He noi i na haole a pau

He pilina ko ʻOkakopa me nā haole
ʻO ia ke kau i kaulana loa ka ʻahaʻaina.

Ua pau ke kūlana pilikia
Ke komo ʻoe i kahi ʻahaʻaina, mai loaʻa i ka maʻi.
E akahele.

XNUMX. XNUMX.He pilina me ka haole
　　Nā laʻana o nā ʻahaʻaina a me nā hanana: Rei:
　① ʻOkakopafest mua o ʻOkakopa (Kelemānia)
　②ʻOkakopa 10-XNUMX Lā Lahui (Kina)
　③ ʻOkakopa 10 Indra Jatra (Nepal)
　④ʻOkakopa 10 Old Bon Festival (Korea)
　⑤ ʻOkakopa 10-19 Dussehra (Nepal)
　⑥ʻOkakopa 10 Dashaler Festival (India, etc.)
　⑦ ʻOkakopa 10 ʻO Muhammad Birthday Festival (Indonesia, etc.)
　⑧ ʻOkakopa 10st Halloween (USA, etc.)
　ʻOi

XNUMX. XNUMX.Ka mālama ʻana i ka maʻi e like me ka mea i hōʻike ʻia ma lalo nei
　　e 'oluʻolu.
　① Inā maikaʻi ʻole ʻoe
　　Mai komo
　(XNUMX) ʻAʻole hoʻokō ʻia ka mālama ʻana i ka maʻi maʻi.
　　Mai komo i nā ʻahaʻaina, etc.
　③ Nui nā poʻe (nā kānaka) a me ka leo nui (a pēlā aku)
　　ʻAʻole au e hele i nā ʻahaʻaina e like me Dasu
　④ I ke komo ʻana (sanka), e lilo i kanaka e like me ka hiki
　　Disinfect i kou mau lima a me kou mau lima
　　・ E ʻaʻahu i ka maka ・ Mai kamaʻilio me ka leo nui
　　No ka pale ʻana i ka maʻi, e like me
　⑤ E inu nui i ka salmon ma ke kūlanakauhale (machinaka) a me nā hale kūʻai (mise)
　　E inu a inu a hiki i ka pō
　　Mai inu
　⑥ E inu i ka waiʻona no nā ʻahaʻaina, etc.
　　Mai komo
　⑦ Mai hele i ka ʻahaʻaina me kou ʻohana
　　No ka hoʻolimalima manawa ma ka home a i ʻole no nā ʻoliʻoli pūnaewele, etc.
　　E komo
　ʻOi