An buga a watan Agusta 2022 "Labarai daga Hukumar Chiba Municipal" don baƙi

2022.8.1 bayanin rayuwa

Satumba 9 (Alhamis) Larduna tara da biranen hadin gwiwa na bala'i
Horo yanzu don shirya don bala'i!

Muna gudanar da atisayen rigakafin bala'o'i muna zaton girgizar kasa mai girma ce.
Mutane da yawa kamar ƙasashe / larduna / birane, sassan kashe gobara / 'yan sanda / ƙungiyoyin ƴan ƙasa
Babban horo ne da za a yi tare.

Shiga cikin horo idan akwai gaggawa.

XNUMX.Bari mu lura da babban-sikelin horo!
　　Za mu gudanar da atisaye a yayin da girgizar ƙasa ta faru tare da ƙarfin girgizar ƙasa na 6 ko mafi girma.
　　A gaskiya kashe gobara, taimakon mutane daga dogayen gine-gine, da sauransu.
　　Kuna iya ganin horon.

XNUMX.Bari mu fuskanci rigakafin bala'i!
　　A wurin taron, zaku iya ganin nunin nunin da ke da alaƙa da ayyukan rigakafin bala'i iri-iri da kuma fuskantar girgizar ƙasa a cikin motar kwaikwayo ta girgizar ƙasa.

XNUMX.Ziyarci ku fuskanci horon kai tsaye zuwa wurin!
　　Kwanan wata: Satumba 9 (Alhamis) 1: 9-30: 11
　　Wuri: Soga Sports Park (3-3 Kawasaki-cho, Chuo-ku)
　　Tambaya: Sashen Gudanar da Rikicin TEL: 043-245-5406

Karamin batu na biyu!Kuna iya samun ƙananan maki

(1) Mutumin da ya sayi katin lambata
(2) Mutanen da suka nemi amfani azaman katin inshorar lafiya
(3) Mutumin da ya yi rajistar asusun ajiyar kuɗin jama'a
　na iya samun maki 2 na darajar mina.

Dole ne a nemi katin lambata zuwa Juma'a, 9 ga Satumba.
Don ƙarin bayani, bincika [Chiba City Mina Point]
don Allah tambaya.

Tambaya: Lamba na gaba ɗaya lambar kyauta
　　　(Game da lambata gabaɗaya) TEL: 0120-95-0178

A kowane ofishin unguwa da lambar katin kasuwanci na tafiye-tafiye a wuraren kasuwanci, da sauransu.
Muna karbar aikace-aikacen katin lamba na.
Don cikakkun bayanai, da fatan za a bincika ko tambaya a Ofishin Birnin Chiba.
Tambaya: Tagar wurin kira na katin kasuwanci na katin kasuwanci TEL: 043-375-5271

Bayanin da suka danganci sabon kamuwa da cutar coronavirus

XNUMX.Da fatan za a yi la'akari da rigakafin farko
　　Adadin mutanen da ke kamuwa da sabon corona.
　　Kashi na huɗu na allurar rigakafin shine ga mutanen da suka kai shekaru 4 zuwa sama da waɗanda shekarunsu suka wuce 60 zuwa sama
　　An yi nufin mutanen da ke da rashin lafiya (rashin lafiya).
　　Hakanan ana iya yin allurar mutane har zuwa karo na biyu.

　　Tambaya: Cibiyar Kiran Alurar rigakafin Corona ta birni
　　TELA: 0120-57-8970
　　8: 30-21: 00 (har zuwa 18:00 a ranakun Asabar da Lahadi)

XNUMX.Idan kuna son tabbatar da cewa an yi muku allurar
　　Tabbacin allurar rigakafi lokacin tafiya da sauransu.
　　Akwai wani abu da kuke buƙatar yi.
　　Idan kuna buƙatar hujja, kuna buƙatar takaddun tabbatar da shaidar ku.
　　Takaddun shaida ita ce takardar shaidar rigakafin akan gidan yanar gizon Hukumar Digital
　　Zazzage ƙa'idar.

　　Don ƙarin bayani, ziyarci Cibiyar Kiran Alurar rigakafin Corona ta City (a sama)
　　don Allah tambaya.

XNUMX.Sabon Asusun Tallafawa 'Yancin Kai na Cutar Cutar Coronavirus ga Mabukata
　　Nemi tallafin yancin kai daga gidaje waɗanda ba za su iya amfani da lamuni na musamman ba
　　Na yarda.
　　Bayan ranar ƙarshe, ba za ku iya samun kuɗin tallafin 'yancin kai ba.
　　Ranar ƙarshe na aikace-aikacen: Agusta 8 (Laraba)
　　Don ƙarin bayani, da fatan za a bincika Asusun Tallafin Kai na Birnin Chiba ko yi tambaya.
　　Muna kuma karɓar shawarwari da aikace-aikace ido-da-ido.
　　Wuri/Tambayoyi: Cibiyar Tallafawa 'Yancin Kai na Municipal
　　　　　　　　(Zauren B1F) TEL: 043-400-2689
　　　　　　　　Ranakun mako 8: 30-17: 30

Agusta Watan Rigakafin Guba Abinci ne Hattara da gubar abinci

Guba abinci saboda ƙwayoyin cuta yana ƙaruwa a lokacin rani lokacin da zafin jiki ya yi yawa.
Da fatan za a kula da waɗannan abubuwan.

XNUMX.Kada a haɗa ƙwayoyin cuta / ƙwayoyin cuta zuwa abinci
　(1) Kwayoyin cuta na iya manne wa abinci daga hannu, wukake na kicin, yankan allo, da sauransu.
　　Da fatan za a wanke da kyau kafin dafa abinci.
　(2) Abinci kafin girki, abinci bayan dafa abinci, da abincin da aka ci danye
　　kar a hada shi tare
　(3) A wanke kifi da kifi da kyau kafin a dafa.

XNUMX.kar a shuka kwayoyin cuta
　(1) Lokacin adana abinci, sanya shi a cikin injin daskarewa / firiji, da sauransu.
　　Da fatan za a bi hanyar "ajiye".
　　Hakanan, don Allah ku ci da wuri-wuri ko da kun sanya shi a cikin firiji.

XNUMX. XNUMX.Kayar da kwayoyin cuta da ƙwayoyin cuta
　(1) Ana iya rage ƙwayoyin cuta ta hanyar yin burodi ko tafasa.
　　Da fatan za a yi zafi sosai zuwa cikin abincin kafin a ci.
　(2) Abincin da bai kamata a ci danye ba yana iya haifar da gubar abinci saboda ƙwayoyin cuta.
　　Don hana hakan, a gasa ko a tafasa da kyau kafin a ci abinci.
　(3) Don Allah kar a ci nama da kawa danye gwargwadon iko.

Tambaya: Sashen Tsaron Abinci TEL: 043-238-9935

Da fatan za a ƙaddamar da rahoton matsayi zuwa Laraba, 8 ga Agusta.
Izinin renon yara

Yaran da ba sa zama da mahaifinsu ko mahaifiyarsu saboda kisan aure da sauransu.
Wadanda suke kiwo sun cancanci biya.Akwai ƙuntatawa na samun kudin shiga.

Ga waɗanda aka biya alawus ɗin renon yara ko don hana samun shiga, da sauransu.
"Bayani kan halin da ake ciki yanzu" za a aika zuwa ga waɗanda suka daina karbar kuɗi a ƙarshen Yuli.
Na aika ta wasiƙa.
Cibiyar lafiya da jindadi na unguwar da kuke zaune zuwa ranar Laraba, 8 ga Agusta
Da fatan za a mika rahoton matsayi ga Sashen Harkokin Yara da Iyali.
(Zaku iya aika ta ta wasiku.)

Idan ba ku gabatar da shi ba, ba za ku sami alawus daga Nuwamba ba.
Idan kun kasance sabon mai karɓa, bincika buƙatun kuma bincika buƙatun unguwar da kuke zama.
Da fatan za a kammala aikin a Sashen Harkokin Yara da Iyali na Cibiyar Kiwon Lafiya da Jin Dadi.
Idan kuna da wasu tambayoyi, kamar buƙatun cancanta, da fatan za a yi tambaya.
Tambaya: Sashen Harkokin Yara da Iyali, Cibiyar Kula da Lafiya da Jin Dadi na kowace Unguwa
　Tsakiyar TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Hanyar sabuntawa zuwa Litinin, Oktoba 10st!
Tallafin kuɗin magani na iyalai masu uwa ɗaya

Muna ba da tallafin kuɗaɗen jinya ga iyalai masu iyaye ɗaya (iyali uwa-ɗai/iyalan uba da ɗa).
Ga waɗanda ke karɓar tallafi a halin yanzu, za a ƙaddamar da "takardar sabuntawa" a kusa da ƙarshen Yuli.
Na aika ta wasiƙa.

Da fatan za a kammala aikin a ranar Litinin, Oktoba 10st tare da takaddun da ake buƙata.
Idan kuna son karɓar sabon biya,
Da fatan za a nemi zuwa "Sashen Kula da Harkokin Iyali da Cibiyar Kiwon Lafiya da Lafiya".
Idan kuna da wasu tambayoyi, kamar waɗanda suka cancanci taimakon likita, da fatan za a yi tambaya.

Tambaya: Sashen Harkokin Yara da Iyali, Cibiyar Kula da Lafiya da Jin Dadi na kowace Unguwa
　Tsakiyar TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Sabunta takardar tallafin kuɗin likitan yara

Kuna iya amfani da baucan tallafin kuɗaɗen kuɗaɗen likitancin ku na yanzu
Har zuwa wannan Lahadi, 7 ga Yuli.
Na aiko muku da tikitin karba wanda za a iya amfani da shi daga ranar XNUMX ga Agusta (Litinin).

Idan har yanzu ba ku samu ba, za ku iya samunsa a unguwar da kuke zaune.
Da fatan za a tuntuɓi "Cibiyar Lafiya da Jin Dadin Yara da Harkokin Iyali"

Zaman bayanin makaranta don yara masu buƙatu na musamman

Ga yaran da ke shirin yin rajista a watan Afrilu
(1) Kalmomi sun fi sauran yara a hankali
(2)Ba zan iya wasa da kyau da abokaina ba
(3) suna buƙatar taimako a makaranta

Za mu gudanar da taron taƙaitaccen bayani ga iyayen da suka damu da irin abubuwan da suka shafi shiga makarantar firamare.
Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin ta jirgin ƙasa ko bas.
Kuna neman cikakkun bayanai a [Zaman Bayanin Makarantun Birnin Chiba]?
don Allah tambaya.

Kwanan wata da lokaci: Jumma'a, Yuli 9th, 9: 10-30: 11
Wuri: Cibiyar Ilimi ta gari (3-1-3 Takahama, Mihama-ku)
Tambaya: Cibiyar Ilimin jinya TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Events / Events

Sakamakon tasirin sabon coronavirus, ana iya soke taron ko kuma a jinkirta shi.
Da fatan za a bincika tare da mai shirya don sabon bayani.

Chiba Park Renka-tei taron

XNUMX. XNUMX.Nunin labari na hoto yana zuwa Chiba Park!
　日時：8月20日(土曜日)11:30～12:00・13:00～13:30
　Capacity: 25 mutane daga farkon kowane lokaci
　Aikace-aikace: Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin a ranar taron.
　Tambaya: Central Mihama Park Green Office TEL: 043-279-8440

XNUMX.Koren kiɗan kiɗa a Chiba Park "Kalubale tare da iyaye da yara! Taron bamboo"
　Kwanan wata da lokaci: Lahadi, Agusta 8st, 21: 10-00: 12
　Manufar: Daliban firamare da sama da iyayensu
　Capacity: ƙungiyoyi 10 na mutane 20 daga farkon
　Aikace-aikace / Tambaya: Cafe Harmony
　　　　TEL: 070-4325-3650 (An rufe daga Talata zuwa Lahadi da Litinin)

Sanbashima Festival

Kwanan wata da lokaci: Lahadi, Agusta 9st, 4: 13-00: 21
　　　* Yanayin hadari (lokacin da aka yi ruwan sama ko iska ke da karfi) ranar Lahadi 10 ga Oktoba.
Wuri: A gaban Sanbashi Hiroba K's Harbor
　　　(1-20-1 Chuoko, Chuo-ku)
Abubuwan da ke ciki: rumfuna, wuraren buɗe motocin dafa abinci,
　　　Beer Fes Stage Performance

