गैर-जापानी पृष्ठों का स्वचालित रूप से अनुवाद किया जाता है और
इसका सही अनुवाद नहीं हो सकता है।
भाषा
मेन्यू
खोज
टिंट
मानक
नीला
पीला
काला
फ़ॉन्ट आकार
विस्तार
मानक
सिकोड़ना

भाषा

अन्य भाषाएँ

मेन्यू

रहने की जानकारी

चिकित्सा देखभाल

चिकित्सा बीमा/स्वास्थ्य

हाल चाल

बच्चे / शिक्षा

仕事

निवासी प्रक्रिया

आवास / परिवहन

एक आपात स्थिति में

आजीवन सीखने / खेल

परामर्श

विदेशी परामर्श

सामुदायिक व्याख्या अनुवाद समर्थक

मुफ्त कानूनी सलाह

अन्य परामर्श काउंटर

आपदा/आपदा रोकथाम/संक्रामक रोग

 आपदा सूचना

आपदा से बचाव की जानकारी

संक्रामक रोग की जानकारी

जापानी सीखना

जापानी सीखना शुरू करें

एसोसिएशन में जापानी सीखना शुरू करें

एक जापानी क्लास लें

एक के बाद एक जापानी गतिविधि

जापानी में बातचीत

शहर में जापानी भाषा की कक्षा

सीखने की सामग्री

अंतर्राष्ट्रीय विनिमय / अंतर्राष्ट्रीय समझ

अंतर्राष्ट्रीय विनिमय अंतर्राष्ट्रीय समझ

ボ ラ ン テ ィ ア

स्वयंसेवक

स्वयंसेवी प्रशिक्षण

आमने-सामने की जापानी गतिविधि [विनिमय सदस्य]

स्वयंसेवी परिचय

एक स्वयंसेवक खोजें

चिबा सिटी हॉल से सूचना

नगरपालिका प्रशासन से समाचार पत्र (अंश संस्करण)

घोषणाओं

चिबा सिटी लाइफ इंफॉर्मेशन मैगज़ीन (पिछले प्रकाशन)

एसोसिएशन सिंहावलोकन

मुख्य व्यवसाय

जानकारी प्रकटीकरण

सहायक सदस्यता प्रणाली और अन्य जानकारी

पंजीकरण/आरक्षण/आवेदन

रजिस्टर करने के लिए

लागू

गतिविधि स्थान आरक्षण

प्रबंधन प्रणाली

खोजे

अप्रैल 2022 में प्रकाशित "विदेशियों के लिए चिबा नगर प्रशासन से समाचार"

अप्रैल 2022 में प्रकाशित "विदेशियों के लिए चिबा नगर प्रशासन से समाचार"

2022.12.2 जीवित जानकारी

始 知 年末 始 始 始 始 始

शहर और वार्ड कार्यालय साल के अंत और नए साल की छुट्टियों (12 दिसंबर (गुरुवार) से 29 जनवरी (मंगलवार) के दौरान बंद रहते हैं)
बंद रहेगा।
सिटी हॉल कॉल सेंटर बिना आराम के कॉल स्वीकार करता है।
शनिवार, सार्वजनिक अवकाश, और साल के अंत और नए साल की छुट्टियों के दौरान छुट्टियां: सुबह 8:30 बजे से शाम 17:00 बजे तक।
सोमवार से शुक्रवार, साल के अंत और नए साल की छुट्टियों को छोड़कर: सुबह 8:30 बजे से शाम 18:00 बजे तक।
प्रश्न: सिटी हॉल कॉल सेंटर दूरभाष: 043-245-4894

मेरा नंबर कार्ड अंकों के लिए पात्र आवेदन की समय सीमा दिसंबर के अंत में है

20,000 येन तक के मीना पॉइंट पाने के लिए,
कृपया अपने माई नंबर कार्ड के लिए 12 दिसंबर तक आवेदन करें।
जिन्होंने आवेदन नहीं किया है उन्हें 12 दिसंबर तक एक ईमेल प्राप्त होगा।
यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया मेल देखें या प्रश्न पूछें।

प्रश्न: मेरा नंबर सामान्य टोल फ्री नंबर दूरभाष: 0120-95-0178

साल के अंत और नए साल का कचरा संग्रह

यह साल के अंत और नए साल की छुट्टियों के दौरान घरेलू कचरे के संग्रह के बारे में एक सूचना है।

(1) दहनशील कचरा, बोतलें, डिब्बे, पीईटी बोतलें, इस्तेमाल किए गए कागज और कपड़े के कचरे का संग्रह।
 2022: 12 दिसंबर (शुक्रवार) तक
 2023: 1 जनवरी (बुधवार) से
(2) पेड़ की शाखाओं, घास की कतरनों और पत्तियों का संग्रह
 2022: 12 दिसंबर (बुधवार) तक
 2023: सोमवार, 1 जनवरी से।
(3) न जलने योग्य कचरे का संग्रह
 2022: 12 दिसंबर (बुधवार) तक
 2023: 1 जनवरी (बुधवार) से
(4) बड़े आकार के कचरा संग्रह के लिए अनुरोध
 आवेदन: इस साल 2022 दिसंबर (बुधवार) 12 तक
    अगले साल 2023 में 1 जनवरी (बुधवार) से
 फोन द्वारा आवेदन करें
 कार्यदिवस: 9:00-16:00, शनिवार: 9:00-11:30
 बड़े आकार का कचरा रिसेप्शन केंद्र दूरभाष: 043-302-5374
 होमपेज पर आवेदन करें
 [चिबा सिटी ओवरसाइज़्ड गारबेज रिसेप्शन] के लिए खोजें।

प्रश्न: संग्रह संचालन अनुभाग दूरभाष: 043-245-5246

दिसंबर अवैध डंपिंग रोकथाम माह है अवैध रूप से डंप न करें!मैं तुम्हें नहीं दूँगा!

अवैध डंपिंग से तात्पर्य नियमों की अवहेलना से है, जैसे सड़कों पर या खाली जगहों पर कचरा फेंकना।
कृपया नियमों का पालन करें और कचरे का निस्तारण सही तरीके से करें।
चिबा शहर निगरानी कैमरे लगाकर और गश्त लगाकर अवैध डंपिंग को रोकने के उपाय कर रहा है।

XNUMX.घरेलू उपकरणों का निपटान कैसे करें जिनका अब उपयोग नहीं किया जाता है
  एयर कंडीशनर, टीवी, रेफ्रिजरेटर, वाशिंग मशीन आदि का उपचार।
(1) स्टोर से उत्पाद लेने के लिए कहें।
(2) इसे स्वयं निर्धारित संग्रह स्थान पर ले जाएँ।
 River Co., Ltd. चिबा बिक्री कार्यालय 210 Roppocho, Inage-ku TEL: 043-423-1148
 Tsubame एक्सप्रेस कं, लिमिटेड चिबा चौथा केंद्र
 225-1 नागनुमामहारामची, इनेज-कु दूरभाष: 043-258-4060
(3) नगर निगम के सामान्य अपशिष्ट निपटान ठेकेदार को आकर इसे लेने के लिए कहें।
 नगरपालिका अपशिष्ट रीसाइक्लिंग व्यवसाय सहकारी दूरभाष: 043-204-5805

XNUMX.अवैध कचरा कलेक्टरों से सावधान रहें
 ऐसे विक्रेता हैं जो हल्के ट्रकों के साथ आते हैं और उन चीजों को ले जाते हैं जिनकी उन्हें अब आवश्यकता नहीं है।
 ऐसे ठेकेदारों को शहर द्वारा लाइसेंस नहीं दिया जाता है।
 कृपया ध्यान रखें कि आपको बाद में भुगतान करने के लिए कहा जा सकता है और अन्य समस्याएं हो सकती हैं।

प्रश्न: घरेलू कचरा परामर्श डायल दूरभाष: 043-204-5380
   संग्रह संचालन प्रभाग दूरभाष: 043-245-5246

चाइल्डकैअर की उस चिंता को अकेले न लें

बच्चों के बड़े होने पर गर्भवती महिलाओं और अभिभावकों को बच्चे के पालन-पोषण की चिंता सता रही है।
यह महसूस करना महत्वपूर्ण नहीं है कि आप किसी पर भरोसा नहीं कर सकते।
चिबा शहर में विभिन्न समर्थन और परामर्श काउंटर हैं, इसलिए कृपया उनका उपयोग करें।

XNUMX.गर्भावस्था से लेकर बच्चे के पालन-पोषण तक का सहयोग
 विभिन्न परामर्श उपलब्ध हैं ताकि गर्भावस्था, प्रसव और बच्चे का पालन-पोषण मन की शांति के साथ किया जा सके।
 परामर्श पद्धति: टेलीफोन, ऑनलाइन (ज़ूम), प्रत्येक केंद्र पर जाएँ
 परामर्श/प्रश्न: प्रत्येक वार्ड में मातृ एवं शिशु स्वास्थ्य व्यापक सहायता केंद्र (स्वास्थ्य प्रभाग, स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र)
       सेंट्रल दूरभाष: 043-221-5616 हनामिगावा दूरभाष: 043-275-2031
       Inage Tel: 043-284-8130 वकाबा TEL: 043-233-6507
       ग्रीन दूरभाष: 043-292-8165 मिहामा दूरभाष: 043-270-2880

XNUMX.प्रसवोत्तर चिंता और परेशानियों के लिए सहायता
 जन्म देने के बाद आपकी मदद करने के लिए कोई नहीं होना, आप अपने बच्चे की कितनी अच्छी तरह देखभाल कर सकती हैं, आदि।
 अगर आपको कोई चिंता है तो कृपया इसका इस्तेमाल करें।
(1) प्रसवोत्तर देखभाल व्यवसाय
 लक्ष्य: जन्म से 4 महीने तक के बच्चे और माताएँ
 सामग्री: दाइयों द्वारा मानसिक और शारीरिक देखभाल, चाइल्डकैअर मार्गदर्शन, आदि।
(2) देवदूत सहायक
 लक्ष्य: जन्म के 1 वर्ष के भीतर बच्चे और माताएं
 सामग्री: एक सहायक भेजें (एक व्यक्ति जो मदद करता है)
    खाना बनाने, कपड़े धोने आदि में मदद करें।
 उपयोग कैसे करें, शुल्क आदि के बारे में अधिक जानकारी के लिए।
चिबा शहर में प्रसवोत्तर देखभाल के लिए (1) खोजें
चिबा सिटी एंजेल हेल्पर पर (2) खोजें
करो या पूछो
पूछताछ: किंडरगार्टन सपोर्ट डिवीजन दूरभाष: 043-245-5180

XNUMX.चिंताओं और चिंताओं के लिए हेल्प डेस्क
 यदि आप अपने बच्चे की वृद्धि या विकास को लेकर चिंतित या परेशान हैं
 कृपया परामर्श लें।
(1) चाइल्डकैअर परामर्श
 सार्वजनिक स्वास्थ्य नर्सों, पंजीकृत आहार विशेषज्ञों और दंत स्वास्थ्य विशेषज्ञों द्वारा चाइल्डकैअर परामर्श।
 परामर्श पद्धति: टेलीफोन, ऑनलाइन (ज़ूम), प्रत्येक केंद्र पर जाएँ
 परामर्श/प्रश्न: स्वास्थ्य प्रभाग, स्वास्थ्य एवं कल्याण केंद्र
       सेंट्रल दूरभाष: 043-221-2581 हनामिगावा दूरभाष: 043-275-6295
       Inage Tel: 043-284-6493 वकाबा TEL: 043-233-8191
       ग्रीन दूरभाष: 043-292-2620 मिहामा दूरभाष: 043-270-2213
(2) पारिवारिक बाल परामर्श कार्यालय
 बच्चों के स्कूली जीवन व्यक्तित्व और आदत विकास विलंब के बारे में चिंता
 आप फैमिली काउंसलर से सलाह ले सकते हैं।
 परामर्श/प्रश्न: गृह बाल परामर्श कक्ष (स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र बच्चे और परिवार प्रभाग)
       सेंट्रल दूरभाष: 043-221-2151 हनामिगावा दूरभाष: 043-275-6445
       Inage Tel: 043-284-6139 वकाबा TEL: 043-233-8152
       ग्रीन दूरभाष: 043-292-8139 मिहामा दूरभाष: 043-270-3153

XNUMX.चाइल्ड केयर सपोर्ट कंसीयज
 चाइल्डकैअर, चाइल्ड केयर की विभिन्न परेशानियों के बारे में,
 आप हमारे पेशेवर कर्मचारियों से परामर्श कर सकते हैं।
 परामर्श/प्रश्न: बाल और परिवार प्रभाग, स्वास्थ्य और कल्याण केंद्र
       सेंट्रल दूरभाष: 043-221-2172 हनामिगावा दूरभाष: 043-275-6421
       Inage Tel: 043-284-6138 वकाबा TEL: 043-233-8150
       ग्रीन दूरभाष: 043-292-8137 मिहामा दूरभाष: 043-270-3150

नए कोरोनावायरस संक्रमण से संबंधित जानकारी

(1) शिशुओं (6 महीने से 4 साल की उम्र) के लिए टीकाकरण शुरू हो गया है।
 6 महीने से अधिक उम्र के बच्चों को टीका लगाया जा सकता है
 यह होने के लिए आया था।
 टीकाकरण के पात्र बच्चों को टीकाकरण के टिकट भेजे गए।
 उन बच्चों के लिए जो 6 महीने के होने वाले हैं, अगले महीने के मध्य में
 मैं आपको एक टीकाकरण टिकट भेजूंगा।टीकाकरण अनिवार्य नहीं है।
 टीके का प्रकार: फाइजर (शिशुओं के लिए)
 टीकाकरण की संख्या: पहले टीका के रूप में 3 गुना
  पहले के 2 सप्ताह बाद दूसरा टीका
  दूसरा टीका लगाने के 3 सप्ताह बाद तीसरा टीका
 *कृपया पहला (तीन) टीकाकरण 3 मार्च (शुक्रवार) तक करा लें।
 इस कारण से, पहली खुराक शुक्रवार, 1 जनवरी तक लगाना आवश्यक है।
(2) साल के अंत और नए साल की छुट्टियों के लिए वैक्सीन पासपोर्ट जारी करना
 12 दिसंबर (गुरुवार) से 29 जनवरी (मंगलवार) तक आवेदन स्वीकार या जारी नहीं किए जाएंगे।
 यदि आपको वर्ष के अंत तक इसकी आवश्यकता है, तो कृपया शुक्रवार 12 दिसंबर तक मेल द्वारा आवेदन करें।
 जिनके पास मेरा नंबर कार्ड है, उनके लिए साल के अंत और नए साल की छुट्टियां
 इसे सुविधा स्टोर या ऐप के माध्यम से जारी किया जा सकता है।

परामर्श/प्रश्न: सिटी कोरोना टीकाकरण कॉल सेंटर दूरभाष: 0120-57-8970
      8:30-21:00 (शनिवार और रविवार को 18:00 बजे तक)
      2022 दिसंबर, 12 (बुधवार) को 28:21 बजे से
      बुधवार, 2023 जनवरी, 1 को 4:8 बजे तक बंद रहेगा

FY4 चिबा सिटी बाल-पालन घरेलू असाधारण लाभ

लक्षित परिवार: 10 अक्टूबर को चिबा शहर में निवासी के रूप में पंजीकृत
     2007 अप्रैल, 4 से 2 फरवरी, 2023 तक,
     जिन घरों में नवजात बच्चे होते हैं
भुगतान राशि: प्रति परिवार 1 येन

हम दिसंबर के अंत से भुगतान करेंगे।
अधिक जानकारी के लिए, [चिबा सिटी चाइल्ड केयर बेनिफिट्स] के लिए खोजें
कृपया पूंछें।

प्रश्न: नगरपालिका बाल-पालन घरेलू अस्थायी लाभ सचिवालय दूरभाष: 043-400-2606

हम प्राथमिक विद्यालय में प्रवेश के लिए एक आरक्षित निधि प्रदान करते हैं

हम उन चीजों के लिए भुगतान करेंगे जो आप स्कूल में उपयोग करते हैं और जब आप स्कूल जाते हैं तो आपको जिन चीजों की आवश्यकता होती है।
भुगतान तिथि मार्च के अंत के लिए निर्धारित है।

विषय के अभिभावक (1) और (2)
(1) बच्चा अप्रैल 2023 में प्राथमिक विद्यालय में प्रवेश करेगा
(2) मैं आर्थिक संकट में हूँ

भुगतान राशि: 54,060 येन (नियोजित)
आवेदन की अवधि: शुक्रवार, 1 जनवरी तक
आवेदन कैसे करें के विवरण के लिए
[चिबा सिटी ट्यूशन एड] के लिए खोजें या एक प्रश्न पूछें।

प्रश्न: अकादमिक मामले विभाग दूरभाष: 043-245-5928

आइए फ्लू से बचाव करें

यह फ्लू का मौसम है।
इस साल नए कोरोनावायरस संक्रमण और इन्फ्लूएंजा
साथ काम करने को लेकर चिंतित हैं।

कृपया निम्नलिखित से अवगत रहें।
(1) घर आने पर और खाने से पहले अपने हाथ धोएं
(2) जहाँ तक संभव हो अधिक लोगों वाली जगहों पर न जाएँ
(3) अच्छी नींद लें, अच्छे से आराम करें और संतुलित भोजन करें
(4) खाँसी शिष्टाचार का पालन करें और मास्क पहनें
(5) कमरे में हमेशा आद्रता 50% से 60% के बीच रखें
(6) टीका लगवाएं

प्रश्न: संक्रामक रोग नियंत्रण प्रभाग दूरभाष: 043-238-9974

सामुदायिक दुभाषिया/अनुवाद समर्थक प्रणाली

जनवरी से विदेशी भाषा में व्याख्या और अनुवाद दैनिक जीवन में विभिन्न स्थानों पर उपलब्ध होगा।
इस्तेमाल किया जा सकने वाला समुदाय दुभाषिया/अनुवाद समर्थक सिस्टम शुरू हो जाएगा।

(1) लक्ष्य
 चिबा शहर में रहना, चिबा शहर में काम करना,
 एक विदेशी जो चिबा शहर के एक स्कूल में पढ़ता है
 जिन लोगों को जापानी भाषा में संवाद करने में कठिनाई होती है
 सार्वजनिक संस्थान जिन्हें विदेशियों के लिए दुभाषियों की आवश्यकता होती है
(2) ऐसी सामग्री जिसका अनुरोध किया जा सकता है
 सिटी हॉल में प्रक्रियाएं, डॉक्टर की व्याख्या,
 बच्चों और छात्रों की शिक्षा के बारे में
(3) लक्ष्य भाषा
 अंग्रेजी, चीनी, कोरियाई, स्पेनिश, वियतनामी, आदि।
क्या आप विस्तृत प्रश्न पूछते हैं जैसे कि कैसे उपयोग करें?
[चिबा शहर समुदाय दुभाषिया] के लिए खोजें

पूछताछ: चिबा सिटी इंटरनेशनल एसोसिएशन दूरभाष: 043-245-5750
   (रविवार और सार्वजनिक छुट्टियों पर बंद)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

आयोजन / कार्यक्रम

नए कोरोनावायरस के प्रभाव के कारण, कार्यक्रम को रद्द या स्थगित किया जा सकता है।
नवीनतम जानकारी के लिए कृपया आयोजक से संपर्क करें।

अग्निशामकों की नए साल की परेड

अग्निशमन वाहनों की परेड, अग्निशमन दल का प्रदर्शन आदि।
यह हाइलाइट्स से भरा इवेंट है।
विवरण के लिए, कृपया [चिबा शहर अग्निशमन विभाग नए साल का समारोह] खोजें।

दिनांक: 1 सितंबर (शनिवार) 14:10-00: 11
  (हम 9:12 बजे कार्यक्रम स्थल में प्रवेश करेंगे। फायर ट्रक का दौरा 10:XNUMX बजे तक है।)
   मौसम खराब होने पर रद्द करें।
स्थान: Inage समुद्रतट पार्क नंबर 2 पार्किंग स्थल
नोट: कृपया कार्यक्रम स्थल पर बस या ट्रेन से आएं।

पूछताछ: फायर ब्यूरो जनरल अफेयर्स डिवीजन दूरभाष: 043-202-1611

स्विस क्रिसमस बाजार

मॉन्ट्रियक्स, स्विट्ज़रलैंड, चिबा की बहन शहर में प्रसिद्ध सर्दी
यह एक घटना है।
एक क्रिसमस बाजार पकड़ो।

दिनांक: 12 दिसंबर (शुक्रवार) - 16 दिसंबर (रविवार) 12:18-11:00
स्थान: जेआर काहिन मकुहारी स्टेशन के सामने साउथ एग्जिट स्क्वायर
सामग्री: रेसलेट पनीर, स्विस वाइन, स्विट्जरलैंड
   डिजाइन के सामान की बिक्री, आदि।
   जैज़ और आल्प्स हॉर्न जैसे प्रदर्शन,
   मॉन्ट्रो शहर के साथ ऑनलाइन विनिमय

क्या आप घटना की सामग्री के बारे में विस्तृत प्रश्न पूछते हैं?
[चिबा सिटी स्विस क्रिसमस मार्केट] के लिए खोजें

प्रश्न: अंतर्राष्ट्रीय मामलों का प्रभाग दूरभाष: 043-245-5018

यूक्रेन में मानवीय सहायता के लिए चैरिटी कॉन्सर्ट

दिनांक और समय: रविवार, 1 अगस्त, 8: 12-30: 16
स्थान: सिविक हॉल (XNUMX कनमेचो, चुओ-कू)
आवेदन: सीधे उस दिन कार्यक्रम स्थल पर
क्षमता: शुरुआती लोगों में से 200 लोग

प्रश्न: श्री शीबा, एम एंड एम एंटरप्राइज कं, लिमिटेड दूरभाष: 043-312-2211

स्थानीय थोक बाजार में साल के अंत में नागरिक प्रशंसा दिवस

दिसंबर में दूसरे और चौथे शनिवार को नागरिक प्रशंसा दिवस के अलावा
हम साल के अंत में नागरिक धन्यवाद दिवस मनाते हैं।
नए साल के खाद्य पदार्थ जैसे कि ताजा समुद्री भोजन, केकड़े, कामाबोको और राइस केक
हमारे पास बहुत कुछ है।कृपया आइये।

दिनांक: नागरिक प्रशंसा दिवस 12 दिसंबर (शनिवार) और 10 (शनिवार)
   साल के अंत में नागरिक प्रशंसा दिवस 12 दिसंबर (सोमवार) से 26 (शुक्रवार)  
   7:00-12:00 (मत्स्य पालन भवन लगभग 10:00 बजे बंद हो जाता है)
नोट: पालतू जानवरों की अनुमति नहीं है

पूछताछ: क्षेत्रीय थोक बाजार दूरभाष: 043-248-3200

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..