2023 թվականի սեպտեմբերի թողարկում «Չիբա քաղաքի կառավարության տեղեկագիր» օտարերկրացիների համար

Ծանուցում տարեվերջյան և ամանորյա տոների մասին

Քաղաքապետարանները և ծխի գրասենյակները բաց են տարեվերջյան և ամանորյա տոներին (դեկտեմբերի 12-ից (ուրբաթ) մինչև հունվարի 29-ը (չորեքշաբթի)):
Ես արձակուրդում եմ լինելու։
Քաղաքապետարանի զանգերի կենտրոնը բաց է հարցերի պատասխանների համար։

Տարեվերջյան և ամանորյա տոներ, շաբաթ, կիրակի, պետական ​​տոներ և տոներ՝ 8:30-17:00
Երկուշաբթիից ուրբաթ, բացառությամբ տարեվերջյան և ամանորյա արձակուրդների՝ 8:30-18:00

Հարցեր՝ քաղաքապետարանի զանգերի կենտրոն ՀԵԼ՝ 043-245-4894

Աղբահանություն տարեվերջյան և ամանորյա տոներին

Սա ծանուցում է տարեվերջյան և ամանորյա տոներին կենցաղային աղբը հավաքելու մասին։

(1) Այրվող աղբի, շշերի, բանկաների, PET շշերի, օգտագործված թղթի և կտորի հավաքածու:
　2023: Մինչև դեկտեմբերի 12-ը (շաբաթ)
　2024. Հինգշաբթի, հունվարի 1-ից
(2) Ծառերի ճյուղերի, խոտի հատվածների և տերևների հավաքածու
　2023: Մինչև դեկտեմբերի 12-ը (հինգշաբթի)
　2024. Երկուշաբթիից՝ հունվարի 1-ից
(3) Չայրվող աղբի հավաքում
　2023: Դեկտեմբերի 12 (հինգշաբթի)
　2024. Հինգշաբթի, հունվարի 1-ից
(4) Մեծածավալ թափոնների հայտ
　2023: Մինչև դեկտեմբերի 12-ը (հինգշաբթի)

Դիմումը հեռախոսով Շաբաթվա օրերին՝ 9:00-16:00, շաբաթ օրերին՝ 9:00-11:30
Չափազանց մեծ աղբի ընդունման կենտրոն TEL:043-302-5374
Դիմել գլխավոր էջում
　Խնդրում ենք որոնել [Chiba City Oversized Garbage Reception]:
Դուք կարող եք նաև դիմել LINE-ով մեծածավալ աղբահանության համար:
LINE URL:https://liff.line.me/1657017695-eNx9ljGp/index.html

Հարց՝ Հավաքածուի գործառնությունների բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5246

Դեկտեմբերը ապօրինի թափոնների կանխման ամիս է, մի թափեք անօրինական թափոններ: Ես քեզ թույլ չեմ տա:

Ապօրինի թափելն այն է, երբ դուք աղբը հեռացնում եք առանց կանոններին հետևելու, օրինակ՝ այն թափելով ճանապարհին կամ դատարկ տարածքում:
Խնդրում ենք հետևել կանոններին և պատշաճ կերպով հեռացնել աղբը։
Չիբա Սիթին միջոցներ է ձեռնարկում անօրինական թափոնների կանխարգելման համար՝ տեղադրելով տեսախցիկներ և պարեկություն իրականացնելով։

1.Ինչպես հեռացնել կենցաղային տեխնիկան, որն այլևս չի օգտագործվում
　　Օդորակիչների, հեռուստացույցների, սառնարանների, լվացքի մեքենաների և այլնի մշակում։
(1) Խնդրեք խանութին վերցնել ապրանքը:
(2) Տեղափոխեք այն ինքներդ նշանակված հավաքման վայր:
　River Co., Ltd. Chiba Office 210 Roppo-cho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba 225th Center 1-043 Naganumahara-cho, Inage-ku TEL: 258-4060-XNUMX
(3) Թող Չիբա Սիթիից լիցենզավորված ընդհանուր թափոնների հեռացման ընկերություն գա և վերցնի այն:
　Քաղաքային թափոնների վերամշակման բիզնես կոոպերատիվ ՀԵՌ.՝ 043-204-5805

