Ոչ ճապոնական էջերը ավտոմատ կերպով թարգմանվում են և
Հնարավոր է, որ այն ճիշտ չի թարգմանվել։
Լեզու
մենյու
Որոնել
Երանգ
ստանդարտ
տառաչափը
ընդլայնում
ստանդարտ
Նեղանալ

LANGUAGE

Այլ լեզուներ

մԵՆՅՈՒ

Կենդանի տեղեկատվություն

բժշկական օգնություն

Բժշկական ապահովագրություն/առողջություն

բարեկեցություն

Երեխաներ / կրթություն

仕事

Ռեզիդենտ ընթացակարգ

Բնակարանային / Տրանսպորտ

Արտակարգ իրավիճակում

Ցկյանս ուսուցում/Սպորտ

Խորհրդակցեք

Օտարերկրացիների խորհրդատվություն

Համայնքի թարգմանության թարգմանության աջակից

Անվճար իրավաբանական խորհրդատվություն

Խորհրդատվության այլ հաշվիչ

Աղետներ / աղետների կանխարգելում / վարակիչ հիվանդություններ

 Աղետի մասին տեղեկատվություն

Աղետների կանխարգելման մասին տեղեկատվություն

Վարակիչ հիվանդությունների մասին տեղեկատվություն

Ճապոնական ուսուցում

Սկսեք սովորել ճապոներեն

Սկսեք ճապոներեն սովորել ասոցիացիայից

Վերցրեք ճապոնական դասընթաց

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն

Շփվել ճապոներենով

Ճապոներենի դասընթաց քաղաքում

Ուսումնական նյութեր

Միջազգային փոխանակում / միջազգային փոխըմբռնում

Միջազգային փոխանակում Միջազգային փոխըմբռնում

ラ ン テ ィ

Խմբային դրամաշնորհ

Կամավոր

Կամավորների վերապատրաստում

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն [Exchange անդամ]

Կամավորների ներածություն

Գտեք կամավոր

Ծանուցում Չիբայի քաղաքապետարանից

Քաղաքապետարանի տեղեկագիր (հատված տարբերակ)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (անցյալ հրապարակում)

Ասոցիացիայի ակնարկ

Հիմնական բիզնես

Տեղեկատվության բացահայտում

Աջակցող անդամակցության համակարգին և այլ տեղեկություններ

Գրանցում / ամրագրում / դիմում

գրանցվել

Դիմել

Գործունեության տարածքի ամրագրում

Կառավարման համակարգ

ՈՐՈՆՈՒՄ

2023 թվականի սեպտեմբերի թողարկում «Չիբա քաղաքի կառավարության տեղեկագիր» օտարերկրացիների համար

2023 թվականի սեպտեմբերի թողարկում «Չիբա քաղաքի կառավարության տեղեկագիր» օտարերկրացիների համար

2023.9.4 Կենդանի տեղեկատվություն

Ճանապարհային երթեւեկության անվտանգության ազգային քարոզարշավ աշնանը

«Ռեֆլեկտիվ նյութերն այստեղ են» կարգախոսով։
Սեպտեմբերի 9-ից սեպտեմբերի 21-ը 9 օր շարունակ կիրականացնենք Ճանապարհային երթեւեկության անվտանգության ազգային աշնանային քարոզարշավը։
Խնդրում ենք հետևել ճանապարհային երթևեկության կանոններին՝ ոչ միայն դժբախտ պատահարներից, այլև վթարից խուսափելու համար։
(1) Պաշտպանել հետիոտների անվտանգությունը, ինչպիսիք են երեխաները և տարեցները:
(2) Կանխել վթարները երեկոյան և գիշերը:Մի խմեք և մի վարեք:
(3) Հեծանվորդները նույնպես պետք է կրեն սաղավարտներ:Պահպանեք ճանապարհային երթեւեկության կանոնները.
Հարց՝ Տարածաշրջանային անվտանգության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5148

