Paj ki pa Japonè yo tradui otomatikman ak
Li ka pa tradui kòrèkteman.
Lang
Menu
Chèche
Tint
estanda
Blue
gwosè font
ekspansyon
estanda
Retresi

LANG

Lòt lang

MENI

Enfòmasyon vivan

swen medikal

Asirans medikal/sante

byennèt

Timoun / edikasyon

仕事

Pwosedi rezidan yo

Lojman / Transpò

Nan yon ijans

Aprantisaj dire tout lavi/espò

Konsilte

Konsiltasyon etranje

Sipòtè Tradiksyon Entèpretasyon Kominote

Konsèy legal gratis

Lòt kontwa konsiltasyon

Dezas / prevansyon dezas / maladi enfeksyon

 Enfòmasyon sou Dezas

Enfòmasyon pou prevansyon dezas

Enfòmasyon sou maladi enfeksyon

Aprantisaj Japonè

Kòmanse aprann Japonè

Kòmanse aprann Japonè nan asosyasyon an

Pran yon klas Japonè

One-on-one aktivite Japonè

Entèaksyon an Japonè

Klas Japonè nan vil la

Materyèl aprantisaj

Echanj entènasyonal / konpreyansyon entènasyonal

Echanj entènasyonal Konpreyansyon entènasyonal

ボ ラ ン テ ィ ア

Volontè

Fòmasyon volontè

Aktivite Japonè youn a youn [manm echanj]

Entwodiksyon volontè

Jwenn yon volontè

Avi ki soti nan Chiba City Hall

Bilten ki soti nan administrasyon minisipal (vèsyon ekstrè)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (andan piblikasyon)

Apèsi sou asosyasyon

Biznis prensipal

Divilgasyon enfòmasyon

Sipòte sistèm manm ak lòt enfòmasyon

Enskripsyon / rezèvasyon / aplikasyon

pou enskri

Aplike

Rezèvasyon espas aktivite

Sistèm jesyon

CHÈCHE

Avi sou nouvo vaksen corona

Avi sou nouvo vaksen corona

2021.3.1 Maladi ki bay enfeksyon

Vaksen pou vaksen fwa sa a se yon vaksen Pfizer fabrike.
Vaksen sa a fèt pou moun ki gen plis pase XNUMX an.
Kantite vaksinasyon yo se XNUMX fwa.

XNUMX. XNUMX.Konsènan lòd vaksinasyon an
Nan pwen sa a, w ap pran vaksen an nan lòd sa a:
① Anplwaye medikal, elatriye.
② Moun ki aje (65 ane oswa plis)
③ Moun k ap travay nan enstalasyon pou granmoun aje (eksepte moun ① ak ②)
④ Lòt moun eksepte moun ki soti nan ① rive nan ③

XNUMX. XNUMX.Konsènan pwosedi pou pran vaksen an
① Voye tikè vaksinasyon (tikè koupon) nan vil Chiba nan lòd.
② Tcheke paj dakèy vil la elatriye lè vaksinasyon an posib.
③ Fè yon rezèvasyon nan yon enstitisyon medikal kote ou ka vaksine.
④ Tanpri pran vaksen nan yon enstitisyon medikal.

XNUMX. XNUMX.Depans vaksinasyon yo
Gratis

XNUMX.Vaksen an pa obligatwa.
Se ou menm ki deside si ou pran vaksen an.
Apre inokulasyon, ka gen reyaksyon segondè tankou tèt fè mal ak fatig fizik.

XNUMX.Konsiltasyon sou vaksen an
① Sant apèl pou vaksinasyon Corona vil Chiba
TEL: 0120-57-8970 8: 30-18: 00 * Eksepte fen ane a ak jou ferye Nouvèl Ane a
② Ministè Sante, Travay ak Byennèt Nouvo Sant Apèl Vaksen Corona
TEL: 0120-76-1770 9: 00-21: 00 * enkli samdi, dimanch, ak jou ferye

Klike la a pou plis detay