Հաշվետվություն FY2020 Միջազգային փոխանակման/միջազգային համագործակցության կազմակերպության գործունեության դրամաշնորհային ծրագրի վերաբերյալ

Chiba City International Association-ում կամավորական խմբերը քաղաքում աջակցում են օտարերկրյա բնակիչների գործունեությանը, միջազգային համագործակցությանը և միջազգային փոխանակմանը:
Այն խթանելու համար մենք սուբսիդավորում ենք բիզնեսի համար պահանջվող ծախսերի մի մասը։

5 թվականի գործունեության հաշվետվությունը հետևյալն է.
*Հավաքագրումը FY6-ի համար (վերջնաժամկետ 5/23) հետևյալն է.Նայեք սա:

XNUMX.Կազմակերպության անվանումը՝ Mihama Children's Japanese Class

　　Բիզնեսի անվանումը՝ Mihama Children's Japanese Classroom
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի բովանդակություն. * Ճապոներեն լեզվի ուսուցման աջակցություն՝ օգտագործելով տարածքի դասասենյակները
　　　(XNUMX) Ճապոներեն լսելու, խոսելու, կարդալու և գրելու հմտությունների կատարելագործում՝ առօրյա կյանքը հեշտացնելու համար
　　　　Օգնեց ինձ ուղարկել այն:
　　　(XNUMX) Ճապոնական մշակույթը զգալու հնարավորություններ են ստեղծվել սեզոնային միջոցառումների ներդրման միջոցով:
　　　(XNUMX) Ընդմիջումների ժամանակ մենք կարդում էինք գրքեր, խաղում էինք պատկերներով ներկայացումներ, խաղում էինք խաղեր և այլն՝ սովորողների միջև բարեկամությունը խթանելու համար:
　　　(XNUMX) Ձեռք բերված ուսումնական նյութեր, որոնք անհրաժեշտ են ճապոներեն լեզվի և առարկայական աջակցության համար, և բարելավված ուսումնական նյութեր:

2. Կազմակերպության անվանումը՝ Sencity Saturday Japanese Class

　　Բիզնեսի անվանումը. Աջակցություն երեխաներին, որոնց մայրենի լեզուն ճապոներենը չէ
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　① Ճապոներեն լեզվի և առարկաների աջակցություն տարրականից մինչև ավագ դպրոց ընդունված օտարերկրացի ուսանողների համար
　　　②Աջակցություն ճապոներեն լեզվի իմացության թեստին և Eiken քննությանը
　　　③ Ավագ դպրոցի դիմորդներին և նրանց ծնողներին կարիերայի ուղղորդում
　　　④ Ծայրամասային ուսուցում փոխանակման համար (Չիբա քաղաքի գիտության թանգարան)
　　　⑤Մասնակցել Chiba City International Exchange Association-ի նախագծերին և այլն:

3. Կազմակերպության անվանումը՝ ճապոնական խոսակցության շրջանակ Կոնակադայ

　　Ծրագրի անվանումը՝ Օտարերկրյա քաղաքացիների աջակցության ծրագիր
　　Դրամաշնորհի գումարը` 87,500 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　① Ճապոներենի դասընթաց, որն անցկացվում է ամեն չորեքշաբթի ժամը 10:00-12:00 Կոնակադայի համայնքային կենտրոնում
　　　② Ճապոնական մշակույթի և սովորույթների ներդրում և փորձ և այլն:
　　　　Մայիս ուկրաինական խոհարարության ուսուցում
　　　　Հուլիս. Յուկատայի հագնվածություն, Բոն պար և ճապոնական պարի գնահատում
　　　Դեկտեմբերյան թեյի արարողության փորձ
　　　　Մարտ Շարադրությունների ժողովածուի պատրաստում

4. Կազմակերպության անվանումը՝ Midori Saturday Japanese Class

　　Բիզնեսի անվանումը. Midori Saturday Japanese class
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　① Ամեն շաբաթ, ժամը 10:00-12:00, Միդորի առողջության և բարեկեցության կենտրոնի 2-րդ հարկի կամավորական գործունեության սենյակում,
　　　　Կամավոր անդամները տրամադրում են ճապոներենի անհատական ​​ուսուցում՝ յուրաքանչյուր ուսանողի կարիքներին համապատասխան,
　　　　Տրամադրվել է առարկայի ուղեցույց:
　　　(XNUMX) Կանջիի հրահանգը տրվել է բոլոր ուսանողներին ամեն անգամ, և ամսական տեղեկագրեր են բաժանվել:
　　　③ Տրամադրել է ուղեցույց ավագ դպրոցի ընդունելության քննությունների համար այն երեխաների համար, ովքեր նույնիսկ երբեք չեն եկել Ճապոնիա:
　　　④ Մենք զվարճալի երեկույթ անցկացրինք ճապոնական մշակույթի փորձառական ուսուցման համար՝ միաժամանակ կորոնավիրուսի դեմ նախազգուշական միջոցներ ձեռնարկելով:
　　　　(Tanabata party, թեյի արարողության փորձ, այցելություն Chiba Castle, Ամանորյա բացիկների պատրաստում, առաջին գեղագրություն)
　　　⑤ Ֆինանսական տարվա վերջում մենք կարողացանք զվարճալի երեկույթ կազմակերպել՝ միաժամանակ ձեռնարկելով նախազգուշական միջոցներ կորոնավիրուսի դեմ: Այդպիսին