★Հարակից իրադարձություններ
(1) Երթևեկության անվտանգության նախագիծ/պաստառների մրցանակակիր ցուցահանդես
 日時:9月21日(木曜日)~9月30日(土曜日)9:00~21:00(21日は10:00から・30日は17:00まで)
    Փակվել է սեպտեմբերի 9-ին (երկուշաբթի)
(2) Երթևեկության անվտանգության տոնավաճառ ☆ Չիբա
 Ամսաթիվ և ժամ՝ երեքշաբթի, սեպտեմբերի 9, 26:13-00:16
 Բովանդակություն՝ Երթևեկության անվտանգության դաս, ռեֆլեկտիվ նյութերի օգտագործմամբ նորաձևության ցուցադրություն, ցուցահանդես, պրեֆեկտուրալ ոստիկանական նվագախումբ
    Երթևեկության անվտանգության կոնտակտային համերգ
(3) Երթևեկության անվտանգության հավաք
 Ամսաթիվ՝ սեպտեմբերի 9 (շաբաթ) 30:14-00:16
 Բովանդակություն. Երթևեկության անվտանգության արշավի/երթևեկության անվտանգության շնորհակալագրի ներկայացում
    Պլանավորեք պաստառի հաղթողի մրցանակը, երթեւեկության անվտանգության դասը և այլն:
 Գտնվելու վայրը՝ ցմահ ուսուցման կենտրոն (3 Benten, Chuo-ku)
 
Հարց. (1) և (3) են Տեղական Անվտանգության բաժին TEL. 043-245-5148
   (2) Պրեֆեկտուրայի ոստիկանության շտաբի տրանսպորտային ընդհանուր գործերի բաժին TEL. 043-201-0110

Քաղաքային բնակարանների թափուր տների բնակիչների հավաքագրում

(1) Ընդհանուր
 Մարդիկ, ովքեր կարող են դիմել, ներառում են ցածր եկամուտ ունեցողները և շտապ օգնության կոնտակտային տվյալներ ունեցողները:
 Կան պայմաններ.
(2) ժամկետանց (երեխաներով ընտանիքների համար)
 Բացի (1-ի) ընդհանուր պայմաններից, կարող են դիմել մինչև 45 տարեկան ծնողները, ովքեր ունեն մինչև տարրական դպրոցական տարիքի երեխաներ:

Դուք կարող եք ապրել և՛ (1), և՛ (2) երկրներում 10 տարի:Եթե ​​ունեք հարցեր, խնդրում ենք հարցնել:

Տեղափոխման պլանավորված ամսաթիվ՝ 2024 թվականի հունվարի 1-ից (արձակուրդ)
Վիճակախաղի ամսաթիվը՝ հոկտեմբերի 10 (երեքշաբթի)
Դիմումի ձևեր. Հասանելի է սեպտեմբերի 9-ից (երկուշաբթի) հետևյալ վայրերում.
 Chiba City Housing Supply Corporation (Central Community Center 1-ին հարկ), Ward Office,
 Պրեֆեկտուրալ բնակարանային տեղեկատվական հրապարակ (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku)
Դիմելու ամսաթիվը՝ 2023 թվականի հոկտեմբերի 10-ից (կիրակի) մինչև 1-ը (երեքշաբթի):
 Խնդրում ենք ուղարկել դիմումի ձևը և պահանջվող փաստաթղթերը Chiba City Housing Supply Corporation-ին (260-0026 Chibaminato, Chuo-ku, 2-1):
 Ձեզ անհրաժեշտ է ընդամենը փոստի ընդունման նամականիշ հոկտեմբերի 10-ից (կիրակի) մինչև հոկտեմբերի 1-ը (երեքշաբթի):
 *Կրկնօրինակ դիմումները չեն թույլատրվում:

Հարցումներ՝ Chiba City Housing Supply Corporation TEL՝ 043-245-7515

Երեխա դաստիարակող տնային տնտեսությունների համար ժամանակավոր նպաստներ

Մենք կենսապահովման նպաստ կտրամադրենք երեխաներ մեծացնող տնային տնտեսություններին, որոնք դժվարությունների մեջ են գների բարձրացման պատճառով:
Երեխայի նպաստ ստացող տնային տնտեսությունները չեն կարող դիմել։

առարկա:
(1) Երեխան պետք է գրանցվի որպես Չիբա քաղաքի բնակիչ ապրիլի 4-ին:
(2) Մայիսի 5-ից հետո ծնված երեխաները պետք է գրանցվեն որպես Չիբա քաղաքի բնակիչներ ծննդյան պահին:
3) 2005 թվականի ապրիլի 4-ից մինչև 2 թվականի ապրիլի 2024-ը ծնված երեխա ունենալը.

Նպաստի չափը՝ 10,000 իեն մեկ իրավասու երեխայի համար
Դիմումի ձևի և դիմելու մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս [Chiba City Temporary Benefits for Child-rearing Households]:
Որոնեք կամ հարցրեք:

Հարցումներ՝ Chiba City Child-rearing House Benefits Քարտուղարություն TEL՝ 043-400-3254

Դպրոցական հաճախումների աջակցության համակարգ

Մենք կօգնենք ձեզ դպրոցական պարագաների արժեքի հարցում, որը ձեր երեխան օգտագործում է դպրոցում:
Իրավասուություն. Չիբա քաղաքային, ազգային կամ պրեֆեկտուրալ տարրական դպրոցներ, կրտսեր ավագ դպրոցներ և այլն հաճախող երեխաներ:
   Ծնողները, ովքեր դժվարությամբ են ապրում ապրելու համար անհրաժեշտ գումարով, ծնողներ, ովքեր ստանում են երեխայի դաստիարակության նպաստ և այլն:
   Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Tuition Support] կամ հարց տալ:
Դիմում. Խորհրդակցեք այն դպրոցի հետ, որտեղ ձեր երեխան հաճախում է, լրացրեք անհրաժեշտ տեղեկատվությունը հայտի ձևում և ներկայացրեք այն դպրոց:

Հարցեր՝ ակադեմիական հարցերի բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5928

Կսկսվի ծննդաբերության ստուգումների ծախսերի սուբսիդավորումը

Հոկտեմբերի 10-ից հետո Չիբա Սիթիի հետ պայմանագիր կնքած հիվանդանոցում նրանց համար, ովքեր ծննդաբերել են ծննդաբերությունից 1 շաբաթ և 2 ամիս հետո
Երբ մենք բժշկական զննում ենք անցնում, մենք աջակցում ենք ծննդաբերության բժշկական հետազոտության ծախսերը:
Թիրախային առողջության ստուգում. Կանանց առողջության ստուգում ծննդաբերությունից 2 շաբաթ և 1 ամիս հետո
Թիրախ. Կանայք, ովքեր ծննդաբերել են հոկտեմբերի 10-ից հետո և այցելության պահին գրանցվել են որպես քաղաքի բնակիչներ:
Սուբսիդիաների քանակը՝ մինչև 2 անգամ
Սուբսիդավորման գումարը` մինչև 1 իեն մեկ անգամ
Մանրամասների համար, ինչպիսիք են խորհրդատվության տոմսերը, խնդրում ենք որոնել [Chiba City Obstetrics Examination] կամ տալ հարց:

Հարց՝ Առողջապահական աջակցության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9925

Գների աճող առաջնահերթ աջակցություն Նպաստների համար դիմումը գործում է մինչև սեպտեմբերի 9-ը (շաբաթ)

Բնակչի հարկի դրույքաչափը մեկ շնչի հաշվով 2023 թվականին հարկերից ազատված տնային տնտեսությունների համար և հանկարծ.
Նպաստների դիմումներ ենք ընդունում այն ​​տնային տնտեսությունների համար, որոնց եկամուտը նվազել է հունվարից օգոստոս ընկած ժամանակահատվածում (տնտեսությունների ֆինանսական միջոցների կտրուկ փոփոխություններով տնային տնտեսություններ):
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ վերջնաժամկետից հետո չեք կարողանա ստանալ ձեր նպաստները:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefits] կամ տալ հարց:

Առավելությունները՝ 1 իեն մեկ ընտանիքի համար
Դիմելու վերջնաժամկետ՝ մինչև սեպտեմբերի 9-ը (շաբաթ)
Ինչպես ստանալ հայտի ձև. հայտ ներկայացնելու համար զանգահարեք Chiba City Price Rising Priority Support Benefits Call Center, կամ
 Աճող գներ Առաջնահերթ աջակցություն Բաշխվում է յուրաքանչյուր ծխի խորհրդատվական գրասեղանում (բաց մինչև սեպտեմբերի 9-ը):
 Կարող եք նաև տպել գլխավոր էջից։

Հարց. Չիբա քաղաքի գների աճող առաջնահերթ աջակցության առավելություններ Զանգերի կենտրոն ՀԵՌ.՝ 0120-592-028

Ինչ կարող եք անել նախքան աղետի հարվածները

Մենք չգիտենք, թե երբ տեղի կունենան աղետներ, ինչպիսիք են երկրաշարժերը և հորդառատ անձրևները:
Կարևոր է նախապես նախապատրաստվել վնասը նվազագույնի հասցնելու համար:

(1) Ստուգեք վտանգի քարտեզը
 Վտանգի քարտեզները կարող են օգտագործվել՝ ստուգելու այն տարածքները, որտեղ կա աղետի վտանգ և տարհանման վայրեր:
 Մանրամասների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Hazard Map]:
(2) Դիտարկենք բաշխված տարհանումը
 Վարակումը կանխելու համար լավ չէ, որ շատ մարդիկ հավաքվեն մեկ տեղում։
 Բացի ձեր դպրոցից կամ նշանակված տարհանման կենտրոնից, մտածեք տարհանման մասին հարազատի կամ ընկերոջ անվտանգ տուն:
 Եթե ​​ձեր տունը ապահով վայրում է, մտածեք տանը տարհանման ապաստարանում ապրելու մասին:
(3) Ցանկանու՞մ եք տեղադրել սեյսմիկ անջատիչ:
 Խոշոր երկրաշարժերի հետևանքով առաջացած հրդեհների մոտ 60%-ը պայմանավորված է էլեկտրականությամբ։
 Սեյսմիկ անջատիչն ինքնաբերաբար անջատում է էլեկտրականությունը երկրաշարժի դեպքում՝ հրդեհները կանխելու համար:
 Լրացուցիչ տեղեկությունների համար որոնեք [Chiba City Seismic Breaker] կամ տվեք հարց:
 Հարցումներ՝ Հրդեհային բյուրոյի կանխարգելման բաժին ՀԵՌ՝ 043-202-1613
(4) Պատրաստեք շտապ պաշարներ և իրեր՝ հանելու համար
 Ուտելիք և խմելու ջուր պատրաստ եղեք։
 Նաև ստեղծեք արտակարգ իրավիճակների իրերի ստուգաթերթ, որոնք պետք է տանել ձեզ հետ, երբ տարհանվում եք աղետի դեպքում:
 Բջջային հեռախոս, բջջային մարտկոց, թանկարժեք իրեր (փող, կացության քարտ, առողջության ապահովագրության քարտ և այլն)
(5) Կանխել կահույքի անկումը կամ ընկնելը
 Խոշոր կահույքն ու էլեկտրական տեխնիկան շատ վտանգավոր են, եթե ընկնեն կամ ընկնեն երկրաշարժի ժամանակ։
 Խնդրում ենք վերանայել կահույքի տեղադրումը և ամրագրումը:
(6) Դուք կարող եք ստանալ աղետների կանխարգելման մասին տեղեկատվություն տարբեր լեզուներով:
 Մանրամասներն ենԽնդրում ենք տեսնել այստեղ:

Հարց՝ աղետների կանխարգելման հակաքայլերի բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5113

・………………………………………・・・

Իրադարձություններ / Իրադարձություններ

Հրշեջ վարչության Քաղաքացիական շրջագայություն և առաջին օգնության տոնավաճառ

Մարդկանց տեղեկացնել հրդեհաշիջման աշխատանքների մասին՝ համայնքի անվտանգությունը պաշտպանելու համար,
Մենք շրջայց կանցկացնենք, որտեղ դուք կարող եք տեսնել հրշեջ մեքենաներ և շտապօգնության մեքենաներ և փորձ ունենալ մարել:

Ամսաթիվ՝ սեպտեմբերի 9 (շաբաթ) 9:10-00:12
 *Անձրևի դեպքում չեղարկվում է
Անցկացման վայրը՝ Harbor City Soga Ընդհանուր կայանատեղի 2
Դիմում. Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Fire Department 2nd Citizen Tour 2023] կամ տալ հարց:

Հարցումներ՝ հրշեջ բյուրոյի ընդհանուր գործերի բաժին ՀԵՌ՝ 043-202-1664

Գիտության թանգարան իրադարձություն գիտության փառատոն

Ամսաթիվ՝ մարտի 10 (շաբաթ) - ապրիլի 7 (կիրակի) 10:8-10:00
Բովանդակություն. Իրադարձություններ, որտեղ դուք կարող եք զգալ գիտության և տեխնոլոգիայի զվարճանքը, ինչպիսիք են սեմինարները և գիտական ​​արհեստների դասերը
Դիմելու վերջնաժամկետ՝ սեպտեմբերի 9 (արև)
Մանրամասների համար, օրինակ՝ ինչպես դիմել, որոնեք [Chiba City Science Festa] կամ հարց տվեք:

Հարցումներ՝ Չիբա քաղաքի գիտության թանգարան (Chuo 4, Chuo-ku) ՀԵՌ.՝ 043-308-0511

Մեկ դրամանոց համերգ

Ամսաթիվ՝ սեպտեմբերի 11 (շաբաթ) 18:14-00:15
Վայրը՝ Chiba Civic Hall (1 Kanamecho, Chuo-ku)
Արտաքին տեսք՝ Տեցուտա Չինո (սաքս), Կակուհեյ Օհնո (դաշնամուր)
Տարողությունը՝ 270 մարդ վաղ մարդկանցից
Վճարը՝ 500 իեն մեծահասակների համար, 100 իեն տարրական դպրոցի աշակերտների և փոքրերի համար (անվճար երեխաների համար ծնողների գրկում)
Դիմում. Խնդրում ենք դիմել հեռախոսով սեպտեմբերի 9-ին (երեքշաբթի) ժամը 5:10-ից:
   Չիբա քաղաքի մշակութային կենտրոն ՀԵԼ՝ 043-224-8211
   Չիբայի քաղաքապետարան ՀԵԼ՝ 043-224-2431

Հարցումներ՝ Chiba City Cultural Promotion Foundation Հեռ.՝ 043-221-2411

・………………………………………・・・

խորհրդակցություն

Խորհրդատվություն առանց մենակ անհանգստանալու

Եթե ​​ձեր շրջապատում կան մարդիկ, ովքեր անհանգստանում են ձեզ համար, օրինակ՝ լավ չեք զգում,
Կարևոր է լսել նրանց պատմությունները և կապել նրանց աջակցությամբ:
Եթե ​​որևէ խնդիր ունեք, խնդրում ենք ազատ զգալ խորհրդակցեք մեզ հետ՝ միայնակ չանհանգստանալով դրա մասին:

(1) Խորհրդատվական սենյակ սրտի և կյանքի համար (1 րոպե յուրաքանչյուր նիստի համար)
 Ամսաթիվ՝ երկուշաբթի և ուրբաթ (բացառությամբ տոների) 18:00-21:00
    Շաբաթ (ամիսը երկու անգամ)/Կիրակի (ամիսը մեկ անգամ) 2:1-10:00
 Գտնվելու վայրը՝ 18 12-րդ արևելյան շենք, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku
 Դիմում. Սրտի և կյանքի խորհրդատվական սենյակ ՀԵՌ՝ 043-216-3618
 Դիմել հեռախոսով աշխատանքային օրերին ժամը 9:30-ից 16:30-ը
(2) Գիշերային/տոնական խնամքի խորհրդատվություն (հեռախոս/ԳԾ խորհրդատվություն)
 ՀԵՌ.՝ 043-216-2875 ԳԾԻ խորհրդատվություն (արտաքին հղում):https://lin.ee/zjFTcH4
 Ամսաթիվ՝ երկուշաբթի-ուրբաթ 17:00-21:00
 Շաբաթ, կիրակի, տոն օրեր, արձակուրդներ 13:00-17:00
(3) Սրտի Հեռախոս ՀԵՌ.՝ 043-204-1583
 Ամսաթիվ՝ աշխատանքային օրերին 10:00-12:00/13:00-17:00
(4) Սրտի ջերմաչափ
 Դուք կարող եք ստուգել ձեր հոգեկան առողջությունը:
 Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Heart Thermometer]:
(5) KOKOROBO
 Մի քանի հարցերի պատասխանելուց հետո մենք ձեզ կներկայացնենք աջակցության մասին, որը համապատասխանում է ձեր ներկայիս իրավիճակին:
 Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Kokorobo] կամ տալ հարց:

Հարցումներ՝ հոգեկան առողջության և բարեկեցության բաժին TEL՝ 043-238-9980

Խորհրդատվություն երիտասարդության խնդիրների համար

Ամսաթիվ՝ աշխատանքային օրերին 9:00-17:00
Բովանդակություն. Հանցագործության խնդիրներ, ահաբեկում, դպրոցից հրաժարում և այլն, երիտասարդական անախորժություններ
Կապ:
(1) Երիտասարդների աջակցության կենտրոն (Կենտրոնական համայնքային կենտրոն) ՀԵՌ.՝ 043-245-3700
(2) East Branch (Chishirodai Civic Center-ի ներսում) ՀԵՌ.՝ 043-237-5411
(3) Արևմտյան մասնաճյուղ (Քաղաքապետարան) ՀԵՌ.՝ 043-277-0007
(4) Հարավային մասնաճյուղ (համալիր կառույցներում, ինչպիսին է Կամատորի համայնքային կենտրոնը) ՀԵՌ.՝ 043-293-5811
(5) Հյուսիսային մասնաճյուղ (համալիր կառույցներում, ինչպիսին է Hanamigawa Civic Center) ՀԵՌ.՝ 043-259-1110