Halaman non-Jepang secara otomatis diterjemahkan dan
Ini mungkin tidak diterjemahkan dengan benar.
Bahasa
menu
Cari
Warna
標準
Biru
Kuning
ukuran huruf
ekspansi
標準
Menyusut

BAHASA

Bahasa lainnya

MENU

Informasi hidup

Medis

Asuransi kesehatan/kesehatan

Kesejahteraan

Anak-anak / pendidikan

仕事

Prosedur residen

Perumahan / Transportasi

Dalam keadaan darurat

Pembelajaran seumur hidup/Olahraga

Berkonsultasi

Konsultasi orang asing

Pendukung Terjemahan Interpretasi Komunitas

Konsultasi hukum gratis

Konter konsultasi lainnya

Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular

 Informasi bencana

Informasi pencegahan bencana

Informasi penyakit menular

belajar bahasa jepang

Mulailah belajar bahasa Jepang

Mulai belajar bahasa Jepang di asosiasi

Ikuti kelas bahasa Jepang

Pembelajaran bahasa Jepang berdasarkan permintaan

Aktivitas Jepang satu lawan satu

Berinteraksi dalam bahasa Jepang

Kelas bahasa Jepang di kota

Materi pembelajaran

Lain lain

Pertukaran internasional / pemahaman internasional

Pertukaran internasional Pemahaman internasional

ボ ラ ン テ ィ ア

hibah kelompok

Sukarelawan

Pelatihan relawan

Aktivitas Jepang satu lawan satu [Anggota Exchange]

Perkenalan relawan

Cari sukarelawan

Pemberitahuan dari Balai Kota Chiba

Buletin dari pemerintah kota (versi kutipan)

Pengumuman

Majalah Informasi Kehidupan Kota Chiba (publikasi sebelumnya)

Ikhtisar asosiasi

Bisnis utama

Pengungkapan informasi

Mendukung sistem keanggotaan dan informasi lainnya

Pendaftaran / reservasi / aplikasi

Daftar

Terapkan

Reservasi ruang aktivitas

Sistem manajemen

CARI

Kesiapsiagaan/penampungan bencana

Panduan keselamatan

Panduan untuk melindungi diri Anda dari bencana seperti gempa bumi dan kebakaran, "Panduan Keselamatan", tersedia di situs web Pemadam Kebakaran.

Untuk melindungi diri dari bencana seperti gempa bumi, kami telah menetapkan tempat penampungan darurat dan tempat penampungan yang ditunjuk.


Ingat tempat berteduh di dekat tempat tinggal Anda.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang lokasi evakuasi, silakan hubungi Divisi Penanggulangan Pencegahan Bencana (TEL 043-245-5147).

Anda juga dapat memeriksa area evakuasi di dekat Anda dari halaman portal bahasa asing.


Layanan Pengiriman Email Pencegahan Bencana Multibahasa Kota Chiba

Kami akan mengirimkan email informasi darurat dalam berbagai bahasa jika terjadi bencana seperti hujan lebat, gempa bumi, shelter, dll.

Silakan kirim email kosong ke alamat email bahasa yang Anda inginkan di bawah ini untuk mendaftar.

[Bahasa Inggris]en-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Bahasa Tiongkok yang disederhanakan)]cn-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Cina tradisional)]ch-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[한국어]ko-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Espaol]sp-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tiếng Việt]vi-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[नेपाली ]ne-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Tagalog]tl-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[ภาษาไทย]th-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Portugis]po-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Bahasa Indonesia]id-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp
[Franais]fr-bousai.chiba-city@raiden2.ktaiwork.jp

Tokyo Gas Restoration My Map (Memberitahukan status restorasi gas jika terjadi gempa besar, dll.)

Jika terjadi gempa bumi, Anda dapat memeriksa sendiri status pemulihan gas.
Ini juga mendukung empat bahasa (Inggris, Cina, Korea, dan Spanyol).
Detailnya adalahPerekrut

“Pulihkan Peta Saya”Perekrut


Facebook Asosiasi Internasional Kota Chiba

Anda dapat membaca informasi dari Kota Chiba tentang pencegahan bencana dalam berbagai bahasa.


Buku panduan pencegahan bencana untuk orang asing

Anda bisa membaca tentang bencana dan pencegahan bencana yang terjadi di Jepang.Anda dapat mengunduhnya dari beranda.

Bahasa Jepang, Inggris, Cina, Korea, Spanyol, Vietnam, Nepali yang mudah


Chibashi Aman dan Email Aman

Kami menggunakan email untuk memberikan informasi pencegahan kejahatan dan pencegahan bencana seperti informasi orang yang mencurigakan, peringatan cuaca, dan informasi intensitas seismik. (hanya bahasa Jepang)

Bagaimana cara mendaftar

  1. Kirim email kosong ke entry@chiba-an.jp
  2. Akses URL (beranda pendaftaran) yang dijelaskan dalam email balasan otomatis dan daftar

Tips Keamanan

Aplikasi gratis yang dikembangkan di bawah pengawasan Badan Pariwisata Jepang yang memberi tahu Anda tentang Peringatan Dini Gempa, peringatan tsunami, peringatan letusan, peringatan khusus, informasi sengatan panas, dan informasi perlindungan nasional.

Bahasa: Inggris, Cina (tradisional / disederhanakan), Korea, Jepang, Spanyol, Portugis, Vietnam, Thailand, Indonesia, Tagalog, Nepal, Khmer, Burma, Mongolia


Intensitas gempa (intensitas seismik)

Di Jepang, kekuatan gempa dinyatakan dengan intensitas seismik, yaitu besarnya guncangan.Silakan lihat situs web Badan Meteorologi Jepang untuk detailnya.

Pemberitahuan tentang bencana, pencegahan bencana, dan penyakit menular

2025.09.12Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular
Peringatan hujan lebat dan banjir dicabut
2025.09.12Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular
Peringatan hujan lebat dan banjir
2025.09.05Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular
Peringatan tersebut telah menjadi sebuah kehati-hatian
2025.09.05Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular
Peringatan banjir telah dikeluarkan
2025.09.05Bencana/pencegahan bencana/penyakit menular
Topan sedang mendekat. Peringatan hujan lebat berlaku.