5. Կազմակերպության անվանումը՝ Hanamigawa շաբաթօրյա ճապոնական դասարան

　　Ծրագրի անվանումը՝ ճապոներենի աջակցություն օտարերկրյա քաղաքացիներին
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　Ճապոներեն լեզվի աջակցություն. շարունակական աջակցություն
　　　Համակարգում և համագործակցություն տեղի տարրական և կրտսեր ավագ դպրոցների, բարեկեցության սպաների, հոգեբանների և բնակիչների ասոցիացիայի հանձնաժողովների հետ
　　　Սովորողի ընդունում.
　　　Ամեն շաբաթ օր, ժամը XNUMX:XNUMX-ից XNUMX:XNUMX
　　　Տարեկան շարունակական աջակցություն:

6. Կազմակերպության անվանումը. Միջազգային փոխանակում Seikatsu Japanese Mihama Association

　　Ծրագրի անվանումը. Միջազգային փոխանակման ճապոնական Mihama հանդիպումը տեղի ունեցավ
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　① Ճապոնական ուսուցման աջակցություն
　　　　Մենք օգնեցինք նրանց ընտելանալ ճապոներենին և բարելավել լսելու, խոսելու, կարդալու և գրելու հմտությունները:
　　　②Ներկայացրեք սեզոնային իրադարձությունները, ճապոնական մշակույթը և այլն:
　　　　Ներկայացնում ենք Tanabata-ն, տարեվերջյան և ամանորյա միջոցառումները, բամբուկե դեկորացիաները և այլն, և տրամադրում էքսկուրսիաներ դեպի Պորտ Թաուեր և Չիբա նավահանգիստ:
　　　　գնաց դաշտային ճամփորդության
　　　③ Ուսումնասիրությունից հետո տեղի ունեցավ անձնակազմի հանդիպում՝ տեղեկատվության փոխանակման, հրահանգների մասին զեկուցելու և բովանդակությունը քննարկելու համար:

XNUMX.Խմբի անվանումը՝ Chiba City JSL Երեխաների / Ուսանողների աջակցության ասոցիացիա

　　Բիզնեսի անվանումը՝ ճապոներեն լեզվի ուսուցման աջակցության բիզնես երեխաների և ուսանողների համար, որոնք կապված են օտարերկրյա երկրների հետ
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնես բովանդակություն. Չիբա քաղաքի կրթական խորհուրդից, որը ուղարկման հարցում ստացավ Չիբա քաղաքի տարրական և կրտսեր ավագ դպրոցներից
　　　Հարցման դեպքում անդամները կուղարկվեն դպրոցներ և դպրոցի ղեկավարության ներքո դասավանդվելու են ճապոներենով:
　　　Ճապոներենի սկզբնական ուսուցման աջակցությունը տրամադրվում է ընդունելության դասերի միջոցով:
　　　Սկզբունքորեն, մեկ առ մեկ դեմ առ դեմ աջակցությունը շաբաթական մեկ կամ ավելի ժամով կշարունակվի մեկ տարի:

8. Կազմակերպության անվանումը՝ Chiba Night Junior High School Creation Association

　　Բիզնեսի անվանումը՝ Չիբա կամավոր գիշերային կրտսեր ավագ դպրոցի կառավարում
　　Դրամաշնորհի գումարը` 97,900 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　① Ամեն հինգշաբթի (փակ է 5-րդ արձակուրդներին) 17:30-19:30 Տակասու համայնքային կենտրոնում Mihama Ward-ում
　　　　Դպրոցը բաց է.Միաժամանակ մենք անցկացնում ենք նաև առցանց ուսուցում։
　　　　Մասնակիցներ կան նաև քաղաքից դուրս և արտերկրից։
　　　(XNUMX) Նրանք, ովքեր չեն ավարտել պարտադիր կրթությունը, նրանք, ովքեր չեն կարողացել սովորել դպրոցից հրաժարվելու պատճառով և այլն, օտարերկրացիներ, ովքեր վարժ տիրապետում են ճապոներենին.
　　　　Մենք տրամադրում ենք ուսուցման աջակցություն՝ համաձայն այն մարդկանց, ովքեր անհարմարություն են զգում:
　　　③ «Chiba City Masago Junior High School Kagayaki Branch» հանրային գիշերային կրտսեր ավագ դպրոցը բացվել է 2023 թվականի ապրիլի 4-ին:
　　　　Մենք շարունակում ենք կարծիքների փոխանակման հանդիպումներ անցկացնել Չիբա քաղաքի կրթական խորհրդի պատասխանատու բաժնի հետ:

9. Կազմակերպության անվանումը՝ Chiba City English Interpretation Society (CCES)

　　Բիզնեսի անվանումը՝ անգլերենի հմտությունների բարելավման ուսումնասիրության դասընթաց թարգմանչի կամավոր գործունեության համար
　　Դրամաշնորհի գումարը` 24000 իեն
　　Բիզնեսի նկարագրությունը.
　　　・Ուսումնական նիստ՝ որպես թարգմանչի հմտությունները կատարելագործելու համար (հրավիրված որպես ամերիկացի դասախոս):
　　　・Մասնակցություն փոխանակման միջազգային ասոցիացիայի կողմից հովանավորվող թարգմանության դասընթացներին, թարգմանիչների կամավոր առաջնորդների կոնֆերանսներին և այլն: