Ոչ ճապոնական էջերը ավտոմատ կերպով թարգմանվում են և
Հնարավոր է, որ այն ճիշտ չի թարգմանվել։
Լեզու
մենյու
Որոնել
Երանգ
ստանդարտ
տառաչափը
ընդլայնում
ստանդարտ
Նեղանալ

LANGUAGE

Այլ լեզուներ

մԵՆՅՈՒ

Կենդանի տեղեկատվություն

բժշկական օգնություն

Բժշկական ապահովագրություն/առողջություն

բարեկեցություն

Երեխաներ / կրթություն

仕事

Ռեզիդենտ ընթացակարգ

Բնակարանային / Տրանսպորտ

Արտակարգ իրավիճակում

Ցկյանս ուսուցում/Սպորտ

Խորհրդակցեք

Օտարերկրացիների խորհրդատվություն

Համայնքի թարգմանության թարգմանության աջակից

Անվճար իրավաբանական խորհրդատվություն

Խորհրդատվության այլ հաշվիչ

Աղետներ / աղետների կանխարգելում / վարակիչ հիվանդություններ

 Աղետի մասին տեղեկատվություն

Աղետների կանխարգելման մասին տեղեկատվություն

Վարակիչ հիվանդությունների մասին տեղեկատվություն

Ճապոնական ուսուցում

Սկսեք սովորել ճապոներեն

Սկսեք ճապոներեն սովորել ասոցիացիայից

Վերցրեք ճապոնական դասընթաց

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն

Շփվել ճապոներենով

Ճապոներենի դասընթաց քաղաքում

Ուսումնական նյութեր

Միջազգային փոխանակում / միջազգային փոխըմբռնում

Միջազգային փոխանակում Միջազգային փոխըմբռնում

ラ ン テ ィ

Խմբային դրամաշնորհ

Կամավոր

Կամավորների վերապատրաստում

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն [Exchange անդամ]

Կամավորների ներածություն

Գտեք կամավոր

Ծանուցում Չիբայի քաղաքապետարանից

Քաղաքապետարանի տեղեկագիր (հատված տարբերակ)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (անցյալ հրապարակում)

Ասոցիացիայի ակնարկ

Հիմնական բիզնես

Տեղեկատվության բացահայտում

Աջակցող անդամակցության համակարգին և այլ տեղեկություններ

Գրանցում / ամրագրում / դիմում

գրանցվել

Դիմել

Գործունեության տարածքի ամրագրում

Կառավարման համակարգ

ՈՐՈՆՈՒՄ

Հրապարակվել է 2023 թվականի ապրիլին «Նորություններ Չիբայի մունիցիպալ վարչակազմից» օտարերկրացիների համար

Հրապարակվել է 2023 թվականի ապրիլին «Նորություններ Չիբայի մունիցիպալ վարչակազմից» օտարերկրացիների համար

2023.3.3 Կենդանի տեղեկատվություն

2023 թվականի մարտի 3 (շաբաթ) Մակուհարի Տոյոսունայի կայանը բացվում է

Մակուհարի Նոր քաղաքն ունի օրական մոտ 23 ակտիվ բնակչություն:
Որպես հարմարավետության համար Մակուհարի Շինտոշինի երկրորդ կայան, այն գտնվում է JR Keiyo Line-ում:
«Makuhari Toyosuna Station» նոր կայանը կբացվի շաբաթ օրը՝ մարտի 3-ին։

Հարցեր՝ Տրանսպորտային քաղաքականության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5351

[Makuhari Toyosuna Station Opening Festival]
 Ոգեշնչելով Չիբա քաղաքում նոր կայանի բացումը և կանոնադրությամբ նշանակված քաղաքի 30-ամյակը
 Միջոցառում կկազմակերպվի ի հիշատակ իրադարձության։
 Միջոցառումը թալիսման կերպարների, հրշեջների և ոստիկանական մեքենաների մեծ հավաք է
 Կան նաև ցուցահանդեսներ և տոնավաճառներ։
 Ժամերի և վայրերի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք [Makuhari Toyosuna Station Opening Festival]
 Որոնեք կամ հարցրեք:

 Հարցեր՝ Քաղաքային քաղաքականության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5269

Համոզվեք, որ ձեր շանը կատաղության դեմ ամենամյա պատվաստում արեք:

Եթե ​​դուք ունեք 91 օրականից բարձր շուն,
Գրանցեք ձեր շանը և տարեք նրան պատվաստել տարին մեկ անգամ:
Հանդիպման վայրում ներարկումներ, կատաղության դեմ պատվաստում, ներարկման ձայների տրամադրում, շների գրանցում և այլն։
Ընթացակարգերը կարող են կատարվել միաժամանակ

Վայրը. 15 վայրեր քաղաքում
Ժամանակահատվածը՝ ապրիլի 4 (շաբաթ) մայիսի 8 (կիրակի)
Ամսաթվերն ու ժամերը տարբեր են՝ կախված անցկացման վայրից:
Վճարը՝ 3,500 իեն *Շուն գրանցելու համար պահանջվում է հավելյալ 3,000 իեն։
注意:
(1) Եթե արդեն գրանցվել եք, խնդրում ենք ձեզ հետ բերել բացիկ, որը փոստով կուղարկվի մարտին:
(2) Եթե քաղաքից դուրս գրանցված և Չիբա քաղաք տեղափոխված շունը ստանում է խմբային ներարկում,
 Մինչ այդ դուք պետք է մեզ տեղեկացնեք ձեր հասցեի փոփոխության մասին:
(3) Եթե շունը հիվանդ է, հնարավոր է, որ հնարավոր չլինի ներարկում ստանալ:
 Խնդրում ենք ներարկումը կատարել մեկ այլ վայրում կամ անասնաբուժական հիվանդանոցում մեկ այլ օր:

Հարցումներ՝ Կենդանիների պաշտպանության ուղղորդման կենտրոն ՀԵԼ՝ 043-258-7817

Անկանխիկ վճարումը կարող է օգտագործվել ծխի գրասենյակի վաճառասեղաններից վկայականներ ստանալու համար և այլն:

Անկանխիկ քարտեր, էլեկտրոնային փողեր,
Այժմ հասանելի են շտրիխով վճարումներ:

Թիրախային ընթացակարգ
(1) Ձեր բնակության քարտի պատճենը, ձեր ամբողջ ընտանիքի գրանցամատյանը, կնիքի վկայականը և այլն:
(2) Քաղաքի պրեֆեկտուրալ հարկային եկամուտների վկայագիր, հարկի վճարման վկայագիր և այլն:

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար որոնեք [Chiba City Cashless Certificate]
խնդրում ենք դիմել.

Հարց՝ (1) Ծխի վարչակազմի առաջխաղացման բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5135
   (2) Հարկային վարչարարության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5119

Դուք կարող եք ստանալ Ձեր կացության քարտի պատճենը հարմարավետ խանութում և այլն:

Վկայականներ, ինչպիսիք են ձեր ռեզիդենտ քարտի պատճենը և կնիքի վկայականը, կարելի է ձեռք բերել ձեր My Number Card-ի միջոցով:
Դուք կարող եք այն ձեռք բերել բազմապատճենային սարքից, հարմարավետ խանութներում և այլն:

XNUMX.վկայագիր, որը կարելի է վերցնել
 (1) բնակության քարտի, կնիքի վկայականի, քաղաքային պրեֆեկտուրալ հարկային եկամուտների վկայականի պատճենը
  Մատչելի ժամ՝ 6:30-23:00
  Գինը՝ 250 իեն
 (2) Ընտանեկան ռեգիստրի բոլոր հարցերի վկայական/Ընտանեկան ռեգիստրում անհատական ​​հարցերի վկայական
  Մատչելի ժամ՝ 9:00-17:00
  (բացառությամբ շաբաթ, կիրակի և պետական ​​տոների)
  Գինը՝ 400 իեն
 (3) Պատվաստման վկայական (պատվաստանյութի անձնագիր)
  Մատչելի ժամ՝ 6:30-23:00
  Գինը՝ 120 իեն