Tambaya: Sashin Manufofin Sufuri TEL: 043-245-5348

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

shawara

Shawarwari a Cibiyar Lafiya ta Hauka

(1) Shawarar samari
　Agusta 8th (Jumma'a) da Agusta 12th (Jumma'a) 8: 26-14: 00
(2) Shawarar dogaro da barasa / miyagun ƙwayoyi　
　Agusta 8 (Alhamis) da Agusta 4 (Laraba) 8: 17-14: 00
(3) Shawarar dogaro da caca
　Agusta 8 (Laraba) da Satumba 10 (Laraba) 9:14-13:30
(4) Babban shawara Laraba, Agusta 8th, 17: 10-00: 12
(5) Shawarwari ga tsofaffi Alhamis, Agusta 8th, 18: 14-00: 16

Abubuwan da ke ciki: (1), (2), (4), (5) ana iya tuntubar wani kwararre.
(3) ya zama masanin shari'a ko ma'aikacin lafiyar hankali
Kuna iya tuntuɓar.
Manufar: Mutum ko iyali
Yawan aiki: (1)-(5) Har zuwa mutum 3 kowanne
　　　*Dole ne a yi aikace-aikace ta waya.

Aikace-aikace / Tambaya: Cibiyar Kiwon Lafiyar Hauka (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)　
　　　　　　TELA: 043-204-1582

Nasihar lafiya ga mata

Game da jikin mace tun daga lokacin balaga zuwa balaga, ciki, haihuwa, da sauransu.
Kuna iya magana da ungozoma.

Manufar: Mata

kwanan wata da lokaci. Wuri:
(1) Talata, Agusta 8, 23: 13-30: 15
　Sashen Lafiya na Cibiyar Lafiya da Jin Dadin Wakaba TEL: 043-233-8191
(2) Juma'a, Agusta 8, 26: 10-00: 12
　Sashen Lafiya na Cibiyar Lafiya da Jin Dadin Jama'a TEL: 043-221-2581
(3) Litinin, Agusta 8, 29: 10-00: 12
　Rashin Lafiya da Cibiyar Kula da Lafiya Sashen Lafiya TEL: 043-284-6493

Yadda ake nema: Zuwa Sashen Lafiya na Cibiyar Lafiya da Jin Dadi daga ① zuwa ③
Da fatan za a nemi ta waya.

Tambayoyi: Sashen Tallafin Lafiya TEL: 043-238-9925

Nasiha ga mata daga mata

Kwanan wata da lokaci: Laraba, Agusta 8, 24: 18-00: 21
Wuri: Perrier Chiba XNUMXth bene Perrier Hall
Description: Matar da ta yi rashin nasara tare da mutane da al'umma saboda cutar korona
　　　Kuna iya tuntuɓar lauya, ungozoma, ko masanin ilimin halayyar ɗan adam.
Manufar: Mata
Jawabai: Da fatan za a zo kai tsaye zuwa wurin taron.
Tambayoyi: Sashen Daidaiton Jinsi TEL: 043-245-5060

Shawarar kwararrun LGBT

Kwanan wata da lokaci: 1st Litinin 19: 00-22: 00
　　　* Karbar Karfe 21:30
　　　3 ga Lahadi 10: 30-13: 30
　　　* Karbar Karfe 13:00
Abun ciki: Mutanen LGBT da na kusa da su suna cikin rayuwarsu ta yau da kullun
　　　Kuna iya magana game da matsalolin ku ta waya ko LINE.
Wayar shawara TEL: 043-245-5440
Bayani: Ba za a iya yin ajiyar wuri har zuwa mintuna 30 ga kowane mutum a kowace ranar shawarwari ba.

Kuna iya tuntuɓar ba tare da faɗi sunan ku ba.
Don ƙarin bayani, bincika [Shawarwari na LGBT City]
don Allah tambaya.

Tambaya: Sashen Daidaiton Jinsi TEL: 043-245-5060