As páxinas non xaponesas tradúcense automaticamente e
É posible que non estea traducido correctamente.
Lingua
menú
busca
Tinte
estándar
Azul
tamaño de letra
expansión
estándar
Encoller

IDIOMA

Outras linguas

MENU

Información viva

atención médica

benestar

Nenos/educación

Traballo

Procedemento de residentes

Vivenda/Transporte

En caso de emerxencia

Consultar

Consulta de estranxeiros

Apoio á tradución da interpretación comunitaria

Asesoramento xurídico gratuíto

Outro mostrador de consulta

Desastres / prevención de desastres / enfermidades infecciosas

 Información sobre desastres

Información de prevención de desastres

Información sobre enfermidades infecciosas

Aprendizaxe do xaponés

Comeza a aprender xaponés na asociación

Toma unha clase de xaponés

Actividade individual xaponesa

Interactuar en xaponés

Clase de xaponés na cidade

Materiais de aprendizaxe

Intercambio internacional / entendemento internacional

Intercambio internacional Comprensión internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntario

Formación do voluntariado

Actividade individual en xaponés [membro do intercambio]

Presentación do voluntariado

Busca un voluntario

Aviso do Concello de Chiba

Boletín da administración municipal (versión extracto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicación anterior)

Visión xeral da asociación

Negocio principal

Divulgación de información

Sistema de adhesión de apoio e outra información

Rexistro / reserva / solicitude

para rexistrarse

Solicitar

Reserva de espazo para actividades

Sistema de xestión

BUSCA

Actividades de voluntariado da Asociación Internacional da Cidade de Chiba

Actividades de voluntariado da Asociación Internacional da Cidade de Chiba

A Asociación Internacional da Cidade de Chiba colabora con moitos cidadáns como voluntarios para promover o intercambio internacional arraigado na rexión.

NOVO! Intérprete comunitario / Apoio á tradución (prazo de contratación do cuarto ano de Reiwa!)

As persoas de fala estranxeira na cidade de Chiba prestan servizos necesarios para a vida social debido ás diferenzas de lingua e cultura.

Para non perder a oportunidade de recibir e participar nas actividades comunitarias, temos un círculo entre as partes.

Fomento de intérpretes comunitarios e apoios á tradución que poidan cooperar para apoiar unha comunicación fluida e unha transmisión de información precisa

Facer. (Se está a solicitar, póñase en contacto connosco de novo despois do XNUMX de abril do ano de Reiwa).

■ Actividades de intérpretes comunitarios e de apoio á tradución ■

Entre os proxectos realizados por organizacións/organizacións públicas ou sen ánimo de lucro, ofrecemos apoio á interpretación/tradución dos seguintes contidos.

(XNUMX) Aspecto do procedemento administrativo

(XNUMX) Cousa sobre varias consultas

(XNUMX) Cousa sobre a educación do neno, do estudante

(XNUMX) Saúde e benestar

(XNUMX) Asuntos médicos

(XNUMX) Cousa da actividade como a asociación de veciños

(XNUMX) Outras cousas que o presidente considere necesarias

                  

Interpretación/tradución (agás as actividades de apoio á interpretación/tradución comunitaria)

Interpretación en eventos de intercambio internacional, orientación xeral en congresos internacionais, asistencia en recepción, tradución de documentos, etc.

Membro do intercambio xaponés

Para os residentes estranxeiros que queiran aprender xaponés, axudarémosche a mellorar a comunicación en xaponés, que é necesario para vivir en Xapón.

Principais actividades

Actividade individual xaponesa

Notas

  • Non se require cualificación.Non hai recompensas nin custos de transporte para as actividades.
  • Como regra xeral, o mesmo alumno dunha actividade individual de xaponés é unha actividade unha vez por semana durante aproximadamente 1 a 1 horas durante 2 meses.
  • O lugar da actividade será Chiba City International Association Plaza (asociación) ou actividades en liña.
  • Hai varios niveis e necesidades dos alumnos, polo que consulten entre si para decidir o método específico.
  • Non se especifican materiais didácticos.
  • Non podemos aceptar presentacións de persoas nunha área lingüística específica.
  • Absterse de estudar unha lingua estranxeira.

Linguaxe do voluntariado durante un desastre

En caso de desastre, como un terremoto, apoiaremos aos estranxeiros interpretando e traducindo como lingua voluntaria en caso de desastre.

Homestay / Visita a domicilio

(1) Familia (aloxamento dispoñible)

Aceptaremos estranxeiros que acompañen aloxamento na casa.

(2) Visita a domicilio (viaxe dun día)

Os estranxeiros visitarán a súa casa durante unhas horas.

Introdución da cultura xaponesa

Presentando os costumes e a cultura xaponesas.

Presentación de culturas estranxeiras nas escolas primarias e secundarias

Introduciremos costumes e culturas estranxeiras en xaponés nas escolas primarias e secundarias da cidade.

Apoio ao intercambio internacional

Participa como membro do persoal en eventos de intercambio internacional, etc. para afondar aínda máis o teu interese polo intercambio internacional.

outro

  1. Só cando sexa necesario para actividades de voluntariado, podemos proporcionar información de contacto ao cliente co consentimento previo.
  2. As actividades de voluntariado son basicamente non remuneradas, pero dependendo do contido da solicitude, o cliente pode pagar os gastos de transporte e recompensas.
  3. O rexistro de voluntarios renóvase cada tres anos.Se hai un cambio na súa información rexistrada, como o seu enderezo ou nome, ou se rexeita o seu rexistro debido a unha mudanza, etc., póñase en contacto connosco inmediatamente.

Sobre o seguro de voluntariado

Respecto ás actividades de voluntariado non remuneradas (incluído o caso dos gastos reais de transporte), "Sistema de compensación da actividade voluntaria da cidade de ChibaÉ o obxectivo de.A asociación xestionará o procedemento de matrícula e as primas do seguro.
Se tes un accidente ou ferida durante as actividades de voluntariado, póñase en contacto connosco inmediatamente.

confidencialidade

Os voluntarios rexistrados deben absterse de compartir información sobre a privacidade dos participantes ou información obtida durante a actividade.
Ademais, mantén a confidencialidade aínda despois de que o período de rexistro expire ou se elimine.
Se tes algunha dúbida, póñase en contacto connosco.


Os que queiran saber como inscribirse como voluntario