XNUMX.Մատչելի խանութ
 XNUMX-Eleven, Lawson, Family Mart, Ministop, Aeon Style և այլն:
 Մանրամասների համար փնտրեք [Chiba City Convenience Store Issuance]:

Հարցեր՝ ծխի վարչակազմի առաջխաղացման բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5134

Ծննդաբերության և երեխաների դաստիարակության աջակցության ծրագիրը մեկնարկել է մարտին Աջակցելով ծննդաբերությանը և երեխաների դաստիարակությանը

Ի հավելումն այնպիսի աջակցությունների, ինչպիսիք են հարցազրույցներն ու այցելությունները, որպեսզի կարողանաք ծնել և մեծացնել երեխաներին մտքի խաղաղությամբ
Մենք նաև կօգնենք վճարել նպաստները հղիության ընթացքում և ծննդաբերությունից հետո:

XNUMX.Թիրախային լսարան
 (1) Նրանք, ովքեր ներկայացրել են հղիության մասին ծանուցում կամ ծննդյան մասին ծանուցում 2022 թվականի ապրիլի 4-ից մինչև 1 թվականի փետրվարի 2023-ն ընկած ժամանակահատվածում.
 (2) Նրանք, ովքեր հղիության մասին ծանուցում են ներկայացրել 2023 թվականի մարտի 3-ից հետո
 3) 2023 թվականի մարտի 3-ից հետո ծնված երեխայի դաստիարակությունը.
  Նրանք, ովքեր «Ծննդյան ծանուցում» են տվել Մոր և մանկան առողջության ձեռնարկի հավելվածում և այլն:

XNUMX.Վճարի չափը
 1 իեն մեկ հղի կնոջ համար
 1 իեն մեկ երեխայի համար

XNUMX.Կիրառման մեթոդ
 Թիրախային անձ (1). Տեղեկությունները կուղարկվեն մարտից հետո
 Իրավասու մարդիկ (2). Դիմումի ձևերը կբաժանվեն, երբ դուք ներկայացնեք ձեր հղիության մասին ծանուցումը:
 Թիրախային անձ (3). Մենք կայցելենք և կտարածենք դիմումի ձևը մինչև 4-ամսյա ստուգումը:

Հարց՝ Ծննդաբերության և երեխաների դաստիարակության աջակցության համայնքային ծրագրի Նպաստների քարտուղարություն ՀԵՌ.՝ 0570-043-543

Քաղաքային բնակարանների ազատ տուն բնակիչ

(1) Ընդհանուր
 Դիմումի որակավորում. Տնային տնտեսություններ, որոնք համապատասխանում են բնակության եկամտի չափանիշներին, օրինակ՝ արտակարգ իրավիճակների հետ կապ ունենալը
      Մարդ, ով կատարում է պահանջները.
(2) Ժամկետանց ժամկետանց (երեխա դաստիարակող տնային տնտեսությունների համար)
 Դիմումի որակավորում. Նրանք, ովքեր կարող են դիմել (1) և մինչև տարրական դպրոցական տարիքի երեխաները
      45 տարեկանից ցածր ծնողներ ունեցող տնային տնտեսություններ.

Վարձակալության ժամկետը` 10 տարի այն օրվանից, երբ դուք սկսում եք ապրել
Պլանավորված տեղափոխման ամսաթիվ՝ 2023 թվականի հուլիսի 7-ից շաբաթ օրը
Վիճակախաղի օրը՝ ապրիլի 4 (ուրբաթ)
Դիմումի ձև. Մարտի 3-ից (ուրբաթ) կապվեք Քաղաքի բնակարանային մատակարարման կորպորացիայի հետ, Ward Office Տարածաշրջանային խթանման բաժին,
    Դուք կարող եք այն ստանալ Պրեֆեկտուրալ Բնակարանային Տեղեկատվական Պլազայում (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku):
Եթե ​​իրավասության վերաբերյալ հարցեր ունեք, խնդրում ենք հարցնել:
Դիմում. ապրիլի 4-ից (շաբաթ) մինչև ապրիլի 1-ը (երկուշաբթի) (այս ժամանակահատվածում փոստային բաժանմունքից դրոշմակնիքը բավարար է)
   Ներկայացրեք դիմումի ձևը և պահանջվող փաստաթղթերը 260-0026 Chibaminato, Chuo-ku 2-1 հասցեով:
   Խնդրում ենք ուղարկել այն Chiba City Housing Supply Corporation-ին:
   * Կրկնօրինակ դիմումները չեն թույլատրվում:

Հարցումներ՝ Chiba City Housing Supply Corporation TEL՝ 043-245-7515

Մարտի 3-ից մարտի 1-ը գարնանային հրդեհների կանխարգելման քարոզարշավ

Սա այն սեզոնն է, երբ օդը չոր է, և հրդեհների հավանականությունը մեծ է:

Կարևոր բաներ՝ հրդեհները կանխելու և կյանքեր պաշտպանելու համար
(1) Մի ծխեք անկողնում կամ թույլ տվեք ծխել
(2) Օգտագործեք վառարանը ապահով տեղում:
 օգտագործել անվտանգության սարք
(3) Հեռացրեք փոշին էլեկտրական վարդակից:
 Հեռացրեք չօգտագործված խցանները:
(4) Բնակելի շենքերի հրդեհային ազդանշանները պետք է պարբերաբար ստուգվեն:
(5) Օգտագործեք վարագույրներ և անկողնային պարագաներ, որոնք հեշտությամբ չեն այրվում:
(6) Որոշեք, թե ինչպես փախչել տարեցներից և ֆիզիկապես հաշմանդամներից:Այդպիսին

Հարցումներ՝ Հրդեհային բյուրոյի կանխարգելման բաժին ՀԵՌ՝ 043-202-1613

Համոզվեք, որ պաշտպանեք:հեծանիվների կանոններ

Հեծանիվը հեշտ օգտագործման տրանսպորտային միջոց է:
Դուք պետք է հետևեք երթևեկության կանոններին և քշեք ճանապարհին։

Հեծանիվների անվտանգ օգտագործման համար
(1) Հոգ տանել քայլող մարդկանց մասին
(2) Քշել ճանապարհի ձախ եզրով
(3) Միացրեք լույսը մութ վայրերում:
(4) Գնեք հեծանիվների ապահովագրություն: 
 Համոզվեք, որ գնեք հեծանիվների ապահովագրություն:
(5) Հեծանիվ վարելուց առաջ ստուգեք:Սաղավարտ!
 Խնդրում ենք ստուգել ձեր հեծանիվը անվտանգ վարելու համար:
 Խնդրում ենք կրել սաղավարտ՝ ճանապարհատրանսպորտային պատահարներից պաշտպանվելու համար։

Հարցեր՝ հեծանիվների քաղաքականության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Իրադարձություններ / Իրադարձություններ

Նոր կորոնավիրուսի ազդեցության պատճառով միջոցառումը կարող է չեղարկվել կամ հետաձգվել։
Խնդրում ենք ճշտել համապատասխան միջոցառումների կազմակերպիչների հետ վերջին տեղեկատվության համար:

Չիբա ամրոցի Սակուրա փառատոն

Չիբա ամրոցի Սակուրա փառատոնն անցկացվում է Ինոհանա այգում:
Դուք կարող եք գնել բանջարեղեն և ուտելիքներ, որոնք պատրաստված են Չիբայում:
Գիշերը լույսերը վառվում են ու շատ գեղեցիկ է։
Դուք կարող եք դիտել տայկո թմբուկի կատարումները:

Ամսաթիվ՝ մարտի 3 (շաբաթ) - ապրիլի 25 (կիրակի) 4:2-12:00 
Վայրը՝ Ինոհանա այգի (1-6 Ինոհանա, Չուո-կու)

(1) Չիբա ամրոցի լուսավորություն 18:00-21:00
2) տեղական արտադրանքի և գյուղմթերքի իրացում
 Շաբաթ, մարտի 3, կիրակի, մարտի 25,
 Ապրիլի 4 (շաբաթ), ապրիլի 1 (կիրակի) 
 Ժամը 12:00-ից (ավարտ, երբ բոլորը վաճառվեն)
(3) Ավանդական կատարողական արվեստ մարտի 3 (շաբաթ) և 25 (կիրակի)    
 Ապրիլի 4-ին (շաբաթ) և ապրիլի 1-ին (կիրակի) ժամը 4:2-12:00    

Մանրամասների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba Castle Sakura Festival]:

Հարցումներ՝ Chiba Castle Sakura Festival Գործադիր կոմիտե ՀԵՌ.՝ 043-242-0007

Animal Park Rokyoku Oral Performance «Seton Dobutsuki - Bear King Monarch»

«Ռոկյոկուն» ավանդական ճապոնական մշակույթ է։
Երգելիս կխոսենք ճապոնական «շամիսեն» երաժշտական ​​գործիքի կատարմանը զուգահեռ։
Զվարճանք բոլորի համար:

Ամսաթիվ՝ կիրակի, օգոստոսի 3, ժամը 19:13-30:15
Վայրը՝ Կենդանաբանական այգի, Կենդանաբանական գիտությունների թանգարանի դասախոսությունների սենյակ
Տարողությունը՝ 150 մարդ վաղ մարդկանցից
Դիմում. Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:
Գինը՝ 700 իեն որպես մուտքի վճար * Կրտսեր ավագ դպրոցի աշակերտները և փոքրերը անվճար են

Հարցումներ՝ Կենդանաբանական այգի ՀԵԼ՝ 043-252-1111

Մեկ դրամանոց համերգ

Մարիմբայի կատարում և այլն:

Ամսաթիվ՝ կիրակի, օգոստոսի 5, ժամը 21:14-00:15
Վայրը՝ Aeon Inage Cultural Hall (1 Konakadai, Inage Ward)
Տարողությունը՝ 180 մարդ վաղ մարդկանցից
Գինը` 500 իեն մեծահասակների համար, 100 իեն տարրական դասարանների աշակերտների և փոքրերի համար
(Անվճար նորածինների համար, ովքեր կարող են տեսնել ծնողների գրկում)
Դիմում. Դիմել հեռախոսով
   Չիբա քաղաքի մշակութային կենտրոն ՀԵԼ՝ 043-224-8211

Հարցումներ՝ Chiba City Cultural Promotion Foundation Հեռ.՝ 043-221-2411

Երթևեկության անվտանգության դաս լավ երեխաների համար

Ամսաթիվ՝ սեպտեմբերի 4 (շաբաթ) 15:14-00:15
Վայրը՝ Hanamigawa Ryokuchi Traffic Park
Բովանդակություն՝ (1) Երթևեկության անվտանգության դասեր և այլն։
   (2) Սպիտակ հեծանիվով վազքի կատարում և այլն:
Օբյեկտ. Ապրիլից տարրական դպրոց մուտք գործող նոր առաջին դասարանցին (խնամակալը խնդրում եմ հավաքվել)
Տարողությունը՝ (1) 40 մարդ ամենավաղից
   (2) չունի հզորություն:
Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:
Դիմում. (1) Էլեկտրոնային հավելված * Որոնել [Chiba City էլեկտրոնային հավելվածով]

Հարց՝ Տարածաշրջանային անվտանգության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5148

Միջոցառումներ ցմահ ուսուցման կենտրոնում

(1) Երկուշաբթի «Սանսեթ Բուլվար» գլուխգործոցների թատրոն
 日時:3月6日(月曜日)10:00~11:50・14:00~15:50
 Տարողությունը՝ ամեն անգամ 300 հոգի
(2) Հինգշաբթի «Տխրահռչակ» գլուխգործոց թատրոն
 日時:3月16日(木曜日)10:00~11:45・14:00~15:45
 Տարողությունը՝ ամեն անգամ 300 հոգի
(3) Ծնող-երեխա անիմացիայի ցուցադրություն մարտին
 日時:3月25日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
 Տարողությունը՝ ամեն անգամ 50 հոգի
Ընդունելություն. Խնդրում ենք անմիջապես գալ հանդիպման վայր (1), (2) և (3) օրերին:

Հարցումներ՝ ցմահ ուսուցման կենտրոն (3-7 Benten, Chuo-ku) ՀԵՌ.՝ 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

խորհրդակցություն

Խորհրդատվություն առանց մենակ անհանգստանալու

Մարտը ինքնասպանությունների կանխարգելման ամիս է.
Ինքնասպանությունը կանխելու համար կարևորն այն է, որ շրջապատի մարդիկ նկատեն փոփոխությունը:
Տարօրինակ է, որ դուք վերջերս լավ չեք զգում ձեր թանկագին կյանքը պաշտպանելու համար
Եթե ​​որևէ մեկը հետաքրքրված է, խնդրում եմ զանգահարել ինձ:

XNUMX.դեմ առ դեմ խորհրդատվություն
 (1) Խորհրդատվական սենյակ սրտի և կյանքի համար (պարտադիր է ամրագրում)
  Միայն ամրագրում Հեռ.՝ 043-216-3618 (շաբաթ օրը 9:30-16:30)
  Երկուշաբթի և ուրբաթ 18:00-21:00
  Շաբաթ (ամիսը երկու անգամ) Կիրակի (ամիսը մեկ անգամ) 2:1-10:00
  *Ժամանակավոր խորհրդատվություններ կլինեն նաև մարտի 3-ից մինչև մարտի 7-ը (հինգշաբթի) ժամը 3:9-18:00:
  Գտնվելու վայրը՝ 18 սենյակ, 12-րդ արևելյան շենք, 8-501 Shinmachi, Chuo-ku

XNUMX.Խորհրդատվություն հեռախոսով կամ LINE-ով
 (1) Հոգեկան խնամքի խորհրդատվություն գիշերային և տոնական օրերին
  Աշխատանքային օրերը 17:00-21:00
  Շաբաթ, կիրակի, տոն օրեր, արձակուրդներ 13:00-17:00
  ՀԵՌ.՝ 043-216-2875 կամ ԳԾ
 (2) Chiba Life հեռախոս
  Օրը 24 ժամ, տարին 365 օր ՀԵՌ.՝ 043-227-3900
 (3) Հոգեկան առողջության կենտրոն ՀԵՌ.՝ 043-204-1582
 (4) Առողջապահության բաժին, Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոն
  Կենտրոնական Հեռ.՝ 043-221-2583 Հանամի գետ ՀԵՌ.՝ 043-275-6297
  Ինագե Հեռ.՝ 043-284-6495 Վակաբա ՀԵՌ.՝ 043-233-8715
  Կանաչ Հեռ.՝ 043-292-5066 Միհամա ՀԵՌ.՝ 043-270-2287

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար որոնեք [Chiba City Counseling for Emotional Concerns]
խնդրում ենք դիմել.

Հարցումներ՝ հոգեկան առողջության և բարեկեցության բաժին TEL՝ 043-238-9980