　Tinye site na ekwentị site na February 2 (Thursday) ruo 2 (Wednesday)
　Ebe/ngwa/ajụjụ: Chishirodai Community Center TEL: 043-237-1400

XNUMX.Ka anyị mee "Sakura Anpan" na "Sakura Mochi" na-akpọ mmiri
　Ụbọchị: Machị 8 (Ụbọchị Wenezdee) 10:00-12:30
　Ike: 15 mmadụ
　Ụgwọ: 1,000 yen
　Tinye n'ekwentị site na February 2nd (Thursday) ruo 2th (Thursday)
　Ebe/Ngwa/Ajụjụ: Oyumino Community Center TEL: 043-293-1520

XNUMX.Inahama Junior High School District Elementary na Junior High School Ngosi mbụ
　Ụbọchị: February 2 (Sunday) ruo 5 (Sunday) 12: 9-00: 17
　Ọdịnaya: Inage Daini, Inahama Elementary School na Inahama Junior High School
　　　Ihe ngosi nke ọrụ ndị nnọchi anya
　Ebe/Ajụjụ: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

Oge nkata nne na nna nne

Nne na nna na ụmụ nwanyị dị ime nwere ike soro ụmụ ha soro.
Oge ọrụ bụ 10:00-12:00.
Ị nweere onwe gị ịbịa na-aga n'oge awa.Biko bịa ozugbo n'ebe a na-eme egwuregwu n'ụbọchị ahụ.

(1) Chuo Ward February 2 (Tuesday) Matsugaoka Community Center
　　　　　Febụwarị 2 (Monday) Shinjuku Community Center
　　　　　Febụwarị 2 (Monday) Suehiro Community Center
　Ajuju: Matsugaoka Community Center TEL: 043-261-5990

(2) Hanamigawa Ward, Nọvemba 2 (Wednesday) Ụlọ Nzukọ Ọha na Makuhari
　　　　　Febụwarị 2 (Wednesday) Obodo Obodo Makuhari
　Ajuju: Makuhari Community Center TEL: 043-273-7522

(3) Inage Ward February 2 (Monday) Ụlọ Nzukọ Ọha nke Konakadai　
　　　　Febụwarị 2 (Monday) Tsuga Community Center
　　　　Febụwarị 2 (Friday) Ụlọ Nzukọ Ọha na Chigusadai
　Ajuju: Konakadai Community Center TEL: 043-251-6616

(4) Wakaba Ward February 2 (Thursday) Chishirodai Community Center
　　　　　Febụwarị 2 (Tụzdee) Ụlọ Nzukọ Ọha nke Mitsuwadai
　Ajụjụ: Chishirodai Community Center TEL: 043-237-1400

(5) Midori Ward February 2 (Thursday) Toke Community Center
　　　　Febụwarị 2 (Monday) Honda Community Center
　Ajụjụ: Honda Community Center TEL: 043-291-1512

(6) Mihama Ward February 2 (Thursday) Takahama Community Center
　Ajụjụ: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ndụmọdụ

Ndụmọdụ pụrụ iche maka ọtụtụ ndị ji ụgwọ na etiti ihe gbasara ndị ahịa

Ị nwere ike ịkpọtụrụ onye ọka iwu gbasara ịgbazinye ego.
Ị nweghị ike ịkpọtụrụ site na ekwentị.Biko mee ndoputa.

Ụbọchị: February 13 (Thursday) 00:16-00:1 (Nkeji 30 kwa onye)
Ndị na-ege ntị: Ndị na-enwe nsogbu ibiri ego site na ebe dị iche iche
　　(Ezinụlọ nwere ike gbakọta ọnụ)
Ike: 6 mmadụ site na mbụ
Ebe/Ngwa: Ụlọ Ọrụ Ndị Ahịa (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

Maka ndụmọdụ LINE, biko chọọ ndụmọdụ pụrụ iche nke Chiba City LGBT.

Ajụjụ: Nkewa nha nhata nwoke na nwanyị TEL: 043-245-5060