Paʻi ʻia ma ʻApelila 2023 "Nūhou mai Chiba Municipal Administration" no nā haole

Hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i ka hana My Number Card ma kāu kelepona.

Mai ka lā 5 o Mei (Poaha), e loaʻa ana kekahi o nā hana My Number Card ma nā kelepona.
(Android wale nō) hiki ke hoʻohana.
ʻOiai inā ʻaʻole ʻoe i kā My Number Card, hiki iā ʻoe ke hoʻopau i nā kaʻina hana ma ka pūnaewele.
No nā kikoʻī, e ʻimi iā [Chiba City My Number Card with smartphone], a i ʻole
e noi mai.

XNUMX.nā kaʻina hana i loaʻa
(1) Nā kaʻina hana Mynaportal (ʻimi a me ka noi uila no nā lawelawe e like me ka mālama keiki a me ka mālama hānai.
E nānā i kāu ʻauhau, penikala, ʻike lāʻau lapaʻau, ʻike kikoʻī no ka nānā olakino, etc.Hoʻihoʻi ʻauhau Mynaportal linkage, etc.)
(2) Hiki iā ʻoe ke kiʻi i kope o kāu kāleka kamaʻāina a sila i ka palapala hoʻopaʻa inoa ma kahi hale kūʻai maʻalahi.
(3) Nā kaʻina hana pūnaewele no nā lawelawe ʻoihana kūʻokoʻa (e wehe ana i nā waihona palekana, nā ʻaelike moraki, etc.)
(4) E hoʻohana ma ke ʻano he kāleka ʻinikua olakino
Ka lā hoʻomaka hoʻohana: (1) e loaʻa mai Mei 5 (Poaha), a (11) a hiki i (2) e loaʻa ma hope o kēlā.

Nīnau: Māhele Hoʻolaha Hoʻolaha ʻOihana TEL: 043-245-5134

ʻO ka hoʻolaha hoʻolaha hoʻomalu kaʻa kaʻa kaʻa i ka puna

Me ka slogan, "Kaona kamaʻāina, ma nā alanui maʻamau"
E mālama ʻia ana no 5 mau lā mai Mei 11 a hiki i Mei 5.

Pono nā mea hele wāwae e komo i nā lole ʻulaʻula.
Inā ʻoe e hoʻokele, e hoʻokele me ka noʻonoʻo.
Inā holo kaʻa kaʻa ʻoe, e ʻoluʻolu e kūʻai i ka ʻinikua paikikala.

XNUMX.hoʻoikaika kino
(1) Palekana hele wāwae
(2) Kāohi i nā pōʻino o ka poʻe hele wāwae i ke kaʻa ʻana a me ka palekana
(3) E ʻaʻahu i ka mahiole i ka wā e holo kaʻa kaʻa a mālama i nā lula kaʻa.

Nīnau: Māhele Palekana ʻĀpana TEL: 043-245-5148

ʻO ka ʻike e pili ana i ka maʻi coronavirus hou

Mai Mei 5 (Poakahi), e hoʻololi ke kānāwai maʻi maʻi maʻi coronavirus hou.
E lilo ke kālā ke ʻike ʻoe iā ia ma ka haukapila me ka coronavirus hou.

(1) Nā koina o ka maʻi ma waho (ke hele ʻoe i kahi haukapila)　
　A hiki i ka lā 5 o Mei: manuahi (ua uku ʻia nā uku no ka kipa mua ʻana, etc.)
　Mei 5 a hiki i ka hopena o Kepakemapa: pili nā uku
(2) Na koina halemai
　A hiki i ka lā 5 o Mei: manuahi (noa wale no ka uhi ʻinikua)
　Mei 5 a hiki i ka hopena o Kepakemapa: pili nā uku
(3) Helu kelepona o ke keena kūkākūkā
　ʻO ke kikowaena kūkākūkā o ka maʻi maʻi maʻi coronavirus hou
　A hiki i Mei 5: TEL: 7-043-238
　Mai Mei 5 a i ka hopena o Kepakemapa: TEL: 8-9-043

Nīnau: Māhele Kulekele Lapaʻau TEL: 043-245-5739

ʻike maoli ʻoe?e pili ana i ka poino o ka baka

(1) ʻAʻohe pule puhi paka mai ka lā 5 o Mei a i ka lā 31 o Iune
　E noʻonoʻo hou i ka hopena o ka puhi paka a me ka haʻalele ʻana i ka puhi paka.
(2) ʻO ka puhi paka ʻana e hoʻopōʻino nui i nā poʻe a puni ʻoe
　ʻO ka puhi paka ʻana ʻo ia ka inhale ʻana i ka uahi paka a kekahi poʻe.
　Nui ka poʻe i make i kēlā me kēia makahiki ma muli o ka puhi paka.
(3) Hiki i nā paka wela ke puhi ʻole i ke ahi
　ʻO nā paka wela ʻaʻole puhi, ʻōlelo ʻia ʻaʻohe uahi a ʻala iki
　Hoʻopilikia ia i ka poʻe a puni ʻoe e like me ka hana ʻana o ka paka.
(4) Pehea ʻoe e haʻalele ai i ka puhi paka?
　Loaʻa i ke kōkua me ka haʻalele ʻana i ka puhi paka.
　Na ka Māhele Ola o ka Health and Welfare Center e hōʻike iā ʻoe i nā ala kūpono e haʻalele ai i ka puhi paka.
　Kākoʻo mākou i ka poʻe e hoʻāʻo nei e haʻalele i ka puhi paka ma o nā nīnauele a me nā ala ʻē aʻe.
(5) Ka ho'opau 'ana i ka puhi paka i ka papahana kōkua no ka ma'i ma'i waho
　ʻO kahi ʻāpana o ke kumukūʻai o ka hoʻopau ʻana i ka puhi puaʻa ma kahi haukapila no ka poʻe e noho ana ma Chiba City e kōkua ʻia.
　Ka nui o ke kālā kōkua: a hiki i ka ¥1 no ka mālama ʻana i ka maʻi ma waho no ka hoʻopau ʻana i ka ulaula.
　No nā kikoʻī e like me pehea e noi ai, e ʻimi iā [Chiba City Quit Smoking Subsidy] a i ʻole e nīnau.

Nīnau: Māhele Ola o ke Keʻena Ola Ola o kēlā me kēia papa
Kelepona waena: 043-221-2582 Hanami River TEL: 043-275-6296
TEL Inage: 043-284-6494 Wakaba TEL: 043-233-8714　　　　
Kelepona Green: 043-292-2630 Mihama TEL: 043-270-2221

E puunaue ana i na palapala palapala Fureai

Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i 18 mau mea i hoʻopaʻa ʻia no ka manuahi a i ʻole ka uku hoʻemi.
ʻO nā mea i makemake ʻia: nā hale kiʻiʻoniʻoni kūlanakauhale, nā loko ʻauʻau wela, nā hale hōʻikeʻike ʻepekema, etc.
Loaʻa nā lā: Pōʻaono a me nā lā i koho ʻia
Wahi hoʻolaha: ʻāpana ʻoihana nui o ke keʻena o ka Ward / ʻāpana kākoʻo hoʻomohala kaiaulu
ʻO wai ka mea hiki ke hoʻohana: Nā haumāna kula haʻahaʻa a me ke kula kiʻekiʻe o ke kula kiʻekiʻe *Ua māhele ʻia i nā kula o ke kūlanakauhale

Nīnau: Māhele Hoʻolālā Papa Kulanakauhale TEL: 043-245-5908

Ua wehe ʻo Chiba Minato Civic Center

ʻO ke kikowaena civic ma mua o ke kūlanakauhale ke neʻe a hoʻololi i ka inoa
Shiyakusho-mae Civic Center ma Chuo Community Center mai Mei 5 (Poakahi)
E neʻe ia i ka papahele ʻelua o ka hale keʻena kūlanakauhale hou a wehe ʻia ʻo "Chiba Minato Civic Center".

Nā hola: Pōʻakahi-Palima 8:30-17:30 (koe nā lā hoʻomaha aupuni, nā lā hoʻomaha, a me nā lā hoʻomaha makahiki a me nā makahiki hou)

ʻAe mākou:
　(1) Kope o ke kāleka kama'āina Ka ho'opuka 'ana i ka palapala 'auhau pili i ke kūlanakauhale
　(2) Ka ʻae ʻana i ka hoʻolaha ʻana o ka hoʻoili ʻana o ka poʻe noho a me ka papa inoa ʻohana
　(3) Hoʻopaʻa inoa sila a me ka hoʻopuka ʻana i ka palapala like, etc.

Nīnau: Chiba Minato Civic Center TEL: 043-248-5701

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Nā hanana / hanana

Ma muli o ka mana o ka coronavirus hou, hiki ke hoʻopau a hoʻopanee paha ka hanana.
E ʻoluʻolu e nānā me nā mea hoʻonohonoho hanana no ka ʻike hou loa.

Kaapuni Makaainana Oihana Kinai Ahi

ʻO nā helikopter ahi e hoʻonui i ka ʻike i nā hana ahi e pale ai i ka palekana o ke kaiāulu
E mālama mākou i nā huakaʻi e like me "Otori".

Lā: Iune 6 (Pāʻaono) 1:10-00:12 *Hoʻopau ʻia inā ua.
Wahi: Hale Kikowaena Kinai Ahi (1513-1 Hirakawa-cho, Midori-ku)
内容 ：
　(1) E nānā ana i ka hana pūʻali ahi a me ka hui hoʻopakele
　(2) E kipa i ka hana o ka hui mokulele
　(3) Ka nānā ʻana i nā kaʻa ahi, nā ambulances, nā helikopter ahi, etc.
　(4) ʻIke ahi, etc.

Kaha: 500 kanaka

Noi: Mei 5th (Mon) a 14th (Sun)
　　　Leka uila: event@callcenter-chibacity.jp
　　　E ʻoluʻolu e hoʻouna i kēia ʻike ma

(1) Kaapuni Makaainana o ka Oihana Kinai Ahi
(2) Kekemapa 6 (Sabati)
(3) Ka inoa o ka ʻelele o kahi hui e like me ka ʻohana (furigana)
(4) Ka leka uila a me ka helu wahi
(5) Makahiki a me ka papa
(6) Helu kelepona
(7) Ka helu o nā mea komo

Maikaʻi ke kelepona.E hoʻopili mākou i ka poʻe lanakila ma Mei.

Noi / Nīnau: City Hall Call Center TEL: 043-245-4894

Kemigawa Beach Festa

E leʻaleʻa kākou i ke kahakai (sand beach) ʻoiai e ʻike ana i ke kauwela a me ka makani kai ma kahakai ʻo Kemigawa.
Lā: Lāpule, ʻAukake 5, 28:10-00:16
*Hoʻopau ʻia inā ua
Wahi: A puni ʻo Inage Yacht Harbor (i loko o Inage Seaside Park)
Ma loko: Hōʻike hula Hula, kaʻa kīhini, etc.

Nīnau: Kemigawa Beach Festa Executive Committee TEL: 043-245-5789

Haiolelo hale lehulehu

(1) Haʻawina hoʻāʻo hula Hip-hop
　日時：土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00～15:00
　Target: Nā haumāna kula haʻahaʻa a me ke kula kiʻekiʻe
　Kaha: 15 kanaka
　Noi: Ma ke kelepona a hiki i Mei 5 (Mon)
　Kahi/noi/nā nīnau: Chuo Ward Kawato Community Center TEL: 043-265-9256

(2) Poai ʻike papa "Hula Hula"
　Lā: Iune 6 (Poakahi) a me Iune 5 (Poakahi) ʻelua
　　　　13: 30-15: 00
　Nā kānaka kūpono: Wahine
　Kaha: 15 kanaka
　Noi: Ma ke kelepona mai Mei 5 (Poalua) a 9 (Poakahi)
　Kahi/noi/nā nīnau: Hanazono Public Hall, Hanamigawa Ward TEL: 043-273-8842

(3) E Hula kākou!Hula hula hoʻomaka　　
　日時：水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00～12:00
　Pahuhopu: Wahine makua
　Kaha: 15 kanaka
　Noi: Ma ka lā 5 o Mei (lā hoʻomaha)
　Wahi/noi/nā nīnau: Inage Ward Inage Community Center TEL: 043-243-7425

(4) Pāʻani ʻo Rhythm me nā mākua a me nā keiki
　Ka lā a me ka manawa: Mei 5th (Palima) a me 19th (Palima) ʻelua, 26:2-10:30
　Pahuhopu: Nā keiki mai 1 makahiki 6 mahina a 3 makahiki a me ko lākou mau kahu
　Kaha: 10 pūʻulu 20 poʻe
　Noi: Ma ke kelepona mai Mei 5nd (Poalua) a Mei 2th (holoholona)
　Kahi/noi/nā nīnau: Wakaba Ward Sakuragi Community Center TEL: 043-234-1171

(5) Aloha au i ka minoʻaka!lumi papa hooluolu
　Lā: Mei 5th (Poakahi) a me Iune 29th (Poakahi) 6:5-2:10
　ʻO ka pahuhopu: nā keiki 1-3 makahiki a me ko lākou mau mākua
　Kaha: 10 pūʻulu
　Noi: Ma ke kelepona a hiki i Mei 5 (Poakolu)
　Wahi/noi/nā nīnau: Midori Ward Shiina Community Center TEL: 043-292-0210

(7) Maikaʻi inā ʻaʻole ʻoe maikaʻi i ka hoʻoikaika kino!ʻike me ka nele
　"Pūnaewele pāʻani"
　Lā: Mei 5 (Poakahi) 15:14-00:16
　Pahuhopu: makua
　Kaha: 10 kanaka
　Noi: Ma ke kelepona a hiki i Mei 5 (Mon)
　Wahi/noi/nā nīnau: Mihama Ward Utase Community Center TEL: 043-296-5100

Ka manawa kamaʻilio makua

Hiki i nā mākua hānai keiki ke hoʻohana i nā keʻena lehulehu me kā lākou mau keiki.
E ʻoluʻolu e hui pū me mākou.
ʻO nā hola he 10:00-12:00.
Hiki iā ʻoe ke hele a hele i nā hola.E ʻoluʻolu e hele pololei mai i ke kahua ma ia lā.

(1) Kahua Chuo
　Mei 5 (Poakolu) Matsugaoka Public Hall
　Mei 5 (Poakolu) Oihama Community Center
　Mei 5 (Poakolu) Shinjuku Community Center
　Nīnau: Matsugaoka Public Hall TEL: 043-261-5990

(2) Hanamigawa Ward
　Sepatemaba 5 (Poakolu) a me Sepatemaba 10 (Poakolu) Makuhari Community Center
　Nīnau: Makuhari Community Center TEL: 043-273-7522

(3) Inage Ward
　Sepatemaba 5 (Poakahi) Hale Nui o Konakadai
　Mei 5 (Poakahi) Kurosuna Community Center
　Mei 5 (Palima) Sanno Community Center
　Nīnau: Konakadai Public Hall TEL: 043-251-6616

(4) Wakaba Ward
　Mei 5 (Poaha) Sakuragi Community Center
　Sepatemaba 5 (Poaha) Hale Ahaolelo o Mitsuwadai
　Nīnau: Chishirodai Public Hall TEL: 043-237-1400

(5) Wahi Midori
　Mei 5 (Poakahi) Honda Community Center
　Mei 5 (Poalua) Hale Ahaolelo Oyumino
　Nīnau: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) ʻO Mihama Ward
　Mei 5 (Thursday) Takahama Community Center
　Nīnau: Inahama Community Center TEL: 043-247-8555

ʻO Kasori Shell Mound Spring Event

(1) Hōʻikeʻike puna ʻo Jomon
　Ma waho aʻe o ka leʻaleʻa ʻana i nā hana pepa palolo a me ka hele wāwae ʻana i nā wahi mōʻaukala
　E kūʻai pū ʻia ana nā huahana Kasorinu, Jomon, nā meaʻai, a me nā mea ʻē aʻe.
　No ka ʻike hou aku, e ʻimi iā Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival a i ʻole e nīnau i kahi nīnau.

(2) Papa Hana Nature Nature Observation
　E nānā i nā mea kanu a me nā ʻinikena a puni ke kahua mōʻaukala o Kasori Shell Mound a me kona puni.
　Lā: Mei 27 (Pāʻono) 10:00-12:00
　　* Hoʻopau ʻia inā ua ʻo Target: nā haumāna kula haʻahaʻa papa 3 a ma luna
　　(Pono nā haumāna kula haʻahaʻa e hele pū me ke kahu)
　Kaha: 30 kanaka

Noi: E ʻoluʻolu e noi uila ma ka Pōʻalua, Mei 5th.
　　　Huli no [Kasori Shell Mound Nature Observation].
Nīnau: Kasori Shell Mound Museum TEL: 043-231-0129
　　　Paʻa i ka Pōʻakahi (a i ʻole ka lā aʻe inā he lā hoʻomaha lehulehu ka Pōʻakahi)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

kūkākūkā

Kūkākūkā e nā wāhine akamai

Lā: Pōʻalima, Mei 5, 19:1300-17:00
Wahi: Ke Keʻena Kūkākūkā Makaʻāinana ma ka papahele 1 o ke keʻena kūlanakauhale hou
ʻIke: Hiki i nā wahine me ka hopohopo a me ka hopohopo ke kūkākūkā.
　　　Kūkākūkā me nā loio wahine, nā palekeiki, a me nā psychologists.
Nā kānaka kūpono: Wahine
E ʻoluʻolu e hele pololei mai i ke kahua.
Nīnau: Māhele Kaulike kāne TEL: 043-245-5060

'Ōlelo aʻoaʻo no nā pilikia ʻōpio

Lā: Nā lā pule 9:00-17:00
Nā Manaʻo: ʻO ke aʻo ʻana no nā ʻōpio ma lalo o 20 mau makahiki, e like me ke kolohe, hoʻoweliweli, hōʻole kula, etc.

Hoʻokaʻaʻike:
(1) Kikowaena Kaiāulu Opio (Central Community Center)
　TEL: 043-245-3700
(2) Lala Hikina (i loko o Chishirodai Civic Center) TEL: 043-237-5411
(3) Lala Komohana (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) Lala Hema (i loko o nā hale paʻakikī e like me Kamatori Community Center) TEL: 043-293-5811
(5) Keʻena lālā ʻĀkau (i loko o nā hale paʻakikī e like me Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110