अप्रैल 2023 में प्रकाशित "विदेशियों के लिए चिबा नगर प्रशासन से समाचार"

आप अपने स्मार्टफोन पर माई नंबर कार्ड फंक्शन इंस्टॉल कर सकते हैं।

5 मई (गुरुवार) से माई नंबर कार्ड के कुछ फंक्शन स्मार्टफोन पर उपलब्ध होंगे।
(केवल Android) का उपयोग किया जा सकता है।
यदि आपके पास माई नंबर कार्ड नहीं है तो भी आप प्रक्रियाओं को ऑनलाइन पूरा कर सकेंगे।
विवरण के लिए, [चिबा शहर मेरा नंबर कार्ड स्मार्टफोन के साथ] खोजें, या
कृपया पूंछें।

XNUMX.उपलब्ध प्रक्रियाएं
(1) Mynaportal प्रक्रियाएं (चाइल्डकेयर और नर्सिंग देखभाल जैसी सेवाओं के लिए खोज और इलेक्ट्रॉनिक एप्लिकेशन।
अपने कर, पेंशन, दवा की जानकारी, विशिष्ट स्वास्थ्य जांच की जानकारी आदि की जांच करें।टैक्स रिटर्न Mynaportal लिंकेज, आदि)
(2) आप अपने निवासी कार्ड की एक प्रति और एक सुविधा स्टोर पर पंजीकरण प्रमाणपत्र की मुहर प्राप्त कर सकते हैं।
(3) निजी क्षेत्र की सेवाओं के लिए ऑनलाइन प्रक्रियाएं (प्रतिभूति खाते खोलना, बंधक अनुबंध, आदि)
(4) स्वास्थ्य बीमा कार्ड के रूप में उपयोग करें
उपयोग प्रारंभ तिथि: (1) 5 मई (गुरुवार) से उपलब्ध होगी, और (11) से (2) उसके बाद उपलब्ध होगी।

प्रश्न: वार्ड प्रशासन पदोन्नति प्रभाग दूरभाष: 043-245-5134

राष्ट्रीय यातायात सुरक्षा अभियान वसंत ऋतु में

नारा के साथ, "परिचित शहर, सामान्य सड़कों पर भी"
यह 5 मई से 11 मई तक 5 दिनों के लिए आयोजित किया जाएगा।

पैदल चलने वालों को हल्के रंग के कपड़े पहनने चाहिए।
यदि आप वाहन चला रहे हैं तो कृपया संभल कर चलायें।
यदि आप साइकिल चलाते हैं, तो कृपया साइकिल बीमा खरीदें।

XNUMX.व्यायाम लक्ष्यों
(1) पैदल यात्रियों की सुरक्षा
(2) पार करते समय पैदल चलने वालों की दुर्घटनाओं को रोकें और सुरक्षित ड्राइव करें
(3) साइकिल चलाते समय हेलमेट पहनें और यातायात नियमों का पालन करें।

प्रश्न: क्षेत्रीय सुरक्षा प्रभाग दूरभाष: 043-245-5148

नए कोरोनावायरस संक्रमण से संबंधित जानकारी

5 मई (सोमवार) से नया कोरोनावायरस संक्रामक रोग कानून बदल जाएगा।
जब आप इसे अस्पताल में नए कोरोनावायरस के साथ देखेंगे तो इसमें पैसे खर्च होंगे।

(1) बाह्य रोगी लागत (जब आप अस्पताल जाते हैं)　
　5 मई तक: नि:शुल्क (पहली मुलाकात आदि के लिए शुल्क लिया जाता है)
　5 मई से सितंबर के अंत तक: शुल्क लागू
(2) अस्पताल में भर्ती होने का खर्च
　5 मई तक: निःशुल्क (केवल बीमा कवरेज के लिए निःशुल्क)
　5 मई से सितंबर के अंत तक: शुल्क लागू
(3) परामर्श डेस्क का टेलीफोन नंबर
　उपन्यास कोरोनावायरस संक्रामक रोग परामर्श केंद्र
　5 मई तक: दूरभाष: 7-043-238
　5 मई से सितंबर के अंत तक: दूरभाष: 8-9-043

प्रश्न: चिकित्सा नीति प्रभाग दूरभाष: 043-245-5739

क्या तुम सच में जानते हो?तंबाकू से होने वाले नुकसान के बारे में

(1) 5 मई से 31 जून तक धूम्रपान निषेध सप्ताह
　धूम्रपान और धूम्रपान छोड़ने के प्रभावों के बारे में फिर से सोचें।
(2) निष्क्रिय धूम्रपान जो आपके आसपास के लोगों को बहुत नुकसान पहुँचाता है
　निष्क्रिय धूम्रपान अन्य लोगों के सिगरेट के धुएं को सूंघना है।
　पैसिव स्मोकिंग के कारण हर साल कई लोगों की मौत हो जाती है।
(3) हीट-नॉट-बर्न सिगरेट भी सेकेंड हैंड स्मोक हो सकती है
　हीट-नॉट-बर्न सिगरेट, जिसके बारे में कहा जाता है कि इसमें धुंआ नहीं होता और थोड़ी सी गंध होती है
　यह आपके आस-पास के लोगों को उसी तरह नुकसान पहुँचाता है जैसे सिगरेट करती है।
(4) आप धूम्रपान कैसे छोड़ते हैं?
　धूम्रपान छोड़ने में सहायता प्राप्त करें।
　स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र का स्वास्थ्य प्रभाग आपको धूम्रपान छोड़ने के प्रभावी तरीकों के बारे में सूचित करेगा।
　हम उन लोगों का समर्थन करते हैं जो साक्षात्कार और अन्य माध्यमों से धूम्रपान छोड़ने की कोशिश कर रहे हैं।
(5) धूम्रपान बंद करना आउट पेशेंट उपचार लागत सब्सिडी परियोजना
　चिबा शहर में रहने वालों के लिए एक अस्पताल में धूम्रपान बंद करने के उपचार की लागत का एक हिस्सा सब्सिडी पर दिया जाएगा।
　सब्सिडी की राशि: धूम्रपान बंद करने के लिए बाह्य रोगी उपचार के लिए ¥1 तक
　आवेदन कैसे करें जैसे विवरणों के लिए [चिबा सिटी क्विट स्मोकिंग सब्सिडी] खोजें या पूछें।

सवाल : प्रत्येक वार्ड के स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र का स्वास्थ्य विभाग
मध्य दूरभाष: 043-221-2582 हनामी नदी दूरभाष: 043-275-6296
Inage दूरभाष: 043-284-6494 वाकाबा दूरभाष: 043-233-8714　　　　
ग्रीन दूरभाष: 043-292-2630 मिहामा दूरभाष: 043-270-2221

संपर्क पासपोर्ट वितरित करना

आप 18 लक्षित सुविधाओं का मुफ्त या छूट पर उपयोग कर सकते हैं।
लक्ष्य सुविधाएं: सिटी मूवी थिएटर, गर्म स्विमिंग पूल, विज्ञान संग्रहालय आदि।
उपलब्ध दिन: शनिवार और चयनित दिन
वितरण स्थान: वार्ड कार्यालय सामान्य मामले अनुभाग/सामुदायिक विकास सहायता अनुभाग
कौन उपयोग कर सकता है: प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्र *पहले से ही शहर के स्कूलों में वितरित किए जा चुके हैं

पूछताछ: सिटी बोर्ड ऑफ एजुकेशन प्लानिंग डिवीजन दूरभाष: 043-245-5908

चिबा Minato सिविक सेंटर खुलता है

सिटी हॉल के सामने सिविक सेंटर चलता है और नाम बदलता है
5 मई (सोमवार) से चुओ सामुदायिक केंद्र में शियाकुशो-मे सिविक सेंटर
यह नए सिटी हॉल भवन की दूसरी मंजिल पर जाएगा और "चिबा मिनाटो सिविक सेंटर" के रूप में खुलेगा।

घंटे: सोमवार-शुक्रवार 8:30-17:30 (राष्ट्रीय छुट्टियों, छुट्टियों और साल के अंत और नए साल की छुट्टियों को छोड़कर)

हम स्वीकार करते हैं:
　(1) निवासी कार्ड की प्रति परिवार रजिस्टर/शहर कर संबंधी प्रमाण पत्र जारी करना
　(2) निवासी स्थानान्तरण एवं परिवार रजिस्टर की अधिसूचना की स्वीकृति
　(3) सील पंजीकरण और एक ही प्रमाण पत्र जारी करना, आदि।

पूछताछ: चिबा मिनाटो सिविक सेंटर दूरभाष: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

आयोजन / कार्यक्रम

नए कोरोनावायरस के प्रभाव के कारण, कार्यक्रम को रद्द या स्थगित किया जा सकता है।
नवीनतम जानकारी के लिए कृपया संबंधित कार्यक्रम आयोजकों से संपर्क करें।

अग्निशमन विभाग नागरिक यात्रा

सामुदायिक सुरक्षा की रक्षा करने वाली अग्निशमन गतिविधियों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए अग्निशमन हेलीकॉप्टर
हम "ओटोरी" जैसे पर्यटन आयोजित करेंगे।

दिनांक: 6 जून (शनिवार) 1:10-00:12 *बारिश के मामले में रद्द
स्थान: अग्निशमन विभाग सामान्य केंद्र (1513-1 हीराकावा-चो, मिदोरी-कू)
内容:
　(1) फायर ब्रिगेड और बचाव दल के अभ्यास का अवलोकन करना
　(2) विमानन वाहिनी के अभ्यास पर जाएँ
　(3) फायर ट्रक, एंबुलेंस, फायर हेलीकॉप्टर आदि का अवलोकन।
　(4) अग्निशमन अनुभव, आदि।

क्षमता: 500 लोग

आवेदन: मई 5 (सोम) से 14 (सूर्य)
　　　ईमेल: event@callcenter-chibacity.jp
　　　कृपया निम्नलिखित जानकारी पर भेजें

(1) अग्निशमन विभाग नागरिक दौरा
(2) 6 दिसंबर (शनिवार)
(3) एक समूह के प्रतिनिधि का नाम जैसे कि एक परिवार (फुरिगाना)
(4) ज़िप कोड और पता
(5) आयु और ग्रेड
(6) टेलीफोन नंबर
(7) प्रतिभागियों की संख्या

एक फोन कॉल ठीक है।हम मई में विजेताओं से संपर्क करेंगे।

आवेदन / प्रश्न: सिटी हॉल कॉल सेंटर दूरभाष: 043-245-4894

केमिगावा बीच फेस्टा

केमिगावा बीच पर गर्मी और समुद्री हवा को महसूस करते हुए समुद्र तट (रेत समुद्र तट) का आनंद लें।
दिनांक और समय: रविवार, 5 अगस्त, 28: 10-00: 16
* बारिश के मामले में रद्द
स्थान: इनएज यॉट हार्बर के आसपास (इनएज सीसाइड पार्क के अंदर)
सामग्री: हुला डांस शो, किचन कार, आदि।

पूछताछ: केमिगावा बीच फेस्टा कार्यकारी समिति दूरभाष: 043-245-5789

सार्वजनिक हॉल व्याख्यान

(1) हिप-हॉप नृत्य परीक्षण पाठ
　日時：土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00～15:00
　लक्ष्य: प्राथमिक और जूनियर हाई स्कूल के छात्र
　क्षमता: 15 लोग
　आवेदन: 5 मई (सोमवार) तक फोन द्वारा
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: चुओ वार्ड कावाटो सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-265-9256

(2) सर्कल अनुभव पाठ्यक्रम "हुला नृत्य"
　तारीख: 6 जून (सोमवार) और 5 जून (सोमवार) दो बार
　　　　13: 30 ~ 15: 00
　लागू लोग: महिलाएं
　क्षमता: 15 लोग
　आवेदन: 5 मई (मंगलवार) से 9 मई (सोमवार) तक फोन द्वारा
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: हानाज़ोनो पब्लिक हॉल, हनामिगावा वार्ड दूरभाष: 043-273-8842

(3) चलो हुला!शुरुआती हुला नृत्य　　
　日時：水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00～12:00
　लक्ष्य: वयस्क महिलाएं
　क्षमता: 15 लोग
　आवेदन: 5 मई तक (छुट्टी)
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: वृद्ध वार्ड वृद्ध सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-243-7425

(4) माता-पिता और बच्चों के साथ लयबद्ध खेल
　दिनांक और समय: 5 मई (शुक्रवार) और 19 मई (शुक्रवार) दो बार, 26:2-10:30
　लक्ष्य: 1 वर्ष 6 माह से 3 वर्ष तक के बच्चे एवं उनके अभिभावक
　क्षमता: 10 समूह 20 लोग
　आवेदन: 5 मई (मंगलवार) से 2 मई (छुट्टी) तक फोन द्वारा
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: वाकाबा वार्ड सकुरगी सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-234-1171

(5) मुझे मुस्कुराना बहुत पसंद है!हृदयस्पर्शी कक्षा
　दिनांक: 5 मई (सोमवार) और 29 जून (सोमवार) 6:5-2:10
　लक्ष्य: 1-3 वर्ष के बच्चे और उनके माता-पिता
　क्षमता: 10 समूह
　आवेदन: 5 मई (बुधवार) तक फोन द्वारा
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: मिडोरी वार्ड शाइना सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-292-0210

(7) यदि आप व्यायाम करने में अच्छे नहीं हैं तो कोई बात नहीं!खाली हाथ अनुभव करें
　"स्पोर्ट्स ब्लोगन"
　दिनांक: 5 मई (सोमवार) 15:14-00:16
　लक्ष्य: वयस्क
　क्षमता: 10 लोग
　आवेदन: 5 मई (सोमवार) तक फोन द्वारा
　स्थान/आवेदन/प्रश्न: मिहामा वार्ड उतासे सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-296-5100

पेरेंटिंग चैट का समय

बच्चों की परवरिश करने वाले माता-पिता अपने बच्चों के साथ सार्वजनिक हॉल का उपयोग कर सकते हैं।
कृपया हमसे जुड़ें।
घंटे 10:00-12: 00 हैं।
आप घंटों के दौरान आने और जाने के लिए स्वतंत्र हैं।कृपया उस दिन सीधे कार्यक्रम स्थल पर आएं।

(1) चुओ वार्ड
　5 मई (बुधवार) मात्सुगोका पब्लिक हॉल
　5 मई (बुधवार) ओइहामा कम्युनिटी सेंटर
　5 मई (बुधवार) शिंजुकु कम्युनिटी सेंटर
　प्रश्नः मात्सुगाओका पब्लिक हॉल दूरभाषः 043-261-5990

(2) हनमीगावा वार्ड
　5 सितंबर (बुधवार) और 10 सितंबर (बुधवार) मकुहारी सामुदायिक केंद्र
　प्रश्न: मकुहारी सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-273-7522

(3) इनेज वार्ड
　5 सितंबर (सोमवार) कोनाकाडई पब्लिक हॉल
　5 मई (सोमवार) कुरोसुना कम्युनिटी सेंटर
　5 मई (शुक्रवार) सन्नो कम्युनिटी सेंटर
　प्रश्न: कोनाकादई पब्लिक हॉल दूरभाष: 043-251-6616

(4) वकाबा वार्ड
　5 मई (गुरुवार) सकुरगी कम्युनिटी सेंटर
　5 सितंबर (गुरुवार) मित्सुवादाई पब्लिक हॉल
　प्रश्नः चिशिरोदाई पब्लिक हॉल दूरभाषः 043-237-1400

(5) मिडोरी वार्ड
　5 मई (सोमवार) होंडा कम्युनिटी सेंटर
　5 मई (मंगलवार) ओयूमिनो पब्लिक हॉल
　पूछताछ: होंडा सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-291-1512
(6) मिहामा वार्डो
　5 मई (गुरुवार) ताकाहामा कम्युनिटी सेंटर
　पूछताछ: इनहामा सामुदायिक केंद्र दूरभाष: 043-247-8555

कसोरी शैल टीला बसंत का कार्यक्रम

(1) जोमोन स्प्रिंग फेस्टिवल
　मिट्टी के कागज के शिल्प का आनंद लेने और ऐतिहासिक स्थलों पर घूमने के अलावा
　कसोरिनू, जोमोन माल, नमकीन आदि भी बिक्री पर होंगे।
　अधिक जानकारी के लिए, कसूरी शैल टीला जोमन स्प्रिंग फेस्टिवल खोजें या कोई प्रश्न पूछें।

(2) स्प्रिंग नेचर ऑब्जर्वेशन वर्कशॉप
　कसोरी शैल टीले के ऐतिहासिक स्थल और उसके आसपास के पौधों और कीड़ों को देखें।
　दिनांक: 27 मई (शनिवार) 10:00-12:00
　　* बारिश हुई तो रद्द लक्ष्य: तीसरी कक्षा के प्राथमिक विद्यालय और उससे ऊपर के छात्र
　　(प्राथमिक विद्यालय के छात्रों को एक अभिभावक के साथ होना चाहिए)
　क्षमता: 30 लोग

आवेदन: कृपया मंगलवार, 5 मई तक इलेक्ट्रॉनिक रूप से आवेदन करें।
　　　[कसोरी शैल टीला प्रकृति अवलोकन] के लिए खोजें।
पूछताछ: कसूरी शैल टीला संग्रहालय दूरभाष: 043-231-0129
　　　सोमवार को बंद रहता है (या अगले दिन अगर सोमवार सार्वजनिक अवकाश है)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

परामर्श

महिला विशेषज्ञों द्वारा परामर्श

दिनांक: शुक्रवार, 5 मई, 19:1300-17:00
स्थान: नए सिटी हॉल की पहली मंजिल पर नागरिक परामर्श कक्ष
सामग्री: चिंता और चिंता से ग्रसित महिलाएं परामर्श ले सकती हैं।
　　　महिला वकीलों, दाइयों और मनोवैज्ञानिकों के साथ परामर्श।
लागू लोग: महिलाएं
कृपया सीधे कार्यक्रम स्थल पर आएं।
पूछताछ: लैंगिक समानता प्रभाग दूरभाष: 043-245-5060

युवा चिंताओं के लिए परामर्श

दिनांक: कार्यदिवस 9: 00-17: 00
सामग्री: 20 वर्ष से कम आयु के युवाओं के लिए परामर्श, जैसे अपराध, धमकाना, स्कूल से इनकार करना आदि।

संपर्क करना:
(1) युवा सहायता केंद्र (केंद्रीय सामुदायिक केंद्र)
　दूरभाष: 043-245-3700
(2) पूर्वी शाखा (चिशिरोडाई सिविक सेंटर के अंदर) दूरभाष: 043-237-5411
(3) पश्चिम शाखा (सिटी एजुकेशन हॉल) दूरभाष: 043-277-0007
(4) दक्षिण शाखा (कमटोरी कम्युनिटी सेंटर जैसी जटिल सुविधाओं के भीतर) दूरभाष: 043-293-5811
(5) उत्तरी शाखा कार्यालय (हनमिगावा सिविक सेंटर जैसी जटिल सुविधाओं के भीतर) दूरभाष: 043-259-1110