XNUMX.Զգուշացեք ապօրինի աղբահաններից
　Կան ընկերություններ, որոնք գալիս են թեթև բեռնատարներով և տանում այն ​​իրերը, որոնք ձեզ այլևս պետք չեն:
　Այս ընկերությունները քաղաքապետարանի կողմից լիցենզավորված չեն:
　Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ դուք կարող եք խնդիրներ ունենալ, օրինակ՝ ավելի ուշ վճարելու խնդրանքով:

Հարց՝ կենցաղային աղբի խորհրդատվական հավաքեք Հեռ՝ 043-204-5380
　　　Հավաքածուի գործառնությունների բաժին ՀԵՌ.՝ 043-245-5246

Քաղաքային բնակարանների թափուր տների բնակիչների հավաքագրում　

(1) Ընդհանուր
　Կան որոշակի պայմաններ նրանց համար, ովքեր կարող են դիմել, ինչպիսիք են ցածր եկամուտ ունեցողները և շտապ օգնության կոնտակտային տվյալներ ունեցողները:
(2) ժամկետանց (երեխաներով ընտանիքների համար)
　Ընդհանուր պայմաններով կարող են դիմել մինչև 45 տարեկան ծնողները, ովքեր ունեն մինչև տարրական դպրոցական տարիքի երեխաներ։
Դուք կարող եք ապրել և՛ (1), և՛ (2) երկրներում 10 տարի:Եթե ​​ունեք հարցեր, խնդրում ենք հարցնել:

Դիմում.
　Chiba City Housing Supply Corporation (Կենտրոնական համայնքային կենտրոն 1-ին հարկ), Ward Office Տարածաշրջանային զարգացման բաժին,
　Դուք կարող եք նաև տպել Prefectural Housing Information Plaza-ից (1-16 Sakaemachi, Chuo-ku) կամ Chiba City Housing Supply Corporation կայքից:
Դիմումի ամսաթիվը՝ հունվարի 2024-ից (արձակուրդ) մինչև հունվարի 1-ը (չորեքշաբթի), 1թ.: Այս ժամանակահատվածում Ձեզ անհրաժեշտ է միայն փոստային բաժանմունքից ընդունման նամականիշ:
　　　　(Կրկնօրինակ դիմումները չեն թույլատրվում)
Վիճակախաղի ամսաթիվը՝ չորեքշաբթի, 2024 հունվարի, 1թ
Տեղափոխման ակնկալվող ամսաթիվ. Դուք կարող եք տեղափոխվել 2024 թվականի ապրիլի 4-ից (երկուշաբթի):

(3) Մշտական ​​հավաքագրում
　Կա նաև մշտական ​​հավաքագրման գործընթաց, որտեղ դիմումներն ընդունվում են առաջինը դիմածներից:Եթե ​​ունեք հարցեր, խնդրում ենք հարցնել:

Հարցումներ՝ Chiba City Housing Supply Corporation TEL՝ 043-245-7515

Եկեք կանխենք գրիպը

Գրիպը սովորականից ավելի արագ է տարածվում.
Խնդրում ենք զգույշ լինել հետևյալի նկատմամբ՝ վարակից խուսափելու համար.

(1) Լվացեք ձեր ձեռքերը տուն վերադառնալիս և ուտելուց առաջ
(2) Հնարավորինս խուսափեք գնալ այնպիսի վայրեր, որտեղ շատ մարդիկ կան:
(3) Լավ քնել, լավ հանգստանալ և հավասարակշռված սնունդ ուտել
(4) Եթե դուք ունեք հազ, կրեք դիմակ
(5) Միշտ պահեք խոնավությունը սենյակում 50% և 60% միջակայքում
(6) Պատվաստվե՛ք

Հարց՝ վարակիչ հիվանդությունների վերահսկման բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9974

Նոր կորոնավիրուսի դեմ պատվաստանյութի լրացուցիչ պատվաստում

Նրանք, ովքեր ստացել են նոր կորոնավիրուսի պատվաստանյութի առնվազն մեկ չափաբաժին (ծնվելուց ավելի քան XNUMX ամիս հետո)
Լրացուցիչ պատվաստումները հասանելի են անվճար:
Եթե ​​դուք 65 տարեկան կամ ավելի բարձր տարիք ունեք և ունեք հիմքում ընկած հիվանդություն, խնդրում ենք մտածել պատվաստվելու մասին:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Corona Vaccine Additional Vaccination] կամ ուղղեք մեզ հարց:
Հարցեր՝ Քաղաքային Կորոնավիրուսի Պատվաստման Հեռախոսային Կենտրոն՝ 0120-57-8970 9:00-17:00 ամեն օր
*Փակ է դեկտեմբերի 12-ից (հինգշաբթի) մինչև հունվարի 28-ը (հինգշաբթի)

Ձմեռային երթեւեկության անվտանգության արշավ

«Երբեք թույլ չեմ տա հարբած վարել» կարգախոսով.
Դեկտեմբերի 12-ից 10-ը 19 օր շարունակ Չիբա պրեֆեկտուրայում կանցկացվի երթևեկության անվտանգության ձմեռային արշավ:
Բոլորին խնդրում ենք հետևել ճանապարհային երթևեկության կանոններին և կանոններին՝ ճանապարհատրանսպորտային պատահարներից խուսափելու համար։

XNUMX.Կարևոր բաներ
(1) Մի մեքենա վարեք ալկոհոլ օգտագործելուց հետո:
(2) Զգույշ եղեք պատահարներից երեկոյան և գիշերը:
(3) Հեծանիվ վարելիս կրեք սաղավարտ և հետևեք երթևեկության կանոններին:

Հարց՝ Տարածաշրջանային անվտանգության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5148

Մենք տրամադրում ենք պահուստային ֆոնդ տարրական դպրոցի մուտքի համար

Մենք կվճարենք այն բաների համար, որոնք ձեր երեխան օգտագործում է դպրոցում կամ կարիք ունի դպրոց գնալիս:

Վճարման ամսաթիվը: Ակնկալվում է, որ մոտ մարտի վերջ:
Թիրախային լսարան. Ծնողներ, որոնց երեխաները նախատեսում են տարրական դպրոց ընդունվել 2024 թվականի ապրիլին և ֆինանսական դժվարությունների մեջ են:
Վճարման գումարը՝ 54,060 իեն (պլանավորված)
Դիմելու ժամկետը՝ մինչև հունվարի 1-ը (ուրբաթ)

Դիմումի պայմանների և մեթոդների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք որոնել [Chiba City Study Assistance]:
խնդրում ենք դիմել.

Հարցեր՝ ակադեմիական հարցերի բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5928

・………………………………………・・・

Իրադարձություններ / Իրադարձություններ

Տարեվերջյան Քաղաքացիների երախտագիտության օր տեղական մեծածախ շուկայում

Դեկտեմբերին, բացի Քաղաքացիների երախտագիտության օրվա երկրորդ և չորրորդ շաբաթ օրը, մենք անցկացնում ենք տարեվերջյան Քաղաքացիների երախտագիտության օր:
Ամանորյա շատ մթերքներ կան, ինչպիսիք են թարմ ծովամթերքները, խեցգետինը, կամաբոկոն և մոչին:
Խնդրում եմ արի։

Ամսաթիվ և ժամ.
(1) Քաղաքացիների գնահատման օր՝ դեկտեմբերի 12-ը (շաբաթ) և դեկտեմբերի 9-ը (շաբաթ)
(2) Քաղաքացիների գնահատման տարեվերջյան օր՝ դեկտեմբերի 12-ը (երկուշաբթի) մինչև դեկտեմբերի 25-ը (շաբաթ)　　
(1) և (2) ևս 7:00-12:00 (Ձկնորսության շենք մինչև ժամը 10:00-ի սահմաններում)
* Դուք չեք կարող ընտանի կենդանիներ բերել:

Հարցեր՝ տեղական մեծածախ շուկա (Takahama 2, Mihama-ku) ՀԵՌ.՝ 043-248-3200

Fire Band Սուրբ Ծննդյան համերգ

Սա փողային նվագախմբի համերգ է, որը կարող է վայելել բոլորը՝ փոքր երեխաներից մինչև մեծահասակներ:
Մենք Սուրբ Ծննդյան երգեր ենք նվագում և երաժշտության միջոցով կոչ ենք անում կանխել հրդեհներն ու աղետները:
日時：12月24日(日)10:30～11:00、11:30～12:00
Գտնվելու վայրը՝ Ario Soga (52-7 Kawasakicho, Chuo-ku) բացօթյա միջոցառումների հրապարակ
　　　Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:

Հարցումներ՝ հրշեջ բյուրոյի ընդհանուր գործերի բաժին ՀԵՌ՝ 043-202-1664

Համայնքային կենտրոնի միջոցառումներ

(1) Սուրբ Ծննդյան համերգ　
　Ամսաթիվ՝ ապրիլի 12 (արև) 17:10-00:12
　Գտնվելու վայրը՝ Hanamigawa Ward Kemigawa Community Center TEL՝ 043-271-8220
　Տարողությունը՝ 40 մարդ վաղ մարդկանցից
　Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:

(2) Փորձեք արտասահմանյան խոհանոց: «Եկեք պատրաստենք ուկրաինական տնական պատրաստում».
　Գտնվելու վայրը՝ Ցուգա Համայնքային Կենտրոն, Ինագե Վարդ Հեռ՝ 043-251-7670
　Ամսաթիվ՝ ապրիլի 1 (արև) 14:10-00:13
　Տարողությունը՝ 8 մարդ
　Գինը՝ 1,300 իեն
　Թիրախ՝ մեծահասակ
　Դիմումը՝ դեկտեմբերի 12-ից (շաբաթ) մինչև դեկտեմբերի 1-ը (կիրակի)
　　　　Դիմեք զանգահարելով 043-251-7670 հեռախոսահամարով
　　　　Դիմել կարող եք նաև համայնքային կենտրոնի գլխավոր էջից։
　　　　Միայն նրանք, ովքեր կարող են մասնակցել, կտեղեկացվեն, եթե կարողանան մասնակցել։

・………………………………………・・・

խորհրդակցություն

Հատուկ խորհրդատվություն բազմաթիվ պարտապանների համար

Փոխառված գումարի հետ կապված ցանկացած խնդրի մասին կարող եք խորհրդակցել իրավաբանի հետ:

Ամսաթիվ և ժամ՝ դեկտեմբերի 12 (հինգշաբթի) և 14 (հինգշաբթի) 28:13-00:16 (մոտ 00 րոպե մեկ անձի համար)
Թիրախային լսարան. մարդիկ, ովքեր դժվարանում են գումար վերցնել տարբեր աղբյուրներից (ընտանիքի անդամները կարող են գալ նրանց հետ)
Դիմում. Խնդրում ենք դիմել Սպառողների հարցերի կենտրոն հեռախոսով:
Տարողությունը՝ 6 մարդ վաղ մարդկանցից
Անցկացման վայրը/Հարցեր՝ Սպառողների հարցերի կենտրոն (1 Benten, Chuo-ku) ՀԵՌ.՝ 043-207-3000

Անպտղության խորհրդատվություն

Անպտղություն (երեխա ունենալու անկարողություն), անպտղություն (արգանդում երեխա մեծացնելու անկարողություն) և այլն։
Խորհրդատվություն մարդկանց համար.

(1)Հեռախոսային խորհրդատվություն TEL:090-6307-1122
　Ամսաթիվ և ժամ՝ դեկտեմբերի 12 (հինգշաբթի) - դեկտեմբերի 7 (հինգշաբթի) 28:15 - 30:20 (ընդունելություն մինչև 00:19)
　Բովանդակություն. Խորհրդատվություն մանկաբարձուհու կողմից
　Թիրախային լսարան. մարդիկ, ովքեր անհանգստացած են անպտղության, անպտղության կամ սեռական այլ խնդիրների մասին:
(2) Հարցազրույցի խորհրդատվություն
　Ամսաթիվ և ժամ՝ չորեքշաբթի, օգոստոսի 12, 20:13-30:17
　Գտնվելու վայրը՝ քաղաքապետարան (1-1 Chiba Port, Chuo-ku)
　Բովանդակություն. Խորհրդատվություն բժշկի և մանկաբարձի կողմից
　Թիրախ՝ մարդիկ, ովքեր տառապում են անպտղությամբ կամ անպտղությամբ
　Տարողությունը՝ 3 մարդ վաղ մարդկանցից
　Դիմումներ/Հարցեր՝ Հեռախոսային Առողջապահության Աջակցման Բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9925

Առողջապահական խորհրդատվություն կանանց համար մանկաբարձների կողմից

ամսաթիվը և ժամը Վայրը.
(1) Ուրբաթ, օգոստոսի 12, 15:13-30:15
　Wakaba առողջության և բարեկեցության կենտրոն (2-19-1 Kaizuka, Wakaba Ward)
(2) Դեկտեմբերի 12 (հինգշաբթի) 21:10-00:12
　Inage Health and Welfare Center (14-12-4 Anagawa, Inage Ward)
(3) Ուրբաթ, օգոստոսի 12, 22:10-00:12
　Չուոյի առողջության և բարեկեցության կենտրոն (4-րդ հարկ, Կիբորու, Չուո 5-1-13, Չուո-կու)

Բովանդակություն՝ պատանեկությունից մինչև դաշտանադադար, հղիություն (ներառյալ անցանկալի հղիություններ),
　　　Խորհրդատվություն կանանց մարմնի և առողջության վերաբերյալ, ինչպիսին է ծննդաբերությունը
Կիրառելի մարդիկ՝ կանայք
Դիմում. Հեռախոսով զանգահարեք յուրաքանչյուր կենտրոնի առողջապահական բաժին:
　　　Կենտրոնական ՀԵԼ:043-221-2581
　　　Ինագե ՀԵՌ.:043-284-6493
　　　Վակաբա ՀԵՌ.:043-233-8191

Հարց՝ Առողջապահական աջակցության բաժին ՀԵՌ.՝ 043-238-9925

Խորհրդատվություն կին փորձագետների կողմից

Ամսաթիվ և ժամ՝ ուրբաթ, հուլիսի 12, 15:13-00:17
Վայրը՝ քաղաքապետարան 1-ին հարկ Քաղաքացիների խորհրդակցական սենյակ
Բովանդակություն. Անհանգստություն և անհանգստություն ունեցող կանայք կարող են խորհրդակցել:
　　　Խորհրդատվություն կին իրավաբանների, մանկաբարձների և հոգեբանների հետ:
Կիրառելի մարդիկ՝ կանայք
Տարողությունը՝ 4 հոգի յուրաքանչյուր փորձագետի համար՝ սկսած ամենավաղ ժամանակից　
　　　Խնդրում ենք հենց օրը գալ հանդիպման վայր:

Հարցումներ՝ Գենդերային հավասարության բաժին ՀԵՌ՝ 043-245-5060

Խորհրդատվություն երիտասարդության խնդիրների համար

Ամսաթիվ՝ աշխատանքային օրերին 9:00-17:00
Բովանդակություն. Երիտասարդների մտահոգություններ, ինչպիսիք են հանցավորությունը, ահաբեկումը, դպրոց չգնալը և այլն:
Կապ:
(1) Երիտասարդների աջակցության կենտրոն (Կենտրոնական համայնքային կենտրոն)
　TEL` 043-245-3700
(2) East Branch (Chishirodai Civic Center-ի ներսում) ՀԵՌ.՝ 043-237-5411
(3) Արևմտյան մասնաճյուղ (Քաղաքապետարան) ՀԵՌ.՝ 043-277-0007
(4) Հարավային մասնաճյուղ (համալիր կառույցներում, ինչպիսին է Կամատորի համայնքային կենտրոնը)
　TEL` 043-293-5811
(5) Հյուսիսային մասնաճյուղ (համալիր կառույցներում, ինչպիսիք են Hanamigawa Civic Center)
　TEL` 043-259-1110

Խորհրդատվություն «սրտի», «կյանքի» և «փողի» համար

Ամսաթիվ՝ սեպտեմբերի 12 (շաբաթ) 23:10-00:15
Բովանդակություն՝ դատավորներ, կլինիկական հոգեբաններ, հոգեկան առողջության բարեկեցության աշխատողներ, իրավական հարցեր, հոգեկան մտահոգություններ և այլն:
　　　Դուք կարող եք խորհրդակցել առողջության մասին և այլն:
Գտնվելու վայրը՝ Կիբորու (4-5-1 Չուո, Չուո-կու)
Տարողունակությունը՝ 10 խումբ՝ սկսած ամենավաղից *Խորհրդատվությունը չի կարող կատարվել հեռախոսով։
Դիմում/Հարց. Զանգահարեք Չիբա Դատական ​​Սկրիվերի Ասոցիացիային ՀԵՌ.՝ 043-246-2666