Satumba 2023 "Labarai daga Hukumar Chiba Municipal" don Baƙi

Daukar yara don amfani da makarantun reno, kindergarten da sauransu daga watan Afrilu na shekara mai zuwa

1.Nursery school, small-scale childcare, home based childcare, in-office childcare, mai zaman kansa bokan yaro cibiyar (yara takardar shaida),
　Ƙwararrun Cibiyar Yara na Municipal (Takaddar Ilimi/Cibiyar Kula da Yara)

(1) Lokacin liyafar
　Post/Counter: Oktoba 10th (Litinin) - Nuwamba 16th (Alhamis)
　Aikace-aikacen Lantarki: Daga Oktoba 10th (Litinin) zuwa Nuwamba 16rd (hutu) 11:23
(2) Inda za a sami takardar neman aiki
　Cibiyar Kiwon Lafiya da Jin Dadin Yara da Iyalai, wuraren kula da yara
　Oktoba 10th (Litinin) - Nuwamba 16th (Alhamis) * Har zuwa 11:30 a ranar Asabar
　Hakanan zaka iya bugawa daga shafin farko.
(3) Hanyar aikace-aikace
　Cika fom ɗin aikace-aikacen kuma ƙaddamar da shi ga Sashen Yara da Iyali na Cibiyar Kiwon Lafiya da Jin Dadin Jama'a a cikin unguwar da wurin da kuke son kula da yara yake.
　Da fatan za a aika da shi ko kawo shi cikin mutum.Hakanan zaka iya nema ta hanyar lantarki.

Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Ma'aikata na Afrilu na Birnin Chiba] ko yi tambaya.

Tambaya: Sashen Yara da Iyalai, Kiwon Lafiyar Jama'a da Cibiyar Jin Dadin Jama'a a kowace unguwa
　Tsakiyar TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Daukar yara don amfani da dakin yaran daga Afrilu na shekara mai zuwa

Wannan sabis ɗin yana samuwa ga ɗaliban makarantar firamare waɗanda iyayensu ba sa gida da rana saboda aiki ko wasu dalilai.
Wurin makarantar firamare ne ko dakin yara masu zaman kansu.

(1) Lokacin liyafar
　liyafar Farko: Oktoba 10th (Litinin) zuwa Nuwamba 16th (Litinin)
　liyafar sakandare: Nuwamba 11th (Talata) zuwa Nuwamba 7th (Alhamis)
(2) Inda za a sami takardar neman aiki
　Daga farkon Oktoba, kowace gunduma ta Cibiyar Lafiya da Jin Dadin Yara da Sashen Iyali, Ofishin Sadarwar Cibiyar Jama'a, Sashen Ci Gaban Lafiya,
　Kuna iya samun shi a cikin ɗakin yara.Hakanan zaka iya buga shi daga gidan yanar gizon Chiba City.
(3) Hanyar aikace-aikace
　Cika fom ɗin aikace-aikacen kuma aika shi zuwa gundumar inda ɗakin yaran da kuke son amfani da su yake.
　Da fatan za a aika wasiku ko kawo shi cikin mutum zuwa Sashen Yara da Iyali na Cibiyar Kiwon Lafiya da Jin Dadi.
　Hakanan zaka iya nema ta hanyar lantarki.

Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Dakin Yara na Birnin Chiba] ko yi tambaya.

Tambaya: Sashen Yara da Iyalai, Kiwon Lafiyar Jama'a da Cibiyar Jin Dadin Jama'a a kowace unguwa
　Tsakiyar TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Daukar ƴan ƴan bayan makaranta daga Afrilu mai zuwa

Wuri ne na daliban firamare don yin wasa da zama bayan darasi.
Duk ɗaliban makarantar firamare waɗanda ke son amfani da wannan sabis ɗin suna iya amfani da shi a makarantar firamare da aka keɓe.

XNUMX.Makarantar firamare akwai

(1) Ikuhama, Ikuhama Gabas, Omori, Kawato, Asahigaoka, Satsukigaoka West, Satsukigaoka Gabas, Nagasaku, Nishikonakadai,
　Hanamigawa, Makuhari Minami, Ayamedai, Kashiwadai, Kusano, Chigusadai, Chigusadaihigashi, Tsuga, Omiya, Sakazuki, Sarashina,
　Senjodai Higashi, Senjodai Mirai, Senjodai Wakaba, Wakamatsudai, Okido, Oyuminonan, Toke, Inahama,
　Saiwaicho, Takasu Dai XNUMX, Takahama Beach, Takahama Daiichi, Masago Dai XNUMX Elementary School
(2) Ikuhama Nishi, Hanajima, Mizuho, ​​​​Yokoto, Midoricho, Shiri, Wakamatsu, Asumigaoka, Shiina, Takasu Elementary School

XNUMX.Inda za a sami fom ɗin aikace-aikacen
　Sabbin daliban da suka shiga shekarar farko za su sami wannan a lokacin duba lafiyarsu lokacin da suka fara makaranta (kafin shiga makarantar firamare).
　Sabbin dalibai na 2nd zuwa 6th za su iya karba daga farkon Oktoba.

Makarantar firamare a (1) tana bayan makaranta
Ga makarantun firamare da aka jera a cikin (2), zaku iya samun su a waccan makarantar firamare.
　Hakanan zaka iya bugawa daga gidan yanar gizon Chiba City.

XNUMX.Hanyar aikace-aikace
　Ƙaddamar da fom ɗin aikace-aikacen da takaddun da ake buƙata tsakanin Oktoba 10th (Litinin) da Nuwamba 16th (Alhamis).
　Da fatan za a aika da shi zuwa "Hukumar Ilimi ta Birnin Chiba, Sashen Inganta Koyo na Rayuwa, 260-8722."
　Hakanan zaka iya nema ta hanyar lantarki.

　Ga sababbin daliban aji 2 zuwa 6, daga ranar 11 ga Nuwamba (Litinin) zuwa 6 ga Nuwamba (Alhamis).
　Makarantu a (1) suna zuwa bayan makaranta, makarantu a (2) suna zuwa makaranta.
　Hakanan zaka iya ƙaddamar da aikace-aikacen.
　Idan ƙaninka ko ’yar’uwarku ɗalibi ne na shekara ta farko, kuna iya gabatar da takardar tare.
　Don ƙarin bayani game da sa'o'in amfani bayan makaranta da kuɗin amfani, da fatan za a ziyarci [Birnin Bayan Makaranta na Chiba].
　Bincika ko tambaya.

Tambayoyi: Sashen Inganta Koyo na Rayuwar Rayuwa TEL: 043-245-5957

Duba lafiya a makaranta

Daga ranar 11 ga Nuwamba (Laraba), Makarantun Elementary City na Chiba za su gudanar da duba lafiyar yaran da ke shiga makaranta (kafin shiga makarantar firamare).
An aika wa iyayen yaran da suka shiga makarantar firamare a watan Afrilu 2024 sanarwar duba lafiyar (katin gidan waya) ta wasiƙa.
Idan baku samu ba zuwa ranar Laraba, 10 ga Oktoba, da fatan za a sanar da ni.
Bugu da kari, makarantar firamare ta aika da takardar tambayoyin farko ta wasiku daban.
Idan baku karɓa ba, tuntuɓi makarantar firamare da aka rubuta akan sanarwar (katin gidan waya).
Za a sanar da makarantar firamare da za ku shiga a cikin wasiƙar shigar ku a ƙarshen Janairu na shekara mai zuwa.

XNUMX.Zuwa ga dukkan baki
　Iyalai da yaran da za su shiga makarantar firamare a shekara mai zuwa kuma waɗanda suka yi rajista a birnin Chiba a ranar 2023 ga Satumba, 9, za su karɓi.
　Na aika da takardar neman izinin shiga (tabbatar da sha'awar shiga makaranta).
　Ga waɗanda suka ƙaura zuwa birnin Chiba bayan Satumba 2023, 9, ko waɗanda ba su karɓi wasiku ba,
　Da fatan za a yi tambaya a Sashen Harkokin Ilimi.

Tambaya: Game da duba lafiya kafin shiga makarantar firamare Sashen Lafiya da Ilimin Jiki TEL: 043-245-5943
　　　Game da makarantar firamare za ku yi rajista a sashin Harkokin Ilimi TEL: 043-245-5927

Cibiyar Tallafawa Duka

Idan kuna cikin matsala saboda tsufa, nakasa, kula da yara, kuɗi, da sauransu, tuntuɓi Cibiyar Tallafawa Welfare Marugoto.
Da fatan za a yi shawara.Kuna iya tuntuɓar ba kawai kanku ba, har ma da dangin ku da mutanen da ke kusa da ku.

Kwanan wata da lokaci: Litinin zuwa Asabar 8:30 zuwa 17:30 (ban da hutu, karshen shekara da hutun sabuwar shekara)
Shawarwari/wuri: hawa na 2, Cibiyar Al'umma ta Chuo (1-043 tashar tashar ruwa ta Chiba, Chuo-ku) TEL: 245-5782-XNUMX
Tambayoyi: Sashen Jin Dadin Al'umma TEL: 043-245-5782

Sami har zuwa 10% baya tare da biyan kuɗi marasa kuɗi!
Kamfen tallafin salon rayuwa

Abubuwa suna kara tsada.
Za mu yi kamfen don tallafa wa 'yan ƙasa.
Idan kun yi biyan kuɗi mara kuɗi (biyan kuɗi tare da wayar hannu), zaku iya samun maki 10%.

Lokaci: Oktoba 10st (Lahadi) - Oktoba 1st (Talata)
　*Ko a lokacin idan kudin da kuka tanada ya kare, taron ya kare.
Biyan kuɗi: AEONPay, auPAY, d Biya, PayPay, Rakuten Pay
Adadin dawowa: har zuwa 10% na adadin biyan kuɗi
　* Har zuwa yen 1 akan kowane mutum, jimlar har zuwa yen 1,000
Shagunan da aka yi niyya: Manyan kantuna, shagunan magunguna, shagunan dacewa, da sauran kantuna a cikin birnin Chiba.
Gidajen abinci, shagunan tsaftacewa, da sauransu.

Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Kamfen Tallafawa Rayuwar Birnin Chiba] ko yi tambayoyi.

Tambayoyi: Cibiyar Kira na Tallafin Rayuwa TEL: 0120-787-895

Muna goyon bayan "aikinku"!

Muna ba da tallafi kamar shawarwari da karawa juna sani ga mutanen da ke aiki a cikin garin Chiba.

(1) Shawarwari game da matsalolin wurin aiki kamar rashin biyan kuɗi
　Kwararren mai ba da shawara zai saurari damuwar ku.Za mu kuma gabatar muku da teburin shawarwari.
　Dakin Shawarar Ma'aikata TEL: 043-300-8282
　Ranakun mako 9:00-16:00 Asabar da Lahadi 9:00-15:00
　(Sai lokacin da aka rufe Cibiyar Al'umma ta Soga)

(2) Shawarwari game da farautar aiki da sanar da bayanai game da rayuwar yau da kullun, jin daɗi, da gidaje masu alaƙa da aiki
　Garin Sannu Rashin Aikin Aiki (Ofishin Inage Ward) TEL: 043-284-6360
　Garin Sannu Work Midori (Ofishin Ward Midori) TEL: 043-292-8655
　Ranakun mako 9: 00-17: 00

(3) Matsalolin da suka shafi aiki (kore daga kamfani, cin zarafin wutar lantarki, da dai sauransu)
　Wakilan kwamitin ƙwadago suna magana da ma’aikata da mutanen da ke kamfanin.
　Hukumar Kwadago ta Chiba TEL: 043-223-3735

Yadda ake raba da zubar da datti mara ƙonewa da datti mai haɗari

Tabbata a ware jakunkuna don sharar da ba za a iya konewa ba (sharar da ba za a iya ƙonewa ba) da kuma datti mai haɗari.
Idan an haɗa sharar haɗari da sauran sharar gida, yana iya zama cutarwa ga jiki da muhalli.

(1) Sharar da ba za a iya ƙonewa ba: robobi masu wuya, karafa, yumbu, gilashi, kayan yanka, ƙananan kayan gida, laima, da sauransu.
　Yadda za a zubar da shi: Da fatan za a saka shi a cikin jakar da ba za a iya ƙonewa ba.
　Lokacin sanya datti a cikin jaka, tabbatar da cewa dattin baya fitowa daga cikin jakar.

(2) Sharar datti mai haɗari: fitilun iskar gas, kaset gas cylinders, ma'aunin zafi da sanyio, busassun batura, fitilu masu kyalli, da sauransu.
　Yadda ake zubar da abubuwa: Rarrabe abubuwa ta nau'in kuma sanya su cikin jakunkuna masu haske.
　　　　　Don Allah kar a yi amfani da buhunan shara da aka keɓe.

Don ƙarin bayani kan yadda ake zubar da datti, bincika [Sharar da ba a ƙone birnin Chiba/Sharrar haɗari] ko
don Allah tambaya.

Tambayoyi: Sashen Ayyuka na Tarin TEL: 043-245-5246

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Events / Events

Taron musayar Japan

Ranar: Satumba 10 (Asabar) 21: 14-00: 16
Abun ciki: Baya ga gabatar da jawaban Jafananci na baki
　　　Ayyukan kayan kida da gabatar da raye-raye.
Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin a ranar.
Wuri/Tambayoyi: Ƙungiyar Musanya ta Ƙasashen Duniya ta Chiba (2-1 tashar tashar jiragen ruwa ta Chiba, Chuo-ku) TEL: 043-245-5750
　　　An rufe ranar Lahadi da ranakun hutu.

Musanya International Party Halloween Party 2023

Kwanan wata da lokaci: Jumma'a, Yuli 10th, 27: 17-00: 20
*An soke idan aka yi ruwan sama
Wuri: Babban birnin Chiba bene na ɗaya, Dandalin Machikado (1-1 Chiba Minato, Chuo-ku)
Abun ciki: Wannan taron musanya ne inda Jafanawa da ƴan ƙasashen waje za su ji daɗin juna ba da jimawa ba.
　　　Akwai kuma jita-jita daga ko'ina cikin duniya da motar kicin ta kawo muku.
Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin a ranar.

Tambayoyi: Ƙungiyar Musanya ta Duniya ta Birnin Chiba TEL: 043-245-5750
　　　An rufe ranar Lahadi da ranakun hutu.

10 ga Oktoba (Laraba) Ranar Jama'a ce

Don tunawa da ranar 'yan ƙasa, akwai abubuwan tunawa kamar yin wuraren jama'a kyauta.

Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika [Ranar Jama'ar Birnin Chiba] ko yi tambaya.

Tambayoyi: Cibiyar Kira na Babban Birnin TEL: 043-245-4894

Ƙungiyar Wuta "Zelkova Concert"

Kwanan wata da lokaci: Laraba, Agusta 10, 25: 11-00: 12
Wuri: Cibiyar Koyo ta Rayuwa (3-7-7 Benten, Chuo-ku)
Yawan aiki: 300 mutane
Aikace-aikace: Aikace-aikacen Lantarki zuwa Oktoba 10nd (Litinin)
Don bayani kan yadda ake nema ta hanyar lantarki, bincika [Aikace-aikacen Lantarki na Birnin Chiba].

Tambayoyi: Babban Sashen Harkokin Wuta TEL: 043-202-1664

Bikin Wasannin Tekun Jafan Chiba 2023

Kuna iya kallo da shiga cikin wasanni iri-iri na bakin teku a Inage no Hama.
Shahararrun 'yan wasa kuma suna wasa.Shiga cikin tattara shara a bakin tekun.

Rana: Oktoba 10th (Asabar), Oktoba 14th (Lahadi)
　　　10:00-17:00 *An soke idan an yi ruwan sama
Wuri: Inage Seaside Park Inagenohama

Don ƙarin bayani kan abin da wasanni ya kamata a yi da lokacin, da fatan za a ziyarci [Japan Beach Chiba]
Bincika ko tambaya.

Tambayoyi: Sashen Inganta Wasanni TEL: 043-245-5966

Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn

Kwanan wata da lokaci: Oktoba 10th (Lahadi) 29: 10-00: 16 * An soke idan ruwan sama
Wuri: A kusa da bakin kogin Kemigawa
Abun ciki: rawar Hula, gwanintar ganga, hawan motar kicin, da sauransu.

Don ƙarin bayani, bincika [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] ko
don Allah tambaya.

Tambayoyi: Kwamitin Gudanarwa na Kemigawa Beach Festa (Sashin Manufofin Green) TEL: 043-245-5789

Abubuwan da suka faru na ɗakin karatu Bari mu ji daɗi a atrium

Kwanan wata da lokaci: Lahadi, Agusta 11st, 12: 10-00: 15
Abun ciki: Mini kide-kide, wasan kwaikwayo na rakugo, nunin labarin-hoto, manyan littattafan hoto, zaman labari, zaman labarin harshen waje, da sauransu.
Capacity: 30 mutane daga farkon
Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin a ranar.

Wuri/Tambayoyi: Laburaren Tsakiya (3-7-7 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-287-3980

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

shawara

"Ranar Kariyar Ido" Taimakon Waya

Kwanan wata da lokaci: Lahadi, Agusta 10st, 15: 9-00: 16
Abun ciki: Kuna iya tuntuɓar likitan ido game da lafiyar idon ku.
Wayar shawara TEL: 043-242-4271

Tambayoyi: Ƙungiyar Ƙwararrun Ƙwararrun Ƙwararru TEL: 04-7186-7425

Shawarar kwararrun mata

Kwanan wata da lokaci: Jumma'a, Yuli 10th, 20: 13-00: 17
Abun ciki: Mata masu damuwa da damuwa suna iya tuntubar lauyoyin mata, ungozoma, masana ilimin halayyar dan adam, da sauransu.
Manufar: Mata
Yawan aiki: mutane 1 kowane gwani, farawa daga farkon mutum, kusan mintuna 40 akan kowane mutum
　　　*Don Allah ku zo kai tsaye wurin taron a ranar.
Wuri: Dakin Tuntuɓar Jama'a Hall Hall 1st Hall

Tambayoyi: Sashen Daidaiton Jinsi TEL: 043-245-5060