Cov nplooj ntawv uas tsis yog-Japanese tau txais kev txhais lus thiab
Tej zaum nws yuav txhais tsis raug.
lus
Ntawv qhia zaub mov
Nrhiav
Tint
txheem
Xiav
font loj
nthuav dav
txheem
Txo

LUS

Lwm yam lus

NTAWV QHIA ZAUB MOV

Cov ntaub ntawv nyob

kev kho mob

Kev tuav pov hwm kho mob/kev noj qab haus huv

kev noj qab haus huv

Cov menyuam yaus / kev kawm

Ua haujlwm

Cov txheej txheem nyob hauv

Tsev / Tsheb thauj mus los

Thaum muaj xwm txheej ceev

Kev kawm mus ib sim/Kev Ua Si

Tham

Kev sib tham txawv teb chaws

Pawg Neeg Txhais Lus Txhais Lus Pab Txhawb

Cov lus qhia kev cai lij choj pub dawb

Lwm lub rooj sib tham

Kev puas tsuaj / kev tiv thaiv kev puas tsuaj / kab mob sib kis

 Cov Ntaub Ntawv Kev Puas Tsuaj

Cov ntaub ntawv tiv thaiv kev puas tsuaj

Cov ntaub ntawv kis kab mob

Kev kawm Japanese

Pib kawm Japanese

Pib kawm Japanese ntawm lub koom haum

Kawm ib hoob Japanese

Ib-rau-ib qho haujlwm Japanese

Sib tham hauv Japanese

Cov chav kawm lus Nyij Pooj hauv nroog

Cov ntaub ntawv kawm

Kev sib pauv thoob ntiaj teb / kev nkag siab thoob ntiaj teb

Kev sib pauv International Kev nkag siab

pab dawb

Ua haujlwm pub dawb

Kev cob qhia ua haujlwm pab dawb

Ib-on-one Japanese kev ua si [Exchange member]

Kev qhia ua haujlwm pab dawb

Nrhiav ib tug neeg pab dawb

Daim ntawv ceeb toom los ntawm Chiba City Hall

Tsab ntawv xov xwm los ntawm kev tswj hwm hauv nroog (excerpt version)

Daim ntawv ceeb toom

Chiba City Life Information Magazine (kev tshaj tawm yav dhau los)

Koom haum saib xyuas

Lub lag luam tseem ceeb

Cov ntaub ntawv tshaj tawm

Txhawb kev ua tswv cuab thiab lwm yam ntaub ntawv

Sau npe / reservation / daim ntawv thov

sau npe siv

Thov

Qhov chaw tshwj xeeb

Kev tswj hwm qhov system

NRHIAV

Tshaj tawm rau lub Plaub Hlis 2023 "Xov Xwm los ntawm Chiba Municipal Administration" rau Cov Neeg Txawv Tebchaws

Tshaj tawm rau lub Plaub Hlis 2023 "Xov Xwm los ntawm Chiba Municipal Administration" rau Cov Neeg Txawv Tebchaws

2023.4.3 Daim ntawv ceeb toom los ntawm Chiba City Hall

Kev them nyiaj tsis muaj nyiaj ntawm lub nroog se yuav yooj yim dua

Txij lub Plaub Hlis, siv credit card them, net banking, thiab smartphone apps hauv Is Taws Nem,
Koj tuaj yeem them se nroog.
Hom phiaj: se vaj tse, se tsheb lub teeb, se nroog thiab prefectural, thiab lwm yam.

Yog xav paub ntxiv, thov tshawb rau [qhov chaw them se hauv zos].
Nqe Lus Nug: Tax Administration Division TEL: 043-245-5125

Tau txhaj tshuaj tiv thaiv

Koj tuaj yeem txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob sib kis.
Thaum tau txais cov tshuaj tiv thaiv, thov teem caij rau ntawm lub koom haum kho mob koom tes hauv nroog.
Yog xav paub ntxiv txog kev koom tes hauv tsev kho mob, tshawb rau [Chiba City Immunization].

XNUMX.Hom kev txhaj tshuaj:
 (1) Kev txhaj tshuaj txhua hnub rau cov tub ntxhais hluas
  Hom: Kab mob siab B, sib xyaw XNUMX hom, BCG, qhua pias, rubella, kab mob qhua pias, Japanese encephalitis,
     Kev sib xyaw ntawm ob hom, HPV, thiab lwm yam.
  * Cov tshuaj tiv thaiv HPV muaj txiaj ntsig zoo los tiv thaiv kev kis tus kab mob uas ua rau mob qog noj ntshav.
   Yog xav paub ntxiv, thov tshawb rau [Chiba City HPV Vaccine].

 (2) txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob pneumococcal rau cov neeg laus
  Sijhawm: Hnub Saturday, Plaub Hlis 2023, 2024 txog Hnub Sunday, Lub Peb Hlis 3, 31
  Kev Tsim Nyog: Cov neeg nyob hauv Chiba City thiab ua tau raws li cov xwm txheej hauv qab no
     Cov neeg yug thaum lub Plaub Hlis 1958, 4 thiab lub Plaub Hlis 2, 1959
     Cov neeg yug thaum lub Plaub Hlis 1953, 4 thiab lub Plaub Hlis 2, 1954
     Cov neeg yug ua ntej lub Plaub Hlis 1949, 4, thiab lwm yam.
  Nqe: 3,000 yen

 (3) Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob qhua pias thiab rubella
  Kev Tsim Nyog: Cov neeg nyob hauv Chiba City thiab ua tau raws li cov xwm txheej hauv qab no
     Yug los yog tom qab Lub Kaum Hli 1972, 10, tshuaj tiv thaiv kab mob qhua pias / tshuaj tiv thaiv kab mob sib xyaw
     Cov neeg uas tsis tau txais koob tshuaj tiv thaiv
  * Kev nkag pub dawb rau cov neeg uas ua tau raws li cov hauv qab no:
   Koj tuaj yeem kuaj tus kab mob rubella.
   Cov poj niam uas xav xeeb tub thiab lawv cov txij nkawm
   Txiv neej yug thaum lub Plaub Hlis 1962, 4 thiab lub Plaub Hlis 2, 1979
   Cov neeg uas tau txais daim coupon rubella thaum Lub Xya Hli 2022

Cov Lus Nug: (1) thiab (2) Chiba City Hall Call Center TEL: 043-245-4894
   (3) Chaw Tswj Kab Mob Sib Kis TEL: 043-238-9941

Cov nyiaj pab rau kev kuaj mob ib hnub thiab kuaj mob hlwb

Kev Pov Hwm Kev Nyab Xeeb Hauv Tebchaws thiab Kev Kho Mob rau cov laus thiaj li tshawb pom cov kab mob uas muaj feem xyuam thaum ntxov
Rau cov ntawv pov hwm, peb yuav pab nyiaj rau tus nqi ntawm tib neeg dock rau ib hnub. 

XNUMX.Muaj ib hnub neeg dock
 Cov neeg tau txais nyiaj pab:
 (1) Tus neeg pov hwm kev noj qab haus huv hauv tebchaws
  7 xyoos lossis tshaj saud thaum Lub Xya Hli 1
  Peev Xwm: 6,300 tus neeg
 (2) Kev pov hwm kho mob rau cov neeg laus 
  Peev Xwm: 3,700 tus neeg
  Cov nuj nqis tawm ntawm lub hnab tshos: Cov khoom kuaj xyuas 18,400 yen
   Gastric/duodenal endoscopy 1,000 yen
   Kev kuaj ua pa ua pa 1,300 yen

XNUMX. XNUMX.Lub hlwb dock
 Cov neeg tau txais nyiaj pab:
 (1) Tus neeg pov hwm kev noj qab haus huv hauv tebchaws
  Lub hnub nyoog Lub Hom Phiaj: Cov neeg muaj hnub nyoog 7 xyoo lossis tshaj saud thaum Lub Xya Hli 1 thiab txhua 40 xyoos
      (40, 45, 50, 55, 60, 65, 70 xyoo)
  Peev Xwm: 470 tus neeg
 (2) Kev pov hwm kho mob rau cov neeg laus
  Lub hnub nyoog Lub Hom Phiaj: Cov neeg muaj hnub nyoog 7 xyoos lossis tshaj saud thaum Lub Xya Hli 1 thiab txhua 75 xyoo (5 xyoo, 75 xyoo ...)
  Peev Xwm: 580 tus neeg
  Cov nyiaj pub dawb: Txog 10,000 yen

Daim Ntawv Thov: Thov siv hluav taws xob los ntawm lub Plaub Hlis 4 (Friday) txog Tsib Hlis 7 (Hnub Monday).

Thov teem caij nrog lub koom haum kho mob hauv nroog kom tau txais cov nyiaj pab.
Yog xav paub ntxiv, thov nug ntawm [Chiba City One-day Medical Examination] lossis tshawb nrhiav.

Cov Lus Nug: Lub Nroog Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Kev sib tham hauv tsev kawm ntawv rau cov menyuam muaj kev xav tau tshwj xeeb

Cov menyuam yaus uas xav tau kev txhawb nqa tshwj xeeb lossis kev pab cuam ntawm kev ua neej nyob txhua hnub lossis kev kawm
Lub hom phiaj ntawm cov neeg tiv thaiv, peb muaj kev sib tham luv luv txog kev tuaj koom hauv tsev kawm ntawv.
Hnub tim: (1) Tsib Hlis 5 (Hnub Monday) Cov neeg nyob hauv Hanamigawa Ward thiab Mihama Ward
   (2) Tsib Hlis 5 (Tuesday) Cov neeg nyob hauv Chuo Ward thiab Inage Ward
   (3) Tsib Hlis 5 (Wednesday) Cov neeg nyob hauv Wakaba Ward thiab Midori Ward
Sijhawm yog (1)-(3) 10:30-12:00 txhua hnub
Qhov chaw: Chiba City Education Center (3 Takahama, Mihama Ward, Chiba City)
Kev Tsim Nyog: Cov niam txiv ntawm cov menyuam yaus uas yuav nkag mus kawm theem pib hauv lub Plaub Hlis xyoo tom ntej.
   Cov uas txhawj xeeb txog lawv tus menyuam mus kawm ntawv vim kev loj hlob qeeb lossis lus qeeb
Txoj kev koom tes: Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub.
    * Muaj ob peb lub tsheb nres, yog li thov tuaj ntawm tsheb ciav hlau lossis tsheb npav yog tias ua tau.
Yog xav paub ntxiv, thov tshawb rau [Chiba City School Information Session] lossis nug ib lo lus nug.

Nug: Nursing Education Center TEL: 043-277-1199

Kev them nyiaj yug rau cov khoom siv hauv tsev kawm ntawv, thiab lwm yam

Muaj ib tug menyuam uas mus kawm Chiba municipal elementary/junior high school lossis lub teb chaws/public elementary/junior high school
Cov niam txiv nyob hauv nroog uas xav tau nyiaj txiag yuav tau txais kev pab nyiaj txiag rau cov khoom siv hauv tsev kawm ntawv, thiab lwm yam.
Lub Hom Phiaj: Cov neeg uas poob rau ib qho ntawm cov hauv qab no


 (1) Kev pab pej xeem hauv 2022 lossis 2023
  Cov neeg uas tau txais lawv tab sis tsis tau txais lawm
 (2) Cov se hauv nroog rau xyoo 2022 lossis 2023
  Cov neeg tsis them nyiaj thiab yuav tsum yog qhov zoo
 (3) Cov neeg uas tsis tas yuav them cov nqi nyiaj laus hauv tebchaws lossis cov nqi pov hwm kev noj qab haus huv hauv tebchaws
 (4) Cov neeg tau txais nyiaj yug me nyuam
 (5) Cov neeg txom nyem nyiaj txiag, thiab lwm yam.


Yuav Thov Li Cas: Thov sab laj nrog lub tsev kawm ntawv koj tuaj koom thiab tau txais daim ntawv thov.
     Koj tseem tuaj yeem luam daim ntawv thov kev pab los ntawm peb lub vev xaib.
Yog xav paub ntxiv, tshawb rau [Chiba City School Support] lossis nug.

Cov Lus Nug: Academic Affairs Division TEL: 043-245-5928

Kev tuav cov qhov ncauj qhov ntswg

Txawm hais tias yuav tsum hnav lub npog ntsej muag hauv tsev lossis sab nraud
tam sim no tuaj yeem txiav txim siab.
Tsis tas li ntawd, qhia rau lwm tus hais tias, "Thov hnav daim npog qhov ncauj."
Thov tsis txhob hais tias "thov tsis txhob".

Tus mob coronavirus tshiab thiab lwm yam rau cov neeg laus thiab cov neeg muaj mob
Thov hnav daim npog qhov ncauj thaum:
(1) Thaum mus tom tsev kho mob lossis tsev laus
(2) Thaum caij tsheb ciav hlau coob coob lossis tsheb npav
(3) Thaum ib tug neeg ntawm qhov chaw ua yeeb yam lossis qhov chaw uas koj siv qhia koj kom hnav lub ntsej muag

Cov Lus Nug: Medical Policy Division TEL: 043-245-5739

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Txheej xwm / Txheej xwm

Vim muaj kev cuam tshuam ntawm tus kabmob tshiab, qhov kev tshwm sim yuav raug muab tso tseg lossis ncua sijhawm.
Thov mus xyuas nrog cov koom haum koom nrog rau cov xov xwm tshiab kawg.

Cov xwm txheej ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Lub Neej

(1) Hnub Monday masterpiece theatre "Tsab cua ntawm Nyab Laj"
 Plaub Hlis 10 (Mon) 10:00-11:5514 00:15-55:XNUMX
 Peev Xwm: 300 tus neeg los ntawm thawj tus neeg txhua zaus
(2) Hnub Thursday Masterpiece Theatre "Los ntawm Lub Ntiaj Teb mus Ib Txhis"
 Plaub Hlis 20 (Thursday) 10:00-12:0014 00:16-00:XNUMX
 Peev Xwm: 300 tus neeg los ntawm thawj tus neeg txhua zaus
(3) Atrium concert
 Echoes ntawm clarinet thiab hlua quartet
 Friday, Plaub Hlis 4, 21:15-00:16
 Nkauj: Los ntawm Clarinet Quintet
  "Tsubasa wo Kudasai - Japanese Spring Medley" thiab lwm yam
(4) Lub Plaub Hlis animation screening
 Plaub Hlis 4 (Sat) 22:10-00:11 0013:00-14:00
 Peev Xwm: 40 tus neeg los ntawm thawj tus neeg txhua zaus

(1)-(4) Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub.

Qhov Chaw / Cov Lus Nug: Lub Tsev Kawm Ua Neej Nyob (3 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-5820

Niam txiv tham lub sij hawm

Cov neeg uas muaj menyuam hauv plab thiab cov neeg saib xyuas uas yug menyuam tuaj yeem koom nrog lawv cov menyuam.
Sijhawm qhib yog 10:00-12:00.
Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub.

(1) Hanamigawa Ward Lub Plaub Hlis 4 (Hnub Wednesday) thiab 12 (Hnub Wednesday) Makuhari Public Hall
 Lus nug: Makuhari Community Center TEL: 043-273-7522
(2) Inage Ward Lub Plaub Hlis 4th (Hnub Monday) Konakadai Community Center / Plaub Hlis 10th (Hnub Monday) Kurosuna Community Center
    Plaub Hlis 4 (Friday) Sanno Community Center
 Lus nug: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616
(3) Hnub Thursday, Plaub Hlis 4, Wakaba Ward Mitsuwadai Public Hall
 Lus nug: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400
(4) Mihama Ward, Plaub Hlis 4 (Thursday) Takahama Community Center
 Nug: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

Tham lus txawv teb chaws

Hnub tim: Lub Plaub Hlis 4 (Tshav) 23:15-00:15
Qhov chaw: Lifelong Learning Center Atrium (3 Benten, Chuo-ku)
Lub Hom Phiaj: Cov menyuam kawm ntawv theem qis thiab lawv cov neeg saib xyuas
Peev Xwm: 20 tus neeg los ntawm cov neeg thaum ntxov
   Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub
Cov Lus Nug: Central Library TEL: 043-287-3980

Kokoro thiab Fureai Festival

Hnub tim: Plaub Hlis 4 (Wed) 26:10-30:14
Cov ntsiab lus: Exhibition ntawm kev ua haujlwm, kev sib tw lom zem, ntau yam kev sib tham txog kev puas siab puas ntsws, kev kuaj mob hlwb, thiab lwm yam.
Qhov chaw: Chuo Park/Cultural Center
   Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub.
Lus Nug: Kokoro no Fureai Festival Secretariat TEL: 0436-26-7850

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

kev sab laj

Kev sib tham txog kev xeeb tub

Infertility (tsis muaj peev xwm muaj menyuam) thiab rov qab xeeb tub (xws li tus menyuam tsis loj hlob hauv tsev menyuam)
Kev sab laj rau tib neeg.

(1) Kev sib tham hauv xov tooj (nrog ib tus kws yug menyuam) TEL: 090-6307-1122
 Hnub tim: Lub Plaub Hlis 4 txog Hnub Thursday, Plaub Hlis 6, 4:27-15:30
    (Kev txais tos txog 19:30)
(2) Kev Sib Tham Kev Sib Tham (sib tham nrog kws kho mob / tus kws yug yug menyuam)
 Hnub tim: Plaub Hlis 4 (Wed) 19:14-15:16
 Qhov chaw: General Health thiab Medical Center
 Lub Hom Phiaj: Cov neeg uas raug kev txom nyem los ntawm kev xeeb tub los yog tsis muaj menyuam
 Peev Xwm: 3 tus neeg los ntawm cov neeg thaum ntxov
 Daim Ntawv Thov: Hu rau Lub Chaw Pabcuam Kev Noj Qab Haus Huv txij lub Plaub Hlis 4 (Hnub Monday)

Nqe Lus Nug: Chaw Pab Txhawb Kev Noj Qab Haus Huv TEL: 043-238-9925

Kev sab laj kev noj qab haus huv rau cov poj niam los ntawm midwives

(1) Inage Ward, Friday, Plaub Hlis 4, 21:10-00:12
(2) Chuo Ward, Plaub Hlis 4 (Thursday) 27:10-00:12
(3) Wakaba Ward Plaub Hlis 4 (Friday) 28:13-30:15

Qhov chaw: Lub Chaw Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Noj Qab Haus Huv hauv peb pawg ntseeg saum toj no
Lub Hom Phiaj: Kev xeeb tub (nrog rau kev xeeb tub tsis xav tau), kev yug menyuam, lub cev txij li hnub nyoog laus mus txog rau hnub nyoog laus
   Poj niam txhawj txog teeb meem kev noj qab haus huv
Daim Ntawv Thov: Txij hnub Monday, Plaub Hlis 4, hu rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv ntawm Lub Chaw Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Noj Qab Haus Huv ntawm txhua pawg ntseeg.
 Chuo Ward TEL: 043-221-2581
 Inage Ward Xov tooj: 043-284-6493
 Wakaba Ward TEL: 043-233-8191

Nqe Lus Nug: Chaw Pab Txhawb Kev Noj Qab Haus Huv TEL: 043-238-9925

Kev sab laj ntawm Mental Health Center

(1) Kev sab laj rau cov hluas
  Plaub Hlis 4 (Friday) thiab Plaub Hlis 14 (Friday) 4:28-14:00
(2) Kev sab laj dav dav
  Lub Ob Hlis 4th (Wednesday) 19:10-00:12
(3) Kev sib tham txog cawv / yeeb tshuaj
  Lub Ob Hlis 4th (Wednesday) 19:14-00:16
(4) Kev sib tham txog kev twv txiaj dependence
  Plaub Hlis 4 (Tue), Tsib Hlis 25 (Wed) 10:13-30:16

Cov ntsiab lus: (1) txog (3) tuaj yeem sab laj nrog tus kws tshaj lij.
   (4) tuaj yeem sab laj nrog tus kws kho mob hlwb.
Hom phiaj: Tus neeg los yog tsev neeg
Peev xwm: 3 tus neeg txhua

Daim Ntawv Thov / Cov Lus Nug: Hauv xov tooj txij lub Plaub Hlis 4 (Hnub Monday)
     Mental Health Center (2 Takahama, Mihama-ku) TEL: 043-204-1582

Kev Pab Cuam Tib Neeg Permanent Human Rights Counseling los ntawm Human Rights Commissioners

Hnub tim: Hnub Ua Haujlwm 8:30-17:15
Cov ntsiab lus: kev ntxub ntxaug, kev ntxub ntxaug, kev thab plaub, kev thab plaub
   Xov tooj tham txog kev txhawj xeeb txog tib neeg txoj cai xws li
Hu rau: National Human Rights Consultation Dial TEL: 0570-003-110

Cov Lus Nug: Human Rights Division, Chiba District Legal Affairs Bureau TEL: 043-302-1319
   Tub los ntxhais Equality Division TEL: 043-245-5060

Kev sab laj txog kev them nyiaj yug me nyuam los ntawm tus kws lij choj

Koj tuaj yeem sab laj nrog tus kws lij choj txog kev them nyiaj yug menyuam uas cuam tshuam nrog kev sib nrauj.

Hnub tim: (1) Wednesday, Plaub Hlis 4, 26:13-30:16
   (2) Hnub Friday, Plaub Hlis 4, 28:13-30:16
    (Txog 50 feeb rau ib tus neeg)
Qhov chaw: (1) Hanamigawa Health and Welfare Center (1 Mizuho, ​​​Hanamigawa Ward)
   (2) Inage Health and Welfare Center (4 Anagawa, Inage Ward)
Lub Hom Phiaj: Cov tsev neeg ib leeg niam txiv nyob hauv Chiba City
   Cov neeg uas tab tom txiav txim siab sib nrauj (cov neeg muaj menyuam)
Peev Xwm: (1) (2) 3 tus neeg los ntawm qhov ntxov tshaj plaws
Hnub Kawg Ua Ntawv Thov: Plaub Hlis 4 (Hnub) txog Lub Plaub Hlis 3 (Fri)
Txoj kev thov: E-mail: kateishien.CFC@city.chiba.lg.jp
     Los yog thov hauv xov tooj

Hu rau: Children and Families Support Division TEL: 043-245-5179