As páxinas non xaponesas tradúcense automaticamente e
É posible que non estea traducido correctamente.
Lingua
menú
busca
Tinte
estándar
Azul
tamaño de letra
expansión
estándar
Encoller

IDIOMA

Outras linguas

MENU

Información viva

atención médica

Seguro médico/saúde

benestar

Nenos/educación

Traballo

Procedemento de residentes

Vivenda/Transporte

En caso de emerxencia

Formación permanente/Deportes

Consultar

Consulta de estranxeiros

Apoio á tradución da interpretación comunitaria

Asesoramento xurídico gratuíto

Outro mostrador de consulta

Desastres / prevención de desastres / enfermidades infecciosas

 Información sobre desastres

Información de prevención de desastres

Información sobre enfermidades infecciosas

Aprendizaxe do xaponés

Comeza a aprender xaponés

Comeza a aprender xaponés na asociación

Toma unha clase de xaponés

Actividade individual xaponesa

Interactuar en xaponés

Clase de xaponés na cidade

Materiais de aprendizaxe

Intercambio internacional / entendemento internacional

Intercambio internacional Comprensión internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvención grupal

Voluntario

Formación do voluntariado

Actividade individual en xaponés [membro do intercambio]

Presentación do voluntariado

Busca un voluntario

Aviso do Concello de Chiba

Boletín da administración municipal (versión extracto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicación anterior)

Visión xeral da asociación

Negocio principal

Divulgación de información

Sistema de adhesión de apoio e outra información

Rexistro / reserva / solicitude

para rexistrarse

Solicitar

Reserva de espazo para actividades

Sistema de xestión

BUSCA

Visualización baseada na lei de transaccións comerciais especificada

Nome da empresaAsociación Internacional da Cidade de Chiba
localización260-0026
2-1 Chiba Port, Chuo-ku, Chiba City Chiba Central Community Center 2º andar
Información de contactoTEL 043-245-5750 FAX 043-245-5751 Correo electrónico ccia@ccia-chiba.or.jp 
Horario de asistencia: luns a sábado 3:XNUMX-XNUMX:XNUMX (excluídos domingos e festivos)
Persoa responsableO presidente Kazuo Kintsuna
Servizos a prestar, prezo do produto e gastos de envíoDepende do contido e dos produtos dos servizos prestados, incluída a cota anual dos membros de apoio.
Consulte os detalles na páxina correspondente do noso sitio web.
Todos os prezos indicados inclúen o imposto sobre o consumo.
Asumiremos os gastos de envío.
Gastos necesarios que non sexan o prezo do servizo / produto e a taxa de envío① Taxa polo pago
・ Taxa de transferencia bancaria: a cargo do usuario
・ Taxa de pago con tarxeta de crédito: a cargo da asociación
・ Taxa de pago de conveniencia: a cargo da asociación
(XNUMX) Gastos de comunicación por Internet asociados á realización do curso en liña: a cargo do usuario
Como aplicarSolicite a través do formulario de solicitude na nosa páxina web, fax, correo electrónico ou na recepción da nosa asociación.
Forma e prazo de pagoPodes pagar mediante o escaparate da nosa asociación, transferencia bancaria, tarxeta de crédito, tenda de barrio.
Informarémosche do tempo de pago por separado despois da solicitude.
Prazo de entrega do servizo ou da mercadoríaPara servizos (cursos de idiomas, cursos diversos, eventos e uso de salas de conferencias), consulte a data e a hora de celebración e uso na nosa web.
Como norma xeral, os produtos enviaranse nun prazo de XNUMX días hábiles desde a data de pedido.Se o envío se atrasa por circunstancias inevitables, porémonos en contacto contigo individualmente.
Sobre a política de devolución especial① Cota de socio para os membros de apoio
Teña en conta que, en principio, non podemos cancelar nin reembolsar a cota de socio para os membros de apoio unha vez realizado o pago.
② Servizos (cursos de idiomas, varios cursos, eventos)
Teña en conta que non podemos reembolsar as taxas de matrícula, de participación, etc. unha vez pagados por varios cursos e eventos.Ademais, aínda que canceles o curso a metade do curso, en principio non son posibles os reembolsos nin os traslados a outros cursos.
Para os cursos de idiomas (clase de xaponés e salón de idiomas), o usuario debe recibir o correo electrónico de confirmación de asistencia (documento do contrato) só se o período da oferta supera os XNUMX meses e o importe total do contrato supera os XNUMX iens. Podes retirar a túa solicitude de contrato por escrito nun prazo de XNUMX días.Se xa pagaches a matrícula, devolverémosche a totalidade.
Ademais, se existe unha solicitude de cancelación do contrato unha vez transcorrido o prazo de solicitude de reflexión anterior, o contrato poderá cancelarse á metade mediante o pagamento da notificación por escrito e a taxa de cancelación que se especifica a continuación.
 Taxa de cancelación en caso de cancelación do contrato antes da data de inicio do curso: XNUMX iens
 Taxa de cancelación en caso de cancelación do contrato despois da data de inicio do curso: XNUMX% da matrícula restante ou o menor de XNUMX iens
③ Produto
Teña en conta que non podemos aceptar devolucións ou cambios debido á comodidade do usuario.
Non obstante, só aceptamos devolucións e cambios debido a defectos no produto dentro dos XNUMX días seguintes á súa chegada.Nese caso, os gastos de envío correrán a cargo da asociación.