सितंबर 2024 विदेशियों के लिए "चिबा नगर प्रशासन से समाचार"।

नगरपालिका/प्रीफेक्चुरल कर और आयकर घोषणा

जापान में रहने वाले विदेशियों को कर चुकाना होगा।
शहर और प्रीफेक्चुरल करों का भुगतान सप्ताह के दिनों में 2 फरवरी (गुरुवार) से 2 फरवरी (गुरुवार) तक 15:8 से 30:17 तक किया जाता है।
आप 2 फरवरी (शुक्रवार) से 16 मार्च (शुक्रवार) तक सप्ताह के दिनों में 3:15 से 9:00 के बीच घोषणा कर सकते हैं।

आयकर का भुगतान 2 फरवरी (शुक्रवार) से 16 मार्च (शुक्रवार) तक सप्ताह के दिनों में 3:15 से 9:00 के बीच किया जाएगा।
आप इसे सबमिट कर सकते हैं.

(1) नगरपालिका और प्रीफेक्चुरल टैक्स शहर की वेबसाइट पर तैयार किए जा सकते हैं और मेल द्वारा जमा किए जा सकते हैं।
　विवरण के लिए, [चिबा सिटी डिक्लेरेशन फॉर्म] के लिए खोजें।
(2) आयकर रिटर्न राष्ट्रीय कर एजेंसी की वेबसाइट पर पूरा किया जा सकता है और इलेक्ट्रॉनिक या मेल द्वारा जमा किया जा सकता है।
　अधिक जानकारी के लिए, कृपया [नेशनल टैक्स एजेंसी क्रिएशन कॉर्नर] में खोजें।

विवरण जैसे कि टैक्स रिटर्न कहां से प्राप्त करें, टैक्स रिटर्न दाखिल करने की तारीख और स्थान आदि।
कृपया पूंछें।

प्रश्न: टोबू शहर कर कार्यालय नगर कर प्रभाग (चूओ, वाकाबा, मिदोरी वार्ड) दूरभाष: 043-233-8140
पश्चिमी शहर कर कार्यालय नगर कर प्रभाग (हानामिगावा, इनेज, मिहामा वार्ड) दूरभाष: 043-270-3140
चिबा पूर्व कर कार्यालय दूरभाष: 043-225-6811　
चिबा दक्षिण कर कार्यालय दूरभाष: 043-261-5571
चिबा पश्चिम कर कार्यालय दूरभाष: 043-274-2111

अस्थायी बाल देखभाल के लिए उपयोगकर्ताओं की भर्ती अप्रैल से शुरू हो रही है

यह उन बच्चों पर लागू होता है जो डेकेयर सेंटरों में नहीं जाते (3 महीने की उम्र से लेकर प्राथमिक विद्यालय में प्रवेश करने से पहले तक)।

(1) नियमित उपयोगकर्ता: वे लोग जिनके माता-पिता को काम आदि के कारण सप्ताह में 2 या 3 दिन बच्चे की देखभाल की आवश्यकता होती है।
　परिचालन घंटे: सोमवार से शनिवार 8:00 से 17:00 तक, व्यावसायिक घंटों के बाहर 18:00 तक
　नोट: यदि कई आवेदन हैं, तो एक चयन प्रक्रिया आयोजित की जाएगी।
　　आप अनेक सुविधाओं के लिए आवेदन कर सकते हैं, लेकिन प्रत्येक बच्चा केवल एक ही सुविधा का उपयोग कर सकता है।
(2) अनियमित प्रयोग
　जब माता-पिता अस्पताल में भर्ती होने आदि के कारण अस्थायी रूप से घर पर बच्चे की देखभाल करने में असमर्थ हों।
　उपयोग सीमा: दैनिक उपयोग एक महीने के 1 दिनों के भीतर है　　　　　
　　　　　　आधे दिन का उपयोग महीने के 1 दिनों के भीतर होता है
　संचालन के घंटे: सप्ताह के दिनों में 8:00-17:00 बजे तक
　　　　　　आधा दिन: 8:00-12:30 या 12:30-17:00
　　　　　　शनिवार 8:00-12:30

(1) और (2) दोनों के लिए, कृपया अपनी पसंद की सुविधा पर सीधे आवेदन करें।
उपलब्ध सुविधाओं, उपयोग शुल्क, उपयोग के समय की संख्या, आवेदन विधि आदि के विवरण के लिए।　
क्या आप (1) द्वारा [चिबा सिटी नियमित उपयोग] या (2) चिबा सिटी अनियमित उपयोग द्वारा खोजते हैं?
कृपया पूंछें।

प्रश्न: किंडरगार्टन प्रबंधन प्रभाग दूरभाष: 043-245-5729

अप्रैल से बच्चों के कमरे का उपयोग करने के लिए अतिरिक्त बच्चों की भर्ती करना

जो बच्चे अप्रैल से उपलब्ध बच्चों के कमरे का उपयोग करेंगे
इसके अतिरिक्त, हम भर्ती कर रहे हैं।
यह कार्यक्रम प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए है जिनके माता-पिता काम या अन्य कारणों से दिन के दौरान बाहर रहते हैं।

स्वागत अवधि: 2 फरवरी (मंगलवार) से 13 मार्च (सोमवार)
आवेदन पत्र: स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र बच्चे और परिवार प्रभाग/नागरिक केंद्र संपर्क कार्यालय/
　　　　आप इसे स्वास्थ्य एवं विकास प्रभाग से प्राप्त कर सकते हैं। आप होमपेज से भी प्रिंट कर सकते हैं.
आवेदन कैसे करें: आवेदन पत्र और आवश्यक दस्तावेज उस वार्ड में जमा करें जहां आपकी पहली पसंद का बच्चों का कमरा स्थित है।
　　　　　कृपया इसे स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र के बाल एवं परिवार प्रभाग को भेजें या लाएँ।

सुविधा का उपयोग करने के निर्णय की अधिसूचना मार्च के अंत के आसपास निर्धारित है।
अधिक जानकारी के लिए, कृपया [चिबा सिटी चिल्ड्रन रूम] खोजें या एक प्रश्न पूछें।

प्रश्न: बाल एवं परिवार विभाग, स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र
　मध्य दूरभाष: 043-221-2149 हनामी नदी दूरभाष: 043-275-6421
　इनेज TEL:043-284-6137 वाकाबा TEL:043-233-8150
　हरा दूरभाष:043-292-8137 मिहामा दूरभाष:043-270-3150

स्कूल से बाहर शिक्षा वाउचर परियोजना बच्चों का भविष्य सहायता कूपन

उन बच्चों पर लक्षित जो वित्तीय कारणों से क्रैम स्कूलों में नहीं जा सकते।
यदि आप आवेदन करते हैं तो आप लागत के एक हिस्से के लिए कूपन प्राप्त कर सकते हैं।

लक्ष्य: सार्वजनिक सहायता प्राप्त करने वाले परिवार या पूर्ण बाल सहायता भत्ता प्राप्त करने वाले परिवार,
　　　अप्रैल 2024 से 4वीं और 5वीं कक्षा में प्रवेश करने वाले बच्चे
क्षमता: प्रत्येक कक्षा में 115 छात्र
अनुदान राशि: 12 महीनों के लिए XNUMX येन प्रति माह
आवेदन: शुक्रवार, 3 मार्च तक पहुंचना होगा।
　　　आवेदन पत्र (बच्चों और परिवार सहायता प्रभाग में वितरित) चिबा सिटी हॉल, 260-8722 पर जमा करें।
　　　कृपया इसे बच्चों और परिवार सहायता प्रभाग को मेल करें। आप इलेक्ट्रॉनिक रूप से भी आवेदन कर सकते हैं.

अधिक जानकारी के लिए, [चिबा सिटी आउटसाइड एजुकेशन वाउचर] के लिए खोजें
कृपया पूंछें।

प्रश्न: चिबा सिटी हॉल चिल्ड्रेन एंड फैमिली सपोर्ट डिवीजन दूरभाष: 043-245-5179

कैनबिस बंद करो!भांग हानिकारक है

भांग के साथ कई युवा पकड़े गए हैं।
यह व्यापक गलत सूचना है कि मारिजुआना हानिकारक नहीं है।
भांग से मतिभ्रम, स्मृति समस्याएं और सीखने की क्षमता कम हो सकती है।
मारिजुआना कानून द्वारा निषिद्ध है।
एक बार जब आप इसका उपयोग कर लेते हैं, तो आप खुद को और अपने आस-पास के लोगों को दुखी करने से नहीं रुक सकते।
कृपया इसे आज़माएं या उपयोग न करें.
यदि आप अकेले चिंतित हैं या आप अपने आस-पास के लोगों में बदलाव देखते हैं, तो कृपया हमसे परामर्श करें।

संपर्क: प्रीफेक्चुरल पुलिस मुख्यालय ड्रग और आग्नेयास्त्र काउंटरमेजर्स डिवीजन TEL: 043-201-0110
　　　　पास का पुलिस थाना, पुलिस बाक्स, पुलिस बाक्स
　　　　हृदय स्वास्थ्य केंद्र दूरभाष: 043-204-1582

प्रश्न: चिकित्सा नीति प्रभाग दूरभाष: 043-245-5207

कृपया प्लास्टिक की बोतल को फेंकने से पहले उसका ढक्कन और लेबल हटा दें।

फेंकी गई प्लास्टिक की बोतलों को नई बोतलों से बदला जा सकता है।
इसे काम के कपड़े, बॉलपॉइंट पेन आदि में बदला जा सकता है।
टोपी और लेबल हटा दें और उन्हें फेंक दें।
ढक्कनों को संग्रहण बक्सों में या ज्वलनशील कूड़े के रूप में निपटाया जा सकता है।
लेबलों को ज्वलनशील कूड़े के रूप में निपटाया जा सकता है।
अधिक जानकारी के लिए, कृपया [चिबा सिटी पीईटी बोतलें] खोजें।

प्रश्न: घरेलू कचरा परामर्श डायल दूरभाष: 043-204-5380

सिटी हॉल में निःशुल्क वाई-फ़ाई का उपयोग प्रारंभ करें

2 फरवरी (गुरुवार) से, सिटी हॉल की पहली और दूसरी मंजिल पर सिटीजन वॉयड में,
निःशुल्क वाई-फ़ाई अब उपलब्ध है.
अधिक जानकारी के लिए, कृपया [चिबा सिटी हॉल वाई-फ़ाई] खोजें।

प्रश्न: नया सरकारी भवन रखरखाव प्रभाग दूरभाष: 043-245-5628

रूबेला एंटीबॉडी परीक्षण करवाएं

यदि कोई वयस्क संक्रमित हो जाता है, तो लक्षण गंभीर हो सकते हैं।
यदि आप जल्द ही गर्भवती हो जाती हैं, तो आपका बच्चा विकलांग पैदा होगा।
बातें हैं।
रूबेला से बचाव के लिए टीका लगवाने पर विचार करें।
प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक निःशुल्क एंटीबॉडी परीक्षण उपलब्ध है।

वे लोग जो एंटीबॉडी परीक्षण करा सकते हैं: वे लोग जो चिबा शहर में रहते हैं और (1) से (3) में से किसी एक के लिए परीक्षण कर चुके हैं।
　　　　　　　　　　लागू व्यक्ति
(1) एक महिला जो गर्भवती होना चाहती है और वह परिवार जिसके साथ वह रहती है
(2) कम एंटीबॉडी टाइटर्स वाली गर्भवती महिलाओं के साथ रहने वाले परिवार
(3) 1962 अप्रैल 4 से 2 अप्रैल 1979 के बीच जन्मे पुरुषों के लिए रूबेला एंटीबॉडी परीक्षण।
　जिन लोगों के पास निःशुल्क रूबेला टीकाकरण कूपन है

अधिक जानकारी के लिए, कृपया [चिबा सिटी रूबेला एंटीबॉडी टेस्ट] खोजें।

प्रश्न: संक्रामक रोग नियंत्रण प्रभाग दूरभाष: 043-238-9941

मूल्य वृद्धि प्राथमिकता समर्थन लाभ (7 येन)

जिन लोगों को 2023 में निवासी कर का भुगतान नहीं करना होगा वे हैं:
आप मूल्य वृद्धि प्राथमिकता समर्थन लाभ (शुक्रवार) के लिए आवेदन कर सकते हैं।

लक्ष्य
(1) 2023 दिसंबर 12 को चिबा शहर में रहने वाले लोग और जिन्हें अधिसूचना नहीं मिली है।
(2) वे परिवार जिनमें कोई व्यक्ति 2023 जनवरी, 1 को चिबा शहर चला गया

आवेदन: (1) चिबा शहर से प्राप्त पुष्टिकरण पत्र वापस भेजें।
　　　　(2) जो लोग चले गए हैं वे आवेदन करें।
मैं
　दिनांक और समय: कार्यदिवस 9:00-11:3012 30:17-00:XNUMX
　स्थान: केंद्रीय स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र 13वीं मंजिल, हनामिगावा स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र तीसरी मंजिल　　
　　　　इनेज स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र पहली मंजिल, वाकाबा वार्ड कार्यालय पहली मंजिल मिदोरी स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र दूसरी मंजिल
　　　　मिहामा स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र चौथी मंजिल

अधिक जानकारी के लिए, [चिबा शहर लाभ 7 येन] या खोजें
कृपया पूंछें।

प्रश्न: चिबा सिटी मूल्य वृद्धि प्राथमिकता समर्थन लाभ कॉल सेंटर
　　　कार्यदिवस 9:00-17:00 दूरभाष:0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ン・・・・

आयोजन / कार्यक्रम

सर्दियों में डायमंड फ़ूजी देखें

डायमंड फ़ूजी माउंट फ़ूजी के शीर्ष पर स्थित है (उच्चतम बिंदु)
ओवरलैपिंग सूर्य हीरे की तरह सुंदर हैं
यह एक चमकदार घटना (प्राकृतिक दृश्य) है.
चिबा शहर में एक लंबा समुद्र तट है जहाँ आप माउंट फ़ूजी देख सकते हैं।
डायमंड फ़ूजी को समुद्र के किनारे से लगभग 10 दिनों तक देखा जा सकता है।
कृपया चिबा शहर के समुद्र तट से माउंट फ़ूजी के दृश्य का आनंद लें।
अधिक जानकारी के लिए, कृपया [चिबा सिटी डायमंड फ़ूजी] पर जाएँ
कृपया खोजें।

प्रश्न: पर्यटन एसोसिएशन TEL:043-242-0007

चिबा मेला व्यापार बाजार

दिनांक और समय: शुक्रवार, 2 जुलाई, 9: 10-00: 15
स्थान: चिबा सिटी हॉल पहली मंजिल पर कार्यक्रम स्थल
सामग्री: अंतर्राष्ट्रीय प्रत्यक्ष उत्पादन, स्थानीय उपभोग के लिए स्थानीय उत्पादन,
कल्याण से संबंधित निष्पक्ष व्यापार उत्पादों की बिक्री

प्रश्न: अंतर्राष्ट्रीय मामलों का प्रभाग दूरभाष: 043-245-5018

अग्निशमन विभाग नागरिक यात्रा

दिनांक: 3 अगस्त (शनि) 2:10-00:12
*बारिश होने पर रद्द कर दिया जाएगा
स्थान: एयॉन मॉल मकुहारी न्यू सिटी दक्षिण पार्किंग स्थल
　　　(सक्रिय मॉल के पीछे)
सामग्री: अग्निशमन इंजन/एम्बुलेंस यात्रा, अग्निशमन अनुभव,
　　　बच्चों के लिए अग्निशमन वर्दी आदि के बारे में अधिक जानकारी के लिए।
　　　[चिबा सिटी अग्निशमन विभाग] खोजें।

पूछताछ: फायर ब्यूरो जनरल अफेयर्स डिवीजन दूरभाष: 043-202-1664

चिबा शहर कला महोत्सव

3 मार्च (शनिवार) से 2 मार्च (शनिवार) तक, चिबा शहर
चिबा सिविक कला महोत्सव विभिन्न स्थानों पर आयोजित किया जाएगा।
संगीत, रंगमंच, साहित्य, पारंपरिक प्रदर्शन कला, चाय समारोह, फूलों की सजावट, कला, आदि।
विभिन्न आयोजन हैं।
यह साल में एक बार होने वाला उत्सव है जिसमें चिबा के नागरिकों सहित 1,000 से अधिक लोग प्रदर्शन और प्रदर्शन करते हैं।
बच्चों से लेकर बड़ों तक हर कोई इसका लुत्फ उठा सकता है।
नीचे दी गई घटनाओं (1) और (2) के लिए आवेदन और प्रवेश शुल्क की आवश्यकता नहीं है।
अधिक जानकारी के लिए कृपया चिबा सिटी कल्चरल फेडरेशन सचिवालय से संपर्क करें।

प्रश्न: चिबा सिटी कल्चरल फेडरेशन सचिवालय (चिबा सिटी कल्चरल प्रमोशन फाउंडेशन के भीतर) दूरभाष: 043-221-2411

(1) सिविक विंड ऑर्केस्ट्रा चिबा विंड रेगुलर कॉन्सर्ट
　दिनांक और समय: रविवार, 3 अगस्त, 10: 14-00: 16
　स्थान: सिविक सेंटर बड़ा हॉल
　सामग्री: सिम्फोनिक सुइट "शेहरज़ादे" आदि।
　प्रश्न: सिटीजन्स विंड ऑर्केस्ट्रा चिबा विंड सवादा दूरभाष: 090-7410-6783

(2) आइए हमारे गृहनगर ~चिबा सिटी स्थानीय प्रदर्शन कला प्रदर्शन~ की स्थानीय प्रदर्शन कलाओं को देखें
　दिनांक और समय: रविवार, 3 अगस्त, 10: 11-30: 15
　स्थान: मिहामा संस्कृति हॉल मुख्य हॉल
　सामग्री: गीत और नृत्य जो प्राचीन काल से चिबा शहर में प्रचलित हैं।
　क्षमता: शुरुआती लोगों में से 200 लोग
　प्रश्न: सिटी लोकल परफॉर्मिंग आर्ट्स प्रिजर्वेशन एसोसिएशन TEL: 090-4755-0281

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ン・・・・

परामर्श

दाइयों द्वारा महिलाओं के लिए स्वास्थ्य परामर्श

दिनांक और समय स्थान:
(1) 2 फरवरी (बुधवार) 14:10-00:12 इनएज स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र
(2) 2 फरवरी (शुक्रवार) 16:13-30:15 वाकाबा स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र
(3) 2 फरवरी (सोमवार) 19:10-00:12 केंद्रीय स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र
सामग्री: किशोरावस्था से लेकर रजोनिवृत्ति, गर्भावस्था (अवांछित गर्भावस्था सहित), प्रसव, आदि।
　　　महिलाओं के शरीर एवं स्वास्थ्य के संबंध में परामर्श
लागू लोग: महिलाएं
आवेदन: नीचे दिए गए प्रत्येक केंद्र के स्वास्थ्य विभाग को कॉल करें।
　　　सेंट्रल दूरभाष:043-221-2581
　　　इनेज TEL:043-284-6493
　　　वाकाबा दूरभाष:043-233-8191

प्रश्न: स्वास्थ्य सहायता प्रभाग दूरभाष: 043-238-9925

महिला विशेषज्ञों द्वारा परामर्श

दिनांक और समय: शुक्रवार, 2 जुलाई, 16: 13-00: 17
स्थान: सिटी हॉल प्रथम तल नागरिक परामर्श कक्ष
सामग्री: उन महिलाओं के लिए एक महिला वकील जिन्हें चिंताएँ और चिंताएँ हैं।
　　　・आप किसी दाई या मनोवैज्ञानिक से परामर्श ले सकते हैं।
लागू लोग: महिलाएं
क्षमता: प्रत्येक विशेषज्ञ के लिए 4 लोग, आरंभ से
समय: प्रति व्यक्ति लगभग 1 मिनट
आवेदन: कृपया उस दिन कार्यक्रम स्थल पर सीधे आएं

पूछताछ: लिंग समानता प्रभाग दूरभाष: 043-245-5060