Stranice koje nisu na japanskom se automatski prevode i
Možda nije ispravno prevedeno.
Jezik
Meni
Traži
Nijansa
standard
plava
veličina fonta
proširenje
standard
Se smanjiti

JEZIK

Drugi jezici

IZBORNIK

Žive informacije

medicinska pomoć

Medicinsko osiguranje/zdravstvo

dobrobit

Djeca / obrazovanje

仕事

Rezidentni postupak

Stanovanje / Prijevoz

U hitnom slučaju

Cjeloživotno učenje/Sport

Savjetovati

Savjetovanje sa strancima

Podupiratelj tumačenja zajednice

Besplatni pravni savjeti

Drugi šalter za konzultacije

Katastrofe / prevencija katastrofa / zarazne bolesti

 Informacije o katastrofama

Informacije o prevenciji katastrofa

Informacije o zaraznim bolestima

učenje japanskog

Počnite učiti japanski

Počnite učiti japanski u udruzi

Idite na tečaj japanskog

Japanska aktivnost jedan na jedan

Interakcija na japanskom

Sat japanskog jezika u gradu

Materijali za učenje

Međunarodna razmjena / međunarodno razumijevanje

Međunarodna razmjena Međunarodno razumijevanje

ボ ラ ン テ ィ ア

Dobrovoljac

Volonterska obuka

Japanska aktivnost jedan na jedan [član razmjene]

Uvod u volontere

Pronađite volontera

Obavijest iz gradske vijećnice Chibe

Bilten općinske uprave (izvod)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (prošla publikacija)

Pregled udruženja

Glavni posao

Otkrivanje podataka

Sustav za podršku članstvu i druge informacije

Prijava/rezervacija/prijava

registrirati se

primijeniti

Rezervacija prostora za aktivnosti

Sustav upravljanja

PRETRAŽI

Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu) ④

Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu) ④

2022.1.18 Zarazne bolesti

[Nova vrsta (Shingata) cijepljenje protiv korone (Sesshu) posebna značajka (Tokushu) ④]
[Posebno izdanje o cijepljenju protiv novog koronavirusa ④]
[Novi tip korona otrovnog cijepljenja epidemija sadnica posebno ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Izvanredno izdanje (Rinjigo) 2022. siječnja 1
"Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu) ④"
Izdano.
Chiba City International Association – Chiba City Living Information Magazine (ccia-chiba.or.jp)

[Laki japanski (japanski)]
Teško je postati nova vrsta korone kada se cijepi.
Međutim, kako vrijeme prolazi, učinak nestaje.
Rečeno je.
Nemojte se zaraziti Čak i ako se zarazite
Treći put da spriječi da bolest postane ozbiljna
Molimo razmotrite inokulaciju.
Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu) ④

[engleski / engleski]
Iako su cjepiva vrlo učinkovita u prevenciji infekcija,
kaže se da se učinkovitost cjepiva s vremenom postupno smanjuje.
Kako bi se spriječilo širenje infekcije i teški ishodi,
molimo razmislite o dobivanju treće doze cjepiva.
Posebno izdanje o cijepljenju protiv novog koronavirusa ④

[kineski/kineski]
Presadnice cjepiva imaju visoku razinu preventivnog učinka cjepiva, ali je vremenski tijek dolaska i učinak nizak.
Prevencija bolesti, infekcije velikih razmjera, bolesti, ozbiljne bolesti i treća inokulacija.
Cjepivo za cjepivo protiv teškog akutnog respiratornog sustava Special ④

[한국어 ・ korejski]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주십 .
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[španjolski španjolski]
Las vacunas son muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades grobove,
considere la posibilidad de una tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④

[Tiếng Việt ・ vijetnamski]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④