Unuhi ʻakomi ʻia nā ʻaoʻao ʻaʻole Iapana a
ʻAʻole hiki ke unuhi pololei ʻia.
'ōlelo
Menu
Search
Tint
maʻamau
Polū
nui kikokiko
hoʻonui
maʻamau
Hoʻoemi

LANGUAGE

Nā ʻōlelo ʻē aʻe

MENU

ʻIke ola

mālama kino

Inikua lapaʻau/ola kino

Hoʻomaikaʻi

Nā keiki / hoʻonaʻauao

Hana

Kaʻina hana noho

Hale / Kaʻahele

I ka pilikia

ʻO ke aʻo ʻana o ke ola a me ka haʻuki

Kūkākūkā

Kūkākūkā haole

Kākoʻo unuhi unuhi kaiapuni

Kūʻokoʻa nā ʻōlelo aʻoaʻo kānāwai

Kūkākūkā kūkākūkā ʻē aʻe

Nā pōʻino / pale ʻino / maʻi lele

 ʻIkepili pōʻino

ʻIke palekana pōʻino

ʻIke maʻi maʻi lele

aʻo Kepanī

E hoʻomaka e aʻo i ka ʻōlelo Kepanī

E hoʻomaka e aʻo i ka ʻōlelo Kepanī ma ka hui

E lawe i ka papa Iapana

He hana Kepani hoʻokahi-a-hoʻokahi

E kamaʻilio ma ka ʻōlelo Kepanī

Papa ʻōlelo Kepani ma ke kūlanakauhale

Nā mea aʻo

ʻIke honua / ʻike honua

Hoʻololi honua ʻike honua

ラ ン テ ィ ア

Hāʻawi manawaleʻa

Aʻo manawaleʻa

Haʻawina Kepani hoʻokahi-a-hoʻokahi [Mea hoʻololi]

Hoʻolauna manawaleʻa

E ʻimi i kahi mea manawaleʻa

Hoolaha mai Chiba City Hall

Nūpepa mai ka hoʻoponopono aupuni (excerpt version)

Hoʻolaha

ʻO Chiba City Life Information Magazine (paʻi mua ʻia)

Nānā hui

ʻOihana nui

Hōʻikeʻike

Kākoʻo i ka ʻōnaehana lālā a me nā ʻike ʻē aʻe

Kakau inoa / hoʻopaʻa inoa / noi

e kāinoa

Holaiia

Hoʻopaʻa wahi hana

Pūnaehana hoʻokele

SEARCH

E pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana mai ka 12 makahiki a hiki i ka 64 makahiki

E pili ana i ka hoʻopaʻa ʻana mai ka 12 makahiki a hiki i ka 64 makahiki

2021.7.1 Nā maʻi lele

ʻOhana ma ke kūlanakauhale ʻo Chiba (ʻike mau ʻia)
ʻO ka maʻi maʻi Corona ma nā halemai
Ke hoʻomaʻamaʻa nei au.

60 makahiki a ʻoi paha e noho ana ma ke kūlanakauhale ʻo Chiba
Ua hoʻouna au i ka palapala hōʻaiʻē i ka hale o kekahi.
No nā kānaka o nā makahiki ʻē aʻe, ma ka lā ma lalo
Naʻu e hoʻouna aku.

★ Ka poʻe ma waena o nā makahiki 50 a me 59: a hiki i ka lā 7 o Iulai (Tooka) (Poʻaono)
★ Ka poʻe makahiki 12 a hiki i 49: A hiki i Iulai 7th (Nichi) (Kinkin)

① Inā loaʻa iā ʻoe ka tiketi inoculation, aia ʻoe ma ka lumi hoʻokahi.
 E ʻoluʻolu e nānā i ka nūhou
② Ke hiki i ka manawa e hoʻopaʻa ai, e hāʻawi i kahi inoculation.
 E ʻoluʻolu e hoʻopaʻa
③ I ka manawa o ka inoculation, i ka manawa o ka mālama ʻana
 Mai lohi ʻoe
④ Hoʻokomo hou ʻia ka lāʻau lapaʻau i ka lā i hoʻoholo ʻia ai.
⑤ I ka manawa hea e hiki ai iaʻu ke hoʻopaʻa inoa?
 [Ka hoʻopaʻa ʻana o ke kanaka maʻi ʻo Chiba City Corona (Kobetsusshu)]
 E ʻoluʻolu e ʻimi me ka nīnau a nīnau paha.

Kūkākūkā / Nīnau: City Corona Vaccination Call Center
TEL: 0120-57-8970 I kēlā me kēia lā 8: 30-18: 00