Ոչ ճապոնական էջերը ավտոմատ կերպով թարգմանվում են և
Հնարավոր է, որ այն ճիշտ չի թարգմանվել։
Լեզու
մենյու
Որոնել
Երանգ
ստանդարտ
տառաչափը
ընդլայնում
ստանդարտ
Նեղանալ

LANGUAGE

Այլ լեզուներ

մԵՆՅՈՒ

Կենդանի տեղեկատվություն

բժշկական օգնություն

Բժշկական ապահովագրություն/առողջություն

բարեկեցություն

Երեխաներ / կրթություն

仕事

Ռեզիդենտ ընթացակարգ

Բնակարանային / Տրանսպորտ

Արտակարգ իրավիճակում

Ցկյանս ուսուցում/Սպորտ

Խորհրդակցեք

Օտարերկրացիների խորհրդատվություն

Համայնքի թարգմանության թարգմանության աջակից

Անվճար իրավաբանական խորհրդատվություն

Խորհրդատվության այլ հաշվիչ

Աղետներ / աղետների կանխարգելում / վարակիչ հիվանդություններ

 Աղետի մասին տեղեկատվություն

Աղետների կանխարգելման մասին տեղեկատվություն

Վարակիչ հիվանդությունների մասին տեղեկատվություն

Ճապոնական ուսուցում

Սկսեք սովորել ճապոներեն

Սկսեք ճապոներեն սովորել ասոցիացիայից

Վերցրեք ճապոնական դասընթաց

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն

Շփվել ճապոներենով

Ճապոներենի դասընթաց քաղաքում

Ուսումնական նյութեր

Միջազգային փոխանակում / միջազգային փոխըմբռնում

Միջազգային փոխանակում Միջազգային փոխըմբռնում

ラ ン テ ィ

Խմբային դրամաշնորհ

Կամավոր

Կամավորների վերապատրաստում

Մեկ առ մեկ ճապոնական գործունեություն [Exchange անդամ]

Կամավորների ներածություն

Գտեք կամավոր

Ծանուցում Չիբայի քաղաքապետարանից

Քաղաքապետարանի տեղեկագիր (հատված տարբերակ)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (անցյալ հրապարակում)

Ասոցիացիայի ակնարկ

Հիմնական բիզնես

Տեղեկատվության բացահայտում

Աջակցող անդամակցության համակարգին և այլ տեղեկություններ

Գրանցում / ամրագրում / դիմում

գրանցվել

Դիմել

Գործունեության տարածքի ամրագրում

Կառավարման համակարգ

ՈՐՈՆՈՒՄ

2024 թվականի սեպտեմբերի թողարկում «Չիբա քաղաքի կառավարության տեղեկագիր» օտարերկրացիների համար

2024 թվականի սեպտեմբերի թողարկում «Չիբա քաղաքի կառավարության տեղեկագիր» օտարերկրացիների համար

2024.2.2 Ծանուցում Չիբայի քաղաքապետարանից

Քաղաքային/պրեֆեկտուրալ հարկի և եկամտահարկի հայտարարագիր

Ճապոնիայում բնակվող օտարերկրացիները պետք է հարկ վճարեն.
Քաղաքային և պրեֆեկտուրալ հարկերը վճարվում են աշխատանքային օրերին՝ փետրվարի 2-ից (հինգշաբթի) մինչև փետրվարի 2-ը (հինգշաբթի) ժամը 15:8-ից մինչև 30:17-ը:
Աշխատանքային օրերին՝ փետրվարի 2-ից (ուրբաթ) մինչև մարտի 16-ը (ուրբաթ) կարող եք հայտարարագրել ժամը 3:15-9:00:

Եկամտահարկը կվճարվի փետրվարի 2-ից (ուրբաթ) մինչև մարտի 16-ը (ուրբաթ) աշխատանքային օրերին՝ ժամը 3:15-ից մինչև 9:00-ն:
Դուք կարող եք այն ներկայացնել:

(1) Քաղաքային և պրեֆեկտուրալ հարկերը կարող են պատրաստվել քաղաքի կայքում և փոստով ներկայացնել:
 Մանրամասների համար փնտրեք [Chiba City Declaration Form]:
(2) Եկամտահարկի հայտարարագրերը կարող են լրացվել հարկային ազգային գործակալության կայքում և ներկայացվել էլեկտրոնային կամ փոստով:
 Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [National Tax Agency Creation Corner]-ում:

Մանրամասներ, ինչպիսիք են՝ որտեղից ստանալ հարկային հայտարարագիրը, հարկային հայտարարագրի ներկայացման ամսաթիվը և վայրը և այլն:
խնդրում ենք դիմել.

Հարցեր՝ Tobu City Tax Office Municipal Tax Division (Chuo, Wakaba, Midori Ward) ՀԵՌ.՝ 043-233-8140
Western City Tax Office Municipal Tax Division (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) ՀԵՌ.՝ 043-270-3140
Chiba East Tax Office ՀԵԼ՝ 043-225-6811 
Չիբա հարավային հարկային գրասենյակ ՀԵԼ՝ 043-261-5571
Chiba West հարկային գրասենյակ ՀԵՌ.՝ 043-274-2111

Ապրիլից սկսած երեխաների ժամանակավոր խնամքի համար օգտվողների հավաքագրում

Սա վերաբերում է մանկապարտեզներ չգնացող երեխաներին (3 ամսականից մինչև տարրական դպրոց ընդունվելը):

(1) Կանոնավոր օգտվողներ. մարդիկ, որոնց ծնողները շաբաթական 2 կամ 3 օր երեխայի խնամքի կարիք ունեն աշխատանքի պատճառով և այլն:
 Աշխատանքային ժամեր՝ երկուշաբթիից շաբաթ 8:00-ից 17:00, աշխատանքային ժամերից դուրս մինչև 18:00
 Նշում. Եթե հայտերը շատ լինեն, ապա կանցկացվի ընտրության գործընթաց:
  Դուք կարող եք դիմել մի քանի հաստատությունների համար, բայց յուրաքանչյուր երեխա կարող է օգտվել միայն մեկ հաստատությունից:
(2) Անկանոն օգտագործումը
 Երբ ծնողը հոսպիտալացման պատճառով ժամանակավորապես չի կարողանում երեխայի խնամքը ապահովել տանը և այլն:
 Օգտագործման սահմանաչափ. Օրական օգտագործումը ամսական 1 օրվա ընթացքում է     
      Կես օրվա օգտագործումը՝ ամսական 1 օրվա ընթացքում
 Աշխատանքային ժամեր՝ աշխատանքային օրերին 8:00-17:00
      Կես օր՝ 8:00-12:30 կամ 12:30-17:00
      Շաբաթ 8:00-12:30

Թե՛ (1) և թե՛ (2) համար խնդրում ենք դիմել անմիջապես ձեր ընտրած հաստատությանը:
Առկա հարմարությունների, օգտագործման վճարների, օգտագործման քանակի, կիրառման եղանակի և այլնի մասին մանրամասների համար: 
Դուք որոնում եք (1) ըստ [Chiba City կանոնավոր օգտագործման] կամ (2) ըստ Chiba City անկանոն օգտագործման:
խնդրում ենք դիմել.

Հարցեր՝ մանկապարտեզի կառավարման բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5729

Ապրիլից մանկական սենյակից օգտվելու համար լրացուցիչ երեխաների հավաքագրում

Երեխաները, ովքեր ապրիլից կօգտվեն հասանելի մանկական սենյակներից
Բացի այդ, մենք հավաքագրում ենք.
Այս ծրագիրը նախատեսված է տարրական դասարանների աշակերտների համար, որոնց ծնողները աշխատանքային կամ այլ պատճառներով բացակայում են օրվա ընթացքում:

Ընդունելության շրջան՝ փետրվարի 2 (երեքշաբթի) մինչև մարտի 13 (երկուշաբթի)
Դիմումի ձև՝ Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոնի երեխաների և ընտանիքի բաժին/Քաղաքացիական կենտրոնի կապի գրասենյակ/
    Դուք կարող եք այն ստանալ Առողջապահության և զարգացման բաժնից: Կարող եք նաև տպել գլխավոր էջից։
Ինչպես դիմել. Դիմումի ձևը և պահանջվող փաստաթղթերը ներկայացրեք բաժանմունք, որտեղ գտնվում է ձեր առաջին մանկական սենյակը:
     Խնդրում ենք ուղարկել կամ բերել Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոնի երեխաների և ընտանիքի բաժին:

Օբյեկտից օգտվելու որոշման մասին ծանուցումը նախատեսված է մարտի վերջին:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Children's Room] կամ հարց տալ:

Հարց. Երեխաների և ընտանիքների բաժին, Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոն
 Կենտրոնական Հեռ.՝ 043-221-2149 Հանամի գետ ՀԵՌ.՝ 043-275-6421
 Inage TEL:043-284-6137 Wakaba TEL:043-233-8150
 Կանաչ Հեռ.:043-292-8137 Mihama TEL:043-270-3150

Արտադպրոցական կրթության վաուչերային նախագիծ Երեխաների ապագա աջակցության կտրոն

Նպատակը երեխաներին, ովքեր ֆինանսական պատճառներով չեն կարող հաճախել մանկական դպրոցներ:
Դիմելու դեպքում կարող եք արժեքի մի մասի կտրոն ստանալ:

Թիրախ՝ հանրային աջակցություն ստացող տնային տնտեսություններ կամ երեխայի աջակցության լրիվ նպաստ ստացող տնային տնտեսություններ,
   2024 թվականի ապրիլից 4-րդ և 5-րդ դասարան ընդունող երեխաները
Տարողությունը՝ 115 աշակերտ յուրաքանչյուր դասարանում
Դրամաշնորհի գումարը՝ ամսական 12 իեն XNUMX ամսով
Դիմում. Պետք է ժամանել մինչև ուրբաթ, մարտի 3-ը:
   Ներկայացրեք դիմումի ձևը (բաժանված երեխաների և ընտանիքի աջակցության բաժնում) Չիբա քաղաքի քաղաքապետարան, 260-8722:
   Խնդրում ենք ուղարկել այն երեխաների և ընտանիքի աջակցության բաժին: Կարող եք դիմել նաև էլեկտրոնային եղանակով։

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար որոնեք [Chiba City Outside Education Voucher]
խնդրում ենք դիմել.

Հարցեր՝ Չիբայի քաղաքապետարանի երեխաների և ընտանիքի աջակցության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5179

Դադարեցրեք կանեփը:կանեփը վնասակար է

Շատ երիտասարդներ կանեփով են բռնվում։
Տարածված ապատեղեկատվություն կա, որ մարիխուանան վնասակար չէ։
Կանեփը կարող է առաջացնել հալյուցինացիաներ, հիշողության հետ կապված խնդիրներ և նվազեցնել սովորելու ունակությունը:
Մարիխուանան արգելված է օրենքով.
Այն օգտագործելուց հետո չես կարող կանգ առնել՝ դժբախտացնելով քեզ և քեզ շրջապատողներին:
Խնդրում ենք մի փորձեք կամ մի օգտագործեք այն:
Եթե ​​դուք միայնակ եք անհանգստանում կամ եթե ձեր շրջապատի մարդկանց մեջ փոփոխություններ եք նկատում, դիմեք մեզ:

Կոնտակտ՝ թմրամիջոցների և հրազենի հակազդման բաժին՝ ոստիկանության պրեֆեկտուրալ շտաբի ՀԵՌ՝ 043-201-0110
    Մոտակայքում ոստիկանական բաժանմունք, ոստիկանական արկղ, ոստիկանական արկղ
    Սրտի առողջության կենտրոն ՀԵԼ՝ 043-204-1582

Հարցեր՝ Բժշկական քաղաքականության բաժին ՀԵԼ՝ 043-245-5207

Խնդրում ենք հեռացնել գլխարկը և պիտակը պլաստիկ շշից, նախքան այն դեն նետելը:

Հեռացված պլաստիկ շշերը կարելի է փոխարինել նորերով։
Այն կարող է վերածվել աշխատանքային հագուստի, գնդիկավոր գրիչների և այլն։
Հեռացրեք գլխարկը և պիտակը և դեն նետեք:
Կափարիչները կարող են թափվել հավաքման տուփերում կամ որպես այրվող աղբ:
Պիտակները կարող են հեռացվել որպես այրվող աղբ:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City PET շշեր]:

Հարց՝ կենցաղային աղբի խորհրդատվական հավաքեք Հեռ՝ 043-204-5380

Սկսեք օգտվել անվճար Wi-Fi-ից քաղաքապետարանում

Փետրվարի 2-ից (հինգշաբթի) Քաղաքապետարանի 1-ին և 1-րդ հարկերի Citizen Void-ում.
Անվճար Wi-Fi-ն այժմ հասանելի է:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Hall Wi-Fi]:

Հարցեր՝ նոր կառավարական շենքերի սպասարկման բաժին ՀԵԼ՝ 043-245-5628

Ստացեք կարմրախտի հակամարմինների թեստ

Եթե ​​չափահասը վարակվում է, ախտանշանները կարող են ծանր լինել:
Եթե ​​շուտով հղիանաք, ձեր երեխան կծնվի հաշմանդամություն ունեցող:
Դու կարող ես.
Մտածեք կարմրախտի կանխարգելման համար պատվաստվելու մասին:
Յուրաքանչյուր անձի համար հասանելի է մեկ անվճար հակամարմինների թեստ:

Մարդիկ, ովքեր կարող են հակամարմինների թեստ անցնել. մարդիկ, ովքեր ապրում են Չիբա քաղաքում և թեստ են անցել (1)-ից (3) որևէ մեկի համար:
          Կիրառելի անձ
(1) Կինը, ով ցանկանում է հղիանալ և ընտանիքը, որի հետ նա ապրում է
(2) Հակամարմինների ցածր տիտրով հղի կանանց հետ միասին ապրող ընտանիքներ
(3) Կարմրախտի հակամարմինների թեստ 1962 թվականի ապրիլի 4-ից մինչև 2 թվականի ապրիլի 1979-ը ծնված տղամարդկանց համար:
 Մարդիկ, ովքեր ունեն կարմրախտի դեմ պատվաստման անվճար կտրոն

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Rubella Antibody Test]:

Հարց՝ վարակիչ հիվանդությունների վերահսկման բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9941

Գների բարձրացում Առաջնահերթ աջակցության նպաստ (7 իեն)

2023 թվականին ռեզիդենտի հարկ վճարող անձինք.
Դուք կարող եք դիմել Գների աճող առաջնահերթ աջակցության նպաստի համար (ուրբաթ):

Թիրախը
(1) Չիբա քաղաքում 2023 թվականի դեկտեմբերի 12-ին բնակվող մարդիկ, ովքեր չեն ստացել ծանուցումը:
(2) Ընտանիքներ մեկի հետ, ով տեղափոխվել է Չիբա Սիթի 2023 թվականի հունվարի 1-ից

Դիմում. (1) Հետ ուղարկեք Չիբա Սիթիից ստացված հաստատման նամակը:
    (2) Դիմում են տեղափոխված մարդիկ:
Խորհրդատվական հաշվիչ
 Ամսաթիվ և ժամ՝ աշխատանքային օրերին 9:00-11:3012 30:17-00:XNUMX
 Գտնվելու վայրը՝ Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոնական կենտրոն 13-րդ հարկ, Հանամիգավա առողջության և բարեկեցության կենտրոն 3-րդ հարկ  
    Inage Health and Welfare Center 1-ին հարկ, Wakaba Ward Office 1-ին հարկ Midori Health and Welfare Center 2-րդ հարկ
    Mihama Health and Welfare Center 4-րդ հարկ

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար որոնեք [Chiba city benefit 7 yen] կամ
խնդրում ենք դիմել.

Հարց. Չիբա քաղաքի գների բարձրացման առաջնահերթ աջակցության նպաստների զանգերի կենտրոն
   Աշխատանքային օրերը 9:00-17:00 ՀԵՌ:0120-592-028

・………………………………………・・・

Իրադարձություններ / Իրադարձություններ

Տեսեք Diamond Fuji ձմռանը

Diamond Fuji-ն գտնվում է Ֆուջի լեռան գագաթին (ամենաբարձր կետը)
Համընկնող արևները գեղեցիկ են ադամանդի պես
Այն փայլուն երեւույթ է (բնական տեսարան):
Չիբա Սիթին ունի երկար ծովափ, որտեղ կարելի է տեսնել Ֆուջի լեռը:
Ադամանդ Ֆուջիին կարելի է տեսնել ծովափից մոտ 10 օր։
Խնդրում ենք վայելել Ֆուջի լեռան տեսարանը Չիբա քաղաքի ծովափից:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք [Chiba City Diamond Fuji]
Խնդրում ենք որոնել։

Հարցեր՝ Զբոսաշրջության ասոցիացիա TEL:043-242-0007

Չիբա արդար առևտրի շուկա

Ամսաթիվ և ժամ՝ ուրբաթ, հուլիսի 2, 9:10-00:15
Վայրը՝ Չիբա քաղաքապետարանի 1-ին հարկի միջոցառումների տարածք
Բովանդակություն՝ միջազգային ուղղակի արտադրություն, տեղական արտադրություն՝ տեղական սպառման համար,
Բարեկեցության հետ կապված արդար առևտրի ապրանքների վաճառք

Հարցեր՝ Միջազգային հարաբերությունների բաժին ՀԵԼ՝ 043-245-5018

Հրշեջ վարչության Քաղաքացիական շրջագայություն

Ամսաթիվ՝ օգոստոսի 3 (շաբաթ) 2:10-00:12
*Անձրևի դեպքում չեղյալ է հայտարարվում
Գտնվելու վայրը՝ Aeon Mall Makuhari New City հարավային ավտոկայանատեղի
   (Ակտիվ առևտրի հետևում)
Բովանդակություն՝ հրշեջ մեքենայի/շտապ օգնության շրջագայություն, հրդեհաշիջման փորձ,
   Երեխաների հակահրդեհային համազգեստի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար և այլն:
   Որոնեք [Chiba City Fire Department]:

Հարցումներ՝ հրշեջ բյուրոյի ընդհանուր գործերի բաժին ՀԵՌ՝ 043-202-1664

Չիբա քաղաքի արվեստի փառատոն

Մարտի 3-ից (շաբաթ) մինչև մարտի 2-ը (շաբաթ), Չիբա Սիթի
Չիբա քաղաքացիական արվեստի փառատոնը կանցկացվի տարբեր վայրերում:
Երաժշտություն, թատրոն, գրականություն, ավանդական կատարողական արվեստ, թեյի արարողություն, ծաղկազարդում, արվեստ և այլն։
Կան տարբեր միջոցառումներ.
Սա տարին մեկ անգամ անցկացվող փառատոն է, որտեղ ավելի քան 1,000 մարդ, այդ թվում՝ Չիբայի քաղաքացիներ, ելույթներ և ցուցահանդեսներ են ունենում:
Այն կարող է վայելել բոլորը՝ երեխաներից մինչև մեծահասակներ:
Ստորև բերված (1) և (2) իրադարձությունների համար դիմումները և ընդունելության վճարները չեն պահանջվում:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք Չիբա քաղաքի մշակութային ֆեդերացիայի քարտուղարությանը:

Հարցեր՝ Չիբա քաղաքի մշակութային ֆեդերացիայի քարտուղարություն (Chiba City Cultural Promotion Foundation) ՀԵՌ.՝ 043-221-2411

(1) Քաղաքացիական փողային նվագախմբի Չիբա փողային կանոնավոր համերգ
 Ամսաթիվ՝ կիրակի, օգոստոսի 3, ժամը 10:14-00:16
 Վայրը՝ Քաղաքացիական կենտրոնի մեծ դահլիճ
 Բովանդակություն՝ «Scheherazade» սիմֆոնիկ սյուիտ և այլն:
 Հարց՝ Քաղաքացիների Փողային Նվագախումբ Չիբա Փողային Սավադա Հել՝ 090-7410-6783

(2) Եկեք նայենք մեր հայրենի քաղաքի տեղական կատարողական արվեստին ~ Chiba City Local Performing Arts Performance ~
 Ամսաթիվ՝ կիրակի, օգոստոսի 3, ժամը 10:11-30:15
 Գտնվելու վայրը՝ Mihama Culture Hall Գլխավոր դահլիճ
 Բովանդակություն. Երգեր և պարեր, որոնք հին ժամանակներից փոխանցվել են Չիբա քաղաքում:
 Տարողությունը՝ 200 մարդ վաղ մարդկանցից
 Հարցեր՝ Քաղաքի Տեղական Կատարողական Արվեստների Պահպանման Ասոցիացիա ՀԵՌ՝ 090-4755-0281

・………………………………………・・・

խորհրդակցություն

Առողջապահական խորհրդատվություն կանանց համար մանկաբարձների կողմից

ամսաթիվը և ժամը Վայրը.
(1) Փետրվարի 2 (չորեքշաբթի) 14:10-00:12 Ինագի առողջության և բարեկեցության կենտրոն.
(2) Փետրվարի 2 (ուրբաթ) 16:13-30:15 Wakaba առողջության և բարեկեցության կենտրոն
(3) Փետրվարի 2 (երկուշաբթի) 19:10-00:12 Առողջապահության և բարեկեցության կենտրոնական կենտրոն.
Բովանդակություն՝ պատանեկությունից մինչև դաշտանադադար, հղիություն (ներառյալ անցանկալի հղիություն), ծննդաբերություն և այլն։
   Խորհրդատվություն կանանց մարմնի և առողջության վերաբերյալ
Կիրառելի մարդիկ՝ կանայք
Դիմում. Զանգահարեք ստորև նշված յուրաքանչյուր կենտրոնի առողջապահական բաժին:
   Կենտրոնական ՀԵԼ:043-221-2581
   Ինագե ՀԵՌ.:043-284-6493
   Վակաբա ՀԵՌ.:043-233-8191

Հարց՝ Առողջապահական աջակցության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9925

Խորհրդատվություն կին փորձագետների կողմից

Ամսաթիվ և ժամ՝ ուրբաթ, հուլիսի 2, 16:13-00:17
Վայրը՝ քաղաքապետարան 1-ին հարկ Քաղաքացիների խորհրդակցական սենյակ
Բովանդակություն՝ կին իրավաբան կանանց համար, ովքեր ունեն մտահոգություններ և անհանգստություններ:
   ・Դուք կարող եք խորհրդակցել մանկաբարձուհու կամ հոգեբանի հետ։
Կիրառելի մարդիկ՝ կանայք
Տարողությունը՝ 4 հոգի յուրաքանչյուր փորձագետի համար՝ սկսած ամենավաղից
Ժամանակը՝ մոտ 1 րոպե մեկ անձի համար
Դիմում. Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր

Հարցումներ՝ Գենդերային հավասարության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5060