બિન-જાપાનીઝ પૃષ્ઠો આપમેળે અનુવાદિત થાય છે અને
તે યોગ્ય રીતે અનુવાદિત થઈ શકતું નથી.
ભાષા
મેનુ
શોધો
રંગછટા
ધોરણ
વાદળી
અક્ષર ની જાડાઈ
વિસ્તરણ
ધોરણ
સંકોચો

ભાષા

બીજી ભાષા

મેન્યુ

જીવંત માહિતી

તબીબી સંભાળ

તબીબી વીમો/આરોગ્ય

કલ્યાણ

બાળકો / શિક્ષણ

કામ

રહેવાસી પ્રક્રિયા

હાઉસિંગ / ટ્રાન્સપોર્ટેશન

કટોકટીમાં

જીવનભરનું શિક્ષણ/રમત

સલાહ લો

વિદેશી પરામર્શ

સમુદાય અર્થઘટન અનુવાદ સમર્થક

મફત કાનૂની સલાહ

અન્ય કન્સલ્ટેશન કાઉન્ટર

આપત્તિઓ / આપત્તિ નિવારણ / ચેપી રોગો

 આપત્તિ માહિતી

આપત્તિ નિવારણ માહિતી

ચેપી રોગની માહિતી

જાપાનીઝ શિક્ષણ

જાપાનીઝ શીખવાનું શરૂ કરો

એસોસિએશનમાં જાપાનીઝ શીખવાનું શરૂ કરો

જાપાનીઝ વર્ગ લો

એક પછી એક જાપાનીઝ પ્રવૃત્તિ

જાપાનીઝમાં ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરો

શહેરમાં જાપાનીઝ ભાષાનો વર્ગ

શીખવાની સામગ્રી

આંતરરાષ્ટ્રીય વિનિમય / આંતરરાષ્ટ્રીય સમજ

આંતરરાષ્ટ્રીય વિનિમય આંતરરાષ્ટ્રીય સમજ

સ્વયંસેવક

જૂથ અનુદાન

સ્વયંસેવક

સ્વયંસેવક તાલીમ

એક-એક-એક જાપાનીઝ પ્રવૃત્તિ [એક્સચેન્જ સભ્ય]

સ્વયંસેવક પરિચય

સ્વયંસેવક શોધો

ચિબા સિટી હોલ તરફથી સૂચના

મ્યુનિસિપલ એડમિનિસ્ટ્રેશન તરફથી ન્યૂઝલેટર (અંતર સંસ્કરણ)

નોટિસ

ચિબા સિટી લાઇફ ઇન્ફર્મેશન મેગેઝિન (ભૂતકાળનું પ્રકાશન)

એસોસિયેશન વિહંગાવલોકન

મુખ્ય વ્યવસાય

માહિતી જાહેર

સહાયક સભ્યપદ સિસ્ટમ અને અન્ય માહિતી

નોંધણી / આરક્ષણ / અરજી

સાઇન અપ કરો

લાગુ કરો

પ્રવૃત્તિ જગ્યા આરક્ષણ

સંચાલન પદ્ધતિ

શોધ

COVID-19 / * નવા કોરોના રસીકરણ વિશે

COVID-19 / * નવા કોરોના રસીકરણ વિશે

2021.7.21 ચેપી રોગ

* નવા કોરોના રસીકરણ વિશે

  1. રસીકરણ પછી, કૃપા કરીને ચેપના ફેલાવાને રોકવા માટેના મૂળભૂત પગલાં લેવાનું ચાલુ રાખો
     કોવિડ-19 રસીઓ ચેપને રોકવા માટે અસરકારક છે.
     એવું પણ કહેવાય છે કે જો તમે રસીકરણ પછી વાયરસથી સંક્રમિત થાઓ છો, તો પણ તમે ગંભીર રીતે બીમાર થશો નહીં.
     જો કે, તેનો અર્થ એ નથી કે ચેપનું જોખમ અટકે છે,
     તેથી કૃપા કરીને તમારા હાથ ધોવા અને માસ્ક પહેરવા જેવા મૂળભૂત પગલાં લેવાનું ચાલુ રાખો.
  2. જાહેર સંસ્થાઓ પાસેથી માહિતી તપાસો
     ચિબા સિટી અને આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય દરરોજ કોવિડ-19 રસીકરણની માહિતી પ્રકાશિત કરે છે.
     મીડિયામાં માહિતીના વિવિધ સ્ત્રોત છે, તેથી SNS દ્વારા માહિતી માટે ધ્યાન રાખો
     કૃપા કરીને "સ્વાસ્થ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય કોરોના રસી" માટે શોધો
     રસીની અસરકારકતા અને સલામતી વિશે વધુ વિગતો માટે.
  3. રસીકરણ પછી પ્રતિકૂળ ઘટનાઓ
     કોવિડ-19 રસીઓ માટે પ્રતિકૂળ ઘટનાઓ જેમ કે ઈન્જેક્શન સાઇટ પર સોજો, દુખાવો, થાકની લાગણી, માથાનો દુખાવો,
     અથવા તાવ આવી શકે છે, પરંતુ મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, તે રસીકરણ પછી લગભગ 2 દિવસમાં દૂર થઈ જાય છે. તે ઉપરાંત,
     એક મજબૂત પ્રતિકૂળ ઘટના જેને એનાફિલેક્સિસ કહેવાય છે જેમ કે શિળસ, ઉબકા અને શ્વાસ લેવામાં તકલીફ અનેકમાંથી એકમાં થઈ શકે છે
     ખાસ કરીને, જે લોકોને દવાઓથી એલર્જી હોય અથવા
     ઘરે જતા પહેલા રસીકરણ પછી ખોરાકને 30 મિનિટ માટે આરામ કરવો જોઈએ. જો તમને કોઈ બાબતની ચિંતા હોય,
     કૃપા કરીને નીચેના કન્સલ્ટેશન ડેસ્ક સાથે પૂછપરછ કરો.

પરામર્શ / પૂછો:
① વ્યાવસાયિક પરામર્શ કે જેમાં તબીબી સલાહની જરૂર હોય જેમ કે રસીકરણ પછી પ્રતિકૂળ ઘટનાઓ
 પ્રીફેક્ચર (કેન) નવો પ્રકાર (શિંગાટા) કોરોના રસીની બાજુની પ્રતિક્રિયા (ફુકુહાન્નો) વગેરે. (વગેરે) વિશેષતા (સેનમોન) પરામર્શ (સોદાન) વિન્ડો (માડોગુચી)
 COVID-19 રસીની પ્રતિકૂળ ઘટનાઓ માટે પ્રીફેક્ચરલ કન્સલ્ટેશન સર્વિસ
 TEL: 03-6412-9326 દરરોજ 24 કલાક ઉપલબ્ધ (શનિવાર, રવિવાર અને રજાઓ સહિત)
② રસીકરણ સંબંધિત સૂચના અને રસીઓ પરની માહિતી
 આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય નવું કોરોના રસી કોલ સેન્ટર
 આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય ન્યૂ કોરોના વેક્સિન કોલ સેન્ટર
 TEL: 0120-761-770 દરરોજ 9:00-21:00 (શનિવાર, રવિવાર અને રજાઓ સહિત)

XNUMX. XNUMX.રસી રોગચાળાના રોપાઓ, રસીકરણ નિવારણ, ચેપ સામેના પગલાં, નવા કોરોનાવાયરસ રોપાઓ નિવારણ રોગ, ઝેરી અને ચેપી અસરો.
 ઇનોક્યુલેશન પછી ચેપનો તાત્કાલિક ઉપયોગ. ગંભીર તીવ્ર શ્વસન બિમારી.
 જો કે, ઇનોક્યુલેટ કરવું શક્ય નથી.
 મૂળભૂત નિવારક પગલાં જેમ કે હાથ ધોવા, ડાઈગુચી માસ્ક વગેરે.

XNUMX. XNUMX.વિનંતીઓ અને સરકારી સંબંધિત માહિતી
ચિબા સિટી જાપાનીઝ આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય, વગેરે.
 અન્ય માધ્યમો અને ઇનોક્યુલેશન્સ.જો કે, SNS પર એક ખાસ નિયમ છે.
 કૃપા કરીને વિનંતી પર ધ્યાન આપો.
 સંબંધિત રોગચાળાની અસરકારકતા જાપાનીઝ સલામતી માહિતી શોધ [આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય કોરોના રસી]

XNUMX. XNUMX.નવા કોરોનાવાયરસ રોપાઓનું ઇનોક્યુલેશન
કોરોનાવાયરસ, પીડા, નબળાઇ, દુખાવો અને તાવ જેવા લક્ષણો.
 ઇનોક્યુલેશન પછી, 2 સ્વર્ગ અને બાકી, 几乎 માલિક Tono 痊 愈.
 આ સિવાય, જૂથમાં હજારો લોકો એક વ્યક્તિનું પ્રમાણસર સમાજ ધરાવે છે.
 ઇનોક્યુલેશન પછી 30 મિનિટ પછી અિટકૅરીયા, અિટકૅરીયા, ઉબકા અને શ્વાસની તકલીફ જેવા લક્ષણો.આ એક ખાસ દવા અથવા વ્યક્તિ જે ખોરાક પ્રત્યે સંવેદનશીલ હોય છે.
 ઇનોક્યુલેશન પછી, ઇનોક્યુલેશન પછી 30 મિનિટ આરામ કરો.
 પરિસ્થિતિ વિશે ચિંતા, વિનંતી કરતાં ઓછી.

咨 询 窗 口:
(XNUMX) સંબંધિત બાજુ પ્રતિક્રિયા, તબીબી જ્ઞાન જ્ઞાનની માંગ
 县 નવો તાજ રોગચાળો બીજની બાજુની પ્રતિક્રિયા વગેરે.
  TEL: 03-6412-9326 દિવસમાં 24 કલાક (વ્યાપક સાપ્તાહિક, સાપ્તાહિક, રજા)

(XNUMX) સંબંધિત સંબંધિત સૂચનાઓ, રસીકરણ
 આરોગ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય નવી કોરોનાવાયરસ સીડલિંગ વેક્સીન લાઇન
  TEL: 0120-761-770 દરરોજ 9:00 થી 21:00 સુધી (વ્યાપક અઠવાડિયા, અઠવાડિયા, રજાઓ)

XNUMX. XNUMX. 백신 접종 후에 도 기본 적인 감염 예방 수 칙을 지켜 주십 시오.
  신종 코로 나 백신 은 감염을 방지 하는 효과 가 있습니다.
 또한 접종 후에 감염이 되어도 중증 화가 되기 어렵고, 감염도 확산 됴닠고
 그러나 접종 을 해도 신종 코로 나바이 러스 감염이 제로가 되지는 않스니니
 계속 해서 손 씻기, 마스크 착용 등 기본 적인 감염 예방 수칙을 지켜 싼.

XNUMX. XNUMX. 공공 기관 의 정보를 확인 해 주십 시오.
 지바 시 와 일본 후생 백신 접종 에 관한 정보 를 발신 하고 접종 에 관한 정보 를 발신 하고 미디어 미디어 접종 에 관한 여러 가지 정보 가 있습니다.
 특히 SNS 는 ​​과 학적인 근거가 없는 정보도 있기 때문 에 주의가 필요 핤니니
 백신 의 유효성 이 나 안전 성 등의 자세한 내용 은
 [સ્વાસ્થ્ય, શ્રમ અને કલ્યાણ મંત્રાલય કોરોના રસી (후생 노동성 코로나 백신)] 으로 검색해 주십시 오.

XNUMX. XNUMX. 백신 접종 후의 부작 용에 대해서
 신종 코로나 백신 의 부작용 접종 부위 부위 의 붓기, 통증, 나른함, 두통, 발열 등 이 있으나 접종 후 2 일 까지 는 대부분 증상 이 가라 앉 습니다.
 이와 는 명꼴 아나필락 시 라는 강한 부작용 명꼴 생길 수 라는 강한 부작용 이 생길 수 있습니다. 접종 후 대부분 30 분 이내 에 두드러기,
 구역질, 호흡 곤란 등 의 증상 이 나타 납니다 이나 음식 알레르기 가 있으신 분 은 접종 후 분 분 정도 휴식 한 후 에 귀가 하도록 합니다 한 후 에 귀가 하도록 합니다.
 불안한 점이 있으신 경우 에는 아래의 상담 창구로 질문해 주십시오.

상담 ・ 질문:
① 접종 후의 부작용, 의 학적인 견해가 필요한 전문 적인 상담
 મને માફ કરશો, મને માફ કરશો, મને માફ કરશો
  Tel: 03-6412-9326 매일 24 시간 (토 ・ 일 ・ 경축일 포함)
② 접종 관련 안내, 백신 관련 정보 등
 후생 노동성 신종 코로나 백신 콜센터
  TEL: 0120-761-770 매일 9: 00-21: 00 (토 ・ 일 ・ 경축일 포함)

  1. Por favour, siga tomando las medidas básicas de prevención de
     ઇન્ફેકશન ડેસ પુએસ ડે લા વેક્યુનાસીઓન.

લા વેક્યુના કોન્ટ્રા ન્યુવો કોરોનાવાયરસ ચેપને અટકાવવા માટે અસરકારક છે.
Incluso si se infecta des pués de la vaccunación, es poco probable que la infección sea grave o se propague fácilmente.
સિન એમ્બાર્ગો, લા વેક્યુનાસીઓન નો એલિમિના લા ટ્રાન્સમિશન ડેલ ન્યુવો કોરોનાવાયરસ.
Por favour, siga tomando las medidas básicas para prevenir la infección, como lavarse las manos y usar una mascarilla.

  1. Compruebe la informacion de las instituciones publicas
    લા સિઉદાદ દ ચિબા વાય અલ મિનિસ્ટરિયો ડી સાનિદાદ, ટ્રેબાજો વાય બિનેસ્ટાર ડી જાપાન ઓફ રીસેન
    información diaria sobre la vacunación contra nuevo કોરોનાવાયરસ. en los medios de
    કોમ્યુનિકેશન હે ઉના ગ્રાન વેરિડેડ ડી ઇન્ફોર્મેશન સોબ્રે લા વેક્યુનાસીઓન.
    ખાસ કરીને, las redes sociales deben utilizarse con precaución,
    ya que parte de la información no tiene base científica.
    "MHLW કોરોના રસી" ના પૃષ્ઠની મુલાકાત લો.
  2. Reacciones adversas tras la vaccunación
    Las reacciones adversas a la vacuna contra nuevo કોરોનાવાયરસ incluyen hinchazón, dolor, letargo, dolor de cabeza y fiebre en el lugar de la vacunación, pero la mayoría de las personas se recuperan unos dos días des pués de la vacuna.
    En casos raros, puede producirse una fuerte reacción adversa llamada anafilaxia; en uno de cada cientos de miles de personas.
    En ese caso, la mayoría de las personas de sarrollarán urticaria, náuse as y dificiultades respiratorias a los 30 minutos de ser inoculados.
    Si tiene alguna duda, puede preguntar en los siguientes centros.

સલાહ અને પૂર્વગ્રહ
① Reacciones adversas tras la vaccunación, consulta especializada que requiere conocimientos médicos
  સર્વીસિયો ડી કન્સલ્ટા ડે લા પ્રીફેક્ટુરા પેરા લાસ રીએસીયોન્સ એડવર્સાસ એ લા વેક્યુના કોન્ટ્રા ન્યુવો કોરોનાવાયરસ
   TEL: 03-6412-9326 24 Horas al día, todos los días (incluidos sábados, domingos y dias festivos nacionales)
② Información sobre la vacunación, información sobre las vacunas, વગેરે.
   Ministrio de Sanidad, Trabajo y Bienestar Social (MHLW) Centro de Llamadas para Vacuna contra Nuevo Coronavirus
   TEL: 0120-761-770 9:00 - 21:00 todos los días (sábados, domingos y festivos સહિત)

  1. Thực hiện các biện pháp phòng ngừ a lây n hiễm cơ bản sau khi được tiêm chủng.
     Vắc xin phòng COVID-19 có tác dụng trong việc ngăn ngừ a nhiễm dịch bện h.
     N goài ra, các bác sĩ chu yên ngành nói rằng; sau khi đã được tiêm chủng,
     tình trạng của người bị nhiễm dịch bệnh sẽ không ở mức động hiêm trọng và sự n hiễm tr
     Tuy nhiên, tiêm chủng không thể giảm lây nhiễm x uống đến mức độ số 0.
    Vì thế, hãy tiếp tục các biện pháp phòng ngừ a lây n hiễm cơ bản n hư rử a tay, đeo khẩu trang…
  2. Xác nhận thông tin của các cơ quan hành chính.
     Mỗi ngày, thành phố Chiba, Bộ Y tế Lao động và Phúc lợi Nhật Bản cấp thông tin về tiêm vắc xin COVID-19.
     Có rất n hiề u thông tin về tiêm chủng trên các phương tiện tru yền thông.
     Đặc biệt, cần thận trọng nhận xét vì một số thông tin trên SNS không có cơ sở khoa học.
     Để biết chi tiết như hiệu quả và độ an toà n củ a vắc xin vv, hãy truy cập trang “Bộ Y tế, Lao động và
  3. Phản ứng phụ sau khi tiêm vắc xin
     Các phản ứng phụ củ a vắc xin phòng COVID-19 bao gồm sưng phồng và đau ở chổ bị tiêm, đờ đẫn,
    nhức đầu và sốt nhưng hầu hết các phản ứng phụn à y sẽ không còn lại sau khoảng 2 ngày sau khi tiêm.
    N goài ra, tỷ lệ một trên vài trăm nghìn người có thể bị phản ứng phụ mạnh được gọi là sốc
    Hầu hết là nổi mề đay, buồn nôn và khó thở vv trong vòng 30 phút sau khi được tiêm vắc xin.
    nếu bạn bị dị ứng với t huốc hoặc thức ăn, hãy nghỉ ngơi 30 phút sau khi được tiêm vắc xin rồi
    điểm tiêm chủng trở về n hà.

Nếu bạn cảm thấy bất an lo lắng vv, hã y liên hệ với n hững quầy tư vấn nêu sau:
 ① Tư vấn chuyên ngành có kiến ​​thức y tế, phản ứng phụ sau khi tiêm chủng.
 Quầy tư vấn chu yên môn của Tỉ nh như phản ứng phụ vắc xin phòng COVID-19.
 Đt: 03-6412-9326 24 giờ / ngày (gồm cả thứ Bảy, chủ n hật và ngà y lễ)
 ② Thông tin về thông báo tiêm chủng, vắc xin…
  Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Trung tâm ĐT vắc xin phòng COVID-19
ĐT: 0120-761-770 Từ 9:00 đến 21:00 giờ (gồm cả thứ Bảy, chủ n hật và ngà y lễ)