Nimewo Espesyal sou Nouvèl Vaksinasyon Coronavirus ② / Special Issue on Novel Coronavirus Vaccination ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắng xin-19 ắng tẑc-xin ②
Nimewo Espesyal sou Nouvèl Vaksinasyon Coronavirus ② / Special Issue on Novel Coronavirus Vaccination ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tiêm vắng xin-19 ắng tẑc-xin ②
Chiba City Life Information Magazine (Chibashi Seikatsu Johoshi) Nimewo siplemantè (Rinjigo) 2021 me 5
"Nouvo kalite vaksinasyon Corona karakteristik espesyal (Tokushu) ②"
Pibliye.
[Fasil Japonè (Japonè)]
K ap viv nan vil Chiba, XNUMX ane oswa plis
Yon nouvo tip tikè vaksen vaksen corona pou moun
Mwen voye li.
Soti 5 me (Vandredi) rive 21 ane ak plis pase
Resepsyon rezèvasyon pou tout moun ap kòmanse.
Tout vaksen yo disponib, kidonk si ou vle pran yon vaksen,
Ou ka vaksinen san mank.
Nouvo kalite vaksinasyon corona karakteristik espesyal (Tokushu) ②
[Angle / Angle]
Yo te voye bon vaksen COVID-19 bay moun ki gen laj 65 an oswa plis
k ap viv nan vil Chiba. Apati vandredi 21 me.
Y ap aksepte rezèvasyon pou tout moun ki gen laj 65 an oswa plis.
Vaksen yo rezève pou tout moun, kidonk aplikan yo kapab
pran vaksen san mank.
Nimewo Espesyal sou Nouvo Vaksen Coronavirus ②
[Chinwa / Chinwa]
Chiba City Vaccine XNUMXth ak pi wo vaksinasyon rezidan vil yo nouvo fichye vaksen plant coronavirus.
来 XNUMX me (semèn XNUMX) te kòmanse, aksepte XNUMXth oswa plis akò sivil.
Plant vaksen yo konplètman prepare epi yo ka pran vaksen an.
Vaksen Vaksen Respiratwa Aigu Sevè Espesyal 辑 ②
[한국어 ・ Koreyen]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
[Español Panyòl]
La ciudad de Chiba te enviado por correo cupones de vaccunación
kont coronavirus a ak rezidan yo nan vil la
que tengan 65 años o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 ane.
Espesyal Vacunación (inoculaciòn) kont Nuevo Corona virus ②
[Tiếng Việt ・ Vyetnamyen]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
