વિદેશીઓ માટે ઓગસ્ટ 2022 "ચીબા મ્યુનિસિપલ ન્યૂઝલેટર" માં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યું

2022.8.1 જીવંત માહિતી

સપ્ટેમ્બર 9 (ગુરુવાર) નવ પ્રીફેક્ચર અને શહેરોની સંયુક્ત આપત્તિ કવાયત
ચાલો હવે આપત્તિ માટે તૈયારી કરીએ!

મોટા ભૂકંપની ધારણા રાખીને અમે આપત્તિ નિવારણ કવાયત કરીએ છીએ.
ઘણા લોકો જેમ કે રાષ્ટ્રીય, પ્રીફેક્ચરલ, શહેર, અગ્નિશામક, પોલીસ, નાગરિક જૂથો
તે એકસાથે કરવા માટે એક મહાન કસરત છે.

માત્ર કિસ્સામાં તાલીમમાં ભાગ લો.

XNUMX.ચાલો મોટા પાયે તાલીમનું અવલોકન કરીએ!
　　જ્યારે 6 થી વધુ ધરતીકંપની તીવ્રતા ધરાવતો ભૂકંપ આવે ત્યારે અમે તાલીમ આપીશું.
　　જેમ કે વાસ્તવમાં આગ ઓલવવી અને ઊંચી ઇમારતોમાંથી લોકોને મદદ કરવી
　　તમે તાલીમ જોઈ શકો છો.

XNUMX.ચાલો આપત્તિ નિવારણનો અનુભવ કરીએ!
　　સ્થળ પર, તમે વિવિધ આપત્તિ નિવારણ પ્રવૃત્તિઓ સંબંધિત પ્રદર્શનો જોઈ શકો છો અને ભૂકંપ સિમ્યુલેશન વાહન સાથે ભૂકંપનો અનુભવ કરી શકો છો.

XNUMX.તાલીમ સ્થળની સીધી મુલાકાત લો અને અનુભવો!
　　તારીખ: સપ્ટેમ્બર 9 (ગુરુવાર) 1:9-30:11
　　સ્થાન: સોગા સ્પોર્ટ્સ પાર્ક (3-3 કાવાસાકી-ચો, ચુઓ-કુ)
　　પ્રશ્નો: ક્રાઈસિસ મેનેજમેન્ટ ડિવિઝન TEL: 043-245-5406

બીજો નાનો મુદ્દો!તમે નાના પોઈન્ટ મેળવી શકો છો

(1) વ્યક્તિ કે જેણે મારું નંબર કાર્ડ નવું મેળવ્યું છે
(2) વ્યક્તિ કે જેણે આરોગ્ય વીમા કાર્ડ તરીકે ઉપયોગ માટે અરજી કરી
(3) એક વ્યક્તિ કે જેણે જાહેર નાણાં મેળવતું ખાતું નોંધ્યું છે
　નાના પોઈન્ટના મૂલ્યના 2 યેન સુધી મેળવી શકો છો.

મારા નંબર કાર્ડ માટે શુક્રવાર, 9મી સપ્ટેમ્બર સુધીમાં અરજી કરવી આવશ્યક છે.
વધુ માહિતી માટે, [ચીબા સિટી માઇનોર પોઈન્ટ્સ] શોધો
મહેરબાની કરી ને પૂછો.

પ્રશ્ન: મારો નંબર વ્યાપક ટોલ ફ્રી નંબર
　　　(સામાન્ય રીતે મારા નંબર વિશે) TEL: 0120-95-0178

મારા નંબર કાર્ડ બિઝનેસ કાઉન્ટર પર જેમ કે દરેક વોર્ડ ઓફિસ અને કોમર્શિયલ સુવિધાઓ
અમે માય નંબર કાર્ડ્સ માટેની અરજીઓ સ્વીકારીએ છીએ.
વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને ચિબા સિટી બિઝનેસ ટ્રિપ કાઉન્ટર પર શોધો અથવા પૂછો.
પ્રશ્ન: મારો નંબર કાર્ડ બિઝનેસ ટ્રીપ વિન્ડો કોલ સેન્ટર TEL: 043-375-5271

નવા કોરોનાવાયરસ ચેપને લગતી માહિતી

XNUMX.પ્રારંભિક રસીકરણ ધ્યાનમાં લો
　　નવા કોરોનાવાયરસથી સંક્રમિત લોકોની સંખ્યા વધી રહી છે.
　　રસીનો ચોથો ડોઝ 4 અને તેથી વધુ વયના લોકો અને 60 વર્ષથી વધુ ઉંમરના લોકો માટે છે
　　તે અંતર્ગત ડિસઓર્ડર (બીમારી) ધરાવતા લોકો માટે બનાવાયેલ છે.
　　બીજી વખત સુધીના લોકોને પણ ઈનોક્યુલેટ કરી શકાય છે.

　　પ્રશ્ન: શહેર કોરોના રસીકરણ કોલ સેન્ટર
　　ટેલ: 0120-57-8970
　　8:30-21:00 (શનિવાર અને રવિવારે 18:00 સુધી)

XNUMX.જ્યારે તમે સાબિત કરવા માંગતા હોવ કે તમને રસી આપવામાં આવી છે
　　પ્રવાસ દરમિયાન તમને રસી આપવામાં આવી હોવાનો પુરાવો
　　તમને તેની જરૂર પડી શકે છે.
　　જો પુરાવાની જરૂર હોય, તો ઓળખ દસ્તાવેજો જરૂરી છે.
　　પ્રમાણપત્ર એ ડિજિટલ એજન્સીની વેબસાઇટ પર રસીકરણ પ્રમાણપત્ર છે
　　કૃપા કરીને એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરો.

　　વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને સિટી કોરોના વેક્સિન કોલ સેન્ટરનો સંપર્ક કરો (ઉપર)
　　મહેરબાની કરી ને પૂછો.

XNUMX.જરૂરિયાતમંદો માટે નવું કોરોનાવાયરસ ચેપી રોગ સ્વતંત્રતા સહાય ભંડોળ
　　ખાસ લોનનો ઉપયોગ ન કરી શકતાં પરિવારો તરફથી સ્વતંત્રતા સમર્થન માટે અરજી કરો
　　હું સ્વીકારું છું.
　　સમયમર્યાદા પછી, તમે સ્વતંત્રતા સપોર્ટ ફંડ પ્રાપ્ત કરી શકશો નહીં.
　　અરજી કરવાની છેલ્લી તારીખ: ઓગસ્ટ 8 (બુધવાર)
　　વધુ માહિતી માટે, કૃપા કરીને ચિબા સિટી સેલ્ફ-સપોર્ટ ફંડ શોધો અથવા પ્રશ્ન પૂછો.
　　અમે રૂબરૂ પરામર્શ અને અરજીઓ પણ સ્વીકારીએ છીએ.
　　સ્થાન/પ્રશ્ન: સિટી ઈન્ડિપેન્ડન્સ સપોર્ટ ફંડ ઓફિસ સેન્ટર
　　　　　　　　(સિટી હોલ B1F) TEL: 043-400-2689
　　　　　　　　અઠવાડિયાના દિવસો 8:30-17:30

ઓગસ્ટ એટલે ફૂડ પોઈઝનિંગ પ્રિવેન્શન મહિનો ફૂડ પોઈઝનિંગથી સાવધ રહો

ઉનાળામાં જ્યારે તાપમાન વધુ હોય છે ત્યારે બેક્ટેરિયાના કારણે ફૂડ પોઈઝનિંગ વધે છે.
કૃપા કરીને નીચેની બાબતોથી વાકેફ રહો:

XNUMX.ખોરાકમાં બેક્ટેરિયા/વાયરસ જોડશો નહીં
　(1) બેક્ટેરિયા હાથ, રસોડાના છરીઓ, કટિંગ બોર્ડ વગેરેમાંથી ખોરાક સાથે જોડાઈ શકે છે.
　　કૃપા કરીને રસોઈ કરતા પહેલા સારી રીતે ધોઈ લો.
　(2) રાંધતા પહેલા ખોરાક, રાંધ્યા પછી ખોરાક અને કાચો ખાધો ખોરાક
　　તેને એકસાથે ન મૂકો
　(3) રાંધતા પહેલા માછલી અને શેલફિશને સારી રીતે ધોઈ લો.

XNUMX.બેક્ટેરિયા વધતા નથી
　(1) ખોરાકનો સંગ્રહ કરતી વખતે, તેને ફ્રીઝર અથવા રેફ્રિજરેટરમાં મૂકો.
　　કૃપા કરીને "સંરક્ષણ પદ્ધતિ" અવલોકન કરો.
　　જો તમે તેને રેફ્રિજરેટરમાં મુકો છો, તો પણ બને તેટલું જલ્દી ખાઓ.

XNUMX.બેક્ટેરિયા અને વાયરસને મારી નાખો
　(1) પકવવા અથવા ઉકાળવાથી બેક્ટેરિયા ઘટાડી શકાય છે.
　　જમતા પહેલા ખોરાકને સારી રીતે ગરમ કરો.
　(2) જે ખોરાક કાચો ન ખાવો જોઈએ તે પરોપજીવીઓને કારણે ફૂડ પોઈઝનિંગ થઈ શકે છે.
　　આને રોકવા માટે, જમતા પહેલા તેને સારી રીતે બેક કરો અથવા ઉકાળો.
　(3) શક્ય હોય ત્યાં સુધી કાચું માંસ અને છીપ ખાવાનું ટાળો.

પ્રશ્નો: ફૂડ સેફ્ટી ડિવિઝન TEL: 043-238-9935

કૃપા કરીને 8 ઓગસ્ટ (બુધવાર) સુધીમાં વર્તમાન પરિસ્થિતિનો અહેવાલ સબમિટ કરો
બાળ ઉછેર ભથ્થું

જે બાળકો છૂટાછેડા વગેરેને કારણે તેમના પિતા કે માતા સાથે રહેતા નથી.
જે વ્યક્તિ તેને ઉભી કરે છે તે ચૂકવણીનો હેતુ છે.આવક મર્યાદા છે.

જેઓ બાળ ઉછેર ભથ્થું, આવક મર્યાદાઓ વગેરે મેળવે છે.
"વર્તમાન સ્થિતિ પરની માહિતી" તે લોકોને મોકલવામાં આવશે જેમણે જુલાઈના અંતમાં ચુકવણીઓ પ્રાપ્ત કરવાનું બંધ કરી દીધું છે.
મેં તેને ટપાલ દ્વારા મોકલ્યો.
તમે જ્યાં રહો છો તે વોર્ડમાં 8 ઓગસ્ટ (બુધવાર) સુધીમાં જાહેર આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર
કૃપા કરીને ચિલ્ડ્રન એન્ડ ફેમિલી અફેર્સ વિભાગને સ્ટેટસ રિપોર્ટ સબમિટ કરો.
(તમે તેને ટપાલ દ્વારા પણ મોકલી શકો છો.)

જો તમે તેને સબમિટ નહીં કરો, તો તમને નવેમ્બરથી ભથ્થું મળશે નહીં.
જો તમે નવા પ્રાપ્તકર્તા છો, તો જરૂરિયાતો તપાસો અને તમે જ્યાં રહો છો તે વોર્ડની જરૂરિયાતો તપાસો.
જરૂરી પ્રક્રિયાઓ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર ચિલ્ડ્રન એન્ડ ફેમિલી ડિવિઝન પર જાઓ.
જો તમારી પાસે કોઈ પ્રશ્નો હોય, જેમ કે પાત્રતા આવશ્યકતાઓ, તો કૃપા કરીને પૂછો.
પ્રશ્ન: બાળકો અને પરિવાર વિભાગ, દરેક વોર્ડનું આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર
　સેન્ટ્રલ TEL: 043-221-2149 હનામીગાવા TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ગ્રીન TEL: 043-292-8137 મિહામા TEL: 043-270-3150

નવીકરણ પ્રક્રિયા સોમવાર, 10મી ઓક્ટોબર સુધીમાં છે!
એકલ-પિતૃ પરિવારો માટે તબીબી ખર્ચ સબસિડી

અમે એકલ-પિતૃ પરિવારો (સિંગલ-પેરન્ટ પરિવારો, સિંગલ-ફાધર પરિવારો) જેવા લોકોના તબીબી ખર્ચાઓને સબસિડી આપીએ છીએ.
જેઓ હાલમાં સબસિડી મેળવી રહ્યા છે, કૃપા કરીને જુલાઈના અંતની આસપાસ "નવીકરણ અરજી" સબમિટ કરો.
મેં તેને ટપાલ દ્વારા મોકલ્યો.

કૃપા કરીને જરૂરી દસ્તાવેજો સાથે જરૂરી કાર્યવાહી સોમવાર, 10મી ઑક્ટોબર સુધીમાં પૂર્ણ કરો.
જેઓ નવી ચૂકવણી મેળવવા માંગે છે તેઓ જ્યાં રહે છે તે વોર્ડમાં છે.
કૃપા કરીને આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્રના બાળકો અને પરિવાર વિભાગમાં અરજી કરો.
જો તમને તબીબી સહાય માટેની પાત્રતા વિશે કોઈ પ્રશ્નો હોય, તો કૃપા કરીને પૂછો.

પ્રશ્ન: બાળકો અને પરિવાર વિભાગ, દરેક વોર્ડનું આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર
　સેન્ટ્રલ TEL: 043-221-2149 હનામીગાવા TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　ગ્રીન TEL: 043-292-8137 મિહામા TEL: 043-270-3150

બાળ તબીબી ખર્ચ સબસિડી રસીદ ટિકિટનું નવીકરણ

તમે તમારા બાળકના તબીબી ખર્ચ સબસિડી વાઉચરનો ઉપયોગ કરી શકો છો
આ રવિવાર સુધી, 7મી જુલાઈ.
મેં તમને એક રસીદ ટિકિટ મોકલી છે જેનો ઉપયોગ XNUMXલી ઓગસ્ટ (સોમવાર) થી થઈ શકે છે.

જો તમને હજી સુધી તે મળ્યું નથી, તો તમે જે વોર્ડમાં રહો છો
કૃપા કરીને "આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર બાળકો અને કુટુંબ વિભાગ" નો સંપર્ક કરો

ખાસ જરૂરિયાતો ધરાવતા બાળકો માટે શાળા માહિતી સત્ર

જે બાળકો એપ્રિલમાં શાળામાં દાખલ થશે
(1) વાણી અન્ય બાળકો કરતા ધીમી હોય છે
(2) હું મારા મિત્રો સાથે સારી રીતે રમી શકતો નથી.
(3) શાળામાં મદદની જરૂર છે

આવી બાબતોથી ચિંતિત હોય તેવા વાલીઓ માટે, અમે પ્રાથમિક શાળામાં પ્રવેશ માટે સંક્ષિપ્ત સત્ર યોજીશું.
કૃપા કરીને ટ્રેન અથવા બસ દ્વારા સીધા જ સ્થળ પર આવો.
વધુ માહિતી માટે, [ચીબા સિટી સ્કૂલ ઇન્ફોર્મેશન સેશન] શોધો
મહેરબાની કરી ને પૂછો.

તારીખ અને સમય: શુક્રવાર, 9મી જુલાઈ, 9:10-30:11
સ્થળ: સિટી એજ્યુકેશન હોલ (3-1-3 તાકાહામા, મિહામા-કુ)
પ્રશ્નો: નર્સિંગ એજ્યુકેશન સેન્ટર TEL: 043-277-1199

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ઘટનાઓ / ઘટનાઓ

નવા કોરોનાવાયરસના પ્રભાવને લીધે, ઇવેન્ટ રદ અથવા મુલતવી રાખવામાં આવી શકે છે.
નવીનતમ માહિતી માટે કૃપા કરીને આયોજક સાથે તપાસ કરો.

ચિબા પાર્ક રેંગે-તેઈ ખાતેની ઘટનાઓ

XNUMX.કામશીબાઈ ચિબા પાર્કમાં આવી રહ્યા છે!
　日時：8月20日(土曜日)11:30～12:00・13:00～13:30
　ક્ષમતા: દરેક વખતે પ્રથમ વ્યક્તિમાંથી 25 લોકો
　અરજી: કૃપા કરીને ઇવેન્ટના દિવસે સીધા જ સ્થળ પર આવો.
　પૂછપરછ: ચુઓ/મિહામા પાર્ક ગ્રીન સ્પેસ ઓફિસ TEL: 043-279-8440

XNUMX.ચિબા પાર્કમાં મિડોરી નો રાકુકો “માતાપિતા અને બાળકો સાથે ચેલેન્જ! બામ્બુ ક્રાફ્ટ ક્લાસ”
　તારીખ: રવિવાર, ઓગસ્ટ 8, 21:10-00:12
　લક્ષ્ય: પ્રાથમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ અને ઉપર અને તેમના વાલીઓ
　ક્ષમતા: શરૂઆતના સમયથી 10 જૂથોમાં 20 લોકો
　અરજી / પ્રશ્ન: કાફે હાર્મની
　　　　TEL: 070-4325-3650 (મંગળવારથી રવિવાર અને સોમવાર સુધી બંધ)

સામ્બા ફેસ્ટિવલ

તારીખ: રવિવાર, ઓગસ્ટ 9, 4:13-00:21
　　　* તોફાની હવામાન (જ્યારે વરસાદ અથવા પવન જોરદાર હોય) રવિવાર, ઑક્ટોબર 10 છે.
સ્થાન: સાંબશી હિરોબા કેના બંદરની સામે
　　　(1-20-1 ચુઓકો, ચુઓ-કુ)
સમાવિષ્ટો: સ્ટોલ, રસોડામાં કારની શરૂઆત,
　　　બીયર ફેસ્ટિવલ સ્ટેજ પરફોર્મન્સ

પ્રશ્નો: પરિવહન નીતિ વિભાગ TEL: 043-245-5348

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

પરામર્શ

માનસિક આરોગ્ય કેન્દ્રમાં પરામર્શ

(1) કિશોર પરામર્શ
　ઓગસ્ટ 8 (શુક્રવાર) અને ઓગસ્ટ 12 (શુક્રવાર) 8:26-14:00
(2) આલ્કોહોલ / ડ્રગ પરાધીનતા પરામર્શ　
　ઑગસ્ટ 8 (ગુરુવાર) અને ઑગસ્ટ 4 (બુધવાર) 8:17-14:00
(3) જુગાર અવલંબન પરામર્શ
　ઓગસ્ટ 8 (બુધવાર) અને સપ્ટેમ્બર 10 (બુધવાર) 9:14-13:30
(4) સામાન્ય પરામર્શ બુધવાર, ઓગસ્ટ 8, 17:10-00:12
(5) વૃદ્ધો માટે 8મી ઓગસ્ટ (ગુરુવારે) 18:14-00:16

વિગતો: (1), (2), (4), અને (5) નિષ્ણાતો સાથે સંપર્ક કરી શકાય છે.
(3) ન્યાયિક સ્ક્રિવેનર અથવા માનસિક આરોગ્ય કાર્યકર બને છે
અમે સલાહ લઈ શકીએ છીએ.
લક્ષ્ય: વ્યક્તિ અથવા કુટુંબ
ક્ષમતા: (1) ~ (5) પ્રત્યેક 3 લોકો સુધી
　　　*અરજી ફોન દ્વારા કરવાની રહેશે.

અરજી / પ્રશ્ન: માનસિક આરોગ્ય કેન્દ્ર (2-1-16 તાકાહામા, મિહામા-કુ)　
　　　　　　ટેલ: 043-204-1582

સ્ત્રીઓ માટે આરોગ્ય પરામર્શ

તરુણાવસ્થાથી મેનોપોઝ, ગર્ભાવસ્થા, બાળજન્મ, વગેરે સુધી સ્ત્રી શરીર વિશે.
તમે તમારી મિડવાઇફની સલાહ લઈ શકો છો.

લાગુ લોકો: સ્ત્રીઓ

તારીખ અને સમય. સ્થળ:
(1) મંગળવાર, ઓગસ્ટ 8, 23:13-30:15
　આરોગ્ય વિભાગ, વાકાબા આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્ર TEL: 043-233-8191
(2) શુક્રવાર, ઓગસ્ટ 8, 26:10-00:12
　સેન્ટ્રલ હેલ્થ એન્ડ વેલફેર સેન્ટર હેલ્થ ડિવિઝન TEL: 043-221-2581
(3) સોમવાર, ઓગસ્ટ 8, 29:10-00:12
　આરોગ્ય વિભાગ, ઈનેજ હેલ્થ એન્ડ વેલફેર સેન્ટર TEL: 043-284-6493

કેવી રીતે અરજી કરવી: આરોગ્ય અને કલ્યાણ કેન્દ્રના આરોગ્ય વિભાગમાં (①～③)
કૃપા કરીને ફોન દ્વારા અરજી કરો.

પ્રશ્નો: હેલ્થ સપોર્ટ ડિવિઝન TEL: 043-238-9925

મહિલાઓ દ્વારા મહિલાઓ માટે કાઉન્સેલિંગ

તારીખ: 8 ઓગસ્ટ (બુધવાર) 24:18-00:21
સ્થળ: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
વિષયવસ્તુ: એક મહિલા જે કોરોનાને કારણે લોકો અને સમાજ સાથે મળી નથી
　　　તમે વકીલ, મિડવાઇફ અથવા મનોવિજ્ઞાનીનો સંપર્ક કરી શકો છો.
લાગુ લોકો: સ્ત્રીઓ
ટિપ્પણી: કૃપા કરીને સીધા સ્થળ પર આવો.
પ્રશ્નો: જાતિ સમાનતા વિભાગ TEL: 043-245-5060

LGBT વ્યાવસાયિક પરામર્શ

તારીખ: પ્રથમ સોમવાર 1:19-00:22
　　　* રિસેપ્શન 21:30 સુધી ખુલ્લું છે
　　　3જી રવિવાર 10:30-13:30
　　　* રિસેપ્શન 13:00 સુધી ખુલ્લું છે
સામગ્રી: LGBT લોકો અને તેમની આસપાસના લોકો તેમના રોજિંદા જીવનમાં હોય છે
　　　તમે ફોન અથવા LINE દ્વારા તમારી મુશ્કેલીઓ વિશે વાત કરી શકો છો.
કન્સલ્ટેશન ફોન TEL: 043-245-5440
ટિપ્પણીઓ: દરેક પરામર્શ દિવસે વ્યક્તિ દીઠ 30 મિનિટ સુધી આરક્ષણ કરી શકાતું નથી.

તમે તમારું નામ બોલ્યા વિના સલાહ લઈ શકો છો.
વધુ માહિતી માટે, [ચીબા સિટી એલજીબીટી વિશિષ્ટ કન્સલ્ટેશન] શોધો
મહેરબાની કરી ને પૂછો.

પ્રશ્ન: જાતિ સમાનતા વિભાગ TEL: 043-245-5060