Lub Cuaj Hlis 2024 tshaj tawm "Chiba City Tsoom Fwv Tsab Ntawv Xov Xwm" rau cov neeg txawv teb chaws

Chiba City Calendar 2024

Peb muaj ntau yam xwm txheej npaj rau 2024.

Lub Ib Hlis 1th (Sunday) Xyoo Tshiab Kite Flying Tournament
Lub Ib Hlis 1th (Saturday) Thawj Lub Tuam Tsev Hluav Taws Xob Ceremony
Lub Ob Hlis 2th (hnub so) Chiba City International Fureai Festival
International cherry blossom saib tog rau thaum xaus ntawm lub Peb Hlis
Nyob ib ncig ntawm lub Plaub Hlis kawg, Chiba Park "Nigiwai Area" qhib.
Thaum ntxov Lub Tsib Hlis Ntuj tshwj xeeb qhov chaw Kasori Plhaub Mound Jomon Spring Festival
Mid-Lub Rau Hli Oga Lotus Festival
Nruab nrab Lub Xya Hli Inage Seaside Pas thiab Inagenohama Beach qhib
Lub yim hli ntuj 8th (Saturday) Chiba Niam Txiv thiab Me Nyuam Peb Tiam Caij Ntuj Sov Festival
Cuaj hlis 9st (Hnub Sunday) Cuaj lub nroog, prefectures thiab lub nroog sib koom ua ke xyaum kev tiv thaiv kev puas tsuaj
Lub Kaum Hli 10th (Friday) Citizen's Day
International Exchange Halloween Party mus txog rau thaum lub Kaum Hli Ntuj kawg
Thaum Lub Kaum Ib Hlis Ntuj Chiba Minato Loj Catch Festival
Lub Kaum Ob Hlis Ntuj Chiba Minato Christmas Market

Cov Lus Nug: Chiba City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Nrhiav cov menyuam ntxiv los ntawm lub Plaub Hlis xws li cov tsev kawm me me

Cov tsev zov me nyuam, cov chaw zov me nyuam uas muaj ntawv pov thawj (cov zov me nyuam muaj ntawv pov thawj), cov chaw zov me nyuam me me, nrog kev qhib pib txij lub Plaub Hlis.
Peb yuav txais cov ntawv thov ntxiv rau kev saib xyuas menyuam yaus hauv tsev thiab kev saib xyuas menyuam yaus hauv chaw ua haujlwm (kev xaiv thib ob).
Daim ntawv thov: Muaj nyob rau ntawm Health and Welfare Center/Children and Family Division.
　　　　Koj tseem tuaj yeem luam tawm ntawm lub nroog lub vev xaib.

Yuav Thov Li Cas: Muab cov ntaub ntawv xav tau rau hauv daim ntawv thov ua ntej hnub Tuesday, Lub Ob Hlis 2th.
　Mus rau Children and Families Division of Health and Welfare Center, qhov chaw zov me nyuam uas koj xaiv thawj zaug.
　Xa ntawv los yog xa tuaj rau tus neeg.
Yog xav paub ntxiv, thov tshawb rau [Chiba City Lub Plaub Hlis 6 Kev Nrhiav Cov Me Nyuam].

Nqe Lus Nug: Children and Families Division, Health and Welfare Center
　Central TEL: 043-221-2172 Hanami River TEL: 043-275-6421
　Xovtooj: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Ntsuab TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Xyoo tom ntej qhov chaw nres tsheb kauj vab: Kev sau npe ntxiv rau kev siv tsis tu ncua (kev nrhiav neeg ua haujlwm thib ob)

Rau cov neeg uas xav siv qhov chaw nres tsheb kauj vab (chaw nres tsheb kauj vab) uas muaj qhov chaw vim kev tshem tawm thiab lwm yam.
Peb tab tom nrhiav neeg ua haujlwm. Qhov no siv rau cov tsheb kauj vab thiab tsheb kauj vab (50cc lossis tsawg dua).
Cov tsheb kauj vab (tshaj 50cc thiab qis dua 125cc) kuj tuaj yeem siv rau hauv qee qhov chaw nres tsheb kauj vab.
Yog xav paub ntxiv, xws li cov nqi siv, thov tshawb rau [Chiba City Bicycle Parking Lot] lossis nug peb.

Lub sijhawm siv: Lub Plaub Hlis 2024 txog Lub Peb Hlis 4
Lub Sijhawm Thov: Lub Ib Hlis 1th (Tuesday) txog Lub Ib Hlis 1th (Wednesday)
Cov ntaub ntawv nrhiav neeg ua haujlwm: Txij Lub Ib Hlis 1th (Tuesday), Ward Office Community Development Support Division
Peb yuav muab lawv tso rau ntawm qhov chaw nres tsheb kauj vab uas peb tab tom nrhiav rau qhov thib ob. Nws tseem muaj nyob rau hauv lub nroog lub vev xaib.
Yuav Thov Li Cas: Thov siv hluav taws xob.
　Tsis tas li ntawd, thov mus saib lub chaw nres tsheb kauj vab tswj lub tsev ntawm qhov chaw nres tsheb uas koj xav siv lossis pawg ntseeg uas lub chaw nres tsheb nyob.
　Thov xa daim ntawv thov mus rau Lub Chaw Pabcuam Kev Pabcuam Hauv Zej Zog.
　* Daim ntawv thov tsis tuaj yeem xa los ntawm kev xa ntawv.
Lus Cim: Rau cov neeg ua tsis tiav hauv thawj qhov kev nrhiav neeg ua haujlwm thiab tseem xav thov rau qhov thib ob,
　Tsis tas yuav tsum muaj daim ntawv thov. Yog tias muaj kev hloov pauv rau koj daim ntawv thov,
　Thov rov thov dua.

Cov Lus Nug: Lub Nroog Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Puas muaj kev phom sij ntawm hluav taws nyob ib puag ncig koj?

Lub caij ntuj no yog lub caij thaum peb siv hluav taws ntau rau cua sov lub hom phiaj. Yog tias koj siv nws tsis raug, koj lub tsev
Nws yuav ua rau hluav taws.

XNUMX. Cov xov tooj smartphones thiab cov roj teeb txawb tuaj yeem ua rau hluav taws kub!
　Smartphones, mobile roj teeb, portable kiv cua, thiab lwm yam.
　Hluav taws kub nce. Thaum siv lub smartphone thiab lwm yam, thov ceev faj cov hauv qab no:
(1) Tsis txhob tso ze ntawm lub qhov cub lossis hauv qhov chaw raug tshav ntuj ncaj qha.
(2) Tsis txhob tso koj lub xov tooj smartphone.
(3) Tsis txhob siv koj lub xov tooj smartphone yog tias nws o lossis kub.

Hu rau: Fire Bureau Prevention Division TEL: 043-202-1613

Tus nqi nce qib kev txhawb nqa tseem ceeb (XNUMX yen)

Vim qhov nce nqi hluav taws xob, roj, khoom noj, thiab lwm yam, cov tsev neeg raug zam los ntawm cov neeg nyob hauv se
Txhawb lub hom phiaj.
Cov nyiaj pab: 1 yen ib tsev neeg
Kev txais tos pib: txij thaum pib lub Ob Hlis
Lub Hom Phiaj: Cov neeg nyob hauv Chiba City thaum Lub Kaum Ob Hlis 2023, 12, thiab tag nrho cov tswv cuab ntawm tsev neeg them tus nqi se ntawm tus neeg nyob hauv ib tus neeg.
　Cov neeg tsis tas yuav them.
Cov txheej txheem tau txais txiaj ntsig:
(1) Cov tsev neeg uas tau txais tus nqi nce nqi kev txhawb nqa tseem ceeb (XNUMX yen) los ntawm Chiba City:
　Cov ntaub ntawv yuav raug xa tawm thaum lub Ib Hlis kawg. Tsis muaj qhov yuav tsum tau ua yog tias tsis muaj kev hloov pauv.
(2) Cov ntawv lees paub yuav raug xa mus rau cov tsev neeg tsim nyog uas tsis yog cov teev hauv (1) saum toj no txij Lub Ob Hlis.

Rau cov neeg nyob hauv Chiba City txij Lub Ib Hlis 2023, 1 lossis cov uas tsis paub txog cov txheej txheem thov.
Thov tshawb rau [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefit 7 yen] lossis nug ib lo lus nug.

Cov Lus Nug: Lub Nroog Tus nqi nce siab qhov tseem ceeb txhawb kev pab hu rau chaw TEL: 0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Txheej xwm / Txheej xwm

Xyoo Tshiab Citizen Kite Flying Tournament

Kite-flying kev sib tw yog kev lom zem Xyoo Tshiab.
Ntau yam kites soar zoo nkauj nyob rau hauv lub xyoo tshiab ntuj.
Hnub thiab sijhawm: Hnub Sunday, Lub Yim Hli 1, 7:10-00:12
　　　* Ncua tseg yog tias nws los nag.
Qhov chaw: Inage Beach (Inage Seaside Park)
Nqe Lus Nug: Lub Rooj Sib Tham Ua Kom Lub Nroog Chiba zoo nkauj (Citizen Autonomy Promotion Division) TEL: 043-245-5138

Seaside lub zos concert ~Professional / amateur music concert~

Hnub tim: Lub Kaum Hli 1 (hnub so) 8:13-30:16
Qhov chaw: Mihama Culture Hall (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Cov ntsiab lus: Chorus thiab suab paj nruag feem ntau ua los ntawm cov pab pawg me.
　　　Chamber music, instrumental music, piano ua yeeb yam, thiab lwm yam.
Peev Xwm: 330 tus neeg los ntawm cov neeg thaum ntxov
　　　Thov tuaj ncaj qha rau qhov chaw nyob rau hnub.
* Yog tias koj tuaj rau lub rooj zaum muaj log, thov hu rau peb ua ntej.

Cov Lus Nug: Mihama Culture Hall TEL: 043-270-5619

Xyoo tshiab parade ntawm cov neeg tua hluav taws

Parade thiab ncig xyuas cov tsheb tua hluav taws thiab cov tsheb tua hluav taws.
Kuj tseem muaj kev ua yeeb yam los ntawm kev tua hluav taws.
Yog xav paub ntxiv, thov tshawb rau [Chiba City Fire Department New Year's Ceremony].
Hnub tim: Cuaj Hlis 1 (Saturday) 13:10-00:11
　Kev ncig xyuas cov tsheb tua hluav taws thiab lwm yam khoom siv muaj txog thaum 12:15.
　Yog tias huab cua phem heev, nws yuav raug muab tso tseg.
Qhov chaw: Harbor City Soganai XNUMXnd chaw nres tsheb
Nco tseg: Thov tuaj ntawm tsheb ciav hlau lossis tsheb npav.

Hu rau: Fire Bureau General Affairs Division TEL: 043-202-1611

Cov xwm txheej ntawm Lub Tsev Kawm Ntawv Lub Neej

(1) Kev tshuaj ntsuam xyuas niam txiv-me nyuam hauv lub Peb Hlis
　日時：1月13日(土曜日)10:00～11:00、13:00～14:00
　Peev Xwm: 2 tus neeg los ntawm qhov ntxov tshaj plaws rau ob zaug
(2) Hnub Monday Masterpiece Theatre "Mrs. Miniver"
　日時：1月15日(月曜日)10:00～12:15、14:00～16:15
　Peev Xwm: 2 tus neeg los ntawm qhov ntxov tshaj plaws rau ob zaug
(3) Hnub Thursday Masterpiece Theatre "Duel nyob rau hauv Wilderness"
　日時：1月25日(木曜日)10:00～11:40、14:00～15:40
　Peev Xwm: 2 tus neeg los ntawm qhov ntxov tshaj plaws rau ob zaug

Cov Lus Nug: Lub Chaw Kawm Mus Ib Txhis TEL: 043-207-5820

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

kev sab laj

Kev sab laj ntawm Mental Health Center

(1) Kev sib tham txog kev twv txiaj
　Cuaj hlis 1 (Wednesday) 10:13-30:16
　Tuesday, Lub Ib Hlis 1, 23:13-00:16
(2) Kev sib tham txog cawv / yeeb tshuaj
　Lub Ib Hlis 1 (Wednesday) thiab Lub Ob Hlis 10st (Thursday) 1:14-00:16
(3) Kev sab laj rau cov hluas
　Lub Ib Hlis 1 (Friday), 12 (Friday), Lub Ob Hlis 26 (Monday)
　14: 00 rau 16: 00
(4) Kev sib tham dav dav Lub Ib Hlis 17th (Wednesday) 10:00-12:00
(5) Kev Sib Tham Cov Neeg Laus Lub Ib Hlis 1st (Wednesday) 31:10-00:12

Cov ntsiab lus: (1) yog tus kws kho mob hlwb lossis tus kws txiav txim plaub ntug
　　　 (2) txog (5) tau sab laj los ntawm tus kws tshaj lij.
Hom phiaj: Tus neeg los yog tsev neeg
Peev Xwm: 3 tus neeg rau txhua qhov kev sib tham

Daim Ntawv Thov / Lus Nug: Mental Health Center (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　TEL: 043-204-1582 *Thov thov hauv xov tooj.

Kev sab laj tshwj xeeb rau ntau tus neeg tshuav nuj nqi ntawm cov neeg siv khoom lag luam affairs center

Hnub thiab sijhawm: Lub Ib Hlis 1th (Thursday) thiab Lub Ib Hlis 11th (Thursday) 1:25-13:00
Cov ntsiab lus: Kev sab laj los ntawm kws lij choj
Peev Xwm: 6 tus neeg los ntawm qhov ntxov tshaj plaws txhua hnub
　　　* Thov tuaj ntawm tus kheej li 1 feeb txhua.
　　　　Koj tuaj yeem tuaj nrog koj tsev neeg.
　　　　Kev sab laj hauv xov tooj tsis tuaj yeem ua tau.

Daim Ntawv Thov / Lus Nug: Consumer Affairs Center TEL: 043-207-3000
　　　　　* Thov thov hauv xov tooj.