Megjelent 2022 áprilisában „Hírek a chibai önkormányzattól” külföldieknek

Előzetes regisztráció a kijelölt kerékpárparkolók rendszeres használatára a következő pénzügyi évre (elsődleges felvétel)

Chiba City lehetővé teszi a 125 köbcentis vagy annál kisebb kerékpárok és motorkerékpárok rendszeres használatát egy évig.
(2023. április – 4. március) jelentkezés november 2024-ig (péntek)
elfogadom.

Pályázati mód: Kerékpárparkoló-kezelő épület november 11-től, keddtől
　Az Egyházközségi Iroda Regionális Fejlesztési Osztályán, a Soga/Takasu/Senjodai Közösségi Központban
　Kérjük, kapja meg az "előzetes regisztrációs értesítést a rendszeres használathoz".
Eredményhirdetés: Azok, akik megfelelnek, képeslapot kapnak.
Kiegészítő toborzás: 2023. január 1-tól (pénteken) indulnak a kerékpárparkolók kevés jelentkezéssel
　　　　　Van egy további toborzás.

Kerékpárparkolók ideiglenes használata Adminisztratív épületekkel vagy automatákkal felszerelt kerékpárparkolókban
Ideiglenes használat lehetséges.

Ár: Kerékpár 100 jen, motorkerékpár 50cc vagy kevesebb 150 jen

További információért keresse fel a Chiba City kerékpárparkolót, vagy tegyen fel kérdést.
Kérdések: Kerékpárpolitikai osztály TEL: 043-245-5149

November az állatok okozta károk megelőzésének erősítésének hónapja Tartsunk állatot a szabályok betartásával

Fontos, hogy sokat tudjunk az állatokról ahhoz, hogy ember és állat együtt élhessen.
Kérlek, ne utáld az állatokat.
XNUMX.Óvintézkedések állattartás során
　(1) Kérjük, fegyelmezze megfelelően kutyáját.
　　Ha megsebesít valakit, jelentenie kell.
　(2) Csatlakoztasson engedélyt/injekciós címkét (kutyák számára), és helyezzen be egy mikrochipet.
　(3) Az állati ürüléket és vizeletet a tulajdonosnak kell ártalmatlanítania.
　(4) Az állatok elhagyása bűncselekmény.Kérjük, vállalja a felelősséget a végéig.

XNUMX.kutyatulajdonosoknak
(1) A kutyát nyilvántartásba kell venni és veszettség ellen be kell oltani.
(2) Feltétlenül viseljen pórázt, amikor kimegy a szabadba.

XNUMX.macskatulajdonosoknak
　tartsa otthon
　Ha kimész a házból, bosszantani fog a kiválasztás mások házában.

Érdeklődni: Állatvédelmi Irányító Központ TEL: 043-258-7817

Áremelkedés sürgősségi támogatás

A lakossági adó alól mentesített háztartások számára, akik bajban vannak az áram, gáz, élelmiszer stb.
fizesse ki az ösztöndíjat.

Célközönség:
(1) 2022. szeptember 9. a Chiba Cityben élő összes háztartásra 30-ben
　Azok a háztartások, amelyek mentesek az egy főre eső adó alól.
(2) Chiba Cityben élek a jelentkezés időpontjában, és hirtelen 2022 januárja és decembere között élek
　Azok a háztartások, amelyek jövedelme csökkent, és az (1)-ben leírtakkal azonos körülmények között szerepel (olyan háztartások, ahol a háztartások pénzügyei hirtelen megváltoztak)

Juttatás összege: 1 5 jen háztartásonként
Jelentkezési határidő: 2023. január 1., kedd
Juttatás menete: A fenti (1) pont alá tartozó személynek visszaigazoló levelet küldünk.
　Válasz fizetése kötelező.
　A fenti (2) pontra jogosultaknak egyénileg kell jelentkezniük.

A részletekért, például a jelentkezés módjáért lásd: [Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit]
Kérem keressen vagy kérdezzen.

Kérdés: Chiba City árának emelkedése, sürgősségi támogatási segélyhívási központ
　　　TEL: 0120-776-090 (hétköznap 8:30-17:30)

Óvakodjon a norovírus okozta gastroenteritistől és ételmérgezéstől

Ezentúl megnövekszik a norovírus okozta gyomor-bélhurut és ételmérgezés.
Hányok vagy hasmenésem van.
A gyerekek és az idősek nagyon megbetegedhetnek.
légy óvatos.

Megelőző intézkedések
(1) Hányással vagy széklettel szennyezett hely tisztítása során
　Használjon maszkot, kesztyűt, kötényt stb.
　Használat után azonnal dobja ki vagy fertőtlenítse.Alaposan mosson kezet szappannal és vízzel.
(2) A mosdó használata után, étkezés előtt és főzés közben alaposan mosson kezet.
　Használjon tiszta törölközőt.
(3) Ne érintse meg az ételt, ha hányingere, hasmenése vagy láza van.
(4) A kagylókat, például az osztrigát kellően középre kell melegíteni (85–90 °C 90 másodpercig vagy tovább)
　akkor egyél.

Kérdés: Fertőző Betegségvédelmi Osztály (fertőző betegségekről) TEL: 043-238-9974
　　　Élelmiszerbiztonsági osztály (ételmérgezésekkel kapcsolatban) TEL: 043-238-9935

November a hirtelen csecsemőhalál szindróma megelőzési hónapja.

Ez a betegség (SIDS) egy ismeretlen eredetű betegség, amely csecsemőknél hirtelen halált okoz.
Tartsa be a következőket, hogy megvédje magát a betegségektől.
(1) 1 éves korig feküdjön hanyatt
(2) szoptasson, amennyire csak lehetséges
(3) Ne dohányozzon.

További információért keresse a Chiba City SIDS webhelyet, vagy kérdezzen.

Kérdések: Egészségügyi Támogató Osztály TEL: 043-238-9925

November a gyermekbántalmazás megelőzésének promóciós hónapja. Előzzük meg a gyermekbántalmazást a társadalom egészében

A visszaélés nagy sebet hagy a gyermek elméjében és testében, és rossz hatással van a növekedésre és fejlődésre.
A visszaélések elkerülése érdekében korai felismerés és reagálás szükséges.
Visszaélés?Ha úgy gondolja, mielőbb lépjen kapcsolatba a (189) telefonszámmal!

Gyermekorientációs Központ Országos Tárcsázószáma: 189

gyermek konzultációs központ:
　Keleti (Közép/Wakaba/Midori Ward) TEL: 043-277-8820
　West (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-277-8821

Weboldalunkon visszaélésekről szóló bejelentéseket is elfogadunk.
További információért keresse a Chiba City Electronic Application for Child Abuse kifejezést
kérje.

Érdeklődni: Gyermek- és Családsegítő Osztály TEL: 043-245-5608

Hogyan kell szétválasztani és ártalmatlanítani a nem éghető szemetet és a veszélyes hulladékot

XNUMX.Ügyeljen arra, hogy a nem éghető és a veszélyes hulladékok zsákjait különítse el.
　A veszélyes hulladékok más hulladékokkal való keverése tüzet okozhat.
(1) Nem elégethető szemét
　Kemény műanyagok, fémtermékek, kerámia üveg,
　Evőeszközök, háztartási gépek, esernyők stb.
(2) Veszélyes hulladék
　Eldobható öngyújtók, spray-dobozok, elemek, fénycsövek stb.

11. November 1-től (keddtől) emelkedik a háztartási szemétként összegyűjtött szemétfajták száma!
　Szörfdeszkák, asztali billentyűzetek, elektronikus orgonák, betontömbök,
　Kisméretű újratölthető elemek stb.
　Az éghető és veszélyes hulladékok fajtái, a novembertől megnövekedő begyűjtött hulladékok fajtái, és az ártalmatlanításuk módja
　További információért keressen a [Chiba City nem éghető veszélyes hulladék] kifejezésre
　kérje.

Kérdés: Begyűjtési műveletek részleg TEL: 043-245-5246

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Események / Események

Az új koronavírus hatása miatt a rendezvény elmaradhat vagy elhalasztható.
A legfrissebb információkért érdeklődjön a szervezőnél.

Az Ohga lótuszvirágzás 70. évfordulója, Chinana-chan születésnapi partija 2022-ben

(1) Container Garden verseny
　november 11. (kedd) - november 15. (vasárnap)
(2) Karácsonyi koszorúkészítés
　11月19日(土曜日)10:00・11:00・13:00・14:00
　Minden alkalommal körülbelül 1 óra
(3) Mohalabda készítés november 11-én (szombaton) és november 19-án (vasárnap)
　10:00-14:00 (Az alkotás körülbelül 40 percet vesz igénybe)
(4) Régimódi játékok Chihana-chan áruk értékesítése
　november 11-én (szombaton) és november 19-án (vasárnap) 11:20-10:00
(5) Chihana születésnapi partija
　Vannak VR élmények és megemlékező fotózások.
　november 11. (vasárnap) 20:10-00:15

Kapacitás: ②Minden alkalommal legkorábban 5 fő
Ár: ② és ③ 500 jen
Helyszín: Chiba Park Renge-tei
Jelentkezés: Kérjük, aznap jöjjön közvetlenül a helyszínre

Kérdések: Green Policy Division TEL: 043-245-5775

Kamishibai érkezik a Chiba Parkba!

Időpont: május 11., szombat
　(1)11:30～12:00　(2)13:00～13:30
Kapacitás: (1) és (2) koraitól 25 főig
Jelentkezés: Kérjük, aznap jöjjön közvetlenül a helyszínre.

Érdeklődni: Chuo Mihama Park Green Space Office TEL: 043-279-8440

Szülő és gyerek sárkánykészítő óra

dátum és idő Hely
(1) December 12. (szombat)
　Takasu Közösségi Központ
(2) December 12. (szombat) Chishirodai Public Hall

Időpont: (1) és (2) 10:00-12:00
　　　Törölve, ha nagyon erős az eső vagy a szél
Cél: általános iskolások és szüleik
Kapacitás: Körülbelül 10 fő 20 csoportban naponta
Jelentkezés: november 11-ig (péntek) a jelentkezési lappal (a Chiba Városszépítő Egyesület honlapjáról)
　〒260-8722 Küldje el Chiba városszépítő egyesületének, a polgári autonómia előmozdításának osztályának, a chibai városházának.
　Jelentkezni e-mailben is lehet (bikai@city.chiba.lg.jp).

Kérdés: Egyesület Chiba városának szépítésére, Polgári Autonómia Elősegítő Osztály
　　　TEL: 043-245 5138-

Szülő anya csevegési ideje

Szülők és terhes nők (azok, akiknek babája van a méhükben) gyermekeikkel együtt vehetnek részt.
10:00-12:00 óra.Az órák alatt szabadon jöhetsz és mehetsz.
Kérjük, aznap jöjjön közvetlenül a helyszínre.

(1) Chuo egyházközség november 11. (kedd) Matsugaoka Közösségi Központ
　　　　Október 11. (hétfő) Shinjuku Közösségi Központ
　　　　Október 11. (hétfő) Suehiro Közösségi Központ
　Érdeklődni: Matsugaoka Közösségi Központ TEL: 043-261-5990

(2) Hanamigawa Ward, november 11. (szerda) Makuhari Public Hall
　Érdeklődni: Makuhari Művelődési Központ TEL: 043-273-7522

(3) Inage Ward, november 11. (hétfő) Konakadai Közterem
　Október 11., péntek, Midorigaoka nyilvános terem
　Érdeklődni: Konakadai Közcsarnok TEL: 043-251-6616

(4) Wakaba Ward, november 11. (csütörtök) Sakuragi nyilvános terem
　Szeptember 11. (csütörtök) Mitsuwadai Közcsarnok
　Érdeklődni: Chishirodai Közösségi Központ TEL: 043-237-1400

(5) November 11., csütörtök, Midori Ward Toke nyilvános terem
　Október 11. (hétfő) Honda Művelődési Központ
　november 11. (szerda) Oyumino közterem
　Érdeklődni: Honda Közösségi Központ TEL: 043-291-1512

(6) Mihama Ward, november 11. (csütörtök) Takahama Public Hall
　Érdeklődni: Inahama Közösségi Központ TEL: 043-247-8555

Megvilágítás Chiba Cityben

Miért nem tölt el egy csodálatos téli éjszakát Chiba Cityben?

22.Makuhari Illumi 23/XNUMX
　Színes fények színesítik a várost.

　Helyszín: a JR Kaihin Makuhari állomás előtt (South Exit Square/North Exit Square)
　Időszak: 2022. november 11. (péntek) – 11
　　　　Január 1., kedd 31:17-00:23

　A környező szállodákban és kereskedelmi létesítményekben világítások és rendezvények vannak.
　További információért keressen a Makuhari Illumi oldalán, vagy tegyen fel kérdést.

　Kérdések: Makuhari Shintoshin Illumination Executive Committee TEL: 043-304-5925

XNUMX.Chiba városközpont megvilágítása
　Le Mirage Chiba 2022/2023
　Megvilágítás a Central Park sétány és a Central Park körül
　Élénk színű.

　期間：2022年11月26日(土曜日)～2023年3月12日(日曜日)17:00～22:00
　Helyszín: Chuo Park sétány (Chiba Ekimae Boulevard) ・
　　　　Central Park/Torimachi Park
　További információkért keressen a Le Mirage Chiba oldalán, vagy érdeklődjön.

　Kérdések: Chiba City Illumination Executive Committee TEL: 043-227-4103

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konzultáció

Ambuláns konzultáció nőknek

Konzultálhat a nők különféle testi problémáival kapcsolatban (menopauzális tünetek, menstruációs zavarok stb.).

Dátum és idő: minden hónap 3. keddjén 14:00-15:00 (legfeljebb 1 perc személyenként)
Cél: Fiataltól menopauzás korú/idős nők
Tartalom: Egy orvosnő válaszol.
　　　Szükség esetén szakkórházba is beutaljuk.
Helyszín: Aoba Kórház (1273-2 Aobacho, Chuo-ku)

Jelentkezés/Kérdések: Hívja az Aoba Kórházat előző napon TEL: 043-227-1994

Részletekért keressen az Aoba Kórház Női Konzultációjában.

Nők által nyújtott tanácsadás nőknek

Időpont: augusztus 11. vasárnap 20:13-00:17
Helyszín: Perrier Chiba 7F Perrier Hall
Tartalom: Korona miatt szorongó és aggódó nők
　　　Konzultálhat női jogászokkal, szülésznőkkel, pszichológusokkal stb.
Cél: Nők Kérjük, hogy aznap közvetlenül a helyszínre jöjjenek.

Érdeklődni: Nemek Egyenlőségi Osztálya TEL: 043-245-5060

Konzultáció a Mentálhigiénés Központban

(1) Alkohol-/kábítószer-függőséggel kapcsolatos konzultáció
　november 11. (szerda) és december 9. (csütörtök) 12:1-14:00
(2) Serdülő konzultáció
　november 11-én (pénteken), november 11-én (pénteken), december 11-én (hétfőn)
　14: 00 - 16: 00
(3) Általános konzultáció
　Szeptember 11. (szerda) 16:10-00:12
(4) Idősek konzultációja
　Szeptember 11. (csütörtök) 17:14-00:16
(5) Szerencsejáték-függőséggel kapcsolatos konzultáció
　Szeptember 12. (szerda) 14:13-30:16

Tartalom: (1)-től (4)-ig szakemberek konzultációi
　　　(5) bekezdése szerint a bírói bírálat konzultációja
Cél: személy vagy család
Férőhely: XNUMX fő alkalmanként

Jelentkezés/Kérdések: Hívja a Mentálhigiénés Központot
　　　　　　TEL: 043-204 1582-