Cov nplooj ntawv uas tsis yog-Japanese tau txais kev txhais lus thiab
Tej zaum nws yuav txhais tsis raug.
lus
Ntawv qhia zaub mov
Nrhiav
Tint
txheem
Xiav
font loj
nthuav dav
txheem
Txo

LUS

Lwm yam lus

NTAWV QHIA ZAUB MOV

Cov ntaub ntawv nyob

kev kho mob

Kev tuav pov hwm kho mob/kev noj qab haus huv

kev noj qab haus huv

Cov menyuam yaus / kev kawm

Ua haujlwm

Cov txheej txheem nyob hauv

Tsev / Tsheb thauj mus los

Thaum muaj xwm txheej ceev

Kev kawm mus ib sim/Kev Ua Si

Tham

Kev sib tham txawv teb chaws

Pawg Neeg Txhais Lus Txhais Lus Pab Txhawb

Cov lus qhia kev cai lij choj pub dawb

Lwm lub rooj sib tham

Kev puas tsuaj / kev tiv thaiv kev puas tsuaj / kab mob sib kis

 Cov Ntaub Ntawv Kev Puas Tsuaj

Cov ntaub ntawv tiv thaiv kev puas tsuaj

Cov ntaub ntawv kis kab mob

Kev kawm Japanese

Pib kawm Japanese

Pib kawm Japanese ntawm lub koom haum

Kawm ib hoob Japanese

Ib-rau-ib qho haujlwm Japanese

Sib tham hauv Japanese

Cov chav kawm lus Nyij Pooj hauv nroog

Cov ntaub ntawv kawm

Kev sib pauv thoob ntiaj teb / kev nkag siab thoob ntiaj teb

Kev sib pauv International Kev nkag siab

pab dawb

Pab pawg pub nyiaj

Ua haujlwm pub dawb

Kev cob qhia ua haujlwm pab dawb

Ib-on-one Japanese kev ua si [Exchange member]

Kev qhia ua haujlwm pab dawb

Nrhiav ib tug neeg pab dawb

Daim ntawv ceeb toom los ntawm Chiba City Hall

Tsab ntawv xov xwm los ntawm kev tswj hwm hauv nroog (excerpt version)

Daim ntawv ceeb toom

Chiba City Life Information Magazine (kev tshaj tawm yav dhau los)

Koom haum saib xyuas

Lub lag luam tseem ceeb

Cov ntaub ntawv tshaj tawm

Txhawb kev ua tswv cuab thiab lwm yam ntaub ntawv

Sau npe / reservation / daim ntawv thov

sau npe siv

Thov

Qhov chaw tshwj xeeb

Kev tswj hwm qhov system

NRHIAV

Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob corona tshiab tshwj xeeb (Tokushu) ⑤

Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob corona tshiab tshwj xeeb (Tokushu) ⑤

2022.1.28 Kab mob sib kis

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Qhov teeb meem txawv tshaj plaw (Rinjigo) Lub Ib Hlis 2022, 1
"Cov tshuaj tiv thaiv kab mob corona tshiab tshwj xeeb (Tokushu) ⑤"
Tshaj tawm.

[Easy Japanese (Japanese)]
Nws yog ib qho nyuaj los ua ib yam tshiab ntawm corona thaum txhaj tshuaj tiv thaiv.
Txawm li cas los xij, raws li lub sijhawm dhau mus, cov nyhuv ploj mus.
Nws yog hais.
Tsis txhob kis kab mob txawm tias koj kis tau
Zaum thib peb kom tsis txhob muaj mob hnyav
Thov xav txog inoculation.
Kev txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob corona tshiab tshwj xeeb (Tokushu) ⑤

[English / Lus Askiv]
Thaum cov tshuaj tiv thaiv muaj txiaj ntsig zoo hauv kev tiv thaiv kab mob,
nws tau hais tias qhov ua tau zoo ntawm cov tshuaj tiv thaiv maj mam txo qis thaum lub sijhawm.
Txhawm rau tiv thaiv kev kis tus kab mob thiab cov txiaj ntsig hnyav,
thov xav tias yuav tau txhaj koob thib peb ntawm cov tshuaj tiv thaiv.
Qhov Teeb Meem Tshwj Xeeb ntawm Novel Coronavirus Vaccination ⑤

[Suav / Suav]
Cov noob tshuaj tiv thaiv muaj qib siab ntawm cov tshuaj tiv thaiv kab mob, tab sis lub sij hawm tuaj txog thiab cov nyhuv yog tsawg.
Kev tiv thaiv kab mob, kab mob loj, mob, mob hnyav, thiab thib peb inoculation.
Tshuaj Tiv Thaiv Kab Mob Kab Mob Sib Kis Kab Mob Tshwj Xeeb ⑤

[한국어 ・ Korean]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간이 경과 함에 따라 효과가 서서 히 저하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방하기 위해 3 차 접종을 검토 해 주십 시오.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ⑤

[Español Spanish]
Las vacunas tub muy eficaces para prevenir la propagación de la enfermedad,
pero su eficacia disminuye gradualmente con el tiempo.
Para evitar la propagación de la infección y prevenir enfermedades graves,
xav tias la posibilidad de una tercera dosis de vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ⑤

[Tiếng Việt ・ Nyab Laj]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xét việc nận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ⑤