Unuhi ʻakomi ʻia nā ʻaoʻao ʻaʻole Iapana a
ʻAʻole hiki ke unuhi pololei ʻia.
'ōlelo
Menu
Search
Tint
maʻamau
Polū
nui kikokiko
hoʻonui
maʻamau
Hoʻoemi

LANGUAGE

Nā ʻōlelo ʻē aʻe

MENU

ʻIke ola

mālama kino

Inikua lapaʻau/ola kino

Hoʻomaikaʻi

Nā keiki / hoʻonaʻauao

Hana

Kaʻina hana noho

Hale / Kaʻahele

I ka pilikia

ʻO ke aʻo ʻana o ke ola a me ka haʻuki

Kūkākūkā

Kūkākūkā haole

Kākoʻo unuhi unuhi kaiapuni

Kūʻokoʻa nā ʻōlelo aʻoaʻo kānāwai

Kūkākūkā kūkākūkā ʻē aʻe

Nā pōʻino / pale ʻino / maʻi lele

 ʻIkepili pōʻino

ʻIke palekana pōʻino

ʻIke maʻi maʻi lele

aʻo Kepanī

E hoʻomaka e aʻo i ka ʻōlelo Kepanī

E hoʻomaka e aʻo i ka ʻōlelo Kepanī ma ka hui

E lawe i ka papa Iapana

He hana Kepani hoʻokahi-a-hoʻokahi

E kamaʻilio ma ka ʻōlelo Kepanī

Papa ʻōlelo Kepani ma ke kūlanakauhale

Nā mea aʻo

ʻIke honua / ʻike honua

Hoʻololi honua ʻike honua

ラ ン テ ィ ア

Hāʻawi pūʻulu

Hāʻawi manawaleʻa

Aʻo manawaleʻa

Haʻawina Kepani hoʻokahi-a-hoʻokahi [Mea hoʻololi]

Hoʻolauna manawaleʻa

E ʻimi i kahi mea manawaleʻa

Hoolaha mai Chiba City Hall

Nūpepa mai ka hoʻoponopono aupuni (excerpt version)

Hoʻolaha

ʻO Chiba City Life Information Magazine (paʻi mua ʻia)

Nānā hui

ʻOihana nui

Hōʻikeʻike

Kākoʻo i ka ʻōnaehana lālā a me nā ʻike ʻē aʻe

Kakau inoa / hoʻopaʻa inoa / noi

e kāinoa

Holaiia

Hoʻopaʻa wahi hana

Pūnaehana hoʻokele

SEARCH

He hiʻohiʻona kūikawā hoʻomaʻamaʻa corona ʻano hou (Tokushu)

He hiʻohiʻona kūikawā hoʻomaʻamaʻa corona ʻano hou (Tokushu)

2021.4.30 Nā maʻi lele

[Kepanī maʻalahi (Kepani)]
Noho ma Chiba City, XNUMX makahiki a ʻoi paha
ʻO kahi ʻano hou o ka palapala hōʻoia hōʻoia corona no nā kānaka
Ua hoʻouna au.
Eia kekahi, no nā poʻe ma mua o XNUMX mau makahiki
E haʻi aku wau iā ʻoe e pili ana i ka mālama ʻana.
He hiʻohiʻona kūikawā hoʻomaʻamaʻa corona ʻano hou (Tokushu)

[English / Pelekania]
Ua hoʻouna aku ʻo Chiba City i nā palapala hōʻoia i ka poʻe ʻelemakule,
ka poe 65 makahiki a oi, ma ka leka uila.
Loaʻa ka ʻike e pili ana i ke ʻano o ka hoʻopaʻa ʻana no ka poʻe 70 a ʻoi aku paha.
Hoʻopuka Kūikawā e pili ana i ka Vaccination Novel Coronavirus

[Pake / Pākē]
ʻO kahi kāleka hōʻaiʻai lāʻau lapaʻau hou no nā kamaʻāina o ke kūlanakauhale ʻoi aku ma mua o 65 mau makahiki mai Chiba City.
I ka manawa like, hoʻolaha ʻia 70 a ʻoi aku ke ʻano kuʻikahi kamaʻāina.
ʻO ka maʻi maʻi maʻi maʻi corona hou

[한국어 ・ Kōlea]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Epanolo Sepania]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
kū'ē i ka coronavirus a me nā kānaka o ka ciudad
que tengan 65 anos o más.
Ua hōʻike ʻia nā ʻōlelo aʻoaʻo no ka nui o nā makahiki 70.
Kūikawā. Vacunación (inoculaciòn) kū'ē iā Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 mau makahiki i hala
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
ʻOiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka 70 mau hola.
ʻO ka maʻi maʻi maʻi COVID-19