As páxinas non xaponesas tradúcense automaticamente e
É posible que non estea traducido correctamente.
Lingua
menú
busca
Tinte
estándar
Azul
tamaño de letra
expansión
estándar
Encoller

IDIOMA

Outras linguas

MENU

Información viva

atención médica

Seguro médico/saúde

benestar

Nenos/educación

Traballo

Procedemento de residentes

Vivenda/Transporte

En caso de emerxencia

Formación permanente/Deportes

Consultar

Consulta de estranxeiros

Apoio á tradución da interpretación comunitaria

Asesoramento xurídico gratuíto

Outro mostrador de consulta

Desastres / prevención de desastres / enfermidades infecciosas

 Información sobre desastres

Información de prevención de desastres

Información sobre enfermidades infecciosas

Aprendizaxe do xaponés

Comeza a aprender xaponés

Comeza a aprender xaponés na asociación

Toma unha clase de xaponés

Actividade individual xaponesa

Interactuar en xaponés

Clase de xaponés na cidade

Materiais de aprendizaxe

Intercambio internacional / entendemento internacional

Intercambio internacional Comprensión internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvención grupal

Voluntario

Formación do voluntariado

Actividade individual en xaponés [membro do intercambio]

Presentación do voluntariado

Busca un voluntario

Aviso do Concello de Chiba

Boletín da administración municipal (versión extracto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicación anterior)

Visión xeral da asociación

Negocio principal

Divulgación de información

Sistema de adhesión de apoio e outra información

Rexistro / reserva / solicitude

para rexistrarse

Solicitar

Reserva de espazo para actividades

Sistema de xestión

BUSCA

Sobre a vacinación de 12 anos a 64 anos

Sobre a vacinación de 12 anos a 64 anos

2021.7.1 Enfermidades infecciosas

Familia en Chiba City (sempre visto)
Vacina contra a Corona principalmente nos hospitais
estou inoculando.

60 anos ou máis vivindo na cidade de Chiba
Enviei un boleto de vacinación á casa dunha persoa.
Para persoas doutras idades, ata o día seguinte
Vou enviarllo.

★ Persoas entre 50 e 59 anos: ata o 7 de xullo (Tooka) (sábado)
★ Persoas de 12 a 49 anos: ata o 7 de xullo (Nichi) (Kinkin)

① Se recibes o ticket de inoculación, estarás na mesma habitación.
 Por favor, bótalle un ollo á noticia
② Cando sexa o momento de facer unha reserva, cede o lugar de inoculación.
 Faga unha reserva
③ No momento da inoculación, no momento da reserva
 Por favor, non chegue tarde
④ A vacina inocularase unha vez máis o día que se decida.
⑤ Cando podo facer unha reserva?
 [Inoculación individual da vacina da coroa da cidade de Chiba (Kobetsusshu)]
 Busca con ou fai unha pregunta.

Consulta/Pregunta: Centro de atención telefónica de vacinación da cidade Corona
TEL: 0120-57-8970 Todos os días 8:30-18:00