As páxinas non xaponesas tradúcense automaticamente e
É posible que non estea traducido correctamente.
Lingua
menú
busca
Tinte
estándar
Azul
tamaño de letra
expansión
estándar
Encoller

IDIOMA

Outras linguas

MENU

Información viva

atención médica

Seguro médico/saúde

benestar

Nenos/educación

Traballo

Procedemento de residentes

Vivenda/Transporte

En caso de emerxencia

Formación permanente/Deportes

Consultar

Consulta de estranxeiros

Apoio á tradución da interpretación comunitaria

Asesoramento xurídico gratuíto

Outro mostrador de consulta

Desastres / prevención de desastres / enfermidades infecciosas

 Información sobre desastres

Información de prevención de desastres

Información sobre enfermidades infecciosas

Aprendizaxe do xaponés

Comeza a aprender xaponés

Comeza a aprender xaponés na asociación

Toma unha clase de xaponés

Actividade individual xaponesa

Interactuar en xaponés

Clase de xaponés na cidade

Materiais de aprendizaxe

Intercambio internacional / entendemento internacional

Intercambio internacional Comprensión internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvención grupal

Voluntario

Formación do voluntariado

Actividade individual en xaponés [membro do intercambio]

Presentación do voluntariado

Busca un voluntario

Aviso do Concello de Chiba

Boletín da administración municipal (versión extracto)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicación anterior)

Visión xeral da asociación

Negocio principal

Divulgación de información

Sistema de adhesión de apoio e outra información

Rexistro / reserva / solicitude

para rexistrarse

Solicitar

Reserva de espazo para actividades

Sistema de xestión

BUSCA

Sobre a nova vacinación contra a corona (Shingata).

Sobre a nova vacinación contra a corona (Shingata).

2021.7.21 Enfermidades infecciosas

XNUMX. Evita a infección despois da vacinación (despois).

A nova vacina contra a corona Shingata ten o efecto de previr a infección.
Ademais, despois da inoculación (despois), adoita ocorrer que a infección non se faga grave.
Dise que as persoas que nos rodean non se infectan con moita frecuencia.

Non obstante, mesmo coa inoculación, o número de novas infeccións por coronavirus non se pode reducir a cero.

Continúa evitando a infección lavándoche as mans ou usando máscara.

XNUMX. Comprobe a información da institución pública.

Na cidade de Chiba e no Ministerio de Sanidade, Traballo e Benestar de Xapón, etc.
Sempre proporcionamos información de vacinación.
Os medios de comunicación (televisión, radio, etc.) dispoñen de información diversa sobre a inoculación.

En particular, SNS ten algunha información que non é científica.Por favor, teña coidado.

Para obter máis información sobre a vacina, busque [Vacina Corona do Ministerio de Sanidade, Traballo e Benestar].

XNUMX. Sobre as reaccións secundarias (despois) despois da vacinación

A reacción secundaria da nova vacina contra a corona Shingata é
① A inoculación sairá e sentirás dor.
② O teu corpo vólvese aburrido
③ Dóeme a cabeza
④ Teño febre
Non obstante, a maioría da xente poderá recuperarse nuns 2 días (Futsuka).

Esta é unha de cada centos de miles de persoas.
Hai fortes reaccións secundarias de anafilaxe.

Dentro de 30 minutos, a urticaria, as náuseas e a respiración poden ser dolorosas.

Especialmente para persoas que son alérxicas a medicamentos e alimentos, despois da inoculación.
Descansa durante 30 minutos e despois volve a casa.

Se tes ansiedade, ponte en contacto coa mesa de consulta a continuación.
por favor escoita.

Consulta (Sodan) / Pregunta (Shitsumon):
① Despois da inoculación (despois) reacción secundaria (despois)
Sobre cousas médicas

 Reaccións adversas da vacina de coroa de novo tipo (Kenshingata) da prefectura (Fukuhannoto) Contador de consulta especializada (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Todos os días as 24 horas do día
* Tamén se poden consultar sábados, domingos e festivos.

(XNUMX) Información sobre a inoculación e información sobre vacinas, etc.

 Ministerio de Sanidade, Traballo e Benestar Novo Centro de Atención á Vacina contra a Corona
   TEL: 0120-761-770 Todos os días (todos os días) 9:00-21:00
* Tamén se poden consultar sábados, domingos e festivos.