Zaub raws li Cov Ncauj Lus Txog Cov Khw Muag Khoom Muag

TSEV
Txhawb kev ua tswv cuab thiab lwm yam ntaub ntawv
Zaub raws li Cov Ncauj Lus Txog Cov Khw Muag Khoom Muag

Lub npe lag luam	Chiba City International Association
Qhov chaw	〒260-0013 3nd floor, Fujimoto Dai-ichi Life Building, 3-1-XNUMX Chuo, Chuo-ku, Chiba City
Cov ntaub ntawv tiv tauj	TEL 043-306-1034 FAX 043-306-1042 Email ccia@ccia-chiba.or.jp　 Cov sijhawm them nyiaj: Monday txog Saturday 10:00 txog 17:00 (tsis suav hnub Sunday thiab hnub so)
Tus neeg saib xyuas	Thawj Tswj Hwm Shotaro Tsumura
Kev pabcuam yuav tsum tau muab, tus nqi khoom thiab tus nqi thauj khoom	Nws nyob ntawm cov ntsiab lus thiab cov khoom ntawm cov kev pabcuam muab, suav nrog cov nqi koom nrog txhua xyoo ntawm cov tswvcuab txhawb nqa. Thov xyuas cov ntsiab lus ntawm nplooj ntawv cuam tshuam ntawm peb lub vev xaib. Tag nrho cov nqi teev muaj xws li se noj. Peb yuav them tus nqi shipping.
Cov nqi tsim nyog uas tsis yog kev pabcuam / nqi khoom thiab nqi xa khoom	① Tus nqi them ・ Tus nqi hloov pauv hauv txhab nyiaj: them los ntawm tus neeg siv ・ Credit card them nqi: yug los ntawm lub koom haum ・ Cov nqi them yooj yim: yug los ntawm lub koom haum (XNUMX) Cov nqi sib txuas lus hauv Is Taws Nem cuam tshuam nrog kev kawm online: them los ntawm tus neeg siv
Yuav thov li cas	Thov siv daim ntawv thov kev pab ntawm peb lub vev xaib, fax, xa ntawv, lossis ntawm lub rooj txais tos ntawm peb lub koom haum.
Txoj kev them nyiaj thiab sijhawm	Koj tuaj yeem them los ntawm peb lub koom haum qhov rais, hloov nyiaj hauv tuam txhab, credit card, khw muag khoom yooj yim. Peb yuav qhia koj txog lub sijhawm them nyiaj sib cais tom qab thov.
Lub sijhawm xa khoom ntawm kev pabcuam lossis khoom	Rau cov kev pabcuam (cov chav kawm lus, ntau yam kev kawm, cov txheej xwm thiab kev siv chav sib tham), thov xyuas hnub thiab sijhawm tuav thiab siv los ntawm peb lub vev xaib. Raws li txoj cai dav dav, cov khoom yuav raug xa tawm hauv XNUMX hnub ua haujlwm txij li hnub tau txiav txim.Yog tias kev xa khoom qeeb vim qhov xwm txheej tsis tuaj yeem, peb yuav tiv tauj koj tus kheej.
Hais txog txoj cai rov qab tshwj xeeb	① Tus nqi ua tswv cuab rau kev txhawb nqa cov tswv cuab Thov nco ntsoov tias hauv txoj cai, peb tsis tuaj yeem thim lossis thim rov qab tus nqi ua tswv cuab rau kev txhawb nqa cov tswv cuab tom qab them nyiaj tiav lawm. ② Kev Pabcuam (cov chav kawm lus, ntau yam kev kawm, txheej xwm) Thov nco ntsoov tias peb tsis tuaj yeem thim cov nqi kawm ntawv, nqi koom nrog, thiab lwm yam. ib zaug them rau ntau yam kev kawm thiab cov xwm txheej.Tsis tas li ntawd, txawm tias koj tshem tawm cov chav kawm nyob rau hauv nruab nrab ntawm chav kawm, cov nyiaj rov qab thiab hloov mus rau lwm yam kev kawm tsis tuaj yeem ua tau raws li txoj cai. Rau cov chav kawm lus (Japanese class thiab language salon), tus neeg siv yuav tsum tau txais email lees paub kev tuaj koom (cov ntaub ntawv cog lus) nkaus xwb yog tias lub sijhawm pub tshaj XNUMX lub hlis thiab tag nrho cov ntawv cog lus ntau tshaj XNUMX yen. Koj tuaj yeem thim koj daim ntawv cog lus hauv kev sau ntawv hauv XNUMX. hnub.Yog tias koj twb tau them tus nqi kawm ntawv, peb yuav muab tag nrho cov nyiaj rov qab rau koj. Tsis tas li ntawd, yog tias muaj kev thov tshem tawm daim ntawv cog lus tom qab lub sijhawm ua ntawv thov txias txias tau dhau mus, daim ntawv cog lus tuaj yeem raug tshem tawm ib nrab los ntawm kev them cov ntawv ceeb toom thiab cov nqi tshem tawm hauv qab no. 　Tus nqi rho tawm hauv cov ntawv cog lus tshem tawm los ntawm hnub ua ntej hnub pib kawm: XNUMX yen 　Tus nqi rho tawm thaum muaj kev cog lus tshem tawm tom qab hnub pib kawm: XNUMX% ntawm tus nqi kawm ntxiv lossis qis dua XNUMX yen ③ Cov khoom Thov nco ntsoov tias peb tsis tuaj yeem lees txais cov khoom xa rov qab lossis kev sib pauv vim yog tus neeg siv yooj yim. Txawm li cas los xij, peb lees txais kev xa rov qab thiab kev sib pauv vim qhov tsis xws luag hauv cov khoom tsuas yog hauv XNUMX hnub tom qab cov khoom tuaj txog.Nyob rau hauv tas li ntawd, tus nqi shipping yuav raug them los ntawm lub koom haum.