Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu)

[Laki japanski (japanski)]
Živi u gradu Chiba, star XNUMX godina ili više
Nova vrsta karte za cijepljenje protiv korone za ljude
Poslao sam.
Također, za osobe starije od XNUMX godina
Obavijestit ću vas o rezervaciji.
Posebna značajka novog tipa cijepljenja protiv korone (Tokushu)

[engleski / engleski]
Chiba City je starijoj populaciji poslao bonove za cijepljenje,
onih od 65 godina i više, poštom.
Postoje informacije o tome kako napraviti rezervaciju za osobe starije od 70 godina.
Posebno izdanje o cijepljenju protiv novog koronavirusa

[kineski/kineski]
Nova kartica za cijepljenje rasad cjepiva za stanovnike grada koji je 65 minuta ili više od Chiba Cityja.
U isto vrijeme, obavijest 70 ili više rezidentnih ugovora metoda.
Specijalno novo cijepljenje protiv epidemije korona otrovnih sadnica

[한국어 ・ korejski]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Španjolska]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
protiv koronavirusa u stanovnicima Ciudada
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
Posebno. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ vijetnamski]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt