Novo tipo de función especial de vacinación corona (Tokushu)

[Xaponés fácil (xaponés)]
Vivindo na cidade de Chiba, XNUMX anos ou máis
Un novo tipo de boleto de vacinación contra a corona para as persoas
Envieino.
Ademais, para persoas maiores de XNUMX anos
Vou informarvos da reserva.
Novo tipo de función especial de vacinación corona (Tokushu)

[Inglés/Inglés]
A cidade de Chiba enviou vales de vacinación á poboación maior,
os maiores de 65 anos, por correo.
Hai información sobre como facer unha reserva para persoas de 70 ou máis anos.
Número especial sobre a nova vacinación contra o coronavirus

[Chinés/Chinés]
Unha nova tarxeta de vacinación de mudas de vacina para os residentes da cidade que está a 65 minutos ou máis da cidade de Chiba.
Ao mesmo tempo, notificación 70 ou máis método de contrato residente.
Nova plántula especial de vacinación tóxica contra a epidemia

[한국어 ・ coreano]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español España]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
contra o coronavirus aos residentes da cidade
que teñan 65 anos ou máis.
Tamén informamos sobre a cita para os maiores de 70 anos.
Especial. Vacunación (inoculación) contra Novo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ vietnamita